{"id":3006,"date":"2013-08-05T00:00:00","date_gmt":"2013-08-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/liberalny-publicysta-saudyjski-swiat-arabski-nie-ceni-zycia-ludzkiego\/3006"},"modified":"2013-08-05T00:00:00","modified_gmt":"2013-08-05T00:00:00","slug":"liberalny-publicysta-saudyjski-swiat-arabski-nie-ceni-zycia-ludzkiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/liberalny-publicysta-saudyjski-swiat-arabski-nie-ceni-zycia-ludzkiego\/3006","title":{"rendered":"Liberalny publicysta saudyjski: \u015awiat arabski \u201cnie ceni \u017cycia ludzkiego\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>W artykule opublikowanym 20 czerwca 2013 r. w saudyjskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cOkaz\u201d pod tytu\u0142em \u201cIlu zabitych [b\u0119dzie] dzi\u015b wieczorem\u201d liberalny publicysta saudyjski Khalaf Al-Harbi op\u0142akiwa\u0142 sytuacje w krajach arabskich i dziej\u0105ce si\u0119 w nim masakry, jak r\u00f3wnie\u017c oboj\u0119tno\u015b\u0107 \u015bwiata wobec tych wydarze\u0144.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty jego artyku\u0142u:<\/em><\/p>\n<p>\u2026 Nie potrzeba \u017cadnych nadzwyczajnych kompetencji, \u017ceby przepowiedzie\u0107, \u017ce w rozmaitych regionach \u015bwiata arabskiego wielu zostanie dzisiaj zabitych i rannych: w Egipcie oczekuje si\u0119 du\u017cych star\u0107 i nie ma mo\u017cliwo\u015bci przewidzenia liczby ofiar \u015bmiertelnych przez nie spowodowanych; w Iraku jest wysokie prawdopodobie\u0144stwo zamach\u00f3w samob\u00f3jczych, a ofiarami b\u0119d\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 \u017cadnego zwi\u0105zku z kryzysem sekciarskim i politycznym, kt\u00f3ry od ponad dziesi\u0119ciu lat dzieli kraj; w Libanie zgin\u0105 ludzie, poniewa\u017c pa\u0144stwo jest zerem i nie ma \u017cadnych mo\u017cliwo\u015bci przej\u0119cia kontroli nad uzbrojonymi milicjami; w Syrii, gdzie wszystkie miasta i wsie ton\u0105 w morzu krwi, wiadomo\u015bci donios\u0105 o dziesi\u0105tkach zabitych i nikt nie zareaguje. A do tego dochodz\u0105 ci, kt\u00f3rzy mog\u0105 zosta\u0107 zabici w Jemenie lub w Libii, [ale] w wiadomo\u015bciach brak miejsca na informacje o nich.<\/p>\n<p>Jest to czerwony dzie\u0144 arabski, jak wszystkie dni, kt\u00f3re min\u0119\u0142y, i te, kt\u00f3re nadejd\u0105. [To jest] szara epoka, kiedy jedyni pracuj\u0105cy to stolarze, kt\u00f3rzy robi\u0105 trumny, i sprzedawcy tekstyli\u00f3w, kt\u00f3rzy wystawiaj\u0105 bia\u0142e ca\u0142uny na stoiskach. To jest \u015bwiat arabski, kt\u00f3ry nie ceni \u017cycia ludzkiego: nauczyciel jest w drodze do domu [i nagle] jego wn\u0119trzno\u015bci wylatuj\u0105 na wszystkie strony [z powodu] samochodu-pu\u0142apki bombowej \u2013 i nikt tego nie zauwa\u017cy poza jego dzie\u0107mi, kt\u00f3re czekaj\u0105 na niego z obiadem; kobieta w Damaszku pod ostrza\u0142em artyleryjskim pr\u00f3buje schowa\u0107 swoje dzieci pod schodami, ale schody za\u0142amuj\u0105 si\u0119 nad ni\u0105 \u2013 i to nie wstrz\u0105sa sumieniem ani jednego cz\u0142owieka na \u015bwiecie; handlarz idzie ulicami Kairu, staraj\u0105c si\u0119 zarobi\u0107 na bochenek chleba dla swoich dzieci, ale staje si\u0119 ofiar\u0105 \u015bmierteln\u0105 [kiedy zostaje z\u0142apany po\u015brodku] ostrego starcia mi\u0119dzy dwiema stronami, kt\u00f3re walcz\u0105 o panowanie [nad krajem].<\/p>\n<p>Nie s\u0142ycha\u0107 tak\u017ce p\u0142aczu dzieci, kt\u00f3re straci\u0142y ojc\u00f3w i matki, bo nawo\u0142ywania tych, kt\u00f3rzy pod\u017cegaj\u0105 do zabijania i zniszczenia, zag\u0142uszaj\u0105 wszystkie inne g\u0142osy. Te barbarzy\u0144skie wezwania do zemsty dominuj\u0105 w mediach i na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych. Nie ma czasu na \u0142zy. Ponadto ca\u0142e wiadomo\u015bci [po\u015bwi\u0119cone s\u0105] krwi rozlewanej na ulicach. Nie ma ju\u017c miejsca na intensywne emocje osobiste \u2013 bo ta przestrze\u0144 po\u015bwi\u0119cona jest barbarzy\u0144skim pasjom i \u017c\u0105dzy zemsty. [Nar\u00f3d arabski] jest narodem, kt\u00f3ry [oszcz\u0119dza] swoim wrogom k\u0142opotu porzucania go, poniewa\u017c porzuci\u0142 sam siebie.<\/p>\n<p>Dzi\u015b wieczorem w \u017cadnych okoliczno\u015bciach nie wybior\u0119 si\u0119 nigdzie w \u015bwiat; wystarczy mi obejrzenie wiadomo\u015bci. B\u0119d\u0119 patrzy\u0142 na liczb\u0119 zabitych i rannych w innych krajach arabskich. B\u0119d\u0119 wyobra\u017ca\u0142 sobie uczucia dzieci, kt\u00f3re op\u0142akuj\u0105 utrat\u0119 cz\u0142onk\u00f3w rodziny. I zapytam: dlaczego Arabowie nie odkryli drogi do wolno\u015bci, kt\u00f3ra nie wymaga wyeliminowania ich cz\u0142owiecze\u0144stwa?<\/p>\n<p>Podobnie jak miliony innych z [plemienia] Bani Jarab<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_edn1\">[1]<\/a> b\u0119d\u0119 si\u0119 \u0142udzi\u0142 i do\u0142\u0105cz\u0119 do nich m\u00f3wi\u0105c, \u017ce ca\u0142a ta dewastacja jest podatkiem [na\u0142o\u017conym na] wiatry zmiany. Powtarzam razem z nimi: O zw\u0119glone cia\u0142a [kosztujcie] wolno\u015bci ze zdrowym apetytem!<\/p>\n<p>Przypis: <a name=\"_edn1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_ednref1\">[1]<\/a> Powszechne przezwisko, jakiego u\u017cywaj\u0105 Arabowie wzajem na siebie.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule opublikowanym 20 czerwca 2013 r. w saudyjskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cOkaz\u201d pod tytu\u0142em \u201cIlu zabitych [b\u0119dzie] dzi\u015b wieczorem\u201d liberalny publicysta saudyjski Khalaf Al-Harbi op\u0142akiwa\u0142 sytuacje w krajach arabskich i dziej\u0105ce si\u0119 w nim masakry, jak r\u00f3wnie\u017c oboj\u0119tno\u015b\u0107 \u015bwiata wobec tych wydarze\u0144. Poni\u017cej podajemy fragmenty jego artyku\u0142u: \u2026 Nie potrzeba \u017cadnych nadzwyczajnych kompetencji, \u017ceby przepowiedzie\u0107, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,826,835,837],"tags":[],"class_list":["post-3006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-arabia-saudyjska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}