{"id":2984,"date":"2013-07-25T00:00:00","date_gmt":"2013-07-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/11-letnia-dziewczynka-jemenska-uciekajaca-przez-przymusowym-malzenstwem-i-jej-wujek-w-wywiadzie-islamisci-groza-naszemu-zyciu-nada-jest-u-stowarzyszenia-kobiet-jemenskich\/2984"},"modified":"2016-12-01T23:41:27","modified_gmt":"2016-12-01T23:41:27","slug":"11-letnia-dziewczynka-jemenska-uciekajaca-przez-przymusowym-malzenstwem-i-jej-wujek-w-wywiadzie-islamisci-groza-naszemu-zyciu-nada-jest-u-stowarzyszenia-kobiet-jemenskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/11-letnia-dziewczynka-jemenska-uciekajaca-przez-przymusowym-malzenstwem-i-jej-wujek-w-wywiadzie-islamisci-groza-naszemu-zyciu-nada-jest-u-stowarzyszenia-kobiet-jemenskich\/2984","title":{"rendered":"11-letnia dziewczynka jeme\u0144ska uciekaj\u0105ca przez przymusowym ma\u0142\u017ce\u0144stwem, i jej wujek w wywiadzie: islami\u015bci gro\u017c\u0105 naszemu \u017cyciu; Nada jest u Stowarzyszenia Kobiet Jeme\u0144skich"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

Nada Al-Ahdal, 11- letnia dziewczynka jeme\u0144ska, kt\u00f3ra zdoby\u0142a sympati\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie, kiedy wideo MEMRI TV, w kt\u00f3rym powiedzia\u0142a, \u017ce ucieka przed przymusowym ma\u0142\u017ce\u0144stwem, zacz\u0119\u0142o szerzy\u0107 si\u0119 jak wirus, stoi obecnie przed gro\u017abami \u015bmierci ze strony islamist\u00f3w, jak opowiada jej wujek. W wywiadzie dla Al-Hurra TV, Abd Al-Salam Al-Ahdal, kt\u00f3ry wychowywa\u0142 Nad\u0119 od czasu, kiedy by\u0142a ma\u0142ym dzieckiem, powiedzia\u0142, \u017ce grupy islamist\u00f3w zwi\u0105zane z Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim \u201echc\u0105, by Nada znikn\u0119\u0142a wraz z ca\u0142ym problemem\u201d.<\/em><\/p>\n

Wed\u0142ug niego niepokoj\u0105 si\u0119 one, \u017ce g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 sprawy Nady mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na pr\u00f3b\u0119 legislacyjn\u0105 zdelegalizowania ma\u0142\u017ce\u0144stw dzieci, kt\u00f3rej to pr\u00f3bie sprzeciwiaj\u0105 si\u0119. Powiedzia\u0142 on prowadz\u0105cej wywiad dziennikarce, \u017ce Nada przebywa obecnie w Stowarzyszeniu Kobiet Jeme\u0144skich dla w\u0142asnej ochrony i pozostanie tam na czas nieokre\u015blony.<\/em> \u201eOdmawia powrotu [do swojej rodziny].<\/em> Chce mieszka\u0107 ze mn\u0105 \u2013 powiedzia\u0142 i doda\u0142 \u2013 Mam nadziej\u0119, \u017ce Nada otrzyma ochron\u0119 lub \u017ce na pewien czas opu\u015bci Jemen, a\u017c ten kryzys uspokoi si\u0119\u201d.<\/em><\/p>\n

Sprawa Al-Ahdal dotar\u0142a do \u015bwiadomo\u015bci publicznej 21 lipca 2013 r., kiedy MEMRI TV zamie\u015bci\u0142a wideo na YouTube, w kt\u00f3rym powiedzia\u0142a ona, \u017ce woli umrze\u0107 ni\u017c zawrze\u0107 przymusowe ma\u0142\u017ce\u0144stwo. W ci\u0105gu kilku godzi wideo rozesz\u0142o si\u0119 jak wirus i w ci\u0105gu czterech dni liczba widz\u00f3w dosz\u0142a do dziesi\u0119ciu milion\u00f3w.<\/em> Kliknij tutaj,<\/em><\/a> \u017ceby zobaczy\u0107 pierwsze wideo MEMRI TV.<\/em><\/p>\n

Wideo na\u015bwietli\u0142o szeroko rozprzestrzeniony w Jemenie problem ma\u0142\u017ce\u0144stw dzieci, gdzie, wed\u0142ug badania z 2006 r., 14% dziewczynek wydaje si\u0119 za m\u0105\u017c przed uko\u0144czeniem 15 lat, a 52% przed uko\u0144czeniem 18 lat<\/a> [1]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n

24 lipca Radio Sawa, siostrzana stacja Al-Hurra TV, nada\u0142a wywiad telefoniczny z Nad\u0105 i jej wujkiem, kt\u00f3ry zosta\u0142 tak\u017ce zamieszczony w Internecie.<\/em><\/p>\n

W wywiadzie Abd Al-Salam Al-Ahdal powiedzia\u0142: „Istniej\u0105 religijne grupy islamskie, zwi\u0105zane z Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim, kt\u00f3re odrzucaj\u0105 wszelk\u0105 ugod\u0119.<\/em> Chc\u0105, \u017ceby Nada znikn\u0119\u0142a wraz z ca\u0142ym problemem\u201d.<\/em> Powiedzia\u0142 nast\u0119pnie: \u201cGrozili Nadzie i mnie wiele razy. Powiedzieli nam, \u017ce nasze \u017cycie jest w niebezpiecze\u0144stwie i \u017ce sko\u0144czymy w wi\u0119zieniu\u201d. Wed\u0142ug Abd Al-Salama Al-Ahdala, islami\u015bci niepokoj\u0105 si\u0119, \u017ce przypadek Nady mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na post\u0119puj\u0105cy proces legislacyjny w sprawie zakazu ma\u0142\u017ce\u0144stw dzieci w Jemienie.<\/em><\/p>\n

Kliknij tutaj<\/em><\/a> , \u017ceby zobaczy\u0107 wywiad z Nad\u0105 i jej wujkiem w MEMRI TV.<\/em><\/p>\n

Wujek Nady: grupy islamskie zwi\u0105zane z BM \u201echc\u0105, by Nada znikn\u0119\u0142a\u201d<\/strong><\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Dzie\u0144 dobry panu. Jest pan wujkiem Nady Al-Ahdal.<\/p>\n

Abd Al-Salam Al-Ahdal<\/strong>: Tak.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Gdzie ona jest teraz?<\/p>\n

Abd Al-Salam Al-Ahdal<\/strong>: Ze Stowarzyszeniem Kobiet Jeme\u0144skich.<\/p>\n

<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Co one robi\u0105 dla niej?<\/p>\n

Abd Al-Salam Al-Ahdal<\/strong>: Chroni\u0105 j\u0105.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Do kiedy?<\/p>\n

Abd Al-Salam Al-Ahdal<\/strong>: Nie wiem. Nie ma ograniczenia czasowego. By\u0142o kilka nieudanych pr\u00f3b pojednania. Wszystko by\u0142o uzgodnione, ale istniej\u0105 religijne grupy islamistyczne, zwi\u0105zane z Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim, kt\u00f3re odrzucaj\u0105 ka\u017cd\u0105 ugod\u0119. Chc\u0105, \u017ceby Nada znikn\u0119\u0142a razem z ca\u0142ym problemem. [\u2026]<\/p>\n

<\/p>\n

Spowodowanie znikni\u0119cia Nady i ca\u0142ej tej kwestii jest rodzajem pr\u00f3by politycznej. W\u0142a\u015bnie ma zosta\u0107 uchwalone prawo delegalizuj\u0105ce ma\u0142\u017ce\u0144stwa dzieci. Sprawa Nady mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na Konferencj\u0119 Dialogu Narodowego i zakaz ma\u0142\u017ce\u0144stw dzieci mo\u017ce zosta\u0107 w\u0142\u0105czony do prawa lub konstytucji. […]<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Czy jest mo\u017cliwe, \u017ce wr\u00f3ci do swojej rodziny?<\/p>\n

Abd Al-Salam Al-Ahdal<\/strong>: Nie, odmawia powrotu do nich. Chce mieszka\u0107 ze mn\u0105.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Wujek Nady: \u201eMam nadziej\u0119, \u017ce Nada otrzyma ochron\u0119 albo tymczasowo opu\u015bci Jemen\u201d<\/strong><\/p>\n

Abd Al-Salam Al-Ahdal<\/strong>: Mam nadziej\u0119, \u017ce Nada otrzyma ochron\u0119 albo tymczasowo opu\u015bci Jemen, a\u017c kryzys si\u0119 uspokoi.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Czy wierzy pan, \u017ce te grupy islamistyczne stanowi\u0105 gro\u017ab\u0119 dla bezpiecze\u0144stwa Nady?<\/p>\n

Abd Al-Salam Al-Ahdal<\/strong>: Grozili Nadzie i mnie wiele razy. Powiedzieli nam, \u017ce nasze \u017cycie jest w niebezpiecze\u0144stwie i \u017ce sko\u0144czymy w wi\u0119zieniu.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

<\/p>\n

Nada: „Chcieli wyda\u0107 mnie za m\u0105\u017c dla pieni\u0119dzy”<\/strong><\/p>\n

Dziennikarka zadaje nast\u0119pnie szereg pyta\u0144 Nadzie:<\/em><\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Kto pom\u00f3g\u0142 ci wydosta\u0107 si\u0119 z domu twoich [rodzic\u00f3w]?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Nikt.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Ca\u0142kiem sama wydosta\u0142a\u015b si\u0119 z domu?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Tak.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Czy pami\u0119tasz, kt\u00f3ra by\u0142a godzina?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: 6 rano.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Nie ba\u0142a\u015b si\u0119?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Nie, nie ba\u0142am si\u0119.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Czy przebaczy\u0142a\u015b swojej rodzinie?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Nie, nie przebaczy\u0142am.<\/p>\n

<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Co zrobisz teraz?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Spr\u00f3buj\u0119 rozwi\u0105za\u0107 m\u00f3j problem.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Jak rozwi\u0105\u017cesz sw\u00f3j problem?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Jak rozwi\u0105\u017c\u0119… Nie wiem.<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Mieszka\u0142a\u015b z wujkiem przez ca\u0142y ten czas i dopiero, kiedy pojecha\u0142a\u015b odwiedzi\u0107 rodzin\u0119, postanowili wyda\u0107 ci\u0119 za m\u0105\u017c?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Tak<\/p>\n

Dziennikarka<\/strong>: Dlaczego postanowili wyda\u0107 ci\u0119 za m\u0105\u017c, skoro nawet z nimi nie mieszka\u0142a\u015b?<\/p>\n

Nada Al-Ahdal<\/strong>: Dla pieni\u0119dzy.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

—————————————–<\/p>\n

<\/a> [1]<\/a> Badanie zosta\u0142o przeprowadzone przez rz\u0105d jeme\u0144ski i UNICEF, jak donios\u0142a organizacja Human Rights Watch 11 grudnia 2011, http:\/\/www.hrw.org\/node\/103334\/section\/2<\/a> ,<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nada Al-Ahdal, 11- letnia dziewczynka jeme\u0144ska, kt\u00f3ra zdoby\u0142a sympati\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie, kiedy wideo MEMRI TV, w kt\u00f3rym powiedzia\u0142a, \u017ce ucieka przed przymusowym ma\u0142\u017ce\u0144stwem, zacz\u0119\u0142o szerzy\u0107 si\u0119 jak wirus, stoi obecnie przed gro\u017abami \u015bmierci ze strony islamist\u00f3w, jak opowiada jej wujek. W wywiadzie dla Al-Hurra TV, Abd Al-Salam Al-Ahdal, kt\u00f3ry wychowywa\u0142 Nad\u0119 od czasu, kiedy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8110,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,842],"tags":[],"class_list":["post-2984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-afryka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8116,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2984\/revisions\/8116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}