{"id":2898,"date":"2013-04-17T00:00:00","date_gmt":"2013-04-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/egipski-duchowny-salaficki-murgan-salem-zamach-w-bostonie-mial-dostarczyc-przeslanie-podobne-zamachy-sa-oczekiwane-we-francji\/2898"},"modified":"2013-04-17T00:00:00","modified_gmt":"2013-04-17T00:00:00","slug":"egipski-duchowny-salaficki-murgan-salem-zamach-w-bostonie-mial-dostarczyc-przeslanie-podobne-zamachy-sa-oczekiwane-we-francji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/egipski-duchowny-salaficki-murgan-salem-zamach-w-bostonie-mial-dostarczyc-przeslanie-podobne-zamachy-sa-oczekiwane-we-francji\/2898","title":{"rendered":"Egipski duchowny salaficki Murgan Salem: Zamach w Bostonie mia\u0142 dostarczy\u0107 przes\u0142anie; podobne zamachy s\u0105 oczekiwane we Francji"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z egipskim duchownym salafickim, szejkiem Murganem Salemem, kt\u00f3ry nada\u0142a Tahrir TV 16 kwietnia 2013 r.:<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/3807.htm\"><em>Kliknij tutaj, \u017ceby zobaczy\u0107 to wideo w MEMRI TV.<\/em><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"404\" height=\"356\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/embedded_player\/index.php?clip_id=3807\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Dzisiaj b\u0119dziemy m\u00f3wi\u0107 o zamachu w Bostonie, kt\u00f3ry mia\u0142 miejsce wczoraj. By\u0142y ofiary. Ludzie zostali ranni i zabici. Jaka jest pana analiza tego wydarzenia?<\/p>\n<p><strong>Murgan Salem<\/strong>: W imi\u0119 Allaha, Mi\u0142osiernego, Wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cego. Oczywi\u015bcie nie wiem, kto przeprowadzi\u0142 t\u0119 operacj\u0119, ale je\u015bli zosta\u0142a dokonana przez mud\u017cahedin\u00f3w, s\u0142u\u017cy jako przes\u0142anie dla Ameryki i Zachodu: nadal jeste\u015bmy \u017cywi. Wbrew temu, co m\u00f3wicie, nie zgin\u0119li\u015bmy. [Amerykanie] chcieli wys\u0142a\u0107 przes\u0142anie do ca\u0142ego \u015bwiata, \u017ce wyko\u0144czyli mud\u017cahedin\u00f3w \u2013 nie tylko mud\u017cahedin\u00f3w z Al-Kaidy, ale mud\u017cahedin\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Nie wiem, kto przeprowadzi\u0142 ten zamach, ale je\u015bli istotnie byli to mud\u017cahedini, mia\u0142o to by\u0107 wyra\u017anym przes\u0142aniem dla Ameryki i Zachodu.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Ale czy s\u0105dzi pan, \u017ce to mog\u0142a by\u0107 operacja Al-Kaidy?<\/p>\n<p><strong>Murgan Salem<\/strong>: Nie. To nie dorasta do standard\u00f3w Al-Kaidy. To by\u0142o skrajnie amatorskie. Standardy Al-Kaidy s\u0105 du\u017co wy\u017csze. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, nie by\u0142em cz\u0142onkiem organizacji Al-Kaidy. Ale zna\u0142em wszystkich ludzi, kt\u00f3rzy do niej nale\u017celi.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: By\u0142 pan blisko szejka Osamy i dra Ajmana\u2026<\/p>\n<p><strong>Murgan Salem<\/strong>: Byli\u015bmy jak jedna rodzina. Jestem szcz\u0119\u015bliwy i dumny, \u017ce by\u0142em przyjacielem tych braci, ale nie mog\u0119 twierdzi\u0107, \u017ce mam honor bycia cz\u0142onkiem Al-Kaidy. Standardy i techniki Al-Kaidy s\u0105 du\u017co wy\u017csze. Z tego, co widzia\u0142em w wiadomo\u015bciach, to by\u0142a praca amator\u00f3w. Nie wiem, kto to zrobi\u0142, ale uda\u0142o im si\u0119 przekaza\u0107 przes\u0142anie: mo\u017cemy dosi\u0119gn\u0105\u0107 was, kiedy i gdzie chcemy.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Przez ostatnich 30 lat nast\u0105pi\u0142 jako\u015bciowy skok w wojnie z Ameryk\u0105. Ameryka prowadzi wojn\u0119 w naszych krajach, a my jeste\u015bmy tymi, kt\u00f3rzy zbieraj\u0105 jej owoce. Ci odwa\u017cni bohaterzy przesun\u0119li bitw\u0119 na w\u0142asne podw\u00f3rko Ameryki.<\/p>\n<p>Nie wykluczam mo\u017cliwo\u015bci, \u017ce zosta\u0142o to przeprowadzone przez ludzi urodzonych w USA. Wykluczam mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce zosta\u0142o to dokonane przez organizacj\u0119 Al-Kaidy. To nie jest dzie\u0142o Osamy bin Laden lub Ajmana Al-Zawahiriego. S\u0105dz\u0119, \u017ce zosta\u0142o do zrobione przez ludzi \u017cywi\u0105cych uraz\u0119 do polityki i arogancji Ameryki i Europy. To nie jest tylko Ameryka.<\/p>\n<p>Amerykanie przekazali swoj\u0105 arogancj\u0119 Francji. Francja, kt\u00f3ra przewodzi\u0142a pierwszej krucjacie, prowadzi teraz wojn\u0119 przeciwko islamowi i muzu\u0142manom. Musz\u0105 zakosztowa\u0107 gorzkiego odwetu za swoje czyny. To nie jest gro\u017aba, ale ostrze\u017cenie, co mo\u017ce si\u0119 im zdarzy\u0107.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Ameryce i Zachodowi?<\/p>\n<p><strong>Murgan Salem<\/strong>: W szczeg\u00f3lno\u015bci Francji, Ameryce i ca\u0142emu Zachodowi.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Dlaczego?<\/p>\n<p><strong>Murgan Salem<\/strong>: Poniewa\u017c [Francuzi] prowadz\u0105 wojn\u0119 przeciwko nam. Co przywiod\u0142o Francj\u0119 do Mali? Lub Ameryk\u0119 do Afganistanu i Iraku? Dlaczego nie zostawi\u0105 naszego narodu w spokoju? Czy kiedykolwiek wtr\u0105cali\u015bmy si\u0119 w ich sprawy?<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Francja zaakceptowa\u0142a sztandar arogancji i wrogo\u015bci wobec islamu, zakosztuje wi\u0119c tego, na co zas\u0142u\u017cy\u0142a. Nie mo\u017cna obarcza\u0107 mnie odpowiedzialno\u015bci\u0105 za ponad milion [muzu\u0142man\u00f3w] na Zachodzie, kt\u00f3rzy doznali szk\u00f3d z powodu polityki francuskiej i ameryka\u0144skiej. Ponad milion [muzu\u0142man\u00f3w] urodzi\u0142o si\u0119 na Zachodzie. Nie mo\u017cna obarcza\u0107 mnie odpowiedzialno\u015bci\u0105 za nich. Nie wiem, co mog\u0105 zrobi\u0107. [Ludzie Zachodu] stoj\u0105 przed potopem i zostan\u0105 zniszczeni.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Zniszczeni?<\/p>\n<p><strong>Murgan Salem<\/strong>: Nie ulega to w\u0105tpliwo\u015bci. USA ca\u0142kowicie si\u0119 za\u0142ama\u0142y, nawet je\u015bli nie spiesz\u0105 si\u0119 z przyznaniem tego. D\u0142ug Ameryki osi\u0105gn\u0105\u0142 ile bilion\u00f3w dolar\u00f3w? Maj\u0105 olbrzymi d\u0142ug. Obecnie bieda szerzy si\u0119 w ca\u0142ej Ameryce.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>M\u00f3wimy do lud\u00f3w Zachodu: zmu\u015bcie wasze g\u0142upie rz\u0105dy, by powstrzyma\u0142y si\u0119 od popierania tyran\u00f3w. Interwencja Francji w Mali nie minie bez odpowiedzi. Nie s\u0105dz\u0119, by min\u0119\u0142a. Nie mam \u017cadnych konkretnych informacji, ale jestem pewien, \u017ce nie minie bez odpowiedzi \u2013 tak jak ich interwencja w Iraku i Afganistanie nie min\u0119\u0142a bez odpowiedzi. Dotkn\u0105 ich katastrofy takie jak ta.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Z najwy\u017csz\u0105 g\u0142upot\u0105 Francja zaakceptowa\u0142a sztandar wrogo\u015bci [do islamu] \u2013 od dni Sarkozy\u2019ego do Hollande\u2019a. Ta g\u0142upota \u015bci\u0105gnie na nich katastrofy, tak jak \u015bci\u0105gn\u0119\u0142a na Amerykan\u00f3w. Chocia\u017c nie jestem z Al-Kaidy, mog\u0119 powiedzie\u0107 jako kto\u015b, kto zna tych ludzi, \u017ce droga Al-Kaidy jest drog\u0105 Koranu, kt\u00f3ry wzywa [muzu\u0142man\u00f3w], by prowadzili d\u017cihad przeciwko niewiernym, kt\u00f3rzy atakuj\u0105 ich i ingeruj\u0105 w ich sprawy. To jest droga islamu i Koranu, nie za\u015b co\u015b wynalezionego przez Osam\u0119 bin Ladena.<\/p>\n<p>Nie, to nie zosta\u0142o wynalezione przez Osam\u0119 lub Ajmana. To zosta\u0142o zes\u0142ane przez Allaha i ka\u017cdy, kto my\u015bli, \u017ce mo\u017ce pokona\u0107 t\u0119 drog\u0119, ma urojenia.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Kogo uwa\u017ca pan za niewiernego?<\/p>\n<p><strong>Murgan Salem<\/strong>: Ka\u017cdego, kto nie akceptuje islamu. Oni s\u0105 albo pierwotnymi niewiernymi, jak \u017bydzi i chrze\u015bcijanie, albo apostatami, jak sekulary\u015bci, libera\u0142owie, komuni\u015bci i socjali\u015bci. Ka\u017cdy, kto nie akceptuje islamu, jest niewiernym. Allah to powiedzia\u0142, nie ja.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z egipskim duchownym salafickim, szejkiem Murganem Salemem, kt\u00f3ry nada\u0142a Tahrir TV 16 kwietnia 2013 r.: Kliknij tutaj, \u017ceby zobaczy\u0107 to wideo w MEMRI TV. Dziennikarz: Dzisiaj b\u0119dziemy m\u00f3wi\u0107 o zamachu w Bostonie, kt\u00f3ry mia\u0142 miejsce wczoraj. By\u0142y ofiary. Ludzie zostali ranni i zabici. Jaka jest pana analiza tego wydarzenia? Murgan Salem: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836,837,863],"tags":[],"class_list":["post-2898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}