{"id":2880,"date":"2013-04-04T00:00:00","date_gmt":"2013-04-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/artykul-w-gazecie-jordanskiej-czy-obama-ktory-obchodzi-pasche-jest-swiadomy-zydowskiego-uzywania-krwi-chrzescijanskiej-podczas-tego-swieta\/2880"},"modified":"2013-04-04T00:00:00","modified_gmt":"2013-04-04T00:00:00","slug":"artykul-w-gazecie-jordanskiej-czy-obama-ktory-obchodzi-pasche-jest-swiadomy-zydowskiego-uzywania-krwi-chrzescijanskiej-podczas-tego-swieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/artykul-w-gazecie-jordanskiej-czy-obama-ktory-obchodzi-pasche-jest-swiadomy-zydowskiego-uzywania-krwi-chrzescijanskiej-podczas-tego-swieta\/2880","title":{"rendered":"Artyku\u0142 w gazecie jorda\u0144skiej: Czy Obama, kt\u00f3ry obchodzi Pasch\u0119, jest \u015bwiadomy \u017cydowskiego u\u017cywania krwi chrze\u015bcija\u0144skiej podczas tego \u015bwi\u0119ta?"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c6\">\n<p><em>W swojej sta\u0142ej kolumnie w gazecie jorda\u0144skiej \u201c<\/em><em>Al-Arab Al-Yawm\u201d, felietonista palesty\u0144ski Nawwaf Al-Zarou ostro skrytykowa\u0142 prezydenta USA Baracka Obam\u0119 za wyra\u017cenie poparcia dla Izraela i narodu \u017cydowskiego podczas niedawnej wizyty w Jerozolimie \u2013 a szczeg\u00f3lnie za zwyczaj obchodzenia wieczoru sederowego w Bia\u0142ym Domu. Al-Zarou twierdzi\u0142, \u017ce wiele historii o \u017bydach u\u017cywaj\u0105cych krwi chrze\u015bcija\u0144skiej podczas Paschy opartych jest na faktach i zastanawia\u0142 si\u0119, czy Obama jest tego \u015bwiadomy.<\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\"><em>Nale\u017cy doda\u0107, \u017ce ten artyku\u0142 zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c zamieszczony w dziale arabskim miftah.org, witryny internetowej cz\u0142onka Komitetu Wykonawczego OWP, Hanan Aszrawi, kt\u00f3ry jest finansowany przez ONZ. Artyku\u0142 zosta\u0142 usuni\u0119ty po kilku dniach.<\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\"><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty artyku\u0142u Al-Zarou<a name=\"_ednref1\" title=\"\" class=\"c2\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Designer\/AppData\/Local\/Temp\/SD%205261.docx#_edn1\"><!--[if !supportFootnotes]--><strong>[1]<\/strong><!--[endif]--><\/a>:<\/em><\/p>\n<p><em><!--[if gte vml 1]><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/15169.jpg\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><em>Nawwaf Al-Zarou<\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\">Podczas swojej niedawnej wizyty w \u201cIzraelu\u201d prezydent Obama nie tylko wyg\u0142osi\u0142 wazeliniarskie i czysto syjonistyczne przem\u00f3wienie, ale przyj\u0105\u0142 tradycyjn\u0105, star\u0105 retoryk\u0119 syjonistyczn\u0105. Nie tylko przysi\u0105g\u0142 lojalno\u015b\u0107 tworowi [syjonistycznemu i obieca\u0142 mu] bezgraniczne poparcie militarne, ekonomiczne, medialne i technologiczne. [Nie tylko] uzna\u0142 Palestyn\u0119 za nieruchomo\u015b\u0107 [syjonistyczn\u0105], poniewa\u017c jest to \u201eziemia bez ludu dla ludu bez ziemi\u201d i odda\u0142 Jerozolim\u0119 [syjonistom] na odwieczn\u0105 stolic\u0119 \u201eIzraela\u201d. Posun\u0105\u0142 si\u0119 jeszcze dalej i g\u0142\u0119biej, przyjmuj\u0105c \u017cydowskie \u015bwi\u0119ta i rytua\u0142y religijne.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\">\n<p class=\"MsoNormal c1\">W g\u0142\u00f3wnym przem\u00f3wieniu do student\u00f3w izraelskich, maj\u0105cym przekaza\u0107 \u201cserdeczne s\u0142owa obywatelom [izraelskim]\u201d, powiedzia\u0142, \u017ce jest \u201cdumny, i\u017c wprowadzi\u0142 t\u0119 tradycj\u0119 do Bia\u0142ego Domu\u201d i doda\u0142, \u017ce zrobi\u0142 to, poniewa\u017c chcia\u0142, by jego c\u00f3rki nauczy\u0142y si\u0119 o dziedzictwie uwalniania niewolnik\u00f3w z niewoli. [Obama powiedzia\u0142 nast\u0119pnie, \u017ce] dla Afroamerykan\u00f3w historia Exodusu jest \u201enajpot\u0119\u017cniejszym obrazem o wy\u0142anianiu si\u0119 w niewoli, by osi\u0105gn\u0105\u0107 wolno\u015b\u0107. Dla narodu \u017cydowskiego podr\u00f3\u017c do obietnicy Pa\u0144stwa Izraela wi\u0142a si\u0119 przez niezliczone pokolenia. By\u0142y to stulecia cierpienia i wygnania, przes\u0105d\u00f3w i pogrom\u00f3w, a tak\u017ce ludob\u00f3jstwo. Poprzez to wszystko nar\u00f3d \u017cydowski podtrzyma\u0142 swoj\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 i tradycj\u0119, jak r\u00f3wnie\u017c t\u0119skni\u0142 do powrotu do domu\u201d. Tak m\u00f3wi\u0142 Obama o prawie Izraelczyk\u00f3w do Palestyny\u2026<\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\">\n<p class=\"MsoNormal c1\">Czy mo\u017cecie wyobrazi\u0107 sobie prezydenta ameryka\u0144skiego odczytuj\u0105cego ten fa\u0142szywy tekst tradycyjnych, religijnych syjonist\u00f3w przed izraelskimi studentami, jako otwarte przes\u0142anie do \u015bwiata w bezpo\u015bredniej i nadawanej na \u017cywo audycji? [Brzmi to jak przem\u00f3wienie] nie Obamy, ale najwi\u0119kszego rabina Izraela. Gdyby\u015bmy zobaczyli sam tekst, nigdy nie przypisaliby\u015bmy go ameryka\u0144skiemu prezydentowi! Mo\u017cemy zrozumie\u0107 ameryka\u0144skiego prezydenta odwiedzaj\u0105cego [Izrael], przypochlebiaj\u0105cego si\u0119 [Izraelczykom], wyra\u017caj\u0105cego poparcie i wzmacniaj\u0105cego sojusz strategiczny mi\u0119dzy tymi dwoma krajami. Ale przyjmowa\u0107 rytua\u0142y \u017cydowskie? Dlaczego, panie Prezydencie? Wyobra\u017acie sobie \u201c\u017cydowsk\u0105 Pasch\u0119\u201d, kt\u00f3ra staje si\u0119 tradycj\u0105 w Bia\u0142ym Domu! Czy Bia\u0142y Dom sta\u0142 si\u0119 religijn\u0105 szko\u0142\u0105 \u017cydowsk\u0105, kierowan\u0105 przez najwi\u0119kszych rabin\u00f3w \u017cydowskich?! A mo\u017ce jest okupowany przez lobby syjonistyczne, jak m\u00f3wi Uri Avnery [izraelski pisarz i dziennikarz].<\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\">\n<p class=\"MsoNormal c1\">Nie pierwszy raz prezydent Obama [obchodzi] \u017cydowsk\u0105 Pasch\u0119. Robi\u0142 to tak\u017ce w przesz\u0142o\u015bci. W 2009 r. zaprosi\u0142 bliskich przyjaci\u00f3\u0142 i niekt\u00f3rych pracownik\u00f3w swojej administracji na specjalny obiad w Bia\u0142ym Domu z okazji tego \u015bwi\u0119ta. Pracownicy Bia\u0142ego Domu ujawnili, \u017ce obiad obejmowa\u0142 specjalne dania z kuchni \u017cydowskiej. \u017bydzi nazywaj\u0105 ten posi\u0142ek \u201eSederem Paschalnym\u201d\u2026<\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\">\n<p class=\"MsoNormal c1\">Czy prezydent Obama zna prawd\u0119 o na przyk\u0142ad zwi\u0105zku mi\u0119dzy \u201cPasch\u0105\u201d a \u201ckrwi\u0105 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105\u201d?! Lub mi\u0119dzy \u201ePasch\u0105\u201d a \u201e\u017cydowskimi ta\u0144cami krwi\u201d?! Czy te\u017c jest to kwestia podlizywania si\u0119 Radzie \u017bydowskiej<a name=\"_ednref2\" title=\"\" class=\"c3\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Designer\/AppData\/Local\/Temp\/SD%205261.docx#_edn2\"><!--[if !supportFootnotes]-->[2]<!--[endif]--><\/a> w celu przypodobania si\u0119 jej lub zado\u015b\u0107uczynienia za o\u015bwiadczenie o rozwi\u0105zaniu [w postaci] \u201edw\u00f3ch pa\u0144stw\u201d\u2026?!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\">\n<p class=\"MsoNormal c1\">Wiele przekaz\u00f3w historycznych i opowie\u015bci i \u017cydowskich ta\u0144cach krwi w Europie opiera si\u0119 na rzeczywistych rytua\u0142ach, nie na wymy\u015blonych, jak to twierdz\u0105. Fakt, \u017ce \u201e\u017bydzi u\u017cywali krwi chrze\u015bcija\u0144skiej podczas \u017cydowskiej Paschy\u201d zosta\u0142 udokumentowany przez \u017cydowskiego historyka, profesora Ariela Toaffa z uniwersytetu Bar Ilan w jego ksi\u0105\u017cce <em>Passovers of Blood,<\/em> kt\u00f3ra zosta\u0142a opublikowana we W\u0142oszech. Mimo nawa\u0142y pot\u0119pie\u0144 skierowanych na niego, [Toaff] uparcie powtarza\u0142, \u017ce twierdzenia przedstawione w jego ksi\u0105\u017cce opieraj\u0105 si\u0119 na faktach, w\u0142\u0105cznie z [twierdzeniami] o niekt\u00f3rych europejskich oszczerstwach krwi. Autor napisa\u0142, \u017ce uda\u0142o mu si\u0119 dowie\u015b\u0107 na dziesi\u0105tkach stron, i\u017c krew jest centralna dla \u015bwi\u0119ta Paschy i \u017ce doszed\u0142 do wniosku, i\u017c krew by\u0142a u\u017cywana podczas \u015bwi\u0119ta Paschy, szczeg\u00f3lnie przez \u017byd\u00f3w aszkenazyjskich, kt\u00f3rzy wierzyli, \u017ce krew dzieci ma specjalne w\u0142a\u015bciwo\u015bci i dlatego u\u017cywali macy zrobionej z krwi [dzieci].<\/p>\n<p class=\"MsoNormal c1\">\n<p class=\"MsoNormal c1\">Obama stoi przed wieloma pytaniami w tej sprawie, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych g\u0142\u00f3wnym jest [pytanie] dotycz\u0105ce zwi\u0105zku mi\u0119dzy Pasch\u0105 a krwi\u0105, a [tak\u017ce pytanie] dlaczego Pascha staje si\u0119 tradycj\u0105 w Bia\u0142ym Domu. Czy dzieje si\u0119 tak z [powodu] przypochlebiania si\u0119, lojalno\u015bci, czy [poczucia] zad\u0142u\u017cenia\u2026?<\/p>\n<p class=\"MsoNormal c4\"><!--[if !supportEndnotes]--><\/p>\n<hr class=\"c5\" width=\"33%\" size=\"1\" \/>\n<!--[endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoEndnoteText c4\"><a name=\"_edn1\" title=\"\" class=\"c2\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Designer\/AppData\/Local\/Temp\/SD%205261.docx#_ednref1\"><!--[if !supportFootnotes]-->[1]<!--[endif]--><\/a> <em>Al-Arab<\/em><em>Al-Yawm<\/em> (Jordan), March 26, 2013.<\/p>\n<p class=\"MsoEndnoteText c4\">\n<p class=\"MsoEndnoteText c4\"><a name=\"_edn2\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Designer\/AppData\/Local\/Temp\/SD%205261.docx#_ednref2\"><!--[if !supportFootnotes]-->[2]<!--[endif]--><\/a> Possibly refers to the National Jewish Democratic Council (NJDC), a Jewish-American organization dedicated to promoting Jewish support for the Democratic party and to promoting Democratic support for Jewish domestic and foreign policy priorities.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W swojej sta\u0142ej kolumnie w gazecie jorda\u0144skiej \u201cAl-Arab Al-Yawm\u201d, felietonista palesty\u0144ski Nawwaf Al-Zarou ostro skrytykowa\u0142 prezydenta USA Baracka Obam\u0119 za wyra\u017cenie poparcia dla Izraela i narodu \u017cydowskiego podczas niedawnej wizyty w Jerozolimie \u2013 a szczeg\u00f3lnie za zwyczaj obchodzenia wieczoru sederowego w Bia\u0142ym Domu. Al-Zarou twierdzi\u0142, \u017ce wiele historii o \u017bydach u\u017cywaj\u0105cych krwi chrze\u015bcija\u0144skiej podczas Paschy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,831,835,836],"tags":[],"class_list":["post-2880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}