{"id":2833,"date":"2013-02-22T00:00:00","date_gmt":"2013-02-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/niezalezni-szyici-w-libanie-stawiaja-wyzwanie-hezbollahowi\/2833"},"modified":"2016-12-01T23:17:49","modified_gmt":"2016-12-01T23:17:49","slug":"niezalezni-szyici-w-libanie-stawiaja-wyzwanie-hezbollahowi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/niezalezni-szyici-w-libanie-stawiaja-wyzwanie-hezbollahowi\/2833","title":{"rendered":"Niezale\u017cni szyici w Libanie stawiaj\u0105 wyzwanie Hezbollahowi"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><\/p>\n<p><b>Wprowadzenie<\/b><\/p>\n<p>Spadek spolecznego i politycznego statusu Hezbollahu w Libanie stal sie niedawno wyrazny takze wsr\u00f3d szyickiej populacji tego kraju. Od czasu potwierdzenia informacji, ze Hezbollah bierze udzial w walkach w Syrii po stronie rezimu Assada<a name=\"_ednref1\" title=\"\" href=\"#_edn1\">[1]<\/A>  , coraz wiecej niezaleznych szyit\u00f3w w Libanie \u2013 wlacznie z duchownymi, dziennikarzami i dzialaczami obywatelskimi i spolecznymi \u2013 wypowiada sie przeciwko tej polityce, kt\u00f3ra, jak twierdza, jest sprzeczna z wartosciami oporu i szkodzi stosunkom sunnicko-szyickim, jak r\u00f3wniez interesom Libanu. Nalezy wspomniec, ze ci krytycy sa od dawna znani jako przeciwnicy Hezbollahu; jednak wydaje sie, ze erozja spolecznego i politycznego statusu Hezbollahu w r\u00f3znych odlamach spolecznych w Libanie w ostatnim roku<a name=\"_ednref2\" title=\"\" href=\"#_edn2\">[2]<\/A>   osmielila ich do glosnych wystapien i do wzmozenia krytyki tej organizacji.<\/p>\n<p>Obawiajac sie o swoja pozycje w szyickiej populacji kraju, a takze obawiajac sie zalozenia konkurencyjnego ruchu politycznego szyit\u00f3w, Hezbollah rozpoczal potezny atak medialny na wybitne postaci wsr\u00f3d niezaleznych szyit\u00f3w. Atak prowadzony jest przez libanska gazete \u201eAl-Akhbar\u201d, zwiazana z Hezbollahem i ma na celu przedstawienie tych postaci jako zdrajc\u00f3w.<\/p>\n<p>W odpowiedzi ci niezalezni szyici przypuscili kontratak, twierdzac, ze Hezbollah stosuje terroryzm ideologiczny i fizyczny przeciwko swoim oponentom w spolecznosci szyickiej, ze wielu libanskich szyit\u00f3w popiera go ze strachu i ze szyici maja prawo zalozyc nowy ruch.<\/p>\n<p><b>Niezalezni szyici wzywaja innych szyit\u00f3w do poparcia rebeliant\u00f3w syryjskich <\/b><\/p>\n<p>9 sierpnia 2012 r. dw\u00f3ch szyickich duchownych libanskich \u2013 mufti Tyre, sajjid Muhammad Hassan Al-Amin, i czlonek Najwyzszej Islamskiej Rady Szyit\u00f3w, sajjid Hani Fahs \u2013 wydalo komunikat wzywajacy szyit\u00f3w libanskich \u201cdo popierania powszechnych intifad\u2026 szczeg\u00f3lnie sprawiedliwej intifady syryjskiej\u201d, poniewaz takie stanowisko \u201ejest zgodne z nasza wiara, ludzkoscia, nacjonalizmem i arabizmem, i naszym zwiazkiem z [swiatem] muzulmanskim\u201d. Komunikat dodal, ze popieranie powstania syryjskiego jest \u201ekontynuacja naszego dziedzictwa szyickiego, zgodnie z kt\u00f3rym musimy zwalczac ciemiezc\u00f3w wszedzie, gdzie sa, i pomagac ciemiezonym, wszedzie, gdzie sa, [bo] tego wymaga nasz obowiazek religijny [jako duchownych]&#8230;&#8221;<a name=\"_ednref3\" title=\"\" href=\"#_edn3\">[3]<\/A>   Dwa tygodnie p\u00f3zniej, 24 sierpnia 2012 r., okolo 70 szyit\u00f3w z Libanu \u2013 duchownych i dzialaczy politycznych i spolecznych, wlacznie z Muhammadem Hassanem Al-Aminem; jego synem, dziennikarzem Alim Al-Aminem; Hanim Fahsem i dzialaczem politycznym i spolecznym Luqmanem Salimem \u2013 wydalo podobny komunikat. Wezwali oni wszystkich tych, \u201ekt\u00f3rzy pragna zachowania prawdziwego charakteru i dziedzictwa szyit\u00f3w\u2026 by zajeli odwazne, prawdziwe i wspierajace stanowisko w sprawie intifad lud\u00f3w arabskich&#8221;<a name=\"_ednref4\" title=\"\" href=\"#_edn4\">[4]<\/A>   . Te komunikaty implikuja krytyke Hezbollahu za jego poparcie polityczne i militarne rezimu syryjskiego.<\/p>\n<p>Duchowni Muhammad Hassan Al-Amin i Hani Fahs od lat znani byli jako przeciwnicy Hezbollahu i Iranu, i wielokrotnie krytykowali zar\u00f3wno posiadanie broni przez Hezbollah, jak i jego lojalnosc wobec Iranu i Rzad\u00f3w Prawoznawcy. Ich zdaniem Iran wykorzystuje szyit\u00f3w libanskich, szkodzi stosunkom sunnicko-szyickim w Libanie i uzywa sprawy palestynskiej, aby wzmocnic swoje wplywy w swiecie arabskim. Wydaje sie jednak, ze te niedawne komunikaty bardziej zaszkodzily Hezbollahowi niz wczesniejsze wypowiedzi, poniewaz organizacja ta uznala je za pr\u00f3be zaszkodzenia jej pozycji w spolecznosci szyit\u00f3w i jako krok do zalozenia konkurujacego, niezaleznego przyw\u00f3dztwa szyickiego, wolnego od wplyw\u00f3w iranskich i syryjskich.<\/p>\n<p>Obawy Hezbollahu wyplywaja r\u00f3wniez z faktu, ze nastapil og\u00f3lny spadek jego statusu politycznego i spolecznego w Libanie, a krytyka jego uzbrojenia i militarnej ingerencji w Syrii podniosla sie takze wsr\u00f3d element\u00f3w, kt\u00f3re do niedawna popieraly go lub byly mu bliskie, jak np. libanski prezydent Michel Suleiman. Ponadto istnieja doniesienia o rozlamie w organizacji miedzy skrzydlem militarnym, kt\u00f3re popiera ingerencje militarna w Syrii, a skrzydlem politycznym, kt\u00f3re sie temu sprzeciwia<a name=\"_ednref5\" title=\"\" href=\"#_edn5\">[5]<\/A>   . Dodatkowo istnieja informacje o tym, ze zaangazowanie Hezbollahu w Syrii wywolalo krytyke ze strony takze tych szyit\u00f3w, kt\u00f3rzy nie sa znani jako przeciwnicy Hezbollahu: wedlug witryny internetowej Middle East Online, przed publikacja tego komunikatu Muhammad Hassan Al-Amin i Hani Fahs spotkali sie z innymi dygnitarzami szyickimi, kt\u00f3rzy sprzeciwiaja sie poparciu rezimu syryjskiego przez Hezbollah<a name=\"_ednref6\" title=\"\" href=\"#_edn6\">[6]<\/A>  ; szejk Muhammad Ali Al-Jozo twierdzil w imieniu wielu rodzin szyickich, ze zaangazowanie militarne Hezbollahu w Syrii zagraza ich stosunkom z sunnitami w kraju<a name=\"_ednref7\" title=\"\" href=\"#_edn7\">[7]<\/A>  ; zas gazeta \u201eAl-Mustaqbal\u201d informowala, ze kregi szyickie w Zahle w Libanie zachodnim wyrazily zastrzezenia do zaangazowania Hezbollahu w Syrii<a name=\"_ednref8\" title=\"\" href=\"#_edn8\">[8]<\/A>   .<\/p>\n<p>Mimo twierdzen Fahsa, ze komunikat nie byl pr\u00f3ba wystepowania przeciwko politycznemu kierownictwu spolecznosci<a name=\"_ednref9\" title=\"\" href=\"#_edn9\">[9]<\/A>  , Hezbollah poczul sie zagrozony i rozpoczal bezprecedensowa kampanie medialna w gazecie \u201eAl-Ahram\u201d, zeby przedstawic szyickich przeciwnik\u00f3w jako zdrajc\u00f3w, niezaslugujacych na kierowanie szyitami w Libanie.<\/p>\n<p><b>Popierajaca Hezbollah gazeta \u201cAl-Akhbar\u201d: ci szyici sa zdrajcami <\/b><\/p>\n<p>Niepok\u00f3j Hezbollahu jest widoczny w nasileniu kontratak\u00f3w w \u201cAl-Akhbar\u201d. W dniach 14-20 wrzesnia gazeta opublikowala szereg depesz wymienionych rzekomo miedzy ambasada USA w Bejrucie i administracja USA w okresie czterech lat od 2006 r. (roku drugiej wojny libanskiej) do 2010 r.<a name=\"_ednref10\" title=\"\" href=\"#_edn10\">[10]<\/A>   Depesze, pierwotnie ogloszone przez WikiLeaks, zostaly opublikowane w \u201cAl-Akhbar\u201d pod tytulem: \u201cSzyici ambasady [USA]: poswiecajacy sie dla [bylego ambasadora USA, Jeffreya] Feltmana\u201d. Dotycza one zwiazk\u00f3w miedzy ambasada a r\u00f3znymi osobistosciami szyickimi, kt\u00f3rzy sprzeciwiaja sie Hezbollahowi, w tym byly mufti Tyre sajjid Ali Al-Amin; dzialacz polityczny i spoleczny Luqman Salim; dziennikarz Ali Al-Amin; mufti Dzafari Ahmed Taleb, ziec sajjida Fadlallaha; Duraid Yaghi, zastepca przyw\u00f3dcy Druz\u00f3w Walida Jumblatta; Ahmad Al-As&#8217;ad, przewodniczacy &#8222;Ruchy Przynaleznosci Libanskiej&#8221;; szejk Marouf Rahal; parlamentarzysta libanski i byly minister Muhammad Abd Al-Hamid Beydoun; szejk Muhammad Ali Al-Hajj; byly parlamentarzysta Salah Al-Harakeh; szef Izby Handlowej Al-Nabatieh, Abdallah Bitar; byly minister Ibrahim Shams Al-Din; i Ali Hamadeh \u2013 syn bylego przewodniczacego parlamentu Sabriego Hamadeha.<\/p>\n<p>Gazeta przedstawila tych ludzi jako zdrajc\u00f3w, kt\u00f3rzy wspieraja \u2013 niekt\u00f3rzy z nich za pieniadze \u2013 pr\u00f3by ambasady USA zaszkodzenia pozycji Hezbollahu wsr\u00f3d ludnosci szyickiej i chca ustanowienia konkurujacego kierownictwa szyickiego<a name=\"_ednref11\" title=\"\" href=\"#_edn11\">[11]<\/A>   . Gazeta oskarza ich takze o szpiegowanie na rzecz USA i przekazywanie informacji dotyczacych Hezbollahu i jego dzialalnosci militarnej oraz doradzanie Amerykanom, jak dzialac przeciwko Hezbollahowi itd. Gazeta twierdzila takze, ze Luqman Salim spotkal sie w Waszyngtonie z bylym doradca izraelskiego premiera Benjamina Netanjahu i byl zainteresowany w dalszych rozmowach z Izraelczykami.<\/p>\n<p>17 wrzesnia 2012 r. przewodniczacy zarzadu \u201cAl-Akhbar\u201d, Ibrahim Al-Amin, opublikowal artykul podzegajacy i grozacy tym szyitom, stwierdzajac: \u201cIch zwiazki z ambasada USA w Libanie i ich udzial w dzialalnosci administracji USA przeciwko oporowi w Libanie nie sa niczym innym jak wyrazna i haniebna forma kolaboracji z Izraelem\u2026 Czy nie obawiaja sie o swoje glowy, kiedy codziennie wychodza ze swoich zhanbionych dom\u00f3w? \u2026 Powinni trzymac sie z daleka od wscieklosci spoleczenstwa, [kt\u00f3re moze] w kazdym momencie wybuchnac przeciwko nim i dac im nauczke\u2026 Powinni wiedziec, ze sa obserwowani i oni, i wszystkie ich dzialania&#8221;<a name=\"_ednref12\" title=\"\" href=\"#_edn12\">[12]<\/A>   . W innym artykule na ten temat Al-Amin napisal: \u201cNie ma miejsca dla zdrajc\u00f3w posr\u00f3d nas&#8221;<a name=\"_ednref13\" title=\"\" href=\"#_edn13\">[13]<\/A>   .<\/p>\n<p>Spowodowanie, by inni (jak \u201cAl-Akhbar\u201d) oskarzyli krytyk\u00f3w Hezbollahu, zamiast oskarzyc ich samemu, umozliwilo temu ruchowi pysznienie sie pluralizmem i poparciem dla wolnosci opinii i wyrazu. Minister Hezbollahu Muhammad Fneish powiedzial: \u201eBlogoslawimy wszystkie niezalezne stowarzyszenia szyit\u00f3w\u2026 i szanujemy r\u00f3znorodnosc\u2026 Kiedy jednak spory polityczne powoduja, ze [ludzie] angazuja sie w cudzoziemskie plany, podczas gdy Liban jest w stanie wojny [tj. wojny 2006 r.] nie sa to dluzej [jedynie] spory polityczne. Traktujemy jednak kazdego na bazie wolnosci i odpowiedzialnosci, i zdajemy sie tu na osad opinii publicznej&#8221;<a name=\"_ednref14\" title=\"\" href=\"#_edn14\">[14]<\/A>   .<\/p>\n<p>Fneish podkreslil, ze wylacznie \u201cAl-Akhbar\u201d jest odpowiedzialna za opublikowanie tych depesz: \u201eJesli ktos niepokoi sie, ze gazeta [tj. \u201eAl-Akhbar\u201d] opublikowala dokumenty, [powinien wiedziec, ze] nie mielismy z tym nic wsp\u00f3lnego. [Tylko gazeta] jest za to odpowiedzialna&#8221;<a name=\"_ednref15\" title=\"\" href=\"#_edn15\">[15]<\/A>   . Jednak w wypowiedziach w sprawie depesz przewodniczacy zarzadu gazety czynil aluzje, ze Hezbollah nakazal te publikacje: \u201cDla nas op\u00f3r jest wszystkim \u2013 nasza tozsamoscia, honorem i przyszloscia. [Gdyby sekretarz generalny Hezbollahu] sajjid Hassan Nasrallah wyszeptal w nasze ucho, ze interes oporu wymaga, bym przestal publikowac \u2018Al-Akhbar\u2019, zrobilbym to bez wahania&#8221;<a name=\"_ednref16\" title=\"\" href=\"#_edn16\">[16]<\/A>   .<\/p>\n<p><b>Reakcja niezaleznych szyit\u00f3w <\/b><\/p>\n<p>Ataki Hezbollahu na swoich szyickich przeciwnik\u00f3w wywolaly ich szybka reakcje w postaci list\u00f3w do \u201eAl-Akhbar\u201d i kontratak\u00f3w przeciwko samej organizacji. Autorzy list\u00f3w do \u201eAl-Akhbar\u201d zaprzeczali tresci depesz<a name=\"_ednref17\" title=\"\" href=\"#_edn17\">[17]<\/A>   i\/lub twierdzili, ze ich wypowiedzi zostaly wypaczone lub wyjete z kontekstu<a name=\"_ednref18\" title=\"\" href=\"#_edn18\">[18]<\/A>  , i\/lub potwierdzali pewne szczeg\u00f3ly z depesz i nie wypierali sie swoich wypowiedzi do urzednik\u00f3w ambasady USA, podkreslajac prawo do krytyki<a name=\"_ednref19\" title=\"\" href=\"#_edn19\">[19]<\/A>   . Niekt\u00f3rzy skarzyli sie takze na podzeganie przeciwko nim<a name=\"_ednref20\" title=\"\" href=\"#_edn20\">[20]<\/A>   i zapewniali, ze popieraja op\u00f3r nie mniej niz inni, czyniac aluzje do Hezbollahu<a name=\"_ednref21\" title=\"\" href=\"#_edn21\">[21]<\/A>   .<\/p>\n<p>Wraz z reakcjami obronnymi niekt\u00f3re inne postaci, kt\u00f3re zaatakowano \u2013 oraz ich sympatycy ze spolecznosci szyickiej, jak tez nie-szyiccy pisarze i organizacje \u2013 opublikowali ostre ataki na \u201cAl-Akhbar\u201d i na Hezbollah, z kt\u00f3rych wiekszosc opublikowala gazeta \u201eAl-Mustaqbal\u201d, organ nurtu Al-Mustaqbal stream, politycznej opozycji wobec Hezbollahu. Dodatkowo 2 pazdziernika 2012 r. Libanskie Zgromadzenie Obywatelskie<a name=\"_ednref22\" title=\"\" href=\"#_edn22\">[22]<\/A>   zorganizowalo konferencje zatytulowana \u201csympatyzowanie z niezaleznymi szyitami przeciwko szkalowaniu i grozbom\u201d w budynku Zwiazku Dziennikarzy Libanskich. Ta konferencja, w kt\u00f3rej uczestniczyli zaatakowani szyici oraz inni szyici i nie-szyici, wydala komunikat oskarzajacy Hezbollah o stanie za publikacjami \u201eAl-Ahbar\u201d.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal;\"><!--[if gte vml 1]><![endif]--><!--[if !vml]--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"204\" alt=\"Description: http:\/\/www.memri.org\/image\/14720.jpg\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Designer\/AppData\/Local\/Temp\/msohtmlclip1\/01\/clip_image001.jpg\" border=\"0\" v_shapes=\"Obraz_x0020_2\"><!--[endif]--><BR><br \/>\n <i>2 pazdziernika 2013 r., konferencja Libanskiego Zgromadzenia Obywatelskiego<a name=\"_ednref23\" title=\"\" href=\"#_edn23\"><b>[23]<\/b><\/A> <\/i><\/p>\n<p>Ponizej podajemy przeglad wypowiedzi krytycznych niezaleznych szyit\u00f3w, skierowanych do Hezbollahu, za jego poparcie rezimu syryjskiego oraz ostra reakcje na ich komunikaty<a name=\"_ednref24\" title=\"\" href=\"#_edn24\">[24]<\/A>   .<\/p>\n<p><b>1. Szyiccy przeciwnicy Hezbollahu maja prawo zalozyc nowy ruch szyicki <\/b><\/p>\n<p>Jednym z gl\u00f3wnych twierdzen bylo, ze szyici maja prawo zalozyc nowy ruch obok dw\u00f3ch juz istniejacych (Hezbollah i Amal), co znalazlo odbicie w komunikacie wydanym przez Libanskie Zgromadzenie Obywatelskie: \u201ePoniewaz jestesmy Libanczykami, Arabami i wolnymi [ludzmi], pragniemy przywr\u00f3cic oryginalna arabska i libanska opcje szyicka, nazywana przez niekt\u00f3rych \u2018trzecia opcja\u2019, chociaz w rzeczywistosci jest to opcja pierwsza i oryginalna. Pragniemy nadac wznowionego impetu pogladowi kulturowemu, kt\u00f3ry polega na wlasnej historii i kulturze i na naszej wierze w przynaleznosc do naszej ojczyzny i do wsp\u00f3listnienia z naszymi partnerami jako czesc nowoczesnego panstwa obywatelskiego z rzadami prawa&#8221;<a name=\"_ednref25\" title=\"\" href=\"#_edn25\">[25]<\/A>   .<\/p>\n<p><b>2. Hezbollah dal pozwolenie na nasza krew<\/b><\/p>\n<p>Jednym z gl\u00f3wnych oskarzen Hezbollahu przez jego szyickich przeciwnik\u00f3w jest, ze doslownie wzywali do zabicia ich i dali pozwolenie na rozlanie ich krwi. Dziennikarz Ali Al-Amin napisal: \u201eNie mozemy milczec w obliczu pr\u00f3by kogokolwiek mianowania sie prokuratorem, sedzia i katem&#8221;<a name=\"_ednref26\" title=\"\" href=\"#_edn26\">[26]<\/A>   . Komunikat wydany przez Libanskie Zgromadzenie Obywatelskie stwierdzal: \u201e[Publikacje w \u2018Al-Ahbar\u2019] sa podzeganiem i nawolywaniem do morderstwa; pozwalaja [na rozlanie naszej] krwi i wzywaja do wygnania [nas]\u2026 Pozwolenie [na rozlanie] naszej krwi ani troche nas nie przeraza. Przykro nam powiedziec, ze podejrzewamy, iz Hezbollah stoi za tym zachowaniem [tj. publikacjami \u2018Al-Ahbar\u2019], biorac pod uwage jego milczenie i nie potepienie tego&#8221;<a name=\"_ednref27\" title=\"\" href=\"#_edn27\">[27]<\/A>   . Ahmed Al-Asad, przewodniczacy Ruchu Przynaleznosci Libanskiej, powiedzial, ze kiedy Hezbollah przestanie zastraszac szyit\u00f3w libanskich, niezalezni szyici stana sie wiekszoscia w spolecznosci<a name=\"_ednref28\" title=\"\" href=\"#_edn28\">[28]<\/A>   .<\/p>\n<p><b>3. Hezbollah jest sekciarska organizacja szyicka i promuje interesy Syrii i Iranu kosztem Libanu <\/b><\/p>\n<p>Innym oskarzeniem bylo, ze Hezbollah uzywa religii i oporu do cel\u00f3w politycznych, kt\u00f3re nie maja nic wsp\u00f3lnego z prawdziwymi wartosciami religii i oporu. Sajjid Hani Fahs powiedzial, ze militarne zaangazowanie Hezbollahu w Syrii powoduje w spoleczenstwie uczucie, \u201cze zamiast Hezbollahu sluzacemu oporowi, op\u00f3r sluzy Hezbollahowi&#8221;<a name=\"_ednref29\" title=\"\" href=\"#_edn29\">[29]<\/A>   . Dr Muhammad Ali Maqlad powiedzial, ze wsparcie rezimu syryjskiego przez Hezbollah sluzy bardziej Hezbollahowi niz rezimowi syryjskiemu i ze Hezbollah jest szyicka wersja sunnickich organizacji politycznego islamu<a name=\"_ednref30\" title=\"\" href=\"#_edn30\">[30]<\/A>   Sajjid Ali Al-Amin oskarzyl Hezbollah o czynienie politycznego uzytku z religijnego pojecia dzihadu przez m\u00f3wienie o swoich czlonkach, kt\u00f3rzy zostali zabici w Syrii, jako o meczennikach, kt\u00f3rzy zgineli \u201ewykonujac obowiazek dzihadu&#8221;<a name=\"_ednref31\" title=\"\" href=\"#_edn31\">[31]<\/A>   .<\/p>\n<p><i><!--[if gte vml 1]><![endif]--><!--[if !vml]--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"249\" height=\"130\" alt=\"Description: http:\/\/www.memri.org\/image\/14721.jpg\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Designer\/AppData\/Local\/Temp\/msohtmlclip1\/01\/clip_image002.jpg\" border=\"0\" v_shapes=\"Obraz_x0020_3\"><!--[endif]--><\/i><BR><br \/>\n <i>Mufti Tyre sajjid Ali Al-Amin<\/i><a name=\"_ednref32\" title=\"\" href=\"#_edn32\"><b><i>[32]<\/i><\/b><\/A> <\/p>\n<p>Ci szyiccy krytycy Hezbollahu twierdzili takze, ze jego poparcie Assada przeciwko rebeliantom, kt\u00f3rzy sa w wiekszosci sunnitami, szkodzi stosunkom miedzy wyznaniami w Libanie. Libanskie Zgromadzenie Obywatelskie stwierdzilo w komunikacie: \u201eNie zgadzamy sie z jakakolwiek polityka, kt\u00f3ra umieszcza sekty libanskie, a szczeg\u00f3lnie sekte szyit\u00f3w, na pozycji sprzecznej z rewolucjami Wiosny Arabskiej\u2026 Nie chcemy wystawiac szyit\u00f3w w Libanie i w swiecie arabskim przeciwko innym skladnikom ich spoleczenstw [tj. sunnitom] i placic za to wysoka cene\u2026 poniewaz sa oni [szyicie] mniejszoscia w regionie arabskim&#8221;<a name=\"_ednref33\" title=\"\" href=\"#_edn33\">[33]<\/A>   .<\/p>\n<p>W tym kontekscie byly mufti Tyre, sajjid Ali Al-Amin napisal: \u201eSekta i szkola szyit\u00f3w istniala w regionie na dlugo przed rewolucja islamska w Iranie. Zyli w tym regionie razem z bracmi muzulmanami [sunnickimi] i bracmi chrzescijanskimi przez setki lat i ta koegzystencja bedzie trwala. Sekta i szkola [szyit\u00f3w] nie wymaga patronatu Iranu. Tym, co [zawsze] chronilo te sekte, jest jej zwiazek ze srodowiskiem i z ojczyzna i jej wsp\u00f3listnienie z narodem [arabskim]. Nie akceptujemy hasla: Iran jest obronca sekty szyickiej&#8221;<a name=\"_ednref34\" title=\"\" href=\"#_edn34\">[34]<\/A>   .<\/p>\n<p>W kwestii twierdzenia, ze Hezbollah powoluje sie na ideal oporu, zeby bronic swojego zaangazowania w Syrii, m\u00f3wiono r\u00f3wniez, ze organizacja ta popiera rezim syryjski na rozkaz Iranu. Ahmed Al-Asad powiedzial: \u201eHezbollah jest zwiazany z rezimem iranskim, kt\u00f3ry pr\u00f3buje na pr\u00f3zno uratowac rezim syryjski i zada, by [takze] Hezbollah dzialal w tym celu&#8221;<a name=\"_ednref35\" title=\"\" href=\"#_edn35\">[35]<\/A>   . Komunikat Libanskiego Zgromadzenia Obywatelskiego stwierdza: \u201eNasz sp\u00f3r [z Hezbollahem] nie jest zwiazany z [jego] wrogoscia wobec Izraela lub [zadaniami] wyzwolenia wszystkich naszych ziem, ale raczej z tym, ze przyjmuje on role patrona kwestii palestynskiej i libanskiej i uzywa tych kwestii jako monety przetargowej w negocjowaniu regionalnych [tj. iranskich] plan\u00f3w. Nasz sp\u00f3r nie dotyczy obrony Libanu, ale raczej szkodzenia fundamentom tego kraju pod pozorem bronienia go&#8221;<a name=\"_ednref36\" title=\"\" href=\"#_edn36\">[36]<\/A>   . Sajjid Ali Al-Amin twierdzil, ze Hezbollah nie jest niezalezny, ale wykonuje polityke Iranu w regionie<a name=\"_ednref37\" title=\"\" href=\"#_edn37\">[37]<\/A>   .<\/p>\n<p><p><i>*E. B. Picali jest pracownikiem badawczym w MEMRI.<\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<BR><\/p>\n<p><a name=\"_edn1\" title=\"\" href=\"#_ednref1\">[1]<\/A>   See MEMRI Inquiry &#038; Analysis Series Report No. 916, <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6907.htm\">Struggle Between Forces Within Lebanon Is Reflected In Their Involvement In Syria<\/A>, January 3, 2013.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\" title=\"\" href=\"#_ednref2\">[2]<\/A>   See MEMRI Inquiry &#038; Analysis Series Report No. 861, <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6539.htm\">Decline In Hizbullah&#8217;s Status In Lebanon<\/A>, July 25, 2012; MEMRI Inquiry&#038; Analysis Series Report No. 891, <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6768.htm\">Lebanese President Michel Suleiman Comes Out Against Hizbullah And Its Weapons<\/A>, October 22, 2012.<\/p>\n<p>On December 4, 2012, the Palestinian organization Ansar Allah, which operates in the Ein Al-Hilweh refugee camp near Tyre and is considered to be Hizbullah&#8217;s military wing in the Palestinian refugee camps, announced that it was severing all its political, security and military ties with Hizbullah. <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon, December 5, 2012).<\/p>\n<p><a name=\"_edn3\" title=\"\" href=\"#_ednref3\">[3]<\/A>   Nowlebanon.com, August 9, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn4\" title=\"\" href=\"#_ednref4\">[4]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), August 25, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn5\" title=\"\" href=\"#_ednref5\">[5]<\/A>  <i>The Daily Telegraph<\/i> (Lebanon), October 27, 2012. The report cited Shi&#8217;ite sources as saying that this schism had caused the cancellation of Hizbullah&#8217;s triannual conference, which determines the organization&#8217;s leadership and course of action.<\/p>\n<p><a name=\"_edn6\" title=\"\" href=\"#_ednref6\">[6]<\/A>   Middle-east-online.com, August 13, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn7\" title=\"\" href=\"#_ednref7\">[7]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 29, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn8\" title=\"\" href=\"#_ednref8\">[8]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), November 19, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn9\" title=\"\" href=\"#_ednref9\">[9]<\/A>  <i>Al-Siyassa<\/i> (Kuwait), August 15, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn10\" title=\"\" href=\"#_ednref10\">[10]<\/A>  <i>Al-Akhbar<\/i> (Lebanon), September 14, 17-20, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn11\" title=\"\" href=\"#_ednref11\">[11]<\/A>   An October 2012 article in <i>Al-Akhbar<\/i> claimed that President Obama&#8217;s chief antiterrorism advisor John Brennan had decided in May 2012 to work to weaken Hizbullah and strengthen moderate Shi&#8217;ite elements. <i>Al-Akhbar<\/i> (Lebanon), October 29, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn12\" title=\"\" href=\"#_ednref12\">[12]<\/A>  <i>Al-Akhbar <\/i>(Lebanon), September 17, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn13\" title=\"\" href=\"#_ednref13\">[13]<\/A>  <i>Al-Akhbar<\/i> (Lebanon), September 20, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn14\" title=\"\" href=\"#_ednref14\">[14]<\/A>   Mepanorama.com, October 3, 3012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn15\" title=\"\" href=\"#_ednref15\">[15]<\/A>   Mepanorama.com, October 3, 3012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn16\" title=\"\" href=\"#_ednref16\">[16]<\/A>  <i>Al-Akhbar<\/i> (Lebanon), September 20, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn17\" title=\"\" href=\"#_ednref17\">[17]<\/A>   For example, Ja&#8217;fari mufti Sheikh Ahmed Taleb claimed that he had never met with any U.S. ambassador (<i>Al-Akhbar,<\/i> Lebanon, September 24, 2012); former Tyre mufti Sayyed 'Ali Al-Amin denied meeting in secret with former U.S. ambassador to Lebanon Michele Sison (<i>Al-Akhbar,<\/i> Lebanon, September 18, 2012); and former MP Salah Al-Harakeh denied meeting with former U.S. ambassador to Lebanon Jeffrey Feltman (<i>Al-Akhbar,<\/i> Lebanon, September 28, 2012).<\/p>\n<p><a name=\"_edn18\" title=\"\" href=\"#_ednref18\">[18]<\/A>   For example, Sheikh Ahmed Taleb (<i>Al-Akhbar,<\/i> Lebanon, September 18, 2012) and former MP Salah Al-Harakeh (<i>Al-Akhbar, <\/i>Lebanon, September 28, 2012).<\/p>\n<p><a name=\"_edn19\" title=\"\" href=\"#_ednref19\">[19]<\/A>   For example, former Tyre mufti Sayyed 'Ali Amin and Ja&#8217;fari mufti Sheikh Ahmed Taleb (<i>Al-Akhbar,<\/i> Lebanon, September 18, 24 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn20\" title=\"\" href=\"#_ednref20\">[20]<\/A>   For example, Ja&#8217;afari mufti Sheikh Ahmed Taleb (<i>Al-Akhbar,<\/i> Lebanon, September 24, 2012) and journalist 'Ali Al-Amin (<i>Al-Jumhouriyya,<\/i> Lebanon, September 19, 2012).<\/p>\n<p><a name=\"_edn21\" title=\"\" href=\"#_ednref21\">[21]<\/A>   For example, former MP Salah Al-Harakeh (<i>Al-Akhbar<\/i>, Lebanon, September 28, 2012).<\/p>\n<p><a name=\"_edn22\" title=\"\" href=\"#_ednref22\">[22]<\/A>   An organization founded in October 2011 by Lebanese academics, thinkers and activists, most of them Shi&#8217;ite. It advocates establishing democratic civil states in the Arab world and opposes sectarianism. <i>Al-Sharq Al-Awsat <\/i>(London), October 13, 2011.<\/p>\n<p><a name=\"_edn23\" title=\"\" href=\"#_ednref23\">[23]<\/A>   Image: <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 3, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn24\" title=\"\" href=\"#_ednref24\">[24]<\/A>   Non-Shi&#8217;ites who condemned Hizbullah&#8217;s response included, <i>inter alia<\/i>: Walid Jumblatt, who claimed that this response was incitement and included an implicit call for murder (<i>Al-Mustaqbal,<\/i> Lebanon, September 10, 2012); the Media Against Violence organization (<i>Al-Mustaqbal,<\/i> Lebanon, September 19, 2012); the head of the Editors Syndicate, Muhammad Al-Baalbeki (<i>Al-Mustaqbal,<\/i> Lebanon, October 3, 2012); and <i>Al-Mustaqbal<\/i> columnists 'Ali Noun and Bassam Sa&#8217;d (<i>Al-Mustaqbal<\/i>, Lebanon, September 20, 2012, October 10, 2012).<\/p>\n<p><a name=\"_edn25\" title=\"\" href=\"#_ednref25\">[25]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 3, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn26\" title=\"\" href=\"#_ednref26\">[26]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 3, 3012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn27\" title=\"\" href=\"#_ednref27\">[27]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 3, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn28\" title=\"\" href=\"#_ednref28\">[28]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 12, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn29\" title=\"\" href=\"#_ednref29\">[29]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 12, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn30\" title=\"\" href=\"#_ednref30\">[30]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 12, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn31\" title=\"\" href=\"#_ednref31\">[31]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 10, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn32\" title=\"\" href=\"#_ednref32\">[32]<\/A>  <i>Al-Akhbar<\/i> (Lebanon), September 14, 2012.<\/p>\n<p><a name=\"_edn33\" title=\"\" href=\"#_ednref33\">[33]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 3, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn34\" title=\"\" href=\"#_ednref34\">[34]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 10, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn35\" title=\"\" href=\"#_ednref35\">[35]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 12, 2012<\/p>\n<p><a name=\"_edn36\" title=\"\" href=\"#_ednref36\">[36]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 3, 2012<a name=\"_edn37\" title=\"\" href=\"#_ednref37\">[37]<\/A>  <i>Al-Mustaqbal<\/i> (Lebanon), October 10, 2012<br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wprowadzenie Spadek spolecznego i politycznego statusu Hezbollahu w Libanie stal sie niedawno wyrazny takze wsr\u00f3d szyickiej populacji tego kraju. Od czasu potwierdzenia informacji, ze Hezbollah bierze udzial w walkach w Syrii po stronie rezimu Assada[1] , coraz wiecej niezaleznych szyit\u00f3w w Libanie \u2013 wlacznie z duchownymi, dziennikarzami i dzialaczami obywatelskimi i spolecznymi \u2013 wypowiada sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[833,835],"tags":[],"class_list":["post-2833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-badania-i-analizy","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4621,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833\/revisions\/4621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}