\n<\/p>\n
Wprowadzenie<\/b><\/p>\n
W ostatnich dniach wojsko egipskie wzmoglo dzialalnosc przeciwko tunelom miedzy Egiptem a Gaza i zaczelo zalewac je sciekami<\/A> [1]<\/A> . Wedlug jednego z wlascicieli tuneli Egipt koncentruje te dzialalnosc w miejscach, gdzie sa liczne tunele, powodujac znaczne zmniejszenie szmuglu<\/A> [2]<\/A> . Zr\u00f3dla w Gazie podaja, ze wojsko egipskie zwiekszylo swoje sily wzdluz granicy z Gaza i wykopalo tam studnie artezyjskie, by zalac tunele<\/A> [3]<\/A> .<\/p>\n Rezim Hamasu w Gazie krytykowal te dzialalnosc armii egipskiej, twierdzac, ze jest to odnowienie oblezenia Gazy przez Egipt. Krytyka ta nie wydaje sie jednak powstrzymywac Egiptu \u2013 egipski doradca prezydenta ds. zagranicznych Issam Al-Haddad wypowiadal sie nawet niedawno na ten temat m\u00f3wiac, ze Egipt zapobiega trwajacemu szmuglowi broni i ludzi przez tunele, co szkodzi bezpieczenstwu Egiptu<\/A> [4]<\/A> .<\/p>\n Media egipskie donosily r\u00f3wniez, ze w ostatnim tygodniu dwie izraelskie delegacje ds. bezpieczenstwa odwiedzily Egipt i ze analogiczna delegacja egipska odwiedzila Izrael 18 lutego, by om\u00f3wic, miedzy innymi, problem szmuglowania broni z Egiptu do Gazy<\/A> [5]<\/A> .<\/p>\n Nalezy wspomniec, ze nie jest to pierwszy raz, kiedy antytunelowa akcja Egiptu popsula stosunki tego kraju z rezimem Hamasu. W sierpniu 2012 r. stosunki Egiptu i Hamasu natknely sie na przeszkode w nastepstwie ataku terrorystycznego w Rafah, w kt\u00f3rym zginelo 16 zolnierzy egipskich; w Egipcie twierdzono, ze niekt\u00f3rzy ze sprawc\u00f3w przeszli tunelami, a nawet ze Hamas byl odpowiedzialny za atak. Po ataku w Rafah prezydent Egiptu Muhammad Mursi nakazal kampanie militarna, by zlikwidowac kom\u00f3rki terrorystyczne na p\u00f3lnocnym Synaju i w czasie tej akcji wojsko zniszczylo szereg tuneli na granicy<\/A> [6]<\/A> .<\/p>\n Funkcjonariusze egipscy: Jestesmy zdecydowani zakonczyc szmuglowanie broni tunelami <\/b><\/p>\n Zapytany niedawno, dlaczego Egipt zatapia tunele, doradca prezydenta egipskiego ds. zagranicznych, Issam Al-Hadad powiedzial, ze jego kraj nie bedzie tolerowal szmuglowania broni do i ze Strefy Gazy, poniewaz \u201edoprowadzi to do destabilizacji Synaju\u201d i dodal: \u201eNie chcemy, by te tunele byly uzywane do szmuglu\u2026 ani ludzi, ani broni, co mogloby spowodowac rzeczywista szkode bezpieczenstwu Egiptu\u201d. Powiedzial takze, ze codzienna wsp\u00f3lpraca z Izraelem trwa jak zwykle i ze prezydent Mursi honoruje porozumienie pokojowe Egipt-Izrael<\/A> [7]<\/A> .<\/p>\n Byly oficer egipski, kt\u00f3ry sluzyl na Synaju, powiedzial gazecie londynskiej \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d, ze Egipt jest zdecydowany zlikwidowac tunele, m\u00f3wiac, ze sa one obecnie uzywane do handlu miedzy poszczeg\u00f3lnymi osobami i w zaden spos\u00f3b nie przyczyniaja sie do zlagodzenia cierpien mieszkanc\u00f3w Gazy \u2013 szczeg\u00f3lnie dlatego, ze istnieje obecnie normalna aktywnosc na przejsciach granicznych. Byly gubernator Synaju P\u00f3lnocnego, kt\u00f3ry takze jest bylym oficerem armii egipskiej, wyjasnil, ze zatapianie tuneli nie jest nowa taktyka, ale dodatkowym sposobem niszczenia tuneli, gdzie rozbicie ich spowodowaloby zniszczenia pobliskich dom\u00f3w<\/A> [8]<\/A> .<\/p>\n Publicysta egipski: Nie ma zadnego uzasadnienia dla istnienia tuneli <\/b><\/p>\n Prasa egipska takze krytykowala uzycie tuneli przez Hamas. Dr Amr Abd Al-Sami, publicysta gazety egipskiej \u201cAl-Ahram\u201d, napisal: „Jakies 10 dni temu doniesiono, ze Egipt zalewa niekt\u00f3re tunele [Hamasu] woda z jednej ze studni. Moja uwage zwr\u00f3cila wsciekla reakcja Hamasu \u2013 jak gdyby Egipt nie mial prawa zamykac tych tuneli, kt\u00f3re prowadza na jego terytorium. W zachowaniu Hamasu zdumialo mnie to, ze ta organizacja dzialala, jak gdyby byl uprawniona [do uzywania taktyki tuneli] lub jak gdyby te tunel (okolo 1300 tuneli, z kt\u00f3rych Egipt w ostatnich miesiacach zamknal dziesiatki) byly faktem natury, kt\u00f3ry musi zostac zaakceptowany\u201d.<\/p>\n Abd Al-Sami notuje, ze w swietle doniesien, iz kom\u00f3rka terrorystyczna ze Strefy Gazy, kt\u00f3ra przeszla tunelami, brala udzial w ataku 12 sierpnia na zolnierzy egipskich w Rafah, powstaly obawy \u201edotyczace zagrozenia bezpieczenstwa Egiptu, jaki stanowia te tunele\u201d. Powiedzial, ze byly takze doniesienia, iz \u201etunele sa prowadzone (jak firmy) przez kilku przyw\u00f3dc\u00f3w Hamasu w celu szmuglowania towar\u00f3w skradzionych z egipskiego rynku\u2026 Problem polega na tym, ze Hamas nie dziala w sprawie tuneli jak panstwo \u2013 ale jak ruch zbrojny, kt\u00f3ry wym\u00f3wkami usprawiedliwia naruszanie prawa \u2013 na przyklad, ze tunele sa jedynym sposobem zlamania izraelskiego oblezenia Gazy\u2026 – podczas gdy niepokoje o bezpieczenstwo w krajach sasiednich, takich jak Egipt, niewiele znacza dla Hamasu\u2026\u201d<\/p>\n Zakonczyl: \u201cNie wolno nam traktowac tych tuneli jako czegos naturalnego, wmuszonego nam przez ten ruch. Jak dlugo uzywa ich do cel\u00f3w zagrazajacych suwerennosci i bezpieczenstwu Egiptu i jak dlugo przejscie Rafah jest otwarte nad ziemia, nie ma zadnego uzasadnienia ani powodu istnienia tuneli pod ziemia”<\/A> [9]<\/A> .<\/p>\n <\/i> Hamas: Dzialania Egiptu stanowia odnowienie oblezenia<\/b><\/p>\n Jak powiedziano, czlonkowie Hamasu krytykowali zalanie tuneli sciekami przez Egipt. Rzecznik ministerstwa spraw wewnetrznych Hamasu, Shahwan, powiedzial: \u201eAkcja egipskich [sil] bezpieczenstwa trwa przez ostatnich 10 dni, by zamknac wszystkie tunele na granicy Gazy z Egiptem\u2026 przez zalanie ich sciekami\u201d i dodal, ze Egipt nie poinformowal Hamasu o swoich zamiarach. Powiedzial, ze ta akcja zagraza Strefie Gazy, poniewaz jej mieszkancy zaleza od Egiptu w sprawie wielu swoich potrzeb i ze Hamasowi nie udaly sie pr\u00f3by skontaktowania sie z Egipcjanami w tej sprawie<\/A> [11]<\/A> .<\/p>\n Inny przedstawiciel Hamasu, Khalil Al-Hayya, powiedzial, ze dzialalnosc Egiptu przeciwko tunelom jest \u201eodnowieniem oblezenia\u201d i wezwal Egipt do otwarcia przejscia Rafah i zmuszenia Izraela do calkowitego zniesienia \u201coblezenia”<\/A> [12]<\/A> . Powiedzial takze: \u201eTunele sa jedyna opcja Palestynczyk\u00f3w dania sobie rady z oblezeniem”<\/A> [13]<\/A> .<\/p>\n Nalezy wspomniec, ze rzecznicy Hamasu od jakiegos czasu twierdzili, ze rzad Hamasu nie sprzeciwia sie zapieczetowaniu tuneli, a jedynie zada, by zostalo to zrobione po otwarciu przejscia Rafah.<\/p>\n Publicysta: Nie wolno nam zadowalac Izraela i Zachodu kosztem przeplywu ludzi i towar\u00f3w <\/b><\/p>\n Amjad Arar, publicysta niezaleznej palestynskiej agencji informacyjnej Sama News, skrytykowal dzialalnosc rezimu Mursiego przeciwko tunelom, m\u00f3wiac, ze nawet minister spraw zagranicznych epoki Mubaraka, Ahmed Abu Al-Gheit, „kt\u00f3ry twierdzil, ze Palestynczycy pr\u00f3bujacy naruszyc granice powinni miec polamane nogi, przyznal, ze siec tuneli miedzy Egiptem a Gaza jest niezbedna lina ratownicza w uporaniu sie z oblezeniem\u201d. Oskarzajac rezim Bractwa Muzulmanskiego w Egipcie \u2013 sojusznika Hamasu \u2013 o zniszczenie wiekszej liczby tuneli od sierpnia 2012 r. niz kiedykolwiek zrobil to rezim Mubaraka, skrytykowal takze powsciagliwa reakcje Hamasu, m\u00f3wiac, ze \u201enawet jesli to jest zrozumiale, nie jest to usprawiedliwione\u201d. Zakonczyl m\u00f3wiac: \u201eIstotnie zabezpieczenie granic i przejsc granicznych jest prawem kazdego kraju, ale przeplyw towar\u00f3w miedzy Gaza a Egiptem nie moze zalezec od zadowalania Izraela i Zachodu”<\/A> [14]<\/A> .<\/p>\n Nie po raz pierwszy skrytykowano dzialalnosc przeciwko tunelom rezimu Bractwa Muzulmanskiego. W pazdzierniku 2012 r. po zamknieciu szeregu tuneli publicysta islamski Fahmi Huwaidi opublikowal artykul krytykujacy akcje przeciwko tunelom, ale wyjasnil, ze byl to bezposredni wynik nacisk\u00f3w USA i Izraela. W artykule w gazecie egipskiej \u201cAl-Shorouq\u201d napisal: \u201cDlaczego Egipt zdecydowal sie na zniszczenie tuneli laczacych Gaze z Synajem w zaskakujacym posunieciu, kt\u00f3rego nigdy nie podjal [nawet] rezim Mubaraka?… To nie pasuje do [faktu, ze dzisiaj mamy] prezydenta pochodzacego z Bractwa Muzulmanskiego, o kt\u00f3rym wielu sadzilo, ze bedzie traktowal Palestynczyk\u00f3w sprawiedliwiej i bedzie wykazywal wiecej zrozumienia dla potrzeb oblezonej Gazy. Ludzie spodziewali sie, ze prezydent egipski [Mursi] otworzy przejscie Rafah, zeby zlagodzic cierpienia oblezonych w Gazie; nigdy nawet nie rozwazali mozliwosci, ze rzad zacisnie oblezenie Strefy, wzmagajac tym ich nieszczescie\u2026<\/p>\n Rozumiem, ze niekt\u00f3rzy funkcjonariusze palestynscy w Strefie Gazy mieli wyzsze oczekiwania po zwyciestwie w wyborach dra Muhammada Mursiego i ze nie zwr\u00f3cili wystarczajaco duzo uwagi na drazliwosc i zlozonosc pozycji Egiptu wobec sprawy palestynskiej w swietle porozumienia pokojowego [z Izraelem] i na zobowiazania uczynione przez prezydent\u00f3w Sadata i Mubaraka wobec Amerykan\u00f3w i Izraelczyk\u00f3w. [Ci funkcjonariusze] musza poskromic swoje oczekiwania, przynajmniej na razie …”<\/A> [15]<\/A> <\/p>\n *H. Varulkar jest pracownikiem badawczym w MEMRI.<\/p>\n —————————————————– <\/A> [1]<\/A> Al-Ayyam<\/i> (Palestinian Authority), February 14, 2013.<\/p>\n <\/A> [2]<\/A> Al-Hayat Al-Jadida<\/i> (Palestinian Authority), February 18, 2013.<\/p>\n <\/A> [3]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/i> (London) February 14, 2013.<\/p>\n <\/A> [4]<\/A> Al-Masri Al-Yawm<\/i> (Egypt), February 18, 2013.<\/p>\n <\/A> [5]<\/A> Alarabiya.net, February 19, 2013; Al-Shorouq<\/i> (Egypt), February 15, 2013; Al-Yawm Al-Sabi’<\/i> (Egypt), February 17, 2013; Al-Khaleej<\/i> (UAE), February 20, 2013.<\/p>\n <\/A> [6]<\/A> See MEMRI Special Dispatch No. 4920, Egyptian Officials, Journalists Accuse Hamas Of Responsibility For Attack On Troops In Rafah<\/A>, August 29, 2012.<\/p>\n <\/A> [7]<\/A> Al-Masri Al-Yawm<\/i> (Egypt), February 18, 2013.<\/p>\n <\/A> [8]<\/A> Al-Sharq Al-Awsat<\/i> (London), February 16, 2013.<\/p>\n <\/A> [9]<\/A> Al-Ahram<\/i> (Egypt), February 20, 2013.<\/p>\n <\/A> [10]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/i> (Egypt), February 18, 2013.<\/p>\n <\/A> [11]<\/A> Amad.ps, February 17, 2013.<\/p>\n <\/A> [12]<\/A> Alaahd.ps, February 17, 2013.<\/p>\n <\/A> [13]<\/A> Al-Hayat Al-Jadida<\/i> (Palestinian Authority), February 17, 2013.<\/p>\n <\/A> [14]<\/A> Samanews.com, February 16, 2013.<\/A> [15]<\/A> Al-Shorouq<\/i> (Egypt), October 7, 2012. <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wprowadzenie W ostatnich dniach wojsko egipskie wzmoglo dzialalnosc przeciwko tunelom miedzy Egiptem a Gaza i zaczelo zalewac je sciekami [1] . Wedlug jednego z wlascicieli tuneli Egipt koncentruje te dzialalnosc w miejscach, gdzie sa liczne tunele, powodujac znaczne zmniejszenie szmuglu [2] . Zr\u00f3dla w Gazie podaja, ze wojsko egipskie zwiekszylo swoje sily wzdluz granicy z […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4635,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[833,835,837,863],"tags":[],"class_list":["post-2820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-badania-i-analizy","category-archiwum","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4636,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions\/4636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/14715.jpg\")
\n Tunel na granicy egipskiej<\/A> [10]<\/b><\/A> <\/i><\/p>\n
<\/p>\n