{"id":2811,"date":"2013-02-11T00:00:00","date_gmt":"2013-02-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/libanscy-dziennikarze-wymieniaja-ciosy-w-telewizji-hezbollahu\/2811"},"modified":"2013-02-11T00:00:00","modified_gmt":"2013-02-11T00:00:00","slug":"libanscy-dziennikarze-wymieniaja-ciosy-w-telewizji-hezbollahu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/libanscy-dziennikarze-wymieniaja-ciosy-w-telewizji-hezbollahu\/2811","title":{"rendered":"Liba\u0144scy dziennikarze wymieniaj\u0105 ciosy w telewizji Hezbollahu"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<P><I>Ponizej podajemy fragmenty z programu Al-Manar TV, w kt\u00f3rym dw\u00f3ch dziennikarzy libanskich dyskutuje sytuacje w Syrii. Program nadano 8 lutego 2013 r. <\/I><br \/>\n<P><A href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/3733.htm\"><I>Kliknij tutaj, zeby zobaczyc to wideo w MEMRI TV.<\/I><\/A><br \/>\n<P><IFRAME height=485 src='http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=0&#038;clipid=3733\"' frameBorder=0 width=585 allowTransparency scrolling=no><\/IFRAME><br \/>\n<P><br \/>\n<P><B>Dziennikarz Salem Zaharan zwiazany z Ruchem 8 Marca<\/B>: Wiem, ze macie problem ze sprowadzeniem gosci pierwszej klasy z Sojuszy 14 Marca, wiec w koncu sprowadza pan\u2026<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Nie, on jest pierwszej klasy. Obaj jestescie goscmi pierwszej klasy i nie pozwole na takie slowa.<br \/>\n<P>[\u2026]<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Czy moglibyscie podac sobie rece, zebysmy zaczeli od nowa? Prosze, podajcie sobie rece.<br \/>\n<P><I>Salem Zaharan wstaje i wyciaga reke<\/I><br \/>\n<P><B>Dzinnikarz Asaad Bishara zwiazany z Ruchem 14 Marca<\/B>: Nie, nie podam. Przykro mi, ale nie podam.<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Teraz pan mnie rozczarowuje.<br \/>\n<P><B>As\u2019ad Bishara<\/B>: Nie, kim jestesmy \u2013 malymi dziecmi?<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Teraz pan zachowuje sie nieodpowiednio.<br \/>\n<P><B>Asaad Bishara<\/B>: Przepraszam widz\u00f3w.<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Prosze podac mu reke.<br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: W wojnie 2006 r. byl w tym samym hotelu Al-Ashrafiyya, co Ariel Szaron [<I>sic<\/I>]. Spotykal sie z Amerykanami i calowal stopy i rece Condoleezzy Rice, ale nie chce podac reki tak honorowemu czlowiekowi jak ja. Werbuje kolaborant\u00f3w dla Izraela.<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Gdyby to bylo prawda, nie siedzialby tutaj.<br \/>\n<P>[\u2026]<br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: Kiedy m\u00f3wie o Syrii, wiem, o czym m\u00f3wie.<br \/>\n<P><I>Asaad Bishara przerywa<\/I><br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Starczy, Asaad. Pozw\u00f3l mu dokonczyc.<br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: Jestes pusty\u2026<br \/>\n<P><B>Asaad Bishara<\/B>: Czuje sie, jakbym dawal wywiad dla Al-Dunya TV\u2026<br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: Al-Dunya TV jest bardziej honorowa niz ty.<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Salem, prosze\u2026<br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: Jest moja kolej na m\u00f3wienie. Ty kolaboruj dalej z Izraelczykami.<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Salem, to wystarczy.<br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: Nie potrafisz zestawic dw\u00f3ch zdan razem.<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Salem, wystarczy.<br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: Mam tutaj raporty ze zr\u00f3del miedzynarodowych, a on tylko siedzi tutaj, jak idiota, kt\u00f3ry nie wie \u2026<br \/>\n<P><I>Asad Bishara przeklina<\/I><br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Przestan!<br \/>\n<P><I>Salem Zaharan rzuca dwa kubki wody na Asaad Bishare. Prezenter TV wstaje i chwyta Bishare od tylu<\/I>.<br \/>\n<P><B>Asaad Bishara<\/B>: Ty sukinsynu\u2026<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Przestancie!<br \/>\n<P>[\u2026]<br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Okay, dalej, usmiechnijcie sie teraz.<br \/>\n<P><I>Salem Zaharan usmiecha sie.<\/I><br \/>\n<P><B>As\u2019ad Bishara<\/B>: Przepraszam drogich widz\u00f3w.<br \/>\n<P>Co, myslisz, ze zaraz zaczniemy strzelac do siebie?<br \/>\n<P><I>Prezenter TV podaje reke Bisharze, potem zwraca sie do Zaharana<\/I><br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Salem?<br \/>\n<P><I>They shake hands<\/I><br \/>\n<P><B>Salem Zaharan<\/B>: Dobra robota.<br \/>\n<P><I>Prezenter zwraca sie do Bishary i pr\u00f3buje doprowadzic do tego, by goscie podali sobie rece <\/I><br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Dobrze? Chwileczke, zr\u00f3bcie mi przysluge\u2026 Dla mnie\u2026 Nie, dla mnie\u2026 Dalej\u2026<br \/>\n<P><I>Goscie niechetnie podaja sobie rece<\/I><br \/>\n<P><B>Prezenter TV<\/B>: Okay? To jest naprawde, nie tylko na pokaz. Zobaczycie, po programie beda swietowac razem.<br \/>\n<P class=\"MsoNormal\">Dziekuje za ogladanie. [\u2026]<br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ponizej podajemy fragmenty z programu Al-Manar TV, w kt\u00f3rym dw\u00f3ch dziennikarzy libanskich dyskutuje sytuacje w Syrii. Program nadano 8 lutego 2013 r. Kliknij tutaj, zeby zobaczyc to wideo w MEMRI TV. Dziennikarz Salem Zaharan zwiazany z Ruchem 8 Marca: Wiem, ze macie problem ze sprowadzeniem gosci pierwszej klasy z Sojuszy 14 Marca, wiec w koncu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,841],"tags":[],"class_list":["post-2811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-liban"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}