{"id":2737,"date":"2013-01-13T00:00:00","date_gmt":"2013-01-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/w-kandaharze-duchowni-afganscy-wydali-fatwe-przeciwko-zamachom-samobojczym-talibow\/2737"},"modified":"2013-01-13T00:00:00","modified_gmt":"2013-01-13T00:00:00","slug":"w-kandaharze-duchowni-afganscy-wydali-fatwe-przeciwko-zamachom-samobojczym-talibow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/w-kandaharze-duchowni-afganscy-wydali-fatwe-przeciwko-zamachom-samobojczym-talibow\/2737","title":{"rendered":"W Kandaharze duchowni afga\u0144scy wydali fatw\u0119 przeciwko zamachom samob\u00f3jczym talib\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\"><!--\nDocument Body --><\/p>\n<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c1\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/14380.jpg\" width=\"378\" height=\"146\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>26 grudnia 2012 r. duchowni afga\u0144scy zebrali si\u0119 na konferencji w Kandaharze, gdzie wydali fatw\u0119 przeciwko zamachom samob\u00f3jczym przeprowadzanym przez boj\u00f3wkarzy talibskich w ca\u0142ym Afganistanie.<\/em> <em>Duchowni wezwali m\u0142odzie\u017c afga\u0144sk\u0105, by odrzuci\u0142a zamachy samob\u00f3jcze. W konferencji uczestniczy\u0142 szereg uczonych islamskich i mistyk\u00f3w sufickich.<\/em><\/p>\n<p><em>Biuro medialne gubernatora Kandaharu wyda\u0142o o\u015bwiadczenie dotycz\u0105ce tej fatwy. Poni\u017cej podajemy tekst o\u015bwiadczenia prasowego t\u0142umaczony na angielski z wersji w pasztu:<\/em><\/p>\n<p>Szura [rada] ulem\u00f3w [m\u0119drc\u00f3w religijnych] Kandaharu okre\u015bla [zamachy] samob\u00f3jcze jako <em>Haram<\/em><\/p>\n<p>27 grudnia 2012 r.<\/p>\n<p>Kandahar, Afganistan: Wydaj\u0105c wyczerpuj\u0105c\u0105 fatw\u0119 [przeciwko zamachom samob\u00f3jczym], Szura Ulem\u00f3w prowincji Kandaharu nazwa\u0142a zamachy samob\u00f3jcze sprzeczno\u015bci\u0105 z wiar\u0105 islamu i ostro pot\u0119pi\u0142a te zamachy.<\/p>\n<p>Wczoraj zorganizowano du\u017ce spotkanie w [biurze] Szury Ulem\u00f3w [w Kandaharze]. Poza uczonymi z Kandaharu zaproszeni na spotkanie byli tak\u017ce ulemowie z okr\u0119gu i okolicznych prowincji. Wszyscy uczestnicy zgodzili si\u0119, \u017ce \u015bwi\u0119ta wiara islamu i Koran uwa\u017ca samob\u00f3jstwo za <em>haram<\/em> [zakazane] i stanowczo zabrania muzu\u0142manom takiego czynu.<\/p>\n<p>Qari Bashir Ahmad, pe\u0142ni\u0105cy obowi\u0105zki przewodnicz\u0105cego Ulem\u00f3w i Mistyk\u00f3w Kandaharu, powiedzia\u0142, \u017ce Allah zabroni\u0142 ludziom zabijania siebie, jak te\u017c innych ludzi, i nakaza\u0142 surow\u0105 kar\u0119 dla tych, kt\u00f3rzy to robi\u0105. Powiedzia\u0142: \u201eAllah zadeklarowa\u0142, \u017ce zabicie jednego cz\u0142owieka jest jak zabicie ca\u0142ej ludzko\u015bci. Tak wi\u0119c ludzie musz\u0105 unika\u0107 tej praktyki i dowie\u015b\u0107, \u017ce s\u0105 prawdziwymi muzu\u0142manami\u201d.<\/p>\n<p>Mocno pot\u0119pi\u0142 \u015bmier\u0107 niewinnych ludzi w niedawnych zamachach samob\u00f3jczych i nazwa\u0142 je sprzecznymi z wiar\u0105, religi\u0105 i kultur\u0105 oraz przeciwnymi islamowi i ludzkiemu zachowaniu. Qari Bashir wezwa\u0142 Afga\u0144czyk\u00f3w, szczeg\u00f3lnie tych, kt\u00f3rzy zachowuj\u0105 dystans i s\u0105 u\u017cywani przez grupy opozycyjne [tj. boj\u00f3wkarzy] do zamach\u00f3w samob\u00f3jczych, by dog\u0142\u0119bnie studiowali wiar\u0119 islamu i zaprzestali tej bezu\u017cytecznej praktyki.<\/p>\n<p>Inni uczeni religijni tak\u017ce okre\u015blili zamachy samob\u00f3jcze jako <em>haram<\/em> w \u015bwietle Koranu i hadis\u00f3w [powiedzenia i czyny Proroka Mahometa] i zakwestionowa\u0142 ulem\u00f3w \u015bwiata, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 te zamachy. \u0179r\u00f3d\u0142o: Kopia komunikatu prasowego zosta\u0142a wydana wszystkim dziennikarzom i jest dost\u0119pna na \u017c\u0105danie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26 grudnia 2012 r. duchowni afga\u0144scy zebrali si\u0119 na konferencji w Kandaharze, gdzie wydali fatw\u0119 przeciwko zamachom samob\u00f3jczym przeprowadzanym przez boj\u00f3wkarzy talibskich w ca\u0142ym Afganistanie. Duchowni wezwali m\u0142odzie\u017c afga\u0144sk\u0105, by odrzuci\u0142a zamachy samob\u00f3jcze. W konferencji uczestniczy\u0142 szereg uczonych islamskich i mistyk\u00f3w sufickich. Biuro medialne gubernatora Kandaharu wyda\u0142o o\u015bwiadczenie dotycz\u0105ce tej fatwy. Poni\u017cej podajemy tekst o\u015bwiadczenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-2737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}