{"id":2719,"date":"2012-12-20T00:00:00","date_gmt":"2012-12-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/publicysta-saudyjski-nadszedl-czas-by-egipt-zaanektowal-gaze\/2719"},"modified":"2012-12-20T00:00:00","modified_gmt":"2012-12-20T00:00:00","slug":"publicysta-saudyjski-nadszedl-czas-by-egipt-zaanektowal-gaze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/publicysta-saudyjski-nadszedl-czas-by-egipt-zaanektowal-gaze\/2719","title":{"rendered":"Publicysta saudyjski: Nadszed\u0142 czas, by Egipt zaanektowa\u0142 Gaz\u0119"},"content":{"rendered":"
\n

W artykule opublikowanym w oficjalnej gazecie saudyjskiej \u201cAl-Sharq\u201d publicysta Ibrahim Aal Majari wezwa\u0142 do zaanektowania Gazy przez Egipt, jak to by\u0142o w latach 1948-1967, zanim zosta\u0142a przej\u0119ta przez Izrael. Wed\u0142ug Majariego zaanektowanie obroni\u0142oby mieszka\u0144c\u00f3w Gazy przed Izraelem i z\u0142agodzi\u0142o egipsko-izraelskie napi\u0119cie powstaj\u0105ce na tle konfliktu mi\u0119dzy Izraelem a Hamasem[1]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty jego artyku\u0142u[2]<\/strong><\/a><\/em> :<\/p>\n


\nIbrahim Aal Majari<\/em><\/p>\n

Po pierwsze, gratulujemy mieszka\u0144com Gazy ich zwyci\u0119stwa i dzi\u0119kujemy im za ich wytrwa\u0142\u0105 [postaw\u0119] przeciwko uciskaj\u0105cemu, zbrodniczemu wrogowi [Izraelowi]. To zwyci\u0119stwo uradowa\u0142o wszystkich Arab\u00f3w i muzu\u0142man\u00f3w. Po drugie, po zmianach, jakie zasz\u0142y w regionie, a szczeg\u00f3lnie w Egipcie, i po zwyci\u0119stwie w Strefie [Gazy], warunki dojrza\u0142y do przedstawienia koncepcji anektowania Gazy przez Egipt.<\/p>\n

Ta koncepcja jest najlepszym sposobem zako\u0144czenia izraelskich atak\u00f3w na Gaz\u0119 i powinna zosta\u0107 zrealizowana, poniewa\u017c [ta sytuacja ju\u017c istnia\u0142a] w przesz\u0142o\u015bci. Jak wiecie, Gaza by\u0142a pod panowaniem egipskim od 1948 do 1967r., kiedy Izrael okupowa\u0142 Stref\u0119 Gazy i Synaj. Przez lata po wojnie [1967 r.] Egipt \u017c\u0105da\u0142 wyzwolenia swoich okupowanych terytori\u00f3w \u2013 Synaju i Strefy Gazy \u2013 a\u017c prezydent Sadat zrzek\u0142 si\u0119 Gazy w Porozumieniach z Camp David i obarczy\u0142 jej mieszka\u0144c\u00f3w i nar\u00f3d palesty\u0144ski odpowiedzialno\u015bci\u0105 za negocjacje o wyzwolenie i autonomi\u0119 [dla Gazy].<\/p>\n

[Decyzja] Sadata zrzeczenia si\u0119 obszaru, kt\u00f3ry by\u0142 przez dziesi\u0119ciolecia pod panowaniem egipskim, by\u0142a bezsensownym aktem [i zosta\u0142a dokonana] tylko przez niego i jego wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 Egipcjan by\u0142a niezadowolona z porozumienia, kt\u00f3re oddziela\u0142o Gaz\u0119 od Egiptu. [Sadat] sam negocjowa\u0142 [porozumienie] i podpisa\u0142 je, nie przedstawiaj\u0105c go parlamentowi egipskiemu ani nie dowiaduj\u0105c si\u0119 o stanowisko jego ludu.<\/p>\n

Anektowanie Gazy do Egiptu nie b\u0119dzie sprzeczne z porozumieniem pokojowym ani z inicjatyw\u0105 arabsk\u0105. Wr\u0119cz przeciwnie \u2013 jest to skuteczne rozwi\u0105zanie dla mieszka\u0144c\u00f3w Gazy, [poniewa\u017c umie\u015bci ich] pod patronatem i ochron\u0105 Egiptu. Ponadto jest to najlepsze [rozwi\u0105zanie] dla Egiptu, [poniewa\u017c] z\u0142agodzi trwaj\u0105ce napi\u0119cia i konflikt mi\u0119dzy Gaz\u0105 a Izraelem \u2013 konfliktu, kt\u00f3ry negatywnie wp\u0142ywa na bezpiecze\u0144stwo narodowe i gospodark\u0119 [Egiptu] i kt\u00f3ry powoduje problemy [Egiptu] wobec \u015bwiata zewn\u0119trznego, nalegaj\u0105cego, by [Egipt] pilnowa\u0142 granicy z Gaz\u0105.<\/p>\n

Anektowanie Gazy do Egiptu nie spotka si\u0119 ze sprzeciwem Izraela, USA, a tak\u017ce ONZ, poniewa\u017c decyzja o w\u0142asnym losie nale\u017cy do Gazy i jej mieszka\u0144c\u00f3w. Ponadto Izraelczycy chc\u0105 tego anektowania bardziej ni\u017c ktokolwiek, poniewa\u017c pozbyliby si\u0119 zagro\u017cenia ze strony zbrojnych grup, zapewni\u0142oby to suwerenno\u015b\u0107 Egiptu w Strefie Gazy i zako\u0144czy\u0142o ataki na [Izrael z Gazy].<\/p>\n

Istnieje tak\u017ce kwestia geograficzna: jak mo\u017ce Zachodni Brzeg po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z Gaz\u0105 mimo geograficznego oddzielenia? Jak mog\u0105 dwa twory rozdzielone Izraelem, stanowi\u0107 jedn\u0105 ojczyzn\u0119? [Czy ktokolwiek rzeczywi\u015bcie wierzy, \u017ce] Izrael otworzy przejazd dla Palesty\u0144czyk\u00f3w mi\u0119dzy Gaz\u0105 a [Zachodnim] Brzegiem biegn\u0105cy przez jego terytorium lub \u017ce zrealizuje plan ministra obrony Ehuda Baraka wykopania 57 kilometrowego tunelu dla Palesty\u0144czyk\u00f3w, by mogli przeje\u017cd\u017ca\u0107 [tamt\u0119dy]? Czy mo\u017cemy wyobrazi\u0107 sobie wymian\u0119 obszar\u00f3w, w kt\u00f3rej Autonomia Palesty\u0144ska rezygnuje z terytorium na [Zachodnim] Brzegu w zamian za ziemi\u0119 dan\u0105 przez Izrael, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy [Zachodni] Brzeg ze Stref\u0105 [Gazy]? Jest to nierealna propozycja, poniewa\u017c Izrael odm\u00f3wi zgody na podzielenie go na dwoje. Dlatego marzenie o stworzeniu ojczyzny z dw\u00f3ch twor\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 rozdzielone geograficznie o ponad 60 kilometr\u00f3w jest mrzonk\u0105 i u\u0142ud\u0105.<\/p>\n

Anektowanie [Gazy przez Egipt] nie zaszkodzi palesty\u0144skiej sprawie narodowej lub zrealizowaniu inicjatywy arabskiej. Wr\u0119cz przeciwnie \u2013 wzmocni negocjacje. Inicjatywa arabska \u017c\u0105da [wyzwolenia] [Zachodniego] Brzegu, Gazy i Wzg\u00f3rz Golan, ale je\u015bli Gaza jest wyzwolona, pozostaje skupienie si\u0119 na pozosta\u0142ych dw\u00f3ch \u017c\u0105daniach.<\/p>\n

W ci\u0105gu ostatnich kilku lat bohaterzy wyzwolili Gaz\u0119 i usun\u0119li stamt\u0105d osiedla izraelskie, a teraz pokonali Izrael i zademonstrowali swoje ca\u0142kowite panowanie w Strefie [Gazy]. Obecnie nacisk powinien by\u0107 na Zachodni Brzeg i wysi\u0142ki wsparcia i oporu [na tym terenie]. By\u0142oby b\u0142\u0119dem ze strony Arab\u00f3w i \u015bwiata skupianie si\u0119 [tylko] na Gazie, jej mieszka\u0144cach i jej rehabilitacji, a zaniedbanie rehabilitacji [Zachodniego Brzegi i wsparcia go politycznie i materialnie. To jest plan izraelski \u2013 chce, by wszystkie oczy by\u0142y [skierowane na] Gaz\u0119, podczas gdy judaizuje Jerozolim\u0119, rozszerza osiedla i przechwytuje ziemi\u0119 na [Zachodnim] Brzegu.<\/p>\n

Egipt nie mo\u017ce skupi\u0107 si\u0119 na reformach gospodarczych i rozwoju i nie mo\u017ce pozby\u0107 si\u0119 chronicznego b\u00f3lu g\u0142owy, spowodowanego powtarzaj\u0105cymi si\u0119 problemami [zwi\u0105zanymi] z Gaz\u0105, je\u015bli jej nie zaanektuje. Zamiast wzywa\u0107 do otwarcia przej\u015bcia granicznego Rafah, musimy wzywa\u0107 do otwarcia wszystkich przej\u015b\u0107 egipskich, szk\u00f3\u0142, uniwersytet\u00f3w, szpitali i rynk\u00f3w dla mieszka\u0144c\u00f3w Gazy. Zamiast pozostawa\u0107 w wi\u0119zieniu Gazy na \u0142asce otwierania [lub zamykania] przej\u015b\u0107, pozw\u00f3lmy im przechodzi\u0107 swobodnie do kraju wolno\u015bci i sprawiedliwo\u015bci, kraju rewolucji i honoru.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce w pa\u017adzierniku 2009 r. redaktor naczelny oficjalnej gazety saudyjskiej, \u201cAl-Riyadh\u201d, Turki Al-Sudairi, opublikowa\u0142 dwa artyku\u0142y, w kt\u00f3rych twierdzi\u0142, \u017ce rozwi\u0105zaniem chronicznej niestabilno\u015bci Libanu jest jego powr\u00f3t do Syrii, od kt\u00f3rej zosta\u0142 oddzielony Porozumieniem Sykes-Picot. Al-Sudairi broni\u0142 tak\u017ce swojego stanowiska w wywiadzie dla Alarabiya.com, twierdz\u0105c, \u017ce jest to tylko jego osobista opinia. W nast\u0119pstwie wzburzenia, jakie zapanowa\u0142o po jego wypowiedziach, Al-Sudairi opublikowa\u0142 trzeci artyku\u0142, w kt\u00f3rym wycofa\u0142 si\u0119 z tego stanowiska i przeprosi\u0142. Patrz MEMRI Seria Specjalnych Komunikat\u00f3w – Nr 2595 – 14 pa\u017adziernika 2009<\/em>
\nRedaktor naczelny \u201cAl-Riyadh\u201d: \u201cDlaczego Liban nie mia\u0142by powr\u00f3ci\u0107 do Syrii?\u201d<\/strong><\/a> i MEMRI Seria Specjalnych Komunikat\u00f3w – Nr 2598 – 15 pa\u017adziernika 2009<\/em>
\nRedaktor naczelny \u201cAl-Riyadh\u201d wycofuje wezwanie do oddania Libanu Syrii<\/strong><\/a><\/p>\n

[2]<\/a> \u201cAl-Sharq\u201d (Arabia Saudyjska), 26 listopada 2012.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W artykule opublikowanym w oficjalnej gazecie saudyjskiej \u201cAl-Sharq\u201d publicysta Ibrahim Aal Majari wezwa\u0142 do zaanektowania Gazy przez Egipt, jak to by\u0142o w latach 1948-1967, zanim zosta\u0142a przej\u0119ta przez Izrael. Wed\u0142ug Majariego zaanektowanie obroni\u0142oby mieszka\u0144c\u00f3w Gazy przed Izraelem i z\u0142agodzi\u0142o egipsko-izraelskie napi\u0119cie powstaj\u0105ce na tle konfliktu mi\u0119dzy Izraelem a Hamasem[1] . Poni\u017cej podajemy fragmenty jego artyku\u0142u[2] […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,863],"tags":[],"class_list":["post-2719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}