\n
W nast\u0119pstwie huraganu Sandy, kt\u00f3ry uderzy\u0142 Wschodnie Wybrze\u017ce USA 29 pa\u017adziernika 2012 r., wielu u\u017cytkownik\u00f3w Twittera w \u015bwiecie arabskim wyrazi\u0142o rado\u015b\u0107 z powodu kryzysu w USA, a tak\u017ce \u017cyczy\u0142o Ameryce upadku, podczas gdy inni pot\u0119piali te reakcje i wzywali do wyra\u017cenia wsp\u00f3\u0142czucia dla Amerykan\u00f3w. Szereg duchownych muzu\u0142ma\u0144skich do\u0142\u0105czy\u0142o do tej debaty, niekt\u00f3rzy zgadzaj\u0105c si\u0119 z pierwsz\u0105 grup\u0105 i opisuj\u0105c huragan jako kar\u0119 zes\u0142an\u0105 przez Allaha, inni za\u015b zgadzaj\u0105c si\u0119 z tymi, kt\u00f3rzy pot\u0119piali tak\u0105 postaw\u0119. <\/I>
\n
Poni\u017cej podajemy fragmenty niekt\u00f3rych wypowiedzi duchownych:<\/I>
\n
W\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy wyrazili satysfakcj\u0119 z huraganu, by\u0142 duchowny egipski Wagdi Ghoneim, kt\u00f3ry napisa\u0142 29 pa\u017adziernika 2012: \u201cAmeryka jest obecnie przedmiotem [ataku] przez jedn\u0105 z najs\u0142abszych armii Allaha [(czyli huraganu Sandy)”[1]<\/A> . 31 pa\u017adziernika napisa\u0142: „Moim zdaniem jest to zemsta Pana [Allaha] za [skrzywdzenie] jego umi\u0142owanego Mustafy [inne imi\u0119 proroka Mahometa]\u2026\u201d Ghoneim prawdopodobnie mia\u0142 na my\u015bli, \u017ce Allah zes\u0142a\u0142 huragan jako kar\u0119 za anty-islamski film Innocence of Muslims[2]<\/B><\/A> <\/I>. Duchowny saudyjski Nasser Al-Omar tak\u017ce uwa\u017ca\u0142 huragan za kar\u0119 bo\u017c\u0105 i nawet wyda\u0142 fatw\u0119<\/I> stwierdzaj\u0105ca, \u017ce muzu\u0142manie musz\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 i dzi\u0119kowa\u0107 za ni\u0105 Allahowi: \u201eMusimy radowa\u0107 si\u0119 z wszystkiego, co szkodzi tym aroganckim i tyra\u0144skim ciemi\u0119\u017ccom. Ameryka jest szpic\u0105 ucisku, z\u0142a i tyranii w obecnym wieku. U\u017cywa swojego bogactwa, kt\u00f3rym obdarzy\u0142 j\u0105 Allah Wszechmog\u0105cy, \u017ceby uciska\u0107 ludzko\u015b\u0107 na ca\u0142ym \u015bwiecie. Historia Ameryki jest czarna pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem i we wszystkich cz\u0119\u015bciach globu, szczeg\u00f3lnie je\u015bli chodzi o [jej traktowanie] narodu muzu\u0142ma\u0144skiego. Bowiem Ameryka jest niewiernym i tyra\u0144skim narodem. kt\u00f3ry jest wrogi Allahowi i Jego Pos\u0142a\u0144cowi, i walczy z muzu\u0142manami. Zbezcze\u015bci\u0142a i poni\u017cy\u0142a Ksi\u0119g\u0119 Allaha [Koran]. Jest bliska wszystkiemu, co z\u0142e, i odleg\u0142a od wszystkiego, co dobre, i broni terroryzmu na \u015bwiecie. Kto popiera Izrael? Kto bez ko\u0144ca broni \u017byd\u00f3w? Kto zniszczy\u0142 Afganistan i Irak? Kto zabiera bogactwo \u015bwiata muzu\u0142ma\u0144skiego i odp\u0142aca mu pociskami, bombami i g\u0142owicami nuklearnymi? Ameryka i jej agenci s\u0105 [tak\u017ce] tymi, kt\u00f3rzy nadzoruj\u0105 najbardziej uci\u0105\u017cliwe i \u015bmiertelne wi\u0119zienia, takie jak Guantanamo. Lista jej zbrodni na \u015bwiecie jest nieko\u0144cz\u0105ca si\u0119 i nikt nie mo\u017ce z ni\u0105 wsp\u00f3\u0142zawodniczy\u0107\u2026 Pot\u0119ga Ameryki [jest u\u017cywana do] wojny domowej, oszustwa, z\u0142a, tyranii i schodzenia z w\u0142a\u015bciwej drogi. Dlaczego wi\u0119c nie mamy cieszy\u0107 si\u0119, kiedy doznaje szkody?… Czy nie powinni\u015bmy by\u0107 szcz\u0119\u015bliwi, \u017ce Allah wys\u0142ucha\u0142 mod\u0142\u00f3w s\u0142abych i ciemi\u0119\u017conych na ca\u0142ym \u015bwiecie? Czy nie powinni\u015bmy cieszy\u0107 si\u0119, kiedy [huragan jest wyra\u017an\u0105] kar\u0105 Allaha za ich zbrodnie\u2026? Niekt\u00f3rzy muzu\u0142manie m\u00f3wi\u0105, [\u017ce] powinno nam by\u0107 przykro w zwi\u0105zku z tym, co zdarzy\u0142o si\u0119 [w Ameryce]! To jest b\u0142\u0105d, [kt\u00f3ry wskazuje na ich] niewiedz\u0119 o tekstach religijnych\u2026 Kiedy widzimy, jak te silne wiatry niszcz\u0105 niekt\u00f3re stany w Ameryce, wiemy, \u017ce jest to dobrodziejstwo od Allaha, za kt\u00f3re powinni\u015bmy by\u0107 wdzi\u0119czni i rado\u015bni\u2026 W sumie, mo\u017cemy radowa\u0107 si\u0119 z tego, co szkodzi Ameryce, bo takie jest rozumowanie Koranu i droga prorok\u00f3w…”[3]<\/A> Mieszkaj\u0105cy w Wielkiej Brytanii islamista Anjem Choudary napisa\u0142: „Huragany, powodzie i tornado s\u0105 \u017co\u0142nierzami Allaha, kt\u00f3rych Allah wypuszcza przeciwko tym, kt\u00f3rych pragnie ukara\u0107 lub przebudzi\u0107, Allah Akbar!”[4]<\/A> W\u015br\u00f3d duchownych, kt\u00f3rzy krytykowali te wypowiedzi, by\u0142 mufti Arabii Saudyjskiej, szejk Abd Al-Aziz bin Abdallah Aal Al-Sheikh, kt\u00f3ry powiedzia\u0142 gazecie \u201cAl-Hayat\u201d: „Jest niew\u0142a\u015bciwe przeklinanie w modlitwach tych, kt\u00f3rych dotkn\u0105\u0142 huragan Sandy, poniewa\u017c jest w\u015br\u00f3d nich wielu muzu\u0142man\u00f3w. Modlimy si\u0119 [by Allah] wzmocni\u0142 muzu\u0142man\u00f3w i prowadzi\u0142 ich do pos\u0142usze\u0144stwa\u2026 Muzu\u0142manie musz\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 lekcji z katastrof [naturalnych] i nie mog\u0105 przeklina\u0107 wszystkich [ofiar]. To nie s\u0142u\u017cy muzu\u0142manom i musi usta\u0107”[5]<\/A> . Saudyjski szejk Salman Al-Odeh napisa\u0142: „Do wszystkich tych, kt\u00f3rzy modl\u0105 si\u0119, by huragan Sandy przyni\u00f3s\u0142 katastrof\u0119, cytuj\u0119 s\u0142owa Proroka [Mahometa o] ba\u0142wochwalcach w Mekce: \u2018Mam nadziej\u0119, \u017ce [Allah] stworzy z ich l\u0119d\u017awi [syn\u00f3w], kt\u00f3rzy oddadz\u0105 Mu cze\u015b\u0107 [tj. zostan\u0105 muzu\u0142manami]'”[6]<\/A> . Szejk Al-Azhar Salam Abd Al-Galil powiedzia\u0142 „Muzu\u0142manie nie powinni robi\u0107 powi\u0105zania mi\u0119dzy huraganem a filmem anty-islamskim, ani nie powinni radowa\u0107 si\u0119 z kryzysu, poniewa\u017c to wywo\u0142a lekcewa\u017cenie i pogard\u0119 [wobec nich]. Allah poddaje testowi wszystkie swoje stworzenia, [zar\u00f3wno] muzu\u0142man\u00f3w, jak niewiernych. Nar\u00f3d muzu\u0142ma\u0144ski mo\u017ce tak\u017ce zosta\u0107 w ka\u017cdej chwili uderzony przez huragan, a wtedy inne narody b\u0119d\u0105 z nas szydzi\u0107”[7]<\/A> . [1]<\/A> Twitter.com\/wagdighoneim, October 29, 2012. [2]<\/A> Twitter.com\/wagdighoneim, October 31, 2012. [3]<\/A> Umh1.com, October 30, 2012. [4]<\/A> Twitter.com\/anjemchoudary, October 30, 2012. [5]<\/A> Al-Hayat<\/I>(London), October 31, 2012.
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/13773.jpg\")
\nTweet Wagdiego Ghoneima<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/13774.jpg\")
\nOdpowied\u017a Salmana Al-Odeha na Twitterze<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n