{"id":2608,"date":"2012-10-01T00:00:00","date_gmt":"2012-10-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/obozy-za-i-przeciwko-assadowi-niepokoja-sie-o-mozliwy-rozpad-syrii-na-odrebne-sekciarskie-i-etniczne-jednostki\/2608"},"modified":"2016-12-01T23:18:17","modified_gmt":"2016-12-01T23:18:17","slug":"obozy-za-i-przeciwko-assadowi-niepokoja-sie-o-mozliwy-rozpad-syrii-na-odrebne-sekciarskie-i-etniczne-jednostki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/obozy-za-i-przeciwko-assadowi-niepokoja-sie-o-mozliwy-rozpad-syrii-na-odrebne-sekciarskie-i-etniczne-jednostki\/2608","title":{"rendered":"Obozy za i przeciwko Assadowi niepokoj\u0105 si\u0119 o mo\u017cliwy rozpad Syrii na odr\u0119bne sekciarskie i etniczne jednostki"},"content":{"rendered":"
\n

Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n

\u201cWszystko w Syrii jest w tych dniach jest rozbite lub podzielone. Re\u017cim jest podzielony, kraj jest podzielony [1] opozycja jest rozbita i podzielona. Nic nie jest zjednoczone\u2026 Aleppo jest praktycznie odr\u0119bnym [regionem], kurdyjska p\u00f3\u0142noc jest niemal niezale\u017cna, Damaszek jest izolowany, droga do Al-Latakia jest niebezpieczna, a Homs buntuje si\u0119 przeciwko re\u017cimowi…”<\/a> [1]<\/a> Tak Abd Al-Bari Atwan, redaktor londy\u0144skiej gazety \u201cAl-Quds Al-Arabi\u201d, opisa\u0142 Syri\u0119 60 lat od uzyskania jej niepodleg\u0142o\u015bci i 18 miesi\u0119cy od pocz\u0105tku walki mi\u0119dzy re\u017cimem a jego przeciwnikami. Ta sytuacja wywo\u0142uje niepok\u00f3j w krajach arabskich i muzu\u0142ma\u0144skich i w reszcie \u015bwiata o jedno\u015b\u0107 i geograficzn\u0105 integralno\u015b\u0107 Syrii.<\/p>\n

My\u015bl, \u017ce Wielka Syria rozpada si\u0119 na odr\u0119bne enklawy etniczne i sekciarskie, nie jest nowa; na konferencji w San Remo w 1920 r. po pierwszej wojnie \u015bwiatowej Francja, kt\u00f3ra mia\u0142a mandat w Syrii i Libanie, postanowi\u0142a podzieli\u0107 terytorium na sze\u015b\u0107 enklaw narodowych na bazie wyznaniowej. Poza Libanem te enklawy pozostawa\u0142y odr\u0119bne a\u017c do zjednoczenia pod mandatem francuskim w 1936 r.<\/p>\n

Przez te lata w Syrii panowa\u0142y napi\u0119cia sekciarskie i etniczne, g\u0142\u00f3wnie ze strony sunnickiego Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego (BM) i Kurd\u00f3w. BM sprzeciwia\u0142o si\u0119 \u015bwieckiemu charakterowi re\u017cimu Baas, kierowanemu przez Alawit\u0119 Hafeza Al-Assada, oraz marginalizacji sunnickiej wi\u0119kszo\u015bci na rzecz sojuszu mniejszo\u015bci wyznaniowych. Op\u00f3r osi\u0105gn\u0105\u0142 szczyt w mie\u015bcie Hama na pocz\u0105tku lat 1980. i zosta\u0142 bezlito\u015bnie zd\u0142awiony przez re\u017cim Assada. Tak\u017ce Kurdowie kilka razy pr\u00f3bowali powsta\u0107 przeciwko re\u017cimowi Baas, \u017c\u0105daj\u0105c samorz\u0105dno\u015bci lub przynajmniej uznania ich to\u017csamo\u015bci narodowej i praw; re\u017cim odpowiada\u0142 w podobny spos\u00f3b.<\/p>\n

Obecne powstanie przeciwko re\u017cimowi Assada zacz\u0119\u0142o si\u0119 w marcu 2011 r. jako cz\u0119\u015b\u0107 fali powszechnych protest\u00f3w, kt\u00f3re ogarn\u0119\u0142y wiele kraj\u00f3w w \u015bwiecie arabskim. Dzia\u0142acze opozycji podkre\u015blali, \u017ce powstanie jest protestem spo\u0142eczno-politycznym, wyra\u017caj\u0105cym wol\u0119 ca\u0142ego spo\u0142ecze\u0144stwa syryjskiego niezale\u017cnie od religii, sekty lub pochodzenia etnicznego. Walki jednak rozszerzy\u0142y si\u0119 i przesz\u0142y w walk\u0119 zbrojn\u0105, z obu stronami trzymaj\u0105cymi si\u0119 bezkompromisowej postawy i traktuj\u0105cymi konflikt jako walk\u0119 na \u015bmier\u0107 i \u017cycie; w miar\u0119 jak wysi\u0142ki rozwi\u0105zania kryzysu \u015brodkami politycznymi raz za razem zawodzi\u0142y, podczas gdy ros\u0142a rola islamist\u00f3w i element\u00f3w cudzoziemskich z w\u0142asnymi planami, oraz w miar\u0119 jak re\u017cim stawa\u0142 si\u0119 coraz mniej stabilny \u2013 narasta\u0142y dyskusje o walce mi\u0119dzy sektami i coraz wi\u0119kszy niepok\u00f3j, \u017ce Syria mo\u017ce rozpa\u015b\u0107 si\u0119 na kilka mniejszych pa\u0144stw wzd\u0142u\u017c linii sekciarskich i etnicznych. Si\u0142y temu niepokojowi dodaje pami\u0119\u0107 wojny domowej w Libanie i upadku re\u017cimu Baas w Iraku, kt\u00f3re pozostawi\u0142y te kraje poranione i ci\u0105gle zagro\u017cone konfliktami sekciarskimi. By\u0107 mo\u017ce jest prawd\u0105, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 wypowiedzi w tej sprawie, zar\u00f3wno ze strony re\u017cimu i jego sojusznik\u00f3w, jak opozycji i jej sojusznik\u00f3w s\u0105 skierowane na podwa\u017cenie legitymacji drugiej strony, czy to w Syrii, czy poza jej granicami, oraz na ostrze\u017cenie przed konsekwencjami drugiej strony zdobywaj\u0105cej panowanie w kraju. Niemniej w \u015bwietle ziej\u0105cej przepa\u015bci nienawi\u015bci, nieko\u0144cz\u0105cego si\u0119 cyklu przemocy i za\u0142amania si\u0119 zaufania mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi grupami w kraju, te wypowiedzi mog\u0105 wskazywa\u0107 na pocz\u0105tek rzeczywistego roz\u0142amu kraju. W niniejszym raporcie om\u00f3wimy szereg scenariuszy mo\u017cliwego podzia\u0142u Syrii.<\/p>\n


\nBa\u0142kanizacja Syrii<\/a> [2]<\/a><\/em><\/p>\n

[Poni\u017cej podajemy tylko przek\u0142ad podtytu\u0142\u00f3w oraz podpis\u00f3w pod ilustracjami. Ca\u0142o\u015b\u0107 raportu w j\u0119zyku angielskim mo\u017cna przeczyta\u0107 tutaj: http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6717.htm<\/a> ]<\/em><\/p>\n

\u015awiat arabski zaniepokojony o integralno\u015b\u0107 Syrii<\/strong><\/p>\n

Baszar Al-Assad: Istnieje spisek d\u0105\u017c\u0105cy do podzia\u0142u Syrii<\/strong><\/p>\n

Czy Kurdowie przygotowuj\u0105 si\u0119 do za\u0142o\u017cenia pa\u0144stwa kurdyjskiego w p\u00f3\u0142nocnowschodniej Syrii?<\/strong><\/p>\n


\nSyryjscy Kurdowie pokazuj\u0105 znak zwyci\u0119stwa w kurdyjskim mie\u015bcie Jinderes niedaleko od Aleppo<\/a> [23]<\/a><\/em><\/p>\n

Publicy\u015bci, opozycjoni\u015bci syryjscy: Assad za\u0142o\u017cy alawickie mini pa\u0144stwo w regionie wybrze\u017ca<\/strong><\/p>\n


\nWiec poparcia Assada w Latakii<\/a><\/em> [39]<\/a><\/p>\n

Publicy\u015bci: niewielka szansa na ustanowienie sekciarskich pa\u0144stw<\/strong><\/p>\n

* N. Mozes jest pracownikiem badawczym w MEMRI.<\/em><\/p>\n

Przypisy (nie spolszczone):<\/p>\n

<\/a> [1]<\/a> Al-Quds Al-Arabi<\/em> (London), August 3, 2012.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Image source: socioecohistory.wordpress.com, July 23, 2012<\/p>\n

<\/a> [23]<\/a> Image source: gaurdian.co.uk, July 31, 2012.<\/p>\n

<\/a> [39]<\/a> Image source: france24.com, July 20, 2012.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wprowadzenie \u201cWszystko w Syrii jest w tych dniach jest rozbite lub podzielone. Re\u017cim jest podzielony, kraj jest podzielony [1] opozycja jest rozbita i podzielona. Nic nie jest zjednoczone\u2026 Aleppo jest praktycznie odr\u0119bnym [regionem], kurdyjska p\u00f3\u0142noc jest niemal niezale\u017cna, Damaszek jest izolowany, droga do Al-Latakia jest niebezpieczna, a Homs buntuje si\u0119 przeciwko re\u017cimowi…” [1] Tak Abd […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4801,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[830,833,835,837],"tags":[],"class_list":["post-2608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-syria","category-badania-i-analizy","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2608"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4813,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2608\/revisions\/4813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}