\n
Jak co roku re\u017cim ira\u0144ski obchodzi Dzie\u0144 Kuds (Jerozolimy)[1]<\/B><\/A> wzywaj\u0105c do eliminacji Izraela. Ramazan Sharif, dyrektor <\/I>public relations Islamskiego Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji (IRGC) i szef Kwatery G\u0142\u00f3wnej Intifady i Jerozolimy, og\u0142osi\u0142, \u017ce w tym roku Teheran b\u0119dzie obchodzi\u0142 Dzie\u0144 Kuds w 70 krajach na ca\u0142ym \u015bwiecie[2]<\/B><\/A> . <\/I> Pod naciskiem wzrastaj\u0105cej izolacji regionalnej i w wyniku kryzysu nuklearnego re\u017cim ira\u0144ski pod przyw\u00f3dztwem Najwy\u017cszego Przyw\u00f3dcy Alego Chameneiego pr\u00f3buje odsun\u0105\u0107 uwag\u0119 od siebie przez wzywanie muzu\u0142man\u00f3w do zjednoczenia si\u0119 przeciwko Izraelowi, by spowodowa\u0107 jego zniszczenie. Jak powiedzia\u0142 ira\u0144ski minister kultury Mohammad Hosseini: \u201eUciskaj\u0105cy syjoni\u015bci musza wiedzie\u0107, \u017ce muzu\u0142ma\u0144ska ummah, a szczeg\u00f3lnie nar\u00f3d ira\u0144ski, zawsze b\u0119d\u0105 popiera\u0107 nar\u00f3d palesty\u0144ski i b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 to, a\u017c re\u017cim syjonistyczny zostanie ca\u0142kowicie unicestwiony”[3]<\/B><\/A> . <\/I> Jako cz\u0119\u015b\u0107 tej kampanii propagandowej re\u017cim zaprosi\u0142 spo\u0142ecze\u0144stwo do masowego uczestnictwa w marszach Dnia Kuds w ca\u0142ym Iranie i wyja\u015bni\u0142, \u017ce w tym roku punktem skupienia tego dnia b\u0119dzie poparcie dla re\u017cimu syryjskiego prezydenta Baszara Al-Assada. Zgodnie z tym zwolennik re\u017cimu ajatollah Jafar Sobhani ostrzeg\u0142, \u017ce \u201cuczestnictwo w marszu Dnia Kuds jest konkretnym dowodem poparcia dla Syrii i obrony Jerozolimy”[4]<\/B><\/A> . Podobnie cz\u0142onek Majlisu Sharif Hosseini powiedzia\u0142: „Dzisiaj Syria jest kolejn\u0105 Palestyn\u0105 i lud ira\u0144ski musi sta\u0107 wraz z ni\u0105, jako punkt ogniskowy marsz\u00f3w”[5]<\/B><\/A> . Przewodnicz\u0105cy Komisji Bezpiecze\u0144stwa Narodowego Majlisu Ala Al-Din Boroujerdi<\/I>powiedzia\u0142: „Z Bo\u017c\u0105 pomoc\u0105 spisek [Zachodu i Izraela przeciwko Syrii] odbije si\u0119 bumerangiem na re\u017cimie syjonistycznym i nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce ten nielegalny re\u017cim zostanie zniszczony”[6]<\/B><\/A> .<\/I> Niniejszy raport dokonuje przegl\u0105du g\u0142\u00f3wnych wypowiedzi przedstawicieli re\u017cimu i instytucji re\u017cimu na ten temat: <\/I> Najwy\u017cszy Przyw\u00f3dca Ali Chamenei: Izrael zostanie zniszczony; zatriumfujemy nad USA <\/B> W przem\u00f3wieniu przed Dniem Kuds 15 sierpnia 2012 r. do weteran\u00f3w wojny ira\u0144sko-irackiej Chamenei powiedzia\u0142, \u017ce Izrael jest \u017ar\u00f3d\u0142em problem\u00f3w Bliskiego Wschodu. Wezwa\u0142 nast\u0119pnie muzu\u0142man\u00f3w, by porzucili sekciarskie k\u0142\u00f3tnie, kt\u00f3re, jak wyja\u015bni\u0142, s\u0105 owocem spisk\u00f3w Izraela i Zachodu skierowanych na utrwalenie okupacji Palestyny. Przedstawiaj\u0105c wezwania \u015bwiata arabskiego do Iranu, by powstrzyma\u0142 si\u0119 od ingerencji w kwesti\u0119 palesty\u0144sk\u0105, jako zdrad\u0119 Palesty\u0144czyk\u00f3w, nawo\u0142ywa\u0142 wszystkich muzu\u0142man\u00f3w do gromadzenia si\u0119 w celu wsparcia Palesty\u0144czyk\u00f3w, traktuj\u0105c to jako obowi\u0105zek religijny. Powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce spodziewa si\u0119 powrotu Palestyny do jej prawowitych w\u0142a\u015bcicieli, Palesty\u0144czyk\u00f3w, i doda\u0142, \u017ce Iran zatriumfuje nad USA w kwestii nuklearnej. Poni\u017cej podajemy g\u0142\u00f3wne punkty jego wyst\u0105pienia: \u201cZwyci\u0119stwo Rewolucji Islamskiej po\u0142o\u017cy\u0142o historyczn\u0105 przeszkod\u0119 na drodze pr\u00f3b tych, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 o dominacj\u0119, [spowodowania], by zapomniano o sprawie okupacji Palestyny. Jako cz\u0119\u015b\u0107 tej [pr\u00f3by] wnie\u015bli do dyskusji kwesti\u0119 konfliktu szyit\u00f3w i sunnit\u00f3w oraz P\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyc Szyicki \u2013 podczas gdy nar\u00f3d palesty\u0144ski przez 60 lat by\u0142 pod naciskiem tych ludzi\u2026 [Twierdzenie], \u017ce Iran, kt\u00f3ry o\u017cywi\u0142 i odbudowa\u0142 spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105, jest niebezpiecze\u0144stwem dla \u015bwiata islamskiego oraz milczenie o katastrofach dokonywanych przez syjonist\u00f3w \u2013 czy to nie s\u0105 zdrady? Dla nas kwestia Jerozolimy nie jest taktyczna, ale czerpie z g\u0142\u0119bokiej wiary islamskiej. Uwa\u017camy uratowanie tego pa\u0144stwa islamskiego ze szpon\u00f3w re\u017cimu syjonistycznych okupant\u00f3w i ich mi\u0119dzynarodowych poplecznik\u00f3w za obowi\u0105zek religijny \u2013 i inne narody islamskie i rz\u0105dy musz\u0105 traktowa\u0107 kwesti\u0119 palesty\u0144sk\u0105 w ten sam spos\u00f3b. Tak jak gwiazda poranna podnios\u0142a si\u0119 kiedy\u015b nad zwyci\u0119stwem Rewolucji Islamskiej [w Iranie]\u2026 podniesie si\u0119 znowu [tym razem] nad spraw\u0105 palesty\u0144sk\u0105 i ta ziemia islamska niew\u0105tpliwie zostanie przywr\u00f3cona narodowi palesty\u0144skiemu [za\u015b] zb\u0119dny, zak\u0142amany i fa\u0142szywy [re\u017cim] syjonistyczny zostanie wymazany z krajobrazu geograficznego\u2026 Dzisiaj nar\u00f3d ira\u0144ski stoi przed wyzwaniami USA i je\u015bli okazuje [niez\u0142omno\u015b\u0107], tak jak weterani [wojny ira\u0144sko-irackiej], to bez \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci i zgodnie z uczciwymi obietnicami Boga, zatriumfuje”[7]<\/A> . Kayhan: Wyzwolenie Palestyny jest bliskie \u2013 i bardziej mo\u017cliwe ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej <\/B> W artykule redakcyjnym z 16 sierpnia 2012 r. zatytu\u0142owanym \u201cPrzeszkody upadku Izraela zosta\u0142y usuni\u0119te\u201d, gazeta \u201eKayhan\u201d napisa\u0142a, \u017ce wyzwolenie Palestyny jest bli\u017csze i bardziej osi\u0105galne ni\u017c przedtem w nast\u0119pstwie upadku zwi\u0105zanych z Zachodem re\u017cim\u00f3w i os\u0142abieniem statusu USA w regionie. Twierdzi\u0142a nast\u0119pnie, \u017ce mi\u0119dzy Morzem \u015ar\u00f3dziemnym a rzek\u0105 Jordan istnieje palesty\u0144ska, nie za\u015b \u017cydowska wi\u0119kszo\u015b\u0107. Poni\u017cej najwa\u017cniejsze punkty tego artyku\u0142u: \u201cOg\u0142oszenie jednego dnia w kalendarzu islamskim jako Dnia Kuds [przez ajatollaha Ruhollaha Chomeiniego w 1979 r.] by\u0142o pocz\u0105tkiem bardzo wa\u017cnej zmiany \u2013 nie tylko dla losu Palestyny, ale dla losu [ca\u0142ego] \u015bwiata islamskiego. Zatem tak\u017ce po wyzwoleniu Jerozolimy i Palestyny ten dzie\u0144 zachowa znaczenie dla narodu muzu\u0142ma\u0144skiego\u2026 Z historycznym spojrzeniem na korzenie obecnych zmian w regionie arabskim [tj. na Bliskim Wschodzie] rozumiemy, \u017ce Rewolucja [Islamska] Iranu po\u0142o\u017cy\u0142a kamie\u0144 w\u0119gielny tych zmian, i \u017ce og\u0142oszenie \u015awiatowego Dnia Kuds oraz zaproszenie muzu\u0142man\u00f3w, by znowu odnale\u017ali swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107, odegra\u0142o centraln\u0105 rol\u0119 w szerzeniu my\u015bli szko\u0142y oporu. Tak wi\u0119c Palestyna odegra\u0142a podw\u00f3jn\u0105 rol\u0119. Z jednej strony niedola, kt\u00f3ra dotyka Palesty\u0144czyk\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w ostatnich trzydziestu latach, by\u0142a spowodowana nie tylko przez re\u017cim syjonistyczny i USA, ale tak\u017ce przez re\u017cimy arabskie w regionie \u2013 szczeg\u00f3lnie poprzedni re\u017cim egipski i re\u017cim saudyjski \u2013 i dlatego przeciwstawianie si\u0119 uciskowi Palesty\u0144czyk\u00f3w jest oparte na przeciwstawianiu si\u0119 re\u017cimom arabskim, kt\u00f3re s\u0105 sojusznikami re\u017cimu syjonistycznego. Z drugiej strony, obrona idea\u0142\u00f3w Palestyny nie jest postrzegana przez m\u0142odzie\u017c arabsk\u0105 tylko w sensie wyzwolenia Palestyny, ale tak\u017ce w sensie wyzwolenia wszystkich ziem islamskich spod re\u017cim\u00f3w zachodnich i re\u017cimu syjonistycznego. Nie b\u0119dzie zatem przesad\u0105 powiedzenie, \u017ce wszystko rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 wraz z og\u0142oszeniem Dnia Kuds\u2026 Dzisiaj, bardziej ni\u017c kiedykolwiek, wyzwolenie Palestyny jest mo\u017cliwe i bliskie. Jest tak, poniewa\u017c muzu\u0142manie s\u0105 niemal zjednoczeni wok\u00f3\u0142 sprawy palesty\u0144skiej, poniewa\u017c re\u017cimy, kt\u00f3re s\u0105 sojusznikami Zachodu znacz\u0105co os\u0142ab\u0142y i poniewa\u017c nasila si\u0119 muzu\u0142ma\u0144skie przebudzenie na spiski Zachodu. Wp\u0142yw Zachodu, a szczeg\u00f3lnie USA w krajach islamskich jest bardzo os\u0142abiony i m\u0142odzi ludzie weszli na aren\u0119 obrony Palestyny i niepodleg\u0142o\u015bci innych kraj\u00f3w islamskich, niezale\u017cnie od tego, czy ich rz\u0105dy zgadzaj\u0105 si\u0119. Dodatkowo re\u017cim syjonistyczny stoi przed powa\u017cnymi wyzwaniami wewn\u0119trznymi. Wed\u0142ug statystyk publikowanych przez re\u017cim syjonistyczny \u017cydowska populacja Palestyny wynosi 4,5 milion\u00f3w, a wed\u0142ug prasy Tel Awiwu 1,5 miliona z tych ludzi ma podw\u00f3jne obywatelstwo, tak \u017ce 1,5 miliona wszystkich \u017byd\u00f3w izraelskich mieszka przez ca\u0142y rok poza ziemi\u0105 Palestyny i jest w Palestynie [tylko] przez tydzie\u0144 do miesi\u0105ca w roku. Tak wi\u0119c prawdziwa populacja \u017byd\u00f3w w uciskaj\u0105cym re\u017cimie izraelskim nie przekracza trzech milion\u00f3w. Jest tak, podczas gdy obecna populacja Palesty\u0144czyk\u00f3w na 27 tysi\u0105cach kilometr\u00f3w kwadratowych ziemi Palestyny przekracza 4,5 miliona, z kt\u00f3rych ponad milion \u017cyje na ziemiach 1948 r. Tak wi\u0119c, je\u015bli populacja okre\u015bla to\u017csamo\u015b\u0107 ziemi, to Palestyna ma arabsk\u0105, muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107, mimo utraty oko\u0142o 5 milion\u00f3w swoich naturalnych mieszka\u0144c\u00f3w mi\u0119dzy 1948 a 1967 rokiem”[8]<\/A> . Dyrektor IRGC PR: Izrael \u2013 zachodnie oszustwo przeciwko ludzko\u015bci, \u201cobraza narod\u00f3w, kt\u00f3re osi\u0105gn\u0119\u0142y niepodleg\u0142o\u015b\u0107 poprzez walk\u0119\u201d <\/B> W przem\u00f3wieniu 5 sierpnia Ramazan Sharif, dyrektor public relations <\/I>IRGC i szef Kwatery G\u0142\u00f3wnej Intifady i Jerozolimy, powiedzia\u0142: \u201cKraj zwany Izraelem jest wielkim oszustwem, jakie USA, Anglia i syjoni\u015bci narzucili na ludzko\u015b\u0107. Istnienie re\u017cimu syjonistycznego jest obraz\u0105 narod\u00f3w, kt\u00f3re osi\u0105gn\u0119\u0142y niepodleg\u0142o\u015b\u0107 poprzez walk\u0119, op\u00f3r i niez\u0142omno\u015b\u0107 przeciwko arogancji i imperialistom. Dzisiaj paszport izraelski jest czym\u015b wstydliwym i pogardzanym na \u015bwiecie, a ludzie na \u015bwiecie nie s\u0105 ju\u017c sk\u0142onni tolerowa\u0107 re\u017cimu syjonistycznego w\u015br\u00f3d siebie; [syjoni\u015bci] s\u0105 [teraz] ca\u0142kowicie izolowani. Dzisiaj nazwa Izrael wywo\u0142uje na ca\u0142ym \u015bwiecie najbardziej istotn\u0105 nienawi\u015b\u0107. Haniebne, katastrofalne kroki przeprowadzane przez ten morduj\u0105cy dzieci re\u017cim przeciwko bezbronnemu ludowi palesty\u0144skiemu plami\u0105 ca\u0142y \u015bwiat. Wkr\u00f3tce i z pomoc\u0105 Boga [problem] obmierz\u0142ego [istnienia] tej rakowatej naro\u015bli zostanie rozwi\u0105zany raz na zawsze dzi\u0119ki motto \u2018trwaj\u0105ca intifada, ci\u0105g\u0142y op\u00f3r i wznios\u0142e, post\u0119powe przebudzenie islamskie oraz ruch rewolucyjnej \u017carliwo\u015bci powstaj\u0105cych narod\u00f3w'”[9]<\/A> . [1]<\/A> W 1979 r. za\u0142o\u017cyciel rewolucji islamskiej Iranu, ajatollah Ruhollah Khomeini, og\u0142osi\u0142 ostatni pi\u0105tek Ramadanu Dniem Kuds (w tym roku dzie\u0144 ten przypada na 17 sierpnia 2012) i \u017ce to \u015bwi\u0119to b\u0119dzie wyra\u017ca\u0107 ira\u0144skie aspiracje do wyzwolenia ziemi Palestyny od Izraela. Dyrekto generalny Komitetu Popierania Intifady w Palestynie Hossein Sheikholeslam, kt\u00f3ry jest tak\u017ce doradc\u0105 przewodnicz\u0105cego Majlisu Alego Larijaniego, wyja\u015bni\u0142: „Dzie\u0144 Kuds jest dniem, kiedy miliony syn\u00f3w lud\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich, w Iranie i w krajach muzu\u0142ma\u0144skich, znajduj\u0105 si\u0119 na arenie konfrontacji z arogancj\u0105 [tj. Zachodem pod przewodnictwem USA] i re\u017cimem syjonistycznym, i wzywaj\u0105 jednog\u0142o\u015bnie z inspiracji boskiej i podczas postu [podczas ramadanu] do zniszczenia re\u017cimu okupuj\u0105cego Jerozolim\u0119 i do zwyci\u0119stwa Intifady ludu palesty\u0144skiego\u201d. IRNA (Iran), 29 lipca 2012. [2]<\/A> Mehr (Iran), 14 sierpnia 2012. [3]<\/A> Mho.farhang.gov.ir, 15 sierpnia 2012. Wzywaj\u0105c lud ira\u0144ski do uczestnictwa w marszach Dnia Kuds, Ramazan Sharif powiedzia\u0142: „\u017barliwe i dumne uczestnictwo ludu ira\u0144skiego w Dniu Kuds\u2026 wraz ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105, da sygna\u0142 \u015bmierci re\u017cimowi syjonistycznemu”. ISNA (Iran), 27 lipca 2012. Minister obrony Ahmad Wahidi powiedzia\u0142 w podobnym duchu, \u017ce uczestnictwo milion\u00f3w w Dniu Kuds utoruje drog\u0119 wyzwoleniu Palestyny i wezwa\u0142 kraje muzu\u0142ma\u0144skie, by stworzy\u0142y sojusz strategiczny z ludem palesty\u0144skim w celu zmuszenia Izraela do poddania si\u0119. Yjc.ir, 14 sierpnia 2012. [4]<\/A> IRNA (Iran), 14 sierpnia 2012. [5]<\/A> Mehr (Iran), 15 sierpnia [6]<\/A> Boroujerdi twierdzi\u0142 tak\u017ce, \u017ce „Hezbollah i Hamas s\u0105 ideologicznymi potomkami Chomeiniego i [Najwy\u017cszego] Przyw\u00f3dcy [Alego Chameneiego], i ich zwyci\u0119stwo nad re\u017cimem syjonistycznym wyp\u0142ywa z ich boskiej wizji”. IRNA (Iran), 13 sierpnia 2012. [7]<\/A> Mehr (Iran), 15 sierpnia 2012.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/12769.jpg\")
\n\u0179r\u00f3d\u0142o: Fars (Iran), 15 sierpnia 2012<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/12770.jpg\")
\nRamazan Sharif. \u0179r\u00f3d\u0142o: Resalat<\/I>(Iran), 6 sierpnia 2012<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n