\n
![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/12483.jpg\")
\nPrzewodnik Generalny Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego Muhammad Badi
\n
Podczas ca\u0142ej kampanii wyborczej, a tak\u017ce od czasu wybor\u00f3w, prezydent egipski Muhammad Mursi m\u00f3wi\u0142, \u017ce akceptuje porozumienie pokojowe z Izraelem. Na przyk\u0142ad, podczas spotkania z redaktorami naczelnymi gazet, ju\u017c po wyborze na prezydenta, powiedzia\u0142, \u017ce Egipt b\u0119dzie honorowa\u0142 to porozumienie[1]<\/B><\/A>, podczas przem\u00f3wienia inauguracyjnego w Kairze i podczas przem\u00f3wienia inauguracyjnego na Uniwersytecie Kairskim powiedzia\u0142, \u017ce niesie \u015bwiatu przes\u0142anie pokoju, \u017ce utrzyma w mocy zobowi\u0105zania Egiptu jako cz\u0119\u015bci traktat\u00f3w mi\u0119dzynarodowych i konwencji, kt\u00f3re podpisa\u0142, i \u017ce \u201eEgipt nigdy nie zwr\u00f3ci si\u0119 ku polityce agresji”[2]<\/B><\/A> .<\/I> R\u00f3wnocze\u015bnie Mursi ostro\u017cnie zastrzega si\u0119 i m\u00f3wi, \u017ce akceptacja porozumienia pokojowego przez Egipt zale\u017cy od honorowania tego porozumienia przez Izrael \u2013 powiedzenie otwarte na rozmaite interpretacje. Na przyk\u0142ad w nagrywanym przez telewizj\u0119 wywiadzie przed wyborami powiedzia\u0142, \u017ce honorowanie porozumienia przez Izrael oznacza zawarcie pokoju ze wszystkimi ludami regionu, zrealizowanie prawa Palesty\u0144czyk\u00f3w do powrotu i ustanowienie pa\u0144stwa palesty\u0144skiego z Jerozolim\u0105 jako stolic\u0105[3]<\/B><\/A> . Przy innej okazji powiedzia\u0142, \u017ce atak Izraela na Gaz\u0119 stanowi pogwa\u0142cenie porozumienia pokojowego[4]<\/B><\/A> .<\/I> Te zastrze\u017cenia wobec akceptacji porozumienia pokojowego z Izraelem mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 Mursiemu i BM jako spos\u00f3b wywierania nacisku na Izrael i USA przez \u017c\u0105danie ust\u0119pstw w zamian za dalsze honorowanie porozumienia przez Egipt. <\/I> Ponadto BM najwyra\u017aniej zamierza utrzyma\u0107 podzia\u0142 pracy mi\u0119dzy prezydentem a parti\u0105 i ruchem BM. Mursi trzyma si\u0119 protoko\u0142u i wymog\u00f3w mi\u0119dzynarodowych w polityce i wypowiedziach; ponadto podkre\u015bla, \u017ce jako prezydent nie reprezentuje partii ani ruchu BM, podczas gdy ruch BM m\u00f3wi znacznie otwarciej o Izraelu i trzyma si\u0119 swojej od dawna g\u0142oszonej ideologii. Tak wi\u0119c w kazaniach w niedawnych tygodniach Przewodnik Generalny BM Muhammad Badi zaj\u0105\u0142 nieprzejednane stanowisko przemocy i wzywa\u0142 do d\u017cihadu dla ratowania Palestyny i Jerozolimy. <\/I> Poni\u017cej podajemy fragmenty z kilku jego kaza\u0144:<\/I> Badi: Ka\u017cdy muzu\u0142manin musi prowadzi\u0107 d\u017cihad, \u017ceby uratowa\u0107 Jerozolim\u0119 i Palestyn\u0119<\/B> W cotygodniowym kazaniu z 5 lipca 2012 r. Badi powiedzia\u0142: \u201eKa\u017cdy muzu\u0142manin musi dzia\u0142a\u0107, \u017ceby uratowa\u0107 Jerozolim\u0119 przed uzurpatorami i [wyzwoli\u0107] Palestyn\u0119 ze szpon\u00f3w okupanta. To jest osobisty obowi\u0105zek wszystkich muzu\u0142man\u00f3w. Musz\u0105 uczestniczy\u0107 w d\u017cihadzie przez [dawanie] pieni\u0119dzy lub [po\u015bwi\u0119canie] swojego \u017cycia w celu uratowania [Palestyny] i m\u0119\u017cczyzn i kobiet uwi\u0119zionych [w wi\u0119zieniach izraelskich], jak r\u00f3wnie\u017c [Jerozolimy] celu Nocnej Podr\u00f3\u017cy Proroka i pierwszej Kibla<\/I> [kierunek modlitw] w [islamie] oraz w celu umo\u017cliwienia tym, kt\u00f3rzy byli wygnani, powrotu do ich ojczyzny, ich dom\u00f3w i ich w\u0142asno\u015bci\u2026\u201d Zwracaj\u0105c si\u0119 do wszystkich muzu\u0142man\u00f3w Badi powiedzia\u0142: \u201eNie wstyd\u017acie si\u0119 og\u0142osi\u0107 d\u017cihad na rzecz Allaha, poniewa\u017c wasze \u017cycie i s\u0142awa [od tego zale\u017c\u0105], jak r\u00f3wnie\u017c odej\u015bcie okupanta z waszego kraju, przywr\u00f3cenie waszych miejsc \u015bwi\u0119tych i bezpiecze\u0144stwo waszych dom\u00f3w…”[5]<\/A> W innym kazaniu, opublikowanym 14 czerwca 2012 r., przed og\u0142oszeniem wynik\u00f3w wybor\u00f3w prezydenckich, Badi m\u00f3wi\u0142 w podobnym duchu. W cz\u0119\u015bci kazania zatytu\u0142owanej \u201eWieczne pot\u0119pienie pa\u0144stwa syjonistycznego\u201d Badi powiedzia\u0142: \u201cSura Al-Isra<\/I> [w Koranie] wspomina wspania\u0142\u0105 Podr\u00f3\u017c [Nocn\u0105] w jednym wersecie, a potem m\u00f3wi o Izraelitach i ich zepsuciu na ziemi i o tym, jak Allah czeka na nich w zasadzce i przygotowuje m\u0119\u017c\u00f3w ze swej armii, by oczy\u015bcili ziemi\u0119 z ich zepsucia i uratowali s\u0142ugi Bo\u017ce przed ich z\u0142em: \u2018Wys\u0142ali\u015bmy przeciwko wam Nasze s\u0142ugi\u2019 [Koran 17:5]; \u2018My tak\u017ce powr\u00f3cimy [do kary] i uczynili\u015bmy piek\u0142o wi\u0119zieniem dla niewiernych\u2019 [Koran 17:8]\u2019. Jak urocze jest u\u017cycie przez Koran s\u0142owa \u2018wys\u0142ali\u015bmy\u2019, kt\u00f3re wywo\u0142uje [wizj\u0119] nast\u0119pnego \u017cycia \u2026 B\u00f3g Wspania\u0142y grozi ukaraniem morderczych, zbrodniczych syjonist\u00f3w za ich ataki na tym \u015bwiecie, jeszcze zanim [osi\u0105gn\u0105] \u017cycie nast\u0119pne. \u2018I [pami\u0119tajcie], kiedy Pan wasz oznajmi\u0142, \u017ce podniesie przeciwko nim a\u017c do Dnia Zmartwychwstania, tych, kt\u00f3rzy zadawa\u0107 im b\u0119d\u0105 okrutne m\u0119czarnie. Zaprawd\u0119, Pan wasz jest szybki w karaniu! I, zaprawd\u0119, On jest Przebaczaj\u0105cy, Mi\u0142osierny\u2019 [Koran 7:167]. Jak szcz\u0119\u015bliwi b\u0119d\u0105 muzu\u0142manie, gdy wszyscy w\u0142adcy muzu\u0142ma\u0144scy uczyni\u0105 spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105 [spraw\u0105] centraln\u0105 i [gdy] w\u0142adcy i poddani zgromadz\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 niej z jednym celem przywr\u00f3cenia Al-Aqsy, uratowania jej od brudu syjonist\u00f3w i wciel\u0105 w \u017cycie islamsk\u0105 suwerenno\u015b\u0107 nad ukochan\u0105 ziemi\u0105 Palestyny. Bowiem nade wszystko meczet Al-Aqsa [gwarantuje] bezpiecze\u0144stwo narodowe Meczetu Proroka [w Medynie] i Wielkiego Meczetu [w Mekce]. [W Dniu S\u0105du Ostatecznego] ka\u017cdy muzu\u0142manin otrzyma pytanie o przej\u0119cie przez syjonist\u00f3w Al-Aqsy \u2013 dlaczego nie dzia\u0142a\u0142, by go odebra\u0107 i dlaczego nie prowadzi\u0142 d\u017cihadu w jego sprawie, istnieje bowiem fatwa<\/I> muzu\u0142ma\u0144ska, kt\u00f3ra stwierdza, \u017ce \u2018d\u017cihad z \u017cyciem lub pieni\u0119dzmi jest osobistym obowi\u0105zkiem ka\u017cdego muzu\u0142manina\u2019. Ponadto rozkazano nam uratowa\u0107 \u015bwi\u0119te miejsca chrze\u015bcija\u0144skie, a nawet \u017cydowskie, przed brudem tych syjonist\u00f3w…”[6]<\/A> Badi w kazaniu na Ramadan: \u201cProsimy Allaha, by udzieli\u0142 zwyci\u0119stwa bojownikom d\u017cihadu i zmia\u017cd\u017cy\u0142 uzurpatorskich tyran\u00f3w\u201d <\/B> W kazaniu opublikowanym 12 lipca 2012 r. Badi powiedzia\u0142: \u201eRamadan zawsze by\u0142 miesi\u0105cem d\u017cihadu i walki; miesi\u0105cem si\u0142y i zwyci\u0119stwa. Bitwy, kt\u00f3re odbywa\u0142y si\u0119 w tym miesi\u0105cu obejmuj\u0105 Bitw\u0119 o Badr [w 624 r., kiedy zwolennicy Mahometa pobili swoich wrog\u00f3w z Mekki]; podb\u00f3j Mekki [630 r.]; Bitw\u0119 o Ain D\u017calut [w 1260 r. mi\u0119dzy Mamelukami a Mongo\u0142ami]; i wreszcie wojn\u0119 w Ramadan w pa\u017adzierniku 1973 r., kt\u00f3ra by\u0142a kamieniem milowym naszego pokolenia i kt\u00f3ra pokaza\u0142a, jak zwyci\u0119stwo i pot\u0119ga s\u0105 zwi\u0105zane z powrotem do wiedzy, wiary i religii\u2026 Prosimy Allaha, by udzieli\u0142 zwyci\u0119stwa bojownikom d\u017cihadu i zmia\u017cd\u017cy\u0142 uzurpatorskich tyran\u00f3w…”[7]<\/A> [1]<\/A> Al-Ahram<\/I>(Egypt), June 29, 2012. [2]<\/A> Al-Ahram<\/I>(Egypt), July 1, 2012. [3]<\/A> For a YouTube clip if the interview, see: http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6tmoGJjpnK8&feature=related<\/A> . A similar interpretation was given by the Egyptian Foreign Minister Mohammed Kamel. At a joint press conference with U.S. State Secretary Hillary Clinton this week, he said: „Egypt has stated at every opportunity that it honors all the commitments it has undertaken voluntarily, as long as the other side honors them, and that it understands 'peace’ to mean 'comprehensive peace,’ as stipulated in the [peace] treaty. The goal is to realize this, including peace in Palestineand the establishment of a Palestinian state in the 1967 borders, with Jerusalemas its capital.” Al-Masri Al-Yawm<\/I>(Egypt), July 15, 2012. [4]<\/A> http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Rdv3bjN4tOA<\/A> [5]<\/A> www.ikhwanonline.com<\/A>, July 5, 2012. [6]<\/A> www.ikhwanonline.com<\/A>, June 14, 2012. [7]<\/A> www.ikhwanonline.com<\/A>, July 12, 2012. Przewodnik Generalny Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego Muhammad Badi Podczas ca\u0142ej kampanii wyborczej, a tak\u017ce od czasu wybor\u00f3w, prezydent egipski Muhammad Mursi m\u00f3wi\u0142, \u017ce akceptuje porozumienie pokojowe z Izraelem. Na przyk\u0142ad, podczas spotkania z redaktorami naczelnymi gazet, ju\u017c po wyborze na prezydenta, powiedzia\u0142, \u017ce Egipt b\u0119dzie honorowa\u0142 to porozumienie[1], podczas przem\u00f3wienia inauguracyjnego w Kairze i podczas przem\u00f3wienia inauguracyjnego […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2502,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-2501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"