{"id":2444,"date":"2012-06-22T00:00:00","date_gmt":"2012-06-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/palestynsko-syryjski-dzialacz-opozycji-salama-kila-opowiada-o-torturowaniu-go-przez-syryjska-agencje-bezpieczenstwa\/2444"},"modified":"2012-06-22T00:00:00","modified_gmt":"2012-06-22T00:00:00","slug":"palestynsko-syryjski-dzialacz-opozycji-salama-kila-opowiada-o-torturowaniu-go-przez-syryjska-agencje-bezpieczenstwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/palestynsko-syryjski-dzialacz-opozycji-salama-kila-opowiada-o-torturowaniu-go-przez-syryjska-agencje-bezpieczenstwa\/2444","title":{"rendered":"Palesty\u0144sko-syryjski dzia\u0142acz opozycji Salama Kila opowiada o torturowaniu go przez syryjsk\u0105 agencj\u0119 bezpiecze\u0144stwa"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c4\">\n<p><a href=\"https:\/\/secure3.convio.net\/memri\/site\/Donation2?df_id=1940&#038;1940.donation=form1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/12240.jpg\" width=\"580\" height=\"109\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>W wywiadzie 18 maja 2012 r. dla sieci Al-D\u017cazira palesty\u0144sko-syryjski dzia\u0142acz opozycyjny Salama Kila opisa\u0142 torturowanie go przez syryjsk\u0105 agencj\u0119 bezpiecze\u0144stwa.<\/em><\/p>\n<p><em><iframe loading=\"lazy\" height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=0&#038;clipid=3463\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/em><\/p>\n<p><strong>Salama Kila:<\/strong> Grupa z jednej z agencji bezpiecze\u0144stwa przysz\u0142a do mojego domu. Na pocz\u0105tku nie wiedzia\u0142em, do jakiej agencji nale\u017celi, ale ich dow\u00f3dca pokaza\u0142 mi oznak\u0119 Wewn\u0119trznej Si\u0142y Bezpiecze\u0144stwa. Kiedy dotarli\u015bmy do ich oddzia\u0142u, zobaczy\u0142em, \u017ce nale\u017c\u0105 do Wywiadu Si\u0142 Powietrznych\u2026<\/p>\n<p>Umie\u015bcili mnie w pokoju na noc, a nast\u0119pnego dnia by\u0142em przes\u0142uchiwany. Przes\u0142uchanie sk\u0142ada\u0142o si\u0119 z jednego pytania. Kto\u015b twierdzi\u0142, \u017ce da\u0142em mu lewicow\u0105 publikacj\u0119, wydan\u0105 jako cz\u0119\u015b\u0107 ruchu rewolucyjnego w Syrii. Oskar\u017cali mnie o wydrukowanie jej i chcieli wiedzie\u0107, gdzie.<\/p>\n<p>Kiedy zaprzeczy\u0142em oskar\u017ceniu, zacz\u0119li mnie bi\u0107. Nie wiem, jak d\u0142ugo to trwa\u0142o \u2013 15 minut, p\u00f3\u0142 godziny, 10 minut\u2026 Potem mnie wyprowadzili. Zmusili mnie, \u017cebym sta\u0142, tak \u017cebym si\u0119 za\u0142ama\u0142 i przyzna\u0142, ale moja odpowied\u017a pozostawa\u0142a ta sama. Potem zaprowadzili mnie do mojego pokoju.<\/p>\n<p>Po po\u0142udniu powt\u00f3rzyli to. Potem za\u017c\u0105dali, \u017cebym napisa\u0142 odpowied\u017a. Napisa\u0142em mniej wi\u0119cej stron\u0119 i jedn\u0105 czwart\u0105, a oni kazali mi to podpisa\u0107. Podpisa\u0142em wiec i to na razie zako\u0144czy\u0142o przes\u0142uchanie. Wzi\u0119to mnie z powrotem do pokoju.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnego dnia zabrano mnie do oficera w jakim\u015b budynku. Ci\u0105gle m\u00f3wili o ha\u015ble, kt\u00f3re ukaza\u0142o si\u0119 w tej publikacji: \u201eChcemy obali\u0107 re\u017cim w celu wyzwolenia Palestyny\u201d. Przes\u0142uchuj\u0105cego denerwowa\u0142o to has\u0142o i ci\u0105gle o nim wspomina\u0142, kiedy mnie bi\u0142. Kiedy wzi\u0119to mnie do oficera, zawi\u0105zano mi oczy, ale ludzie wok\u00f3\u0142 mnie tak\u017ce m\u00f3wili o tym ha\u015ble. Oni tak\u017ce byli zdenerwowani. Nie bili mnie po drodze. Wydaje si\u0119, \u017ce maj\u0105 przepisy w sprawie bicia.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz:<\/strong>Czy na tym bicie si\u0119 sko\u0144czy\u0142o, czy te\u017c kontynuowali?<\/p>\n<p><strong>Salama Kila:<\/strong>Kontynuowali i by\u0142o jeszcze gorzej p\u00f3\u017aniej, w innym miejscu. Oficer zada\u0142 mi to samo pytanie, dodaj\u0105c odra\u017caj\u0105ce komentarze o Palesty\u0144czykach \u2013 \u201eWyprzedali\u015bcie wasz\u0105 ziemi\u0119\u201d, \u201ePomagali\u015bmy wam\u201d, \u201eBaszar Al-Assad pomaga\u0142 wam\u201d, \u201eZdradzili\u015bcie nas\u201d, \u201eNawet Izraelczycy s\u0105 lepsi od was\u201d\u2026 Najwyra\u017aniej te pogl\u0105dy s\u0105 powszechne w agencjach bezpiecze\u0144stwa, bo to si\u0119 powtarza\u0142o wiele razy\u2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c1\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/12243.jpg\" width=\"336\" height=\"209\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c2\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/12244.jpg\" width=\"297\" height=\"239\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c3\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/12245.jpg\" width=\"282\" height=\"174\" \/><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W wywiadzie 18 maja 2012 r. dla sieci Al-D\u017cazira palesty\u0144sko-syryjski dzia\u0142acz opozycyjny Salama Kila opisa\u0142 torturowanie go przez syryjsk\u0105 agencj\u0119 bezpiecze\u0144stwa. Salama Kila: Grupa z jednej z agencji bezpiecze\u0144stwa przysz\u0142a do mojego domu. Na pocz\u0105tku nie wiedzia\u0142em, do jakiej agencji nale\u017celi, ale ich dow\u00f3dca pokaza\u0142 mi oznak\u0119 Wewn\u0119trznej Si\u0142y Bezpiecze\u0144stwa. Kiedy dotarli\u015bmy do ich oddzia\u0142u, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,830,835,837],"tags":[],"class_list":["post-2444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-syria","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}