{"id":2410,"date":"2012-05-24T00:00:00","date_gmt":"2012-05-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/pakistanski-analityk-bezpieczenstwa-publicznego-zaid-hamid-po-konstantynopolu-drugi-hadis-proroka-mahometa-dotyczy-ghazwa-e-hind-ze-armia-ktora-zdobedzie-indie-pojdzie-dalej-by-podbic\/2410"},"modified":"2012-05-24T00:00:00","modified_gmt":"2012-05-24T00:00:00","slug":"pakistanski-analityk-bezpieczenstwa-publicznego-zaid-hamid-po-konstantynopolu-drugi-hadis-proroka-mahometa-dotyczy-ghazwa-e-hind-ze-armia-ktora-zdobedzie-indie-pojdzie-dalej-by-podbic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/pakistanski-analityk-bezpieczenstwa-publicznego-zaid-hamid-po-konstantynopolu-drugi-hadis-proroka-mahometa-dotyczy-ghazwa-e-hind-ze-armia-ktora-zdobedzie-indie-pojdzie-dalej-by-podbic\/2410","title":{"rendered":"Pakista\u0144ski analityk bezpiecze\u0144stwa publicznego Zaid Hamid: \u201c[Po Konstantynopolu] drugi hadis Proroka Mahometa dotyczy Ghazwa-e-Hind, \u017ce armia, kt\u00f3ra zdob\u0119dzie Indie, p\u00f3jdzie dalej, by [podbi\u0107] Izrael\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c3\">\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c1\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/11912.jpg\" width=\"435\" height=\"310\" \/><br \/>\nZaid Hamid produkuje liczne wideo<\/em><\/p>\n<p><em>W trwaj\u0105cym 7:47 minut wideo pakista\u0144ski analityk bezpiecze\u0144stwa publicznego Zaid Hamid przypomina publiczno\u015bci w Pakistanie, \u017ce muzu\u0142ma\u0144scy genera\u0142owie kontynuowali liczne ataki na Konstantynopol przez 900 lat, tylko po to, \u017ceby dowie\u015b\u0107 hadisu (powiedzenia) Proroka Mahometa, \u017ce armia muzu\u0142ma\u0144ska w ko\u0144cu zdob\u0119dzie Konstantynopol, co zako\u0144czy\u0142o si\u0119 muzu\u0142ma\u0144skim zwyci\u0119stwem w 1453 r.<\/em><\/p>\n<p><em>Drugi taki hadis, przypomina swoim widzom Zaid Hamid, jest o Ghazwa-e-Hind (Bitwie o Indie). M\u00f3wi on, \u017ce ludowi w Pakistanie przeznaczone jest zwyci\u0119stwo w Ghazwa-e-Hind, jak przepowiedzia\u0142 sam Prorok Mahomet, i \u017ce zdob\u0119d\u0105 Indie oraz \u017ce muzu\u0142manie nast\u0119pnie pomaszeruj\u0105 dalej, \u017ceby walczy\u0107 przeciwko Izraelowi w Palestynie.<\/em><\/p>\n<p><em>Wideo zosta\u0142o umieszczone na YouTube 10 kwietnia 2012, ale dok\u0142adny moment jego produkcji jest niejasny. Kontekstem wideo jest, \u017ce w nadchodz\u0105cej wojnie Stany Zjednoczone zaatakuj\u0105 Pakistan z Afganistanu, a Indie dokonaj\u0105 inwazji z wschodniej granicy Ghazwa-e-Hind.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty jego przem\u00f3wienia<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>:<\/em><\/p>\n<p><strong>&#8222;Drugi spos\u00f3b [usuni\u0119cia pakista\u0144skiego rz\u0105du] idzie na skr\u00f3ty i ten [spos\u00f3b] trzeba przekaza\u0107 Pindi [Rawalpindi, tj. kwaterze g\u0142\u00f3wnej armii pakista\u0144skiej, jest to aluzja do wojskowego zamachu stanu]\u2026\u201d<\/strong><\/p>\n<p>[Nar\u00f3d] nie jest zdolny do ponownego powstania\u2026 Co zdarzy si\u0119 w takiej sytuacji? Widzicie, to, co si\u0119 dzieje, jest ca\u0142kiem jasne; za kilka tygodni, co najwy\u017cej za dwa, dwa i p\u00f3\u0142, trzy miesi\u0105ce, wojna zostanie narzucona na nasze granice. Czy\u0144cie przygotowania. Wojna nadejdzie. Ju\u017c dzisiaj s\u0105 do niej gotowe plany.<\/p>\n<p>Jest tylko jeden spos\u00f3b, \u017ceby to zatrzyma\u0107: wprowadzi\u0107 w Pakistanie rz\u0105d\u2026 kt\u00f3ry mo\u017ce da\u0107 wybijaj\u0105c\u0105 z\u0119by odpowied\u017a wrogom i uczyni\u0107 dla nich jasnym, \u017ce je\u015bli patrz\u0105 na Pakistan z\u0142o\u015bliwymi oczyma, to ca\u0142y nar\u00f3d b\u0119dzie gotowy na po\u015bwi\u0119cenia. Wy rozpoczniecie t\u0119 wojn\u0119, ale my j\u0105 zako\u0144czymy.<\/p>\n<p>Istniej\u0105 jednak dwa sposoby przekazania tego przes\u0142ania, je\u015bli nie zrobi tego ten rz\u0105d. Jeden, publiczna w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 dochodzi do takiego punktu, \u017ce poprzez obywatelskie niepos\u0142usze\u0144stwo ten rz\u0105d zostaje wyrzucony. Drugi spos\u00f3b [usuni\u0119cia pakista\u0144skiego rz\u0105du] idzie na skr\u00f3ty i ten [spos\u00f3b] trzeba przekaza\u0107 Pindi [Rawalpindi, tj. kwaterze g\u0142\u00f3wnej armii pakista\u0144skiej, jest to aluzja do wojskowego zamachu stanu]\u2026 W ten spos\u00f3b rz\u0105d r\u00f3wnie\u017c zostanie wyrzucony.<\/p>\n<p>B\u0119dziemy musieli ponie\u015b\u0107 ci\u0119\u017ckie straty, je\u015bli b\u0119dzie jaka\u015b wojna, podczas gdy ten rz\u0105d jest u w\u0142adzy. Ale pami\u0119tajcie jedno! Ponoszenie strat jest jedn\u0105 rzecz\u0105, a za\u0142amanie kraju jest inn\u0105. Utrata religii, wiary i honoru jest inn\u0105. Z wol\u0105 Allaha, nic takiego si\u0119 nie zdarzy.<\/p>\n<p><strong>&#8222;Kiedy Amerykanie wejd\u0105 na nasze terytorium z\u2026 [Afganistanu]\u2026 Indusi b\u0119d\u0105 pr\u00f3bowali wykroi\u0107 du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 [terytorium pakista\u0144skiego] z naszej roboczej granicy\u2026; Oni zaczn\u0105 wojn\u0119 i, na Allaha, m\u00f3wi\u0119 to znowu, my j\u0105 zako\u0144czymy\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Obecnie plany indyjskie s\u0105 takie, \u017ce kiedy Amerykanie wejd\u0105 na nasze terytorium od naszej zachodniej granicy [tj. z Afganistanu], wykorzystuj\u0105c to Indusi b\u0119d\u0105 pr\u00f3bowali wykroi\u0107 du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 [terytorium pakista\u0144skiego] od naszej roboczej granicy, od Linii Demarkacyjnej [tj. w Kaszmirze]. Odpowiedzialno\u015bci\u0105 Amerykan\u00f3w b\u0119dzie zasadniczo [zapewnienie], \u017ce Pakistan nie u\u017cyje swojej opcji nuklearnej\u2026 Amerykanie maj\u0105 dwie powietrzne grupy bojowe z wieloma samolotami\u2026 stacjonuj\u0105ce na naszych morzach\u2026 kt\u00f3re narzuc\u0105 na nas blokad\u0119 morsk\u0105 i zapewni\u0105, \u017ce pakista\u0144skie samoloty nie wyrz\u0105dz\u0105 wielkich szk\u00f3d w Indiach\u2026<\/p>\n<p>Z jakimi opcjami pozostajemy w takiej sytuacji? Jak powiedzia\u0142em, m\u00f3wi\u0119 to zupe\u0142nie jasno po raz pierwszy. Je\u015bli sytuacja pozostanie taka sama w czasie nadchodz\u0105cej wojny\u2026 Nar\u00f3d [pakista\u0144ski] nie by\u0142 bez armii w wojnie Kargil [1999 r.]. Co zdarzy\u0142o si\u0119 w wojnie Kargil? Niezmierne ofiary zosta\u0142y z\u0142o\u017cone na polu bitwy. Politycy byli po jednej stronie, media po drugiej, a nar\u00f3d nie wiedzia\u0142, co dzieje si\u0119 w p\u00f3\u0142nocnych g\u00f3rach. Ostatecznie, kiedy wojska zosta\u0142y wycofane, nikt nie wiedzia\u0142, co si\u0119 tam zdarzy\u0142o.<\/p>\n<p>Ten sam kryzys zdarzy\u0142 si\u0119 w Pakistanie Wschodnim [w 1971 r., obecnie Bangladesz], kiedy armia zosta\u0142a wyobcowana od miejscowej populacji. Ale szanse by\u0142y tam ca\u0142kowicie inne, bo by\u0142o tam tylko 40 tysi\u0119cy \u017co\u0142nierzy i przynajmniej 500 tysi\u0119cy \u017co\u0142nierzy indyjskich, kt\u00f3rzy nas otaczali. Walka tam by\u0142a niemo\u017cliwo\u015bci\u0105, jako \u017ce populacja 60 milion\u00f3w ludzi by\u0142a przeciwna [nam].<\/p>\n<p>Sytuacja Wschodniego Pakistanu nie jest obecna w naszym Pakistanie\u2026 Z \u0142aski Allaha armia jest jedno\u015bci\u0105; nar\u00f3d jako nar\u00f3d jest \u015bwiadomy i niecierpliwy. Dosta\u0142o nam si\u0119 troch\u0119; spali\u015bmy, ale nie jeste\u015bmy nie\u015bwiadomi, z \u0142aski Allaha. Ta sama iskra jest obecna w naszym ludzie. Nasi w\u0142adcy z pewno\u015bci\u0105 s\u0105 niecni; ludzie s\u0105 oczywi\u015bcie zaprzedani mediom. Nie mamy w og\u00f3le \u017cadnej dyplomacji; jeste\u015bmy tak\u017ce s\u0142abi ekonomicznie. Ale z \u0142aski Allaha nie jeste\u015bmy martwym narodem. Mamy nasz\u0105 geografi\u0119 i ta pozostanie nietkni\u0119ta.<\/p>\n<p>Nawet je\u015bli pocz\u0105tkowo zostaniemy pobici, pobicie oznacza, \u017ce mog\u0105 zbombardowa\u0107 nasze miasta i b\u0119dziemy musieli opu\u015bci\u0107 jakie\u015b terytoria graniczne; mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, \u017ce b\u0119dziemy musieli wycofa\u0107 si\u0119 z pewnych obszar\u00f3w, bo b\u0119dzie tam wielki nacisk z dw\u00f3ch stron. Ale to niewielka sprawa, odebranie terytorium po przegrupowaniu si\u0119 i rozpocz\u0119ciu kontrataku. <em>Tilkal Ayyama nodawiloha bainannas<\/em> [werset Koranu]. To niewielka sprawa; s\u0105 wzloty i upadki; pobicie jest normalne.<\/p>\n<p>Morale narodu powinno by\u0107 wysokie w takim momencie. Nar\u00f3d, kt\u00f3ry jest \u017cywy, kt\u00f3rego morale jest wysokie, kt\u00f3ry ma pewno\u015b\u0107 zwyci\u0119stwa i kt\u00f3ry ma wiar\u0119 w Allaha, ostatecznie zwyci\u0119\u017cy. Wejd\u0105 [na pole bitwy] z wiar\u0105, \u017ce musimy pom\u015bci\u0107 \u201947 [podzia\u0142 Indii w 1947 r.] i \u201971 [wojn\u0119 1971 r. i stworzenie Bangladeszu przy pomocy Indii] i ka\u017cd\u0105 pojedyncz\u0105 krew [tj. \u015bmier\u0107].<\/p>\n<p>Oni zaczn\u0105 wojn\u0119, ale, na Allaha, powtarzam to znowu, my j\u0105 zako\u0144czymy. To jednak wymaga utrzymywania wysokiego morale; nie ma powodu do beznadziei. Pakistan si\u0119 nie za\u0142amuje, z \u0142aski Allaha. Pope\u0142nili\u015bmy w\u0142asne b\u0142\u0119dy; nasze czyny s\u0105 naszymi czynami i b\u0119dziemy karani za nie, i musimy da\u0107 <em>Kaffara<\/em> [odkupienie za grzechy]. Ale tylko <em>Kaffara<\/em> i w zamian za <em>Kaffara<\/em> Allah przebaczy nam nasze przesz\u0142e i przysz\u0142e grzechy. B\u0119dzie dobro w tym, z wol\u0105 Allaha.<\/p>\n<p><strong>&#8222;Przez 1400 lat muzu\u0142manie nigdy nie wygrali \u017cadnej bitwy na r\u00f3wnowadze si\u0142; je\u015bli wygrywali\u015bmy wojn\u0119, wygrywali\u015bmy j\u0105 charakterem, morale\u2026 i pragnieniem m\u0119cze\u0144stwa, kt\u00f3re jest naszym dziedzictwem\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Obecnie, je\u015bli por\u00f3wnamy technologie, to Pakista\u0144skie Si\u0142y Powietrzne s\u0105 s\u0142absze ni\u017c Indyjskie Si\u0142y Powietrzne. Nasze si\u0142y zbrojne nie maj\u0105 najnowszej broni, jak\u0105 maj\u0105 si\u0142y indyjskie, o kt\u00f3r\u0105 wystarali si\u0119 z Izraela, Rosji i USA. Dlatego nigdy nie mo\u017cemy konkurowa\u0107 z nimi na podstawie broni.<\/p>\n<p>Nasza historia jest \u015bwiadkiem, \u017ce przez 1400 lat muzu\u0142manie nigdy nie wygrali \u017cadnej bitwy na r\u00f3wnowadze si\u0142; je\u015bli wygrywali\u015bmy wojn\u0119, wygrywali\u015bmy j\u0105 charakterem, morale, m\u0119stwem i pragnieniem m\u0119cze\u0144stwa, kt\u00f3re jest naszym dziedzictwem. Pozw\u00f3lcie, \u017ce opowiem wam o dziwnym wydarzeniu z historii islamu. Przed wojn\u0105 o Jarmouk [przeciwko Cesarstwu rzymsko-bizantyjskiemu w 636 r.] Syed Chalid bin Waleed (RA) po prostu pami\u0119ta\u0142, \u017ce najlepsi dow\u00f3dcy polowi i stratedzy wojenni muzu\u0142man\u00f3w \u2013 Hazrat Abu Obaida ibn Jarrah, Hazrat Zarrar, Hazrat Chalid bin Waleed (RA) \u2013 byli tam obecni.<\/p>\n<p>Wojna o Jarmouk trwa\u0142a i Hazrat Chalid bin Waleed powiedzia\u0142, \u017ce zdecyduje jutro o losie tych chrze\u015bcijan. Po jednej stronie by\u0142a tam armia chrze\u015bcijan z 60 tysi\u0105cami \u017co\u0142nierzy. Kiedy zapytano Syedna Hazrata Chalid bin Waleeda, jaki jest jego plan bitwy i co zrobi z nimi [chrze\u015bcijanami], odpowiedzia\u0142, \u017ce p\u00f3jdzie z 30 mud\u017cahedinami i zaatakuje armi\u0119 60 tysi\u0119cy [\u017co\u0142nierzy]. Co m\u00f3wi\u0105 inni: Chalid, tw\u00f3j plan jest niedobry, zmie\u0144 go prosz\u0119. Chalid powiedzia\u0142, OK zaproponujcie mi. Oni powiedzieli, 30 to za ma\u0142o, we\u017a 60! I oni byli najwi\u0119kszymi strategami <em>Ummah<\/em>&#8230;.<\/p>\n<p>Nie m\u00f3wili bez \u017cadnego powodu; mieli co\u015b i z tego powodu tak m\u00f3wili. Potem nast\u0119pnego dnia historia by\u0142a \u015bwiadkiem, \u017ce 60 mud\u017cahedin\u00f3w odepchn\u0119\u0142o armi\u0119 60 tysi\u0119cy\u2026 Nie ma do tego paraleli w historii. Jeste\u015bmy, z \u0142aski Allaha, ich potomstwem. Naszymi imionami tak\u017ce s\u0105 Chalid, Tariq, Tipu i Salahuddin [najwi\u0119ksi w dziejach wojownicy muzu\u0142ma\u0144scy] Mamy ten sam r\u00f3d i dziedzictwo. I z wol\u0105 Allaha, przywr\u00f3cimy te same tradycje naszych przodk\u00f3w. Z wol\u0105 Allaha, Pakistanjest chroniony przez Allaha\u2026<\/p>\n<p><strong>&#8222;Allah przeznaczy\u0142 to [zwyci\u0119stwo w Ghazwa-e-Hind] ludowi Pakistanu; nie zmarnujcie waszego szcz\u0119\u015bcia&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Wierzymy w ten hadis Proroka Mahometa (SAW)&#8230;. Je\u015bli jest ujawnione przed egzaminem, \u017ce otrzymasz 100 procent, to napi\u0119cie przed tymi pytaniami maleje. Pozw\u00f3lcie, \u017ce podam wam wynik tej wojny [Ghazwa-e-Hind] w \u015bwietle powiedzenia Proroka Mahometa (SAW), \u017ce b\u0119dzie to pocz\u0105tek Ghazwa-e-Hind, a ko\u0144cem Ghazwa-e-Hind b\u0119dzie, kiedy indyjscy muzu\u0142manie raz jeszcze przechwyc\u0105 w\u0142adz\u0119. To jest hadis Proroka, jak hadis o zwyci\u0119stwie nad Konstantynopolem, o kt\u00f3ry muzu\u0142manie ci\u0105gle prowadzili kampanie militarne przez oko\u0142o 900 lat\u2026<\/p>\n<p>Od epoki Hazrata Umara (RA) [drugiego Kalifa islamu] do su\u0142tana Mohammada Zwyci\u0119zcy w 1453 r. prowadzono [liczne] ataki, tylko, \u017ceby dowie\u015b\u0107 jednego hadisu Proroka Mahometa, \u017ce Konstantynopol b\u0119dzie zdobyty i armia [kt\u00f3ra go zdob\u0119dzie] oraz jej emir b\u0119d\u0105 mieszka\u0144cami raju.<\/p>\n<p>A drugi hadis, dotycz\u0105cy Ghazwa-e-Hind, m\u00f3wi, \u017ce armia, kt\u00f3ra zdob\u0119dzie Indie, p\u00f3jdzie dalej, \u017ceby [zdoby\u0107] Palestyn\u0119, i to ma si\u0119 dopiero zdarzy\u0107, bo jeszcze si\u0119 nie zdarzy\u0142o\u2026 I z wol\u0105 Allaha, m\u0119czennicy tej wojny s\u0105 najlepszymi z m\u0119czennik\u00f3w, i <em>ghazi<\/em> [zwyci\u0119zcy] tej wojny maj\u0105 najwy\u017csz\u0105 rang\u0119 w\u015br\u00f3d zwyci\u0119zc\u00f3w.<\/p>\n<p>Allah przeznaczy\u0142 to [zwyci\u0119stwo w Ghazwa-e-Hind] ludowi Pakistanu; nie zmarnujcie waszego szcz\u0119\u015bcia. Pope\u0142niali\u015bmy b\u0142\u0119dy, ale nadszed\u0142 czas okazania skruchy i proszenia o wybaczenie, a jest to czas pokazania odwagi i m\u0119stwa. Uczy\u0144cie <em>dua<\/em> [modlitw\u0119] do Allaha. Nie powinno si\u0119 prosi\u0107 o wojn\u0119, ale kiedy ona jest, nie powinni\u015bmy odwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 plecami. B\u0105d\u017acie stra\u017cnikami Allaha. Allah jest pomoc\u0105 i wsparciem Pakistanu, z wol\u0105 Allaha\u2026<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"c2\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VaTVShMcqB8&#038;feature=related\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VaTVShMcqB8&#038;feature=related<\/a>, otwarte 21 maja 2012.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaid Hamid produkuje liczne wideo W trwaj\u0105cym 7:47 minut wideo pakista\u0144ski analityk bezpiecze\u0144stwa publicznego Zaid Hamid przypomina publiczno\u015bci w Pakistanie, \u017ce muzu\u0142ma\u0144scy genera\u0142owie kontynuowali liczne ataki na Konstantynopol przez 900 lat, tylko po to, \u017ceby dowie\u015b\u0107 hadisu (powiedzenia) Proroka Mahometa, \u017ce armia muzu\u0142ma\u0144ska w ko\u0144cu zdob\u0119dzie Konstantynopol, co zako\u0144czy\u0142o si\u0119 muzu\u0142ma\u0144skim zwyci\u0119stwem w 1453 r. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2411,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-2410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}