{"id":2392,"date":"2012-05-10T00:00:00","date_gmt":"2012-05-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/prezydent-sudanski-omar-al-baszir-chcemy-wyzwolic-naszych-braci-na-poludniu-od-tego-robactwa\/2392"},"modified":"2012-05-10T00:00:00","modified_gmt":"2012-05-10T00:00:00","slug":"prezydent-sudanski-omar-al-baszir-chcemy-wyzwolic-naszych-braci-na-poludniu-od-tego-robactwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/prezydent-sudanski-omar-al-baszir-chcemy-wyzwolic-naszych-braci-na-poludniu-od-tego-robactwa\/2392","title":{"rendered":"Prezydent suda\u0144ski Omar Al-Baszir: \u201cChcemy wyzwoli\u0107 naszych braci na po\u0142udniu od tego robactwa\u201d"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<P><I>Poni\u017cej podajemy fragmenty rozmaitych wyst\u0105pie\u0144 publicznych suda\u0144skiego prezydenta Omara Al-Baszir i gubernatora prowincji Kordofanu P\u00f3\u0142nocnego, Mu&#8217;tasima Zakiego Al-Dina. Wypowiedzi te nada\u0142a Sudan TV 19 i 20 kwietnia 2012 r.<\/I><br \/>\n<P><IFRAME height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=0&#038;clipid=3414\" frameBorder=\"0\" width=\"585\" allowTransparency scrolling=\"no\"><\/IFRAME><br \/>\n<P><B>Al-Baszir: &#8222;Chcemy, by [minister obrony] Abd Al-Rahim dostarczy\u0142 nam kraj jako ca\u0142o\u015b\u0107\u2026 i pozostawi\u0142 ziemi\u0119 Sudanu woln\u0105 od wszelkiego truj\u0105cego robactwa&#8221;<\/B><br \/>\n<P><B>Omar Al-Bashir<\/B>: Panie nasz, otw\u00f3rz now\u0105 bram\u0119 dla nas \u2013 bram\u0119 do raju, z wol\u0105 Allaha.<br \/>\n<P>Nasi zabici id\u0105 do raju, a ich id\u0105 do piek\u0142a.<br \/>\n<P>[\u2026]<br \/>\n<P>Nasze ziemie w prowincji Niebieskiego Nilu i Kordofanu Po\u0142udniowego s\u0105 ci\u0105gle bezczeszczone przez ich si\u0142y. Wasza rola i polecenia dla was w tej chwili\u2026 Nie chcemy, by jakiekolwiek robactwo pozosta\u0142o w prowincji Niebieskiego Nilu. Nie chcemy ani jednego insekta pozostawionego w G\u00f3rach Nuby.<br \/>\n<P>[\u2026]<br \/>\n<P>Chcemy, by [minister obrony] Abd Al-Rahim dostarczy\u0142 nam kraj jako ca\u0142o\u015b\u0107 przed jesieni\u0105 i pozostawi\u0142 ziemi\u0119 Sudanu woln\u0105 od wszelkiego truj\u0105cego robactwa. M\u00f3wi\u0119 do naszych ludzi i naszych wsp\u00f3\u0142obywateli na Po\u0142udniu, \u017ce my\u015bleli\u015bmy, i\u017c tych ludzi interesowa\u0142 tylko pok\u00f3j i dobro Po\u0142udnia. Podpisali\u015bmy wi\u0119c z nimi porozumienie. Zrealizowali\u015bmy to porozumienie i przekazali\u015bmy im Po\u0142udnie. Teraz jednak zrozumieli\u015bmy, \u017ce mylili\u015bmy si\u0119. Chcemy poprawi\u0107 ten b\u0142\u0105d.<br \/>\n<P>Chcemy wyzwoli\u0107 naszych braci na Po\u0142udniu od tego robactwa. [\u2026]<br \/>\n<P><B>Sudan TV via Al-Arabiya TV, 19 kwietnia 2012 <\/B><br \/>\n<P><B>Al-Baszir: &#8222;Je\u015bli ktokolwiek o\u015bmieli si\u0119 po\u0142o\u017cy\u0107 r\u0119k\u0119 na Sudanie, odr\u0105biemy j\u0105\u201d <\/B><br \/>\n<P><B>Omar Al-Baszir<\/B>: Salutuj\u0119 wam dzisiaj, w czasie, kiedy cenna cz\u0119\u015b\u0107 ziemi Kordofanu zosta\u0142a zbezczeszczona przez zdrajc\u00f3w \u2013 zdrajc\u00f3w, najemnik\u00f3w i robactwo\u2026<br \/>\n<P>To jest cenna cz\u0119\u015b\u0107 Kordofanu. Nie oddamy ani jednego centymetra naszej ziemi. Powiedzieli\u015bmy to w przesz\u0142o\u015bci: Je\u015bli ktokolwiek o\u015bmieli si\u0119 po\u0142o\u017cy\u0107 r\u0119k\u0119 na Sudanie, odr\u0105biemy j\u0105. [\u2026]<br \/>\n<P><B>Al-Din: &#8222;Sudan Po\u0142udniowy&#8230; chce wycofa\u0107 si\u0119 i kontynuowa\u0107 drog\u0105 wrogo\u015bci i s\u0142u\u017calczo\u015bci globalnemu syjonizmowi\u201d <\/B><br \/>\n<P><B>Gubernator Kordofanu P\u00f3nocnego Mu&#8217;tasim Zaki Al-Din<\/B>: Jest jawna agresja ze strony pa\u0144stwa Sudanu Po\u0142udniowego, z kt\u00f3rym podpisali\u015bmy traktaty i porozumienia, ale ono chce si\u0119 wycofa\u0107 i kontynuowa\u0107 drog\u0105 wrogo\u015bci i s\u0142u\u017calczo\u015bci globalnemu syjonizmowi, kt\u00f3ry pozostaje wrogi wobec naszego kraju. Ale my chwalimy Allaha za danie nam tych moment\u00f3w, \u017ceby\u015bmy mogli zakurzy\u0107 nasze buty na drodze Allaha w odpowiedzi na wezwanie do D\u017cihadu, od kt\u00f3rego wzi\u0119li\u015bmy na chwil\u0119 odpoczynek, bo chcieli\u015bmy pokoju.<br \/>\n<P><B>&#8222;Pok\u00f3j jest podstaw\u0105 islamu\u2026 D\u017cihad musi jednak wr\u00f3ci\u0107\u201d <\/B><br \/>\n<P>Pok\u00f3j jest podstaw\u0105 islamu. [Koran powiada]: \u201cJe\u015bli wr\u00f3g sk\u0142ania si\u0119 ku pokojowi ty tak\u017ce sk\u0142o\u0144 si\u0119 ku pokojowi\u201d. Ale oni chc\u0105 wojny i walki. [<I>przerwa w nagraniu<\/I>]<br \/>\n<P>\u2026 jak my byli\u015bmy poprzednio w lasach Po\u0142udnia, niez\u0142omni mud\u017cahedini. Droga d\u017cihadu trwa, nawet je\u015bli wzi\u0119\u0142a kilka dni odpoczynku na rzecz pokoju. D\u017cihad musi jednak wr\u00f3ci\u0107.<br \/>\n<P>[\u2026] Dzisiaj jeste\u015bmy w prowincji Kordofanu P\u00f3\u0142nocnego, [kt\u00f3ra] tak jak ka\u017cda inna prowincja Sudanu og\u0142osi\u0142a stan alarmu i mobilizacji. Panie Prezydencie, to s\u0105 synowie i c\u00f3rki Kordofanu, kt\u00f3rzy odpowiedzieli na wezwanie do d\u017cihadu. [\u2026]<br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 322px; HEIGHT: 216px\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/11743.jpg\" width=\"330\" height=\"235\"><br \/>\n<P><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/11744.jpg\" width=\"322\" height=\"242\"><br \/>\n<P><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/11745.jpg\" width=\"324\" height=\"231\"><br \/>\n<P><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/11746.jpg\" width=\"324\" height=\"237\"><br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej podajemy fragmenty rozmaitych wyst\u0105pie\u0144 publicznych suda\u0144skiego prezydenta Omara Al-Baszir i gubernatora prowincji Kordofanu P\u00f3\u0142nocnego, Mu&#8217;tasima Zakiego Al-Dina. Wypowiedzi te nada\u0142a Sudan TV 19 i 20 kwietnia 2012 r. Al-Baszir: &#8222;Chcemy, by [minister obrony] Abd Al-Rahim dostarczy\u0142 nam kraj jako ca\u0142o\u015b\u0107\u2026 i pozostawi\u0142 ziemi\u0119 Sudanu woln\u0105 od wszelkiego truj\u0105cego robactwa&#8221; Omar Al-Bashir: Panie nasz, otw\u00f3rz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-2392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}