{"id":2359,"date":"2012-05-04T00:00:00","date_gmt":"2012-05-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/arabska-dzialaczka-praw-czlowieka-kroki-francji-przeciwko-muzulmanskim-ekstremistom-sa-uzasadnione\/2359"},"modified":"2012-05-04T00:00:00","modified_gmt":"2012-05-04T00:00:00","slug":"arabska-dzialaczka-praw-czlowieka-kroki-francji-przeciwko-muzulmanskim-ekstremistom-sa-uzasadnione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/arabska-dzialaczka-praw-czlowieka-kroki-francji-przeciwko-muzulmanskim-ekstremistom-sa-uzasadnione\/2359","title":{"rendered":"Arabska dzia\u0142aczka praw cz\u0142owieka: Kroki Francji przeciwko muzu\u0142ma\u0144skim ekstremistom s\u0105 uzasadnione"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>W artykule na liberalnej witrynie internetowej elaph.com palesty\u0144ska dziennikarka, badaczka i dzia\u0142aczka na rzecz praw cz\u0142owieka Ahlam Akram, kt\u00f3ra mieszka w Londynie, argumentuje, \u017ce ekstremizm islamski szkodzi muzu\u0142manom bardziej ni\u017c komukolwiek innemu i usprawiedliwia kroki podj\u0119te przez rz\u0105dy europejskie przeciwko ekstremistom. Artyku\u0142, napisany w reakcji na zamachy w Tuluzie w marcu 2012 r., krytykuje tak\u017ce ekstremizm niekt\u00f3rych duchownych muzu\u0142ma\u0144skich, w\u0142\u0105cznie ze znanym szejkiem sunnickim Jousefem Al-Karadhawim, kt\u00f3rego oskar\u017ca o wypowiedzi sprzeczne z warto\u015bciami wolno\u015bci i r\u00f3wno\u015bci. Akram wzywa imigrant\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich do szanowania warto\u015bci kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych \u017cyj\u0105, i do doceniania praw, jakimi si\u0119 tam ciesz\u0105.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty jej artyku\u0142u:<\/em><\/p>\n<p><strong>&#8222;Dzia\u0142ania rz\u0105du by\u0142y skierowane przeciwko ma\u0142ej grupie, kt\u00f3ra szkodzi spo\u0142ecze\u0144stwu, a szczeg\u00f3lnie [samym] muzu\u0142manom\u201d<\/strong><\/p>\n<p>&#8230;Dzia\u0142ania [zamachowcy z Tuluzy Muhammada] Meraha na nowo rozpali\u0142y debat\u0119 w Europie, a szczeg\u00f3lnie we Francji, o tym, jak powstrzyma\u0107 fundamentalistyczny islam oraz o tym, co jest g\u0142\u00f3wnym czynnikiem, kt\u00f3rym karmi si\u0119 ekstremizm: czy jest to fundamentalistyczny dyskurs muzu\u0142ma\u0144ski, czy te\u017c niezdolno\u015b\u0107 rz\u0105d\u00f3w europejskich do zapewnienia godnej egzystencji obywatelom nieeuropejskiego i nie francuskiego pochodzenia? Lub mo\u017ce ten dyskurs [islamski] jest u\u017cywany do nape\u0142nienia [muzu\u0142man\u00f3w europejskich] nienawi\u015bci\u0105 w przygotowaniu do inwazji na Europ\u0119, jak liczni szejkowie oznajmiaj\u0105 z ambon meczet\u00f3w na Zachodzie i na Wschodzie? Lub mo\u017ce [\u017ar\u00f3d\u0142em problemu] jest [percepcja] religijna, wpojona w charakter muzu\u0142ma\u0144ski [do takiego stopnia], \u017ce wyeliminowa\u0142a z sumienia [muzu\u0142man\u00f3w] ide\u0119 lojalno\u015bci i wdzi\u0119czno\u015bci wobec kraj\u00f3w europejskich [w kt\u00f3rych \u017cyj\u0105]? [Jedn\u0105 tak\u0105] zasad\u0105 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 jest <em>wala wal-bara<\/em> [zasada salafit\u00f3w solidarno\u015bci z muzu\u0142manami i odrzucenia nie-muzu\u0142man\u00f3w].<\/p>\n<p>Tylko niewielu pisz\u0105cych bez obawy i wahania publicznie pot\u0119pi\u0142o czyny [Meraha], podczas gdy wielu rzuci\u0142o si\u0119 do obrony praw mniejszo\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej we Francji i w Europie. Ca\u0142kowicie zlekcewa\u017cyli oni fakt, \u017ce dzia\u0142ania rz\u0105du by\u0142y skierowane przeciwko ma\u0142ej grupie, kt\u00f3ra szkodzi spo\u0142ecze\u0144stwu, a szczeg\u00f3lnie [samym] muzu\u0142manom \u2013 poniewa\u017c rz\u0105dy europejskie, a szczeg\u00f3lnie rz\u0105d francuski gwarantuje wolno\u015b\u0107 wiary i przekona\u0144. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce jeste\u015bmy \u015bwiadomi szk\u00f3d wyrz\u0105dzanych przez te grupy, zastanawiam si\u0119, dlaczego pot\u0119piamy rz\u0105d francuski za jego dzia\u0142ania, kt\u00f3rych zamiarem by\u0142o jedynie powstrzymanie wykorzystania [zamach\u00f3w Meraha] przez skrajn\u0105 prawic\u0119 podczas [obecnych] wybor\u00f3w [prezydenckich]. Te kroki obejmuj\u0105 zaskakuj\u0105ce aresztowanie 20 islamist\u00f3w i deportowanie z Francji trzech ekstremistycznych imam\u00f3w i [ekstremistycznych] dzia\u0142aczy. Czy nie jest prawem rz\u0105du francuskiego i [innych] rz\u0105d\u00f3w europejskich utrudnienie [ekstremistom] otrzymania obywatelstwa [europejskiego, szczeg\u00f3lnie, \u017ce] ci imigranci nie szanuj\u0105 [tego obywatelstwa], a jedynie wykorzystuj\u0105 je, aby otrzyma\u0107 pomoc [finansow\u0105]\u2026?<\/p>\n<p><strong>&#8222;Dlaczego pot\u0119piamy rz\u0105dy europejskie za odmawianie obywatelstwa tym, kt\u00f3rzy pope\u0142nili bezprecedensowe zbrodnie?\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Czy \u017c\u0105danie Sarkozy\u2019ego, by podj\u0105\u0107 kroki przeciwko tym, kt\u00f3rzy odwiedzaj\u0105 ekstremistyczne portale internetowe nie oznacza gwarantowania prawa mojemu synowi i twojej c\u00f3rce, \u017ce nie zostan\u0105 wykorzystani przez te portale, kt\u00f3re szerz\u0105 nienawi\u015b\u0107 i ekstremizm? Czy jego \u017c\u0105danie aresztowania afga\u0144skich i pakista\u0144skich ekstremist\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 schronienia w [r\u00f3\u017cnych] krajach, nie chroni naszych dzieci przed ich ekstremizmem i pr\u00f3bami na\u015bladowania ich?<\/p>\n<p>Czy ka\u017cda matka nie [wola\u0142aby], \u017ceby jej syn zosta\u0142 na troch\u0119 zatrzymany, zamiast po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u017cycia za cele, kt\u00f3re [nawet] nie s\u0142u\u017c\u0105 muzu\u0142manom? Czy nie jest naszym prawem popieranie \u017c\u0105da\u0144 kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych jeste\u015bmy obywatelami, zamiast nara\u017ca\u0107 na szwank ich bezpiecze\u0144stwo i bezpiecze\u0144stwo naszych dzieci? Czy nie mamy prawa \u017c\u0105dania, by odbierali obywatelstwo tym, kt\u00f3rzy przeciwstawiaj\u0105 si\u0119 prawom kobiet, r\u00f3wno\u015bci i sprawiedliwo\u015bci, i tym, kt\u00f3rzy wykorzystuj\u0105 religi\u0119, \u017ceby zaspokoi\u0107 swoje \u017c\u0105dze seksualne praktykuj\u0105c poligami\u0119, kt\u00f3ra sprzeczna jest z [zasad\u0105] sprawiedliwo\u015bci i praw kobiety?<\/p>\n<p>Dlaczego pot\u0119piamy rz\u0105dy europejskie za odmow\u0119 obywatelstwa tym, kt\u00f3rzy pope\u0142nili bezprecedensowe zbrodnie? Nale\u017c\u0119 do tych, kt\u00f3rzy s\u0105 poddawani wzmo\u017conym kontrolom na lotniskach, ale nie przeklinam za to rz\u0105d\u00f3w europejskich. Tysi\u0105ckrotnie przeklinam ideologi\u0119 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105, za ka\u017cdym razem, kiedy podr\u00f3\u017cuj\u0119.<\/p>\n<p><strong>&#8221; <em>Fatwy<\/em> [szejka Jousefa] Al-Karadhawiego da\u0142y pocz\u0105tek w\u0105tpliwym ideom w wielu dziedzinach, szczeg\u00f3lnie w sprawie praw kobiet\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o [decyzj\u0119] Francji zakazania czterem imamom uczestnictwa w konferencji Zwi\u0105zku Organizacji Islamskich, jest to decyzja suwerennego pa\u0144stwa, kt\u00f3re pragnie broni\u0107 swoich obywateli przed wypowiedziami sprzecznymi z warto\u015bciami francuskimi\u2026 r\u00f3wno\u015bci i wolno\u015bci\u2026 Nikt nie mo\u017ce zaprzeczy\u0107, \u017ce <em>fatwy<\/em> [szejka Jousefa] Al-Karadhawiego, kt\u00f3ry jest uwa\u017cany za najwy\u017cszy autorytet prawny arabskiej diaspory w Europie, da\u0142y pocz\u0105tek w\u0105tpliwym ideom w wielu dziedzinach, szczeg\u00f3lnie w sprawie kobiet. Na przyk\u0142ad podczas wizyty w Holandii wyliczy\u0142 warunki bicia kobiet, usprawiedliwiaj\u0105c tym samym bicie ich\u2026 P\u00f3\u017aniej dostarczy\u0142 z\u0142ego przyk\u0142adu sankcjonuj\u0105c poligami\u0119\u2026 Ponadto w wypowiedziach robi aluzje do przeniesienia islamu do Europy przez <em>daawa<\/em> i [indoktrynacj\u0119] ideologiczn\u0105 i przez podnoszenie liczby spo\u0142eczno\u015bci islamskich. Dlaczego Al-Karadhawi i inni duchowni nie pot\u0119pili muzu\u0142man\u00f3w europejskich, kt\u00f3rzy wznosili plakaty z prowokacyjnymi has\u0142ami, kiedy protestowali przeciwko osobom takim jak Gert Wilders, re\u017cyser filmu <em>Fitna<\/em> albo du\u0144ski karykaturzysta Kurt Westergaard, kt\u00f3rzy nie s\u0105 reprezentatywni dla spo\u0142ecze\u0144stw europejskich? Dlaczego \u017caden z tych [duchownych] nie wyda\u0142 ani jednego d\u017awi\u0119ku, kiedy holenderski re\u017cyser [Theo Van Gogh], kt\u00f3ry re\u017cyserowa\u0142 film <em>Submission<\/em> we wsp\u00f3\u0142pracy z Ayaan Hirsi Ali zosta\u0142 zamordowany przez [muzu\u0142ma\u0144skiego] ekstremist\u0119?<\/p>\n<p>Dlaczego ci duchowni nie wydaj\u0105 konsekwentnych orzecze\u0144 i prawnych interpretacji, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 duchowi czas\u00f3w w ich krajach pochodzenia oraz warto\u015bciom europejskim, tak by imigranci nie gubili si\u0119 mi\u0119dzy [r\u00f3\u017cnymi] opiniami prawnymi dotycz\u0105cymi r\u00f3wno\u015bci mi\u0119dzy m\u0119\u017cczyznami i kobietami oraz \u201chonorowych zab\u00f3jstw\u201d? Nie wyt\u0142umaczyli tak\u017ce [natury] \u201edemokracji religijnej\u201d, o kt\u00f3rej fa\u0142szywie twierdz\u0105, \u017ce jest realistyczn\u0105 [koncepcj\u0105]\u2026Istnieje przys\u0142owie: \u201ckiedy jeste\u015b w Rzymie, post\u0119puj jak Rzymianie\u201d \u2013 to jest, szanuj ich zwyczaje i tradycj\u0119. Je\u015bli \u017cyjemy w Rzymie i otrzymujemy rzymskie obywatelstwo i jemy chleb Rzymu, musimy szanowa\u0107 warto\u015bci i pr\u00f3bowa\u0107 asymilowa\u0107 si\u0119 dobrowolnie oraz przyj\u0105\u0107 pewne warto\u015bci i zasady, kt\u00f3re chroni\u0105 nas po tym, jak uciekli\u015bmy przed pal\u0105cym s\u0142o\u0144cem w naszych krajach ojczystych. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 muzu\u0142man\u00f3w w Europie przyjmuje jednak aroganck\u0105 i jednostronn\u0105 postaw\u0119, \u017ce [tylko Europejczycy] maj\u0105 obowi\u0105zek szanowania naszej religii i zwyczaj\u00f3w, i tym samym stosowania mi\u0119dzynarodowych konwencji praw cz\u0142owieka. [Wed\u0142ug tej postawy Europejczycy] nie maj\u0105 \u017cadnego prawa, by zmusza\u0107 nas do asymilacji, bo naruszy\u0142oby to zasad\u0119 religijn\u0105 <em>wala wal-bara.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule na liberalnej witrynie internetowej elaph.com palesty\u0144ska dziennikarka, badaczka i dzia\u0142aczka na rzecz praw cz\u0142owieka Ahlam Akram, kt\u00f3ra mieszka w Londynie, argumentuje, \u017ce ekstremizm islamski szkodzi muzu\u0142manom bardziej ni\u017c komukolwiek innemu i usprawiedliwia kroki podj\u0119te przez rz\u0105dy europejskie przeciwko ekstremistom. Artyku\u0142, napisany w reakcji na zamachy w Tuluzie w marcu 2012 r., krytykuje tak\u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-2359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}