\n
Wprowadzenie<\/B>
\n
Napi\u0119cia mi\u0119dzy Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105 a Rosj\u0105 nasili\u0142y si\u0119 w ostatnich miesi\u0105cach wok\u00f3\u0142 wydarze\u0144 w Syrii, gdzie oba te kraje stoj\u0105 po przeciwnych stronach konfliktu. Arabia Saudyjska wraz z Katarem przewodzi obozowi wzywaj\u0105cemu do usuni\u0119cia re\u017cimu Assada i do uzbrojenia opozycji syryjskiej, podczas gdy Rosja wraz z Chinami przewodzi obozowi sprzeciwiaj\u0105cemu si\u0119 jakiejkolwiek arabskiej lub mi\u0119dzynarodowej pr\u00f3bie pot\u0119pienia re\u017cimu syryjskiego, wezwaniom do usuni\u0119cia Assada i inicjatywie interwencji w kryzysie. Rosja twierdzi, \u017ce kryzys musi zosta\u0107 rozwi\u0105zany przez dialog wewn\u0119trzny mi\u0119dzy re\u017cimem syryjskim a opozycj\u0105, bez obcej ingerencji. Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce starcie saudyjsko-rosyjskie jest tym bardziej rzucaj\u0105ce si\u0119 w oczy, \u017ce nie ma tam USA jako znacz\u0105cego gracza reaguj\u0105cego na kryzys syryjski.
\n
Rosyjsko-saudyjskie napi\u0119cia zosta\u0142y jeszcze bardziej podkre\u015blone przez weto Rosji i Chin 4 lutego 2012 r. wobec rezolucji Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ-u, wzywaj\u0105cej Assada do przekazania w\u0142adzy swojemu zast\u0119pcy i do ustanowienia rz\u0105du jedno\u015bci narodowej. 22 lutego 2012 r. rosyjski prezydent Dimitri Miedwiediew zadzwoni\u0142 do kr\u00f3la saudyjskiego Abdallaha bin Abd Al-Aziza, tylko po to, \u017ceby us\u0142ysze\u0107, \u017ce Rosja powinna by\u0142a skoordynowa\u0107 swoje posuni\u0119cia z Arabami przed og\u0142oszeniem weta na Radzie Bezpiecze\u0144stwa i \u017ce dialog mi\u0119dzy tymi dwoma krajami w sprawie wydarze\u0144 w Syrii nie ma ju\u017c sensu[1]<\/A> . Innym czynnikiem, kt\u00f3ry wzm\u00f3g\u0142 napi\u0119cie mi\u0119dzy tymi krajami by\u0142 komunikat wydany 2 marca przez rosyjskie ministerstwo spraw zagranicznych, oskar\u017caj\u0105cy Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 o popieranie terroryzmu w Syrii[2]<\/A> , po wezwaniu saudyjskiego ministra spraw zagranicznych Sauda Al-Faisala na konferencji Przyjaci\u00f3\u0142 Syrii w Tunezji 24 lutego do uzbrojenia opozycji syryjskiej[3]<\/A> . Rzecznik rosyjskiego ministerstwa spraw zagranicznych posun\u0105\u0142 si\u0119 tak daleko, \u017ce oznajmi\u0142 o zamiarze swojego kraju zg\u0142oszenia sprawy do instytucji ONZ odpowiedzialnej za zwalczanie terroru. W odpowiedzi saudyjskie ministerstwo spraw zagranicznych wyda\u0142o o\u015bwiadczenie ostro pot\u0119piaj\u0105ce twierdzenia Rosji, \u017ce kr\u00f3lestwo popiera terroryzm i m\u00f3wi\u0105ce, \u017ce rosyjskie weto \u201eda\u0142o Assadowi przyzwolenie na kontynuowanie jego zbrodni przeciwko jego ludowi\u2026 i tylko historia [os\u0105dzi] kim s\u0105 terrory\u015bci i kto stoi za nimi”[4]<\/A> . 10 marca odby\u0142o si\u0119 spotkanie arabskich ministr\u00f3w spraw zagranicznych w kwaterze g\u0142\u00f3wnej Ligi Arabskiej w Kairze, \u017ceby przedyskutowa\u0107 kryzys w Syrii z uczestnictwem rosyjskiego ministra spraw zagranicznych, Siergieja \u0141awrowa. Wed\u0142ug doniesie\u0144, atmosfera na tym spotkaniu by\u0142a napi\u0119ta i saudyjski minister spraw zagranicznych przypu\u015bci\u0142 atak na Rosj\u0119, oskar\u017caj\u0105c j\u0105 o danie re\u017cimowi syryjskiemu wolnej r\u0119ki w kontynuowaniu brutalnych dzia\u0142a\u0144 przeciwko narodowi syryjskiemu. Doniesiono tak\u017ce, \u017ce katarski premier i minister spraw zagranicznych Jassem Aal Thani zaatakowa\u0142 \u0141awrowa za stanowisko jego kraju[5]<\/A> . Niemniej spotkanie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 og\u0142oszeniem przez bin Jassema i \u0141awrowa pi\u0119ciopunktowego porozumienia arabsko-rosyjskiego w sprawie poradzenia sobie z kryzysem syryjskim[6]<\/A> . Porozumienie to pocz\u0105tkowo wydawa\u0142o si\u0119 oznacza\u0107 ma\u0142\u0105 zmian\u0119 w stanowisku Arabii Saudyjskiej wobec Rosji. Artyku\u0142y w prasie saudyjskiej wyra\u017ca\u0142y optymizm, przewiduj\u0105c, \u017ce Rosja wkr\u00f3tce zmieni swoje stanowisko w sprawie Syrii[7]<\/A> . Wydawa\u0142o si\u0119 tak\u017ce, \u017ce \u0141awrow pr\u00f3bowa\u0142, przynajmniej do pewnego stopnia, ograniczy\u0107 poparcie Rosji dla Assada i zmieni\u0107 postrzeganie Rosji jako jego najwi\u0119kszego obro\u0144cy. Rosyjski minister spraw zagranicznych zacz\u0105\u0142 wyra\u017ca\u0107 ostro\u017cn\u0105 krytyk\u0119 re\u017cimu syryjskiego, wyja\u015bniaj\u0105c, \u017ce Assad nie przeprowadzi\u0142 reform i nie pokierowa\u0142 si\u0119 radami rosyjskimi[8]<\/A> . Kilka dni p\u00f3\u017aniej \u0141awrow powiedzia\u0142 nawet, \u017ce Rosja nie popiera\u0142a rz\u0105du syryjskiego i nie zgadza\u0142a si\u0119 z jego wieloma decyzjami[9]<\/A> . Powiedzia\u0142 nast\u0119pnie, \u017ce kierownictwo syryjskie pope\u0142ni\u0142o \u201cwielkie b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re pogorszy\u0142y sytuacj\u0119 w kraju\u201d. Wyja\u015bni\u0142 jednak, \u017ce Rosja nie zmieni\u0142a swojego stanowiska i nie akceptuje rezygnacji Assada jako warunku wst\u0119pnego do rozwi\u0105zania kryzysu[10]<\/A> . Ca\u0142y artyku\u0142 mo\u017cna przeczyta\u0107 po angielsku tutaj: http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6246.htm <\/B> *H. Varulkar jest pracownikiem badawczym w MEMRI. <\/I> [1]<\/A> Al-Iqtisadiyya<\/I>(Saudi Arabia), February 22, 2012. Following the Russian veto, calls were heard in Saudi Arabiafor a boycott of all Russian goods. See MEMRI Inquiry & Analysis Series Report No.794, „Following Russian-Chinese Veto in Security Council, Increasing Calls in Arab World to Boycott Russian, Chinese Goods,” February 7, 2012, http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6059.htm<\/A> . [2]<\/A> Al-Watan<\/I>(Saudi Arabia), March 8, 2012; Arabic.cnn.com, March 14, 2012. [3]<\/A> Al-Sharq Al-Awsat<\/I>(London), February 25, 2012. [4]<\/A> Arabic.cnn.com, March 14, 2012; Al-Watan<\/I> (Saudi Arabia), March 8, 2012. Similar statements were made by Saudi Foreign Minister Sa’ud Al-Faisal at a joint press conference with his German counterpart, held in Riyadhon March 11. In addition, numerous articles in the Saudi government press claimed that it was Russiaand not Saudi Arabiathat had a history of supporting terrorism. Al-Watan <\/I>(Saudi Arabia), March 12, 2012; Al-Riyadh<\/I> (Saudi Arabia), March 8-9, 2012; Al-Jazirah<\/I> (Saudi Arabia), March 9, 2012. [5]<\/A> Al-Watan<\/I>(Saudi Arabia); Al-Sharq Al-Awsat<\/I> (London), March 11, 2012. [6]<\/A> The five agreed-upon points were: stopping all violence in Syria, regardless of its source; establishing a neutral oversight apparatus; opposing foreign intervention; allowing the immediate provision of humanitarian aid to all Syrians, and supporting UN special envoy Kofi Annan’s mission to initiate dialogue between the regime and the opposition in accordance with the outline jointly approved by the UN and the Arab League. Al-Hayat <\/I>(London), March 11, 2012. [7]<\/A> Al-Sharq Al-Awsat<\/I>(London), March 19, 11, 2012; Al-Watan<\/I> (Saudi Arabia), March 11, 2012. [8]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I>(London), March 14, 2012.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n