{"id":22780,"date":"2025-03-26T18:57:45","date_gmt":"2025-03-26T17:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=22780"},"modified":"2025-03-26T18:57:45","modified_gmt":"2025-03-26T17:57:45","slug":"saudyjski-dziennikarz-brutalna-przemoc-hamasu-wobec-gazanczykow-jest-zbrodnia-przeciwko-ludzkosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/saudyjski-dziennikarz-brutalna-przemoc-hamasu-wobec-gazanczykow-jest-zbrodnia-przeciwko-ludzkosci\/22780","title":{"rendered":"Saudyjski dziennikarz: Brutalna przemoc Hamasu wobec Gaza\u0144czyk\u00f3w jest zbrodni\u0105 przeciwko ludzko\u015bci"},"content":{"rendered":"

W artykule z 5 marca 2025 r. na saudyjskim portalu informacyjnym Elaph dziennikarz Raszed Al-Kahtani pot\u0119pi\u0142 brutaln\u0105 przemoc stosowan\u0105 przez Hamas wobec mieszka\u0144c\u00f3w Gazy od czasu przej\u0119cia Strefy Gazy przez ten ruch. \u201eKaci\u201d Hamasu, jak powiedzia\u0142, terroryzuj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w Gazy, bij\u0105 ich i strzelaj\u0105 do nich z bliskiej odleg\u0142o\u015bci za r\u00f3\u017cne przewinienia bez procesu, nawet za drobne przest\u0119pstwa, takie jak kradzie\u017c jedzenia \u2013 co jest zbrodni\u0105 przeciwko ludzko\u015bci, kt\u00f3ra nie mie\u015bci si\u0119 w umy\u015ble. Dodaje, \u017ce sam Hamas ponosi win\u0119 za tragiczn\u0105 sytuacj\u0119, kt\u00f3ra zmusza mieszka\u0144c\u00f3w Gazy do kradzie\u017cy jedzenia, zw\u0142aszcza po tym, jak wci\u0105gn\u0105\u0142 Gaz\u0119 w wojn\u0119 z Izraelem z powodu podporz\u0105dkowania jej Iranowi. Stwierdzaj\u0105c, \u017ce dzia\u0142ania Hamasu s\u0105 nieislamskie, chocia\u017c Hamas sam siebie okre\u015bla jako ruch islamski, podkre\u015bla, \u017ce \u200b\u200bGaza potrzebuje administracji cywilnej, kt\u00f3ra ochroni prawa jej mieszka\u0144c\u00f3w, odbuduje Stref\u0119 i przywr\u00f3ci j\u0105 do arabskiej wsp\u00f3lnoty.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

\"Raszed
Raszed Al-Kahtani (Zdj\u0119cie: Elaph.com)<\/figcaption><\/figure>\n

Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 przet\u0142umaczone fragmenty jego artyku\u0142u:\u00a0<\/em>[1]<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Do najwa\u017cniejszych cel\u00f3w, do kt\u00f3rych d\u0105\u017c\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwa, nale\u017c\u0105 bezpiecze\u0144stwo, stabilno\u015b\u0107, sprawiedliwo\u015b\u0107 i r\u00f3wno\u015b\u0107. Bezpiecze\u0144stwo spo\u0142ecze\u0144stwa jest najwy\u017cszym priorytetem ka\u017cdego re\u017cimu. Kiedy re\u017cim [sam] zagra\u017ca wewn\u0119trznemu bezpiecze\u0144stwu i stabilno\u015bci spo\u0142ecze\u0144stwa i nara\u017ca je na zewn\u0119trzne niebezpiecze\u0144stwo \u2013 do tego stopnia, \u017ce \u200b\u200bje rozbija i nara\u017ca na wewn\u0119trzny konflikt i walk\u0119 \u2013 nara\u017ca si\u0119 na wrogo\u015b\u0107, nienawi\u015b\u0107 i pot\u0119pienie.<\/p>\n

Ludzie z Gazy skar\u017c\u0105 si\u0119 na ucisk i przemoc ze strony Hamasu od momentu jego powstania i przej\u0119cia Strefy Gazy. Przemoc, kt\u00f3r\u0105 Hamas stosuje wobec narodu palesty\u0144skiego, jest nikczemna, przera\u017caj\u0105ca i nieustanna. Charakteryzuje si\u0119 sadyzmem i stanowi pr\u00f3b\u0119 sprowadzenia zguby, upokorzenia i ha\u0144by na ka\u017cdego Palesty\u0144czyka i Araba, a tak\u017ce spowodowania roz\u0142amu w\u015br\u00f3d Palesty\u0144czyk\u00f3w i ran, kt\u00f3rych nie da si\u0119 uleczy\u0107\u2026<\/p>\n

Nikt nie jest zadowolony z dzia\u0142a\u0144 Hamasu w Strefie Gazy, ani w ojczy\u017anie palesty\u0144skiej, ani poza ni\u0105. Umys\u0142 odmawia poj\u0119cia zbrodni, upokorze\u0144 i degradacji, kt\u00f3rych jeste\u015bmy \u015bwiadkami, a kt\u00f3re przypominaj\u0105 dzia\u0142ania szyickich milicji przeciwko sunnitom w Iranie, Iraku, Syrii, Jemenie i Libanie\u2026 Ale po wycieku kilku nagra\u0144 wideo przedstawiaj\u0105cych ludzi karanych na ulicach, [nagra\u0144 wideo], kt\u00f3re reprezentuj\u0105 [zachowanie] kat\u00f3w Hamasu, zakres tych brutalnych zbrodni sta\u0142 si\u0119 jasny. Niekt\u00f3re z kar wymierzanych przez boj\u00f3wkarzy Hamasu obejmuj\u0105 [ludzi] ci\u0105gni\u0119tych [po ulicy], brutalne bicie przez kilka os\u00f3b lub obezw\u0142adnianie Palesty\u0144czyk\u00f3w i strzelanie do nich z karabin\u00f3w maszynowych z bliskiej odleg\u0142o\u015bci, szczeg\u00f3lnie w stopy i kolana, pod r\u00f3\u017cnymi zarzutami. Taka bro\u0144 powinna by\u0107 zarezerwowana do prawdziwej walki i nie wolno jej u\u017cywa\u0107 przeciwko cywilom, nawet w czasie wojny! Jak mo\u017cna jej u\u017cywa\u0107 jako \u015brodka kary i tortur wobec nieuzbrojonych cywil\u00f3w?<\/p>\n

Strach przed przemoc\u0105 i uciskiem Hamasu zacz\u0105\u0142 niepokoi\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w w Gazie [nawet] bardziej ni\u017c izraelskie bombardowania. Cywile Gazy s\u0105 na \u0142asce pa\u0142ek i kul kat\u00f3w Hamasu.<\/p>\n

Takie niepokoj\u0105ce widoki budz\u0105 odraz\u0119 i uczucia nienawi\u015bci, gniewu i oburzenia z powodu niesprawiedliwo\u015bci [czyn\u00f3w] i pog\u0142\u0119biaj\u0105 krwawi\u0105ce rany w sercach ludzi, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w i ich wspieraj\u0105. Jak mo\u017cemy nie [odczuwa\u0107 tego], gdy widzimy Palesty\u0144czyka atakuj\u0105cego swojego wsp\u00f3\u0142obywatela, brutalnie torturuj\u0105cego go i pope\u0142niaj\u0105cego najohydniejsze czyny pod pretekstem ukarania go za jaki\u015b wyst\u0119pek lub przest\u0119pstwo bez w\u0142a\u015bciwego procesu i stosuj\u0105c niedopuszczalne metody i \u015brodki?<\/p>\n

Skazanie ludzi i ukaranie ich powinno odbywa\u0107 si\u0119 za pomoc\u0105 uczciwego procesu i post\u0119powania prowadzonego przez prokuratora generalnego, w obecno\u015bci prawnika i w oparciu o system ustawodawstwa, procedury s\u0105dowe i prawne [mechanizmy]. Ponadto kara musi by\u0107 adekwatna do przest\u0119pstwa i mie\u0107 na celu \u017c\u0105danie wsp\u00f3\u0142miernego odszkodowania, odstraszanie [przest\u0119pc\u00f3w] i przywracanie praw [ofiarom]. Jednak przemoc stosowana przez Hamas, bez \u017cadnych ogranicze\u0144 religijnych, praw moralnych lub formalnych procedur, jest zbrodni\u0105 przeciwko ludzko\u015bci, jeszcze zanim stanie si\u0119 zbrodni\u0105 przeciwko bezbronnemu narodowi palesty\u0144skiemu.<\/p>\n

Czy Hamas nie zastanawia si\u0119, dlaczego niekt\u00f3rzy Palesty\u0144czycy o\u015bmielaj\u0105 si\u0119 pope\u0142nia\u0107 przest\u0119pstwa? Czy nie zdaje sobie sprawy, \u017ce to on sam jest tego powodem, opr\u00f3cz Izraela? Hamas jest odpowiedzialny za doprowadzenie mieszka\u0144c\u00f3w Gazy do tej sytuacji ekonomicznej, kt\u00f3ra zmusza niekt\u00f3rych z nich do kradzie\u017cy z g\u0142odu i niedostatku.<\/p>\n

Hamas dog\u0142\u0119bnie poni\u017cy\u0142 nar\u00f3d palesty\u0144ski i narazi\u0142 go na wszelkiego rodzaju tortury i zniszczenia, do tego stopnia, \u017ce \u200b\u200bmieszka\u0144cy Gazy zostali porzuceni, [\u017cyj\u0105] pod go\u0142ym niebem bez schronienia, jedzenia i wody, a wszystko to z powodu g\u0142upoty Hamasu, jego podporz\u0105dkowania Iranowi i jego uporu w prowadzeniu ich do tunelu\u2026<\/p>\n

Hamas twierdzi, \u017ce jest ruchem islamskim, jednak nie stosuje islamskiego szariatu w tych kwestiach\u2026 Odszed\u0142 bardzo daleko od praw islamu, nawet w kwestiach pob\u0142a\u017cliwo\u015bci i przebaczenia, podczas gdy powinien p\u00f3j\u015b\u0107 za przyk\u0142adem [drugiego] kalifa, Omara Al-Chattaba, kt\u00f3ry zaprzesta\u0142 stosowania koranicznej kary za kradzie\u017c [tj. amputacji r\u0119ki] w 18 r. AH [po Hid\u017crze]. [Uczyni\u0142 to] z powodu g\u0142odu i ub\u00f3stwa, kt\u00f3rych do\u015bwiadczali ludzie, a nie dlatego, \u017ce chcia\u0142 odwo\u0142a\u0107 prawa Allaha.<\/p>\n

To post\u0119powanie Hamasu jest kolejnym na li\u015bcie jego zbrodni. Jedn\u0105 z najgorszych zbrodni by\u0142o zniszczenie Strefy Gazy przez [pozwolenie boj\u00f3wkarzom Hamasu] na ukrywanie si\u0119 w\u015br\u00f3d ludzi, nara\u017caj\u0105c ich w ten spos\u00f3b na niebezpiecze\u0144stwo\u2026 Hamas spowodowa\u0142 zniszczenie dom\u00f3w [mieszka\u0144c\u00f3w Gazy] i sprowadzi\u0142 na nich \u015bmier\u0107, wygnanie, k\u0142opoty i katastrofy pod pretekstem prowadzenia wojny przeciwko Izraelowi i wyzwolenia Jerozolimy oraz okupowanych ziem palesty\u0144skich.<\/p>\n

Wszyscy popieramy przywr\u00f3cenie uzasadnionych praw narodu palesty\u0144skiego. Niestety, niekt\u00f3re z ich praw zosta\u0142y utracone\u2026 z powodu [samych] frakcji palesty\u0144skich. Dlatego mieszka\u0144cy Gazy musz\u0105 teraz mie\u0107 administracj\u0119 cywiln\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie chroni\u0107 ich prawa i rozwi\u0105zywa\u0107 ich problemy w spos\u00f3b cywilny i zorganizowany. [Ta administracja] musi mie\u0107 szerokie uprawnienia, aby m\u00f3c wykonywa\u0107 niezb\u0119dne zadania, a tak\u017ce aby Gaza mog\u0142a zosta\u0107 odbudowana i [mog\u0142a] powr\u00f3ci\u0107 do arabskiej wsp\u00f3lnoty.<\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0Elaph.com, March 5, 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W artykule z 5 marca 2025 r. na saudyjskim portalu informacyjnym Elaph dziennikarz Raszed Al-Kahtani pot\u0119pi\u0142 brutaln\u0105 przemoc stosowan\u0105 przez Hamas wobec mieszka\u0144c\u00f3w Gazy od czasu przej\u0119cia Strefy Gazy przez ten ruch. \u201eKaci\u201d Hamasu, jak powiedzia\u0142, terroryzuj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w Gazy, bij\u0105 ich i strzelaj\u0105 do nich z bliskiej odleg\u0142o\u015bci za r\u00f3\u017cne przewinienia bez procesu, nawet za […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,826,828,835,837],"tags":[],"class_list":["post-22780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-arabia-saudyjska","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22782,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22780\/revisions\/22782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}