{"id":22631,"date":"2025-02-12T00:18:33","date_gmt":"2025-02-11T23:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=22631"},"modified":"2025-02-14T00:21:26","modified_gmt":"2025-02-13T23:21:26","slug":"znany-saudyjski-dziennikarz-popiera-oswiadczenie-sekretarza-generalnego-ligi-arabskiej-ze-hamas-musi-zrzec-sie-wladzy-jest-to-racjonalna-alternatywa-dla-planu-trumpa-interes-palestynski-tego-wymaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/znany-saudyjski-dziennikarz-popiera-oswiadczenie-sekretarza-generalnego-ligi-arabskiej-ze-hamas-musi-zrzec-sie-wladzy-jest-to-racjonalna-alternatywa-dla-planu-trumpa-interes-palestynski-tego-wymaga\/22631","title":{"rendered":"Znany saudyjski dziennikarz popiera o\u015bwiadczenie sekretarza generalnego Ligi Arabskiej, \u017ce Hamas musi zrzec si\u0119 w\u0142adzy: jest to racjonalna alternatywa dla planu Trumpa; interes palesty\u0144ski tego wymaga"},"content":{"rendered":"

W wywiadzie dla kana\u0142u saudyjskiego Al-Arabiya z 11 lutego 2025 r. sekretarz generalny Ligi Arabskiej, Ahmed Aboul Gheit, wezwa\u0142 Hamas do oddania w\u0142adzy w Strefie Gazy. O\u015bwiadczy\u0142, \u017ce celem deklaracji Trumpa o jego planie dla Strefy Gazy by\u0142o sk\u0142onienie Arab\u00f3w do przedstawienia alternatywnej propozycji i \u017ce szczyt arabski zaplanowany na koniec tego miesi\u0105ca rzeczywi\u015bcie om\u00f3wi tak\u0105 propozycj\u0119, kt\u00f3ra b\u0119dzie akceptowalna dla wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w, Arab\u00f3w i spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej. Wyja\u015bni\u0142, \u017ce Liga Arabska utrzymuje stosunki tylko z Autonomi\u0105 Palesty\u0144sk\u0105, a nie z Hamasem, i zaproponowa\u0142, aby Hamas zrzek\u0142 si\u0119 w\u0142adzy, je\u015bli wymaga tego interes Palestyny.\u00a0<\/em>[1]<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

W odpowiedzi na wypowiedzi Gheita, znany dziennikarz Tariq Al-Homayed opublikowa\u0142 artyku\u0142 w wydawanej w Londynie saudyjskiej gazecie\u00a0\u201e<\/em>Al-Sharq Al-Awsat\u201d\u00a0zatytu\u0142owany \u201eHamas musi zrzec si\u0119 w\u0142adzy\u201d, w kt\u00f3rym popar\u0142 stanowisko Gheita. Wezwa\u0142 do uznania fakt\u00f3w i zrozumienia, \u017ce \u200b\u200binteresy Palestyny \u200b\u200brzeczywi\u015bcie wymagaj\u0105, aby Hamas zrzek\u0142 si\u0119 w\u0142adzy, poniewa\u017c by\u0142oby to racjonaln\u0105 alternatyw\u0105 dla planu Trumpa dla Gazy. Zapobiegnie to r\u00f3wnie\u017c zagro\u017ceniu bezpiecze\u0144stwa Egiptu i Jordanii, zapobiegnie niebezpiecze\u0144stwu kolejnej wojny w Gazie z b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem Ameryki i umo\u017cliwi odbudow\u0119 Gazy.<\/em><\/p>\n

\"\"
Sekretarz generalny Ligi Arabskiej Ahmed Aboul Gheit (Zdj\u0119cie: Al-Sharq Al-Awsat, Londyn, 12 lutego 2025 r.)<\/figcaption><\/figure>\n

Poni\u017cej zamieszczono fragmenty artyku\u0142u Al-Homayeda opublikowanego w angloj\u0119zycznym wydaniu\u00a0\u201e<\/em>Al-Sharq Al-Awsat\u201d:\u00a0<\/em>[2]<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

\u201eHamas musi zrzec si\u0119 w\u0142adzy\u201d<\/strong><\/p>\n

Powy\u017cszy tytu\u0142 nie jest moj\u0105 opini\u0105, ale opini\u0105 Sekretarza Generalnego Ligi Arabskiej, Ahmeda Aboul Gheita, kt\u00f3ry stwierdzi\u0142: \u201eHamas powinien zrzec si\u0119 w\u0142adzy, je\u015bli wymaga tego s\u0142u\u017cba interesom Palestyny\u201d. To jest w\u0142a\u015bciwe stanowisko, bior\u0105c pod uwag\u0119 narastaj\u0105cy kryzys w regionie. To niebezpieczny kryzys.<\/p>\n

Tak, s\u0142u\u017cenie interesom Palestyny \u200b\u200bwymaga tego. O\u015bwiadczenie Aboul Gheita w Al Arabiya jest niezwykle znacz\u0105ce, jasne i rzeczywi\u015bcie rozs\u0105dne. Jego stanowisko powinni powt\u00f3rzy\u0107 arabscy m\u0119\u017cowie stanu i instytucje, a przede wszystkim sama Autonomia Palesty\u0144ska.<\/p>\n

To nie jest kwestia sentymentalna. Gaza i ca\u0142a sprawa palesty\u0144ska stoj\u0105 w obliczu bardzo realnego zagro\u017cenia, kt\u00f3re podwa\u017ca bezpiecze\u0144stwo narodowe Jordanii, Egiptu i Arab\u00f3w jako ca\u0142o\u015bci. To, co dzieje si\u0119 teraz i jakie reperkusje by to mia\u0142o, mog\u0142oby podsyci\u0107 ekstremizm i terroryzm w regionie.<\/p>\n

Prezydent USA Donald Trump m\u00f3wi o Gazie jako o \u201enieruchomo\u015bciach\u201d, kt\u00f3re chce posiada\u0107, wyra\u017anie podkre\u015blaj\u0105c sw\u00f3j zamiar wysiedlenia jej mieszka\u0144c\u00f3w i uniemo\u017cliwienia im powrotu. To niebezpieczne stwierdzenie \u2013 nie \u017cart. Nawet je\u015bli taki plan jest niepraktyczny, jego prawdziwe niebezpiecze\u0144stwo tkwi w jego konsekwencjach, a nie tylko w tym, czy mo\u017cna go zrealizowa\u0107.<\/p>\n

A kiedy prezydent Trump daje do zrozumienia, \u017ce \u200b\u200bjest got\u00f3w ograniczy\u0107 pomoc dla Jordanii i Egiptu, nie jest to jedynie gro\u017aba. Grozi, \u017ce wysadzi w powietrze najwa\u017cniejsze porozumienie pokojowe, jakie kiedykolwiek widzia\u0142 ten region: porozumienia z Camp David mi\u0119dzy Egiptem a Izraelem.<\/p>\n

Kiedy prezydent Trump, ustanawiaj\u0105c precedens, m\u00f3wi, \u017ce je\u015bli izraelscy zak\u0142adnicy w Gazie nie zostan\u0105 uwolnieni do nast\u0119pnej soboty dok\u0142adnie o 12 w po\u0142udnie, to \u201erozp\u0119ta si\u0119 piek\u0142o\u201d, on r\u00f3wnie\u017c nie \u017cartuje. Gdyby wojna wybuch\u0142a, by\u0142aby to pierwsza izraelska wojna w regionie rozpocz\u0119ta z wyra\u017anym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem prezydenta USA.<\/p>\n

Nic z tego nie jest \u017cartem, ani nie mo\u017cna tego bagatelizowa\u0107 ani odrzuca\u0107. Dzia\u0142anie pod wp\u0142ywem nastroj\u00f3w spo\u0142ecznych, kt\u00f3re nigdy nie okaza\u0142y si\u0119 skuteczne w \u017cadnym momencie konfliktu izraelsko-palesty\u0144skiego lub izraelsko-arabskiego, r\u00f3wnie\u017c nie jest realn\u0105 opcj\u0105. Tutaj musimy pami\u0119ta\u0107 o czym\u015b kluczowym.<\/p>\n

Pomimo eskalacji retoryki Trumpa, jego sekretarz stanu i kilku przedstawicieli administracji podkre\u015bli\u0142o, \u017ce ka\u017cdy, kto odrzuca przesiedlenia lub kt\u00f3r\u0105kolwiek z propozycji Trumpa, musi przedstawi\u0107 alternatywny lub lepszy plan.<\/p>\n

Uwa\u017cam, \u017ce pierwszy krok tej alternatywy zosta\u0142 wyra\u017cony przez Aboul Gheita: Hamas musi ust\u0105pi\u0107. Rezygnacja Hamasu z w\u0142adzy s\u0142u\u017cy interesom Palesty\u0144czyk\u00f3w i Arab\u00f3w. Ust\u0105pienie Hamasu by\u0142oby mniej szkodliwe ni\u017c nara\u017canie bezpiecze\u0144stwa Egiptu i Jordanii lub zniszczenie samej Gazy.<\/p>\n

By\u0142a wojna. Jej wynik jest niezaprzeczalny \u2013 niezale\u017cnie od twierdze\u0144 Hamasu lub Iranu o fa\u0142szywym zwyci\u0119stwie. Iran w ko\u0144cu zgodzi\u0142 si\u0119 na zawieszenie broni w Libanie, poniewa\u017c uznaje, \u017ce Hezbollah zosta\u0142 pokonany, i teraz pr\u00f3buje zachowa\u0107 to, co pozosta\u0142o z Hezbollahu. Gaza i jej mieszka\u0144cy r\u00f3wnie\u017c zas\u0142uguj\u0105 na taki pragmatyzm i uznanie fakt\u00f3w.<\/p>\n

Innym niezaprzeczalnym faktem (i ka\u017cdy to rozumie, cokolwiek m\u00f3wi\u0105 publicznie) jest to, \u017ce nie b\u0119dzie \u017cadnej odbudowy ani finansowania, dop\u00f3ki Hamas pozostanie u w\u0142adzy. Kto w og\u00f3le chcia\u0142by odbudowa\u0107 terytorium, kt\u00f3re mo\u017ce wkr\u00f3tce stan\u0105\u0107 w obliczu sz\u00f3stej wojny, zanim oczy\u015bci gruzy?<\/p>\n

Zatem ponowne przeprowadzanie tych samych nieudanych eksperyment\u00f3w nie wchodzi w gr\u0119. Rzeczywisto\u015b\u0107 jest jasna, niebezpiecze\u0144stwa s\u0105 nieuchronne i nale\u017cy si\u0119 z nimi zmierzy\u0107 racjonalnie, a nie sloganami czy emocjami. Hamas musi si\u0119 z tym pogodzi\u0107.<\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0Alarabiya.net, February 11, 2025.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a>\u00a0English.aawsat.com, February 12, 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W wywiadzie dla kana\u0142u saudyjskiego Al-Arabiya z 11 lutego 2025 r. sekretarz generalny Ligi Arabskiej, Ahmed Aboul Gheit, wezwa\u0142 Hamas do oddania w\u0142adzy w Strefie Gazy. O\u015bwiadczy\u0142, \u017ce celem deklaracji Trumpa o jego planie dla Strefy Gazy by\u0142o sk\u0142onienie Arab\u00f3w do przedstawienia alternatywnej propozycji i \u017ce szczyt arabski zaplanowany na koniec tego miesi\u0105ca rzeczywi\u015bcie om\u00f3wi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,826,828,835,837],"tags":[],"class_list":["post-22631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-arabia-saudyjska","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22633,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631\/revisions\/22633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}