{"id":2261,"date":"2012-03-02T00:00:00","date_gmt":"2012-03-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/konferencja-na-uniwersytecie-w-teheranie-okupuj-wall-street-profesorowie-i-dzialacze-z-usa-otwarcie-wystepuja-przeciwko-usa\/2261"},"modified":"2012-03-02T00:00:00","modified_gmt":"2012-03-02T00:00:00","slug":"konferencja-na-uniwersytecie-w-teheranie-okupuj-wall-street-profesorowie-i-dzialacze-z-usa-otwarcie-wystepuja-przeciwko-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/konferencja-na-uniwersytecie-w-teheranie-okupuj-wall-street-profesorowie-i-dzialacze-z-usa-otwarcie-wystepuja-przeciwko-usa\/2261","title":{"rendered":"Konferencja na Uniwersytecie w Teheranie \u201cOkupuj Wall Street\u201d, profesorowie i dzia\u0142acze z USA otwarcie wyst\u0119puj\u0105 przeciwko USA"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c10\">\n<p class=\"c2\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c1\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10724.JPG\" width=\"604\" height=\"245\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Akademicy z USA uczestniczyli w konferencji Okupuj Wall Street (OWS) na Uniwersytecie w Teheranie w tym miesi\u0105cu, podczas kt\u00f3rej \u2013 wed\u0142ug \u2013 ira\u0144skiej Press TV \u201cprofesorzy uniwersyteccy i uczeni z ca\u0142ego \u015bwiata omawiali rozmaite aspekty ruchu Okupuj Wall Street&#8221; i &#8222;m\u00f3wili o naturze ludzi, kt\u00f3rzy bior\u0105 udzia\u0142 w ruchu Wall Street, jakie mia\u0142 on skutki jak dot\u0105d i jaka jest jego przysz\u0142o\u015b\u0107\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Jeden z akademik\u00f3w, profesor Alex Vitae z Brooklyn College, omawia\u0142 wp\u0142yw OWS &#8222;lokalnie i w ca\u0142ym kraju&#8221; i zastanawia\u0142 si\u0119 &#8222;czy b\u0119dzie mia\u0142 impet, czy te\u017c nie, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by mie\u0107 daleko id\u0105ce konsekwencje\u201d. Profesor Heather Gautney z Fordham University zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce ruch Okupuj \u201cwkracza bardziej do instytucji spo\u0142ecznych i pr\u00f3buje wywiera\u0107 nacisk na polityk\u00f3w lub na przyw\u00f3dztwo\u201d oraz powiedzia\u0142a, \u017ce s\u0105dzi, \u201ei\u017c ruch b\u0119dzie nies\u0142ychanie aktywny w wywieraniu nacisk\u00f3w na polityk\u00f3w, by zacz\u0119li zajmowa\u0107 si\u0119 kwestiami nier\u00f3wno\u015bci spo\u0142ecznej\u201d. Zar\u00f3wno ona, jak Vitae wspomnieli o mo\u017cliwym wp\u0142ywie OWS na nadchodz\u0105ce wybory prezydenckie.<\/em><\/p>\n<p><em>Profesor John Hammond z City University of New York m\u00f3wi\u0142 o przysz\u0142o\u015bci i wspomnia\u0142 \u201cdu\u017cy ruch planowany w Nowym Jorku, zwany Okupuj Korporacje\u201d oraz demonstracje w Chicago w maju, kiedy ma odby\u0107 si\u0119 szczyt G-8.<\/em><\/p>\n<p><em>Korespondent Press TV zako\u0144czy\u0142 reporta\u017c nast\u0119puj\u0105c\u0105 wypowiedzi\u0105: \u201cNa koniec dyskusji m\u00f3wcy powiedzieli, \u017ce ruch Okupuj Wall Street jest tylko czubkiem g\u00f3ry lodowej, poniewa\u017c narasta tak\u017ce ruch globalny, kt\u00f3ry d\u0105\u017cy, i zrobi to, do przeprojektowania porz\u0105dku \u015bwiata na korzy\u015b\u0107 99% \u015bwiata&#8221;<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy spisany tekst reporta\u017cu Press TV o wypowiedziach profesor\u00f3w z USA na tej konferencji; reporta\u017c nadano 22 lutego 2012 r.<\/em><\/p>\n<p><em>Po tek\u015bcie reporta\u017cu podajemy wypowiedzi innych ameryka\u0144skich uczestnik\u00f3w konferencji.<\/em><\/p>\n<p><em>\u017beby zobaczy\u0107 wi\u0119cej materia\u0142u z tej konferencji, odwied\u017a<\/em> <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L3Hf8n09hmc\"><em>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L3Hf8n09hmc<\/em><\/a> <em>i<\/em> <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8fK7qhXj3Ag\"><em>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8fK7qhXj3Ag<\/em><\/a> <em>.<\/em><\/p>\n<p>\n<iframe loading=\"lazy\" height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=0&#038;clipid=3339\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: Konferencja w Teheranie o ruchu Okupuj Wall Street &#8211; profesorowie uniwersytetu i uczeni z ca\u0142ego \u015bwiata omawiaj\u0105 r\u00f3\u017cne aspekty ruchu Okupuj Wall Street. [\u2026]<\/p>\n<p>Eksperci powiedzieli nam tak\u017ce o wp\u0142ywie tego ruchu i o jego przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10726.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>Alex Vitae, profesor w Brooklyn College<\/strong>: No c\u00f3\u017c, wiemy, \u017ce mia\u0142 pewien wp\u0142yw, zar\u00f3wno lokalnie, jak w ca\u0142ym kraju, ale ten wp\u0142yw nadal jest ograniczony. S\u0105dz\u0119, \u017ce wielu ludzi czeka, \u017ceby zobaczy\u0107, jaki wp\u0142yw mo\u017ce mie\u0107 na tegoroczne wybory i czy b\u0119dzie mia\u0142 impet, czy te\u017c nie, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by mie\u0107 daleko id\u0105ce konsekwencje.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c3\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10727.jpg\" width=\"395\" height=\"317\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Heather Gautney, profesor w Fordham University<\/strong>: Ruch \u201cOkupuj\u201d wkracza bardziej do instytucji spo\u0142ecznych i pr\u00f3buje wywiera\u0107 nacisk na polityk\u00f3w lub na przyw\u00f3dztwo tych instytucji, by przekazali im z powrotem pieni\u0105dze i by popierali programy publiczne. S\u0105dz\u0119 wi\u0119c, \u017ce to jest jeden istotny aspekt. Drugim jest, \u017ce mamy wybory w nadchodz\u0105cym listopadzie i s\u0105dz\u0119, \u017ce ruch b\u0119dzie nies\u0142ychanie aktywny w wywieraniu nacisk\u00f3w na polityk\u00f3w, by zacz\u0119li zajmowa\u0107 si\u0119 kwestiami nier\u00f3wno\u015bci spo\u0142ecznej. [\u2026]<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c4\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10731.jpg\" width=\"384\" height=\"340\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>John Hammond, profesor City University of New York<\/strong>: Wiem, \u017ce b\u0119d\u0119 wraca\u0142 do Stan\u00f3w Zjednoczonych 25 lutego 2012 r., a 29 lutego jest planowany wielki ruch w Nowym Jorku, zwany Okupuj Korporacje. Troch\u0119 p\u00f3\u017aniej, w maju szczyt G-8 odb\u0119dzie si\u0119 w Chicago, wi\u0119c wiele grup planuje zgromadzi\u0107 si\u0119 w Chicago na jakiego\u015b rodzaju demonstracji. [\u2026]<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c5\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10732.jpg\" width=\"371\" height=\"346\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>W\u015br\u00f3d innych ameryka\u0144skich uczestnik\u00f3w konferencji by\u0142 imam, rabin i przewodnicz\u0105cy organizacji chrze\u015bcija\u0144skiej<\/strong><\/p>\n<p><em>Na konferencji by\u0142o tak\u017ce szereg aktywist\u00f3w z USA. Jednym z nich by\u0142 Abdul Alim Musa, imam meczetu Masjid Al-Islam w Waszyngtonie, kt\u00f3ry znany jest z wypowiedzi popieraj\u0105cych d\u017cihad i m\u0119cze\u0144stwo, jak r\u00f3wnie\u017c z wypowiedzi antyameryka\u0144skich i antysemickich, w\u0142\u0105cznie z obwinianiem rz\u0105du za zamachy terrorystyczne, takie jak zamach z 1993 r. na World Trade Center, 11 Wrze\u015bnia i nieudany zamach na samolot w dniu Bo\u017cego Narodzenia w 2009 r. (patrz MEMRI TV klip Nr 2326 \u2013 &#8222;Washington DC Imam Abdul Alim Musa: Attempted Christmas Day Plane Bombing \u2013 The Work of U.S. Government and the Mossad&#8221;, 5 stycznia 2012,<\/em> <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2326.htm\"><em>http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2326.htm<\/em><\/a> <em>).<\/em><\/p>\n<p><em>Podczas konferencji Musa powiedzia\u0142 Press TV o misji ruchu OWS walki z \u201cglobalnym syjonizmem\u201d, kt\u00f3ry, jak powiedzia\u0142, u\u017cywa \u201cprocent\u00f3w\u201d i \u201cd\u0142ugu\u201d, \u017ceby \u201ckontrolowa\u0107 \u015bwiat\u201d. W wywiadzie udzielonym na marginesie konferencji powiedzia\u0142: \u201eLudzie z Wall Street nie s\u0105 anty-ira\u0144scy, anty-iraccy, anty-islamscy. S\u0105 pro-ludzcy. Sa przeciwko \u2013 czuj\u0105, \u017ce wszyscy jeste\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105 99%, racja? S\u0105 przeciwko rz\u0105dowi zabijaj\u0105cemu naukowca, in\u017cynier\u00f3w, ludzi pokoju, racja? Naturalnie wi\u0119c s\u0105 przeciwko syjonizmowi\u201d. Kontynuowa\u0142: \u201cI wierz\u0119, \u017ce Wall Street walczy z dzisiejszym potworem. Potworem nie jest Szoah \u2013 potworem dzisiaj jest globalny syjonizm. U\u017cywacie<\/em> riba <em>i procent\u00f3w \u2013 narz\u0119dziem, kt\u00f3rego oni u\u017cywaj\u0105 do kontrolowania \u015bwiata, do kontrolowania ka\u017cdego pa\u0144stwa i ka\u017cdego obszaru na \u015bwiecie, jest d\u0142ug&#8221;<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c6\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10733.jpg\" width=\"362\" height=\"286\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>W przem\u00f3wieniu na konferencji 14 lutego Abdul Alim Musa &#8222;ubolewa\u0142 nad rz\u0105dz\u0105cym establishmentem w USA, twierdz\u0105c, \u017ce w kraju nie ma \u017cadnej demokracji ani r\u00f3wno\u015bci ludzi\u2026 Liberalni Demokraci w USA twierdz\u0105, \u017ce opowiadaj\u0105 si\u0119 za r\u00f3wno\u015bci\u0105 dla wszystkich ludzi, ale nie uwa\u017caj\u0105 siebie za r\u00f3wnych z czarnymi\u201d \u2013 powiedzia\u0142, wed\u0142ug relacji z 15 lutego. Powiedzia\u0142, \u017ce \u201eameryka\u0144ski establishmenty uciska tak\u017ce rdzennych Indian, okupuj\u0105c i konfiskuj\u0105c ich ziemie\u201d i por\u00f3wna\u0142 \u201esystem rz\u0105dz\u0105cy w USA do by\u0142ego re\u017cimu apartheidu w Afryce Po\u0142udniowej i do re\u017cimu syjonistycznego (Izraela) na okupowanych terytoriach palesty\u0144skich\u201d \u2013 stwierdza\u0142a relacja.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cUSA s\u0105 \u2018martwe\u2019 pod wzgl\u0119dem politycznym, kulturalnym i militarnym\u201d \u2013 doda\u0142 wed\u0142ug tej relacji, a nast\u0119pnie ostro zaatakowa\u0142 przedstawicieli Ameryki za wysi\u0142ki szerzenia islamofobii na ca\u0142ym globie, ale twierdzi\u0142, \u017ce nigdy nie osi\u0105gn\u0105 swoich nikczemnych cel\u00f3w w tym wzgl\u0119dzie &#8222;<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n<p><em>Na konferencji by\u0142 tak\u017ce Hank Hanegraaff, przewodnicz\u0105cy Christian Research Institute. Powiedzia\u0142 on Press TV: &#8222;Powodem, dla kt\u00f3rego Okupuj Wall Street trwa nadal, jest to, \u017ce ludzie protestuj\u0105 przeciwko polityce rz\u0105du ameryka\u0144skiego\u201d. Doda\u0142 \u201eSpontaniczna dzia\u0142alno\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest organizowana przez media spo\u0142eczne, b\u0119dzie zawsze mia\u0142a olbrzymi\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 dokonania du\u017cych zmian ekonomicznych i spo\u0142ecznych. Tak samo, jak zrobi\u0142a to na placu Tahrir, b\u0119dzie \u2013 w r\u00f3\u017cnych odmianach i postaciach \u2013 nadal dawa\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwu, kt\u00f3re niekoniecznie ma pozycj\u0119 ekonomiczn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105, okazji do dokonania zmiany wszystkiego, poniewa\u017c w krainie Internetu nie ma kr\u00f3l\u00f3w ani kr\u00f3lowych&#8221;<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\"><strong>[4]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c7\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10734.jpg\" width=\"383\" height=\"222\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Rabin Yisroel Dovid Weiss z organizacji \u017bydzi Zjednoczeni Przeciwko Syjonizmowi, kt\u00f3ry wraz z innymi cz\u0142onkami swojej organizacji uczestniczy\u0142 w konferencji, powiedzia\u0142 temu kana\u0142owi: \u201cDziesi\u0105tki tysi\u0119cy, setki tysi\u0119cy przed Bia\u0142ym Domem, setki tysi\u0119cy przeciwko syjonizmowi, a media o tym nie informuj\u0105&#8221;<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\"><strong>[5]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10735.JPG\" width=\"480\" height=\"142\" \/><\/p>\n<p><strong>Tak\u017ce na konferencji: profesorowie z uniwersytet\u00f3w ira\u0144skich<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c8\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10736.JPG\" width=\"516\" height=\"130\" \/><\/p>\n<p><strong><em>\u017beby zobaczy\u0107 wi\u0119cej o OWS, patrz strona MEMRI &#8222;<\/em><\/strong><strong><em>Occupy Wall Street<\/em><\/strong><strong><em>\u2013 Reactions and Support in the Arab and Muslim World,&#8221;<\/em><\/strong> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/subject\/en\/866.htm\"><strong><em>http:\/\/www.memri.org\/subject\/en\/866.htm<\/em><\/strong><\/a> <strong><em>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"c9\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Press TV (Iran), 15 lutego 2012 <a href=\"http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html\">http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html<\/a>,<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Press TV (Iran), 15 lutego 2012 <a href=\"http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html\">http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html<\/a> .<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> The Canadian. <a href=\"http:\/\/www.agoracosmopolitan.com\/news\/ufo_extraterrestrials\/2012\/02\/15\/3005.html\">http:\/\/www.agoracosmopolitan.com\/news\/ufo_extraterrestrials\/2012\/02\/15\/3005.html<\/a>, 15 lutego 2012.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Press TV (Iran), 15 lutego 2012 <a href=\"http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html\">http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html<\/a> .<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Press TV (Iran), 15 lutego 2012 <a href=\"http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html\">http:\/\/presstv.com\/detail\/226846.html<\/a> .<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Akademicy z USA uczestniczyli w konferencji Okupuj Wall Street (OWS) na Uniwersytecie w Teheranie w tym miesi\u0105cu, podczas kt\u00f3rej \u2013 wed\u0142ug \u2013 ira\u0144skiej Press TV \u201cprofesorzy uniwersyteccy i uczeni z ca\u0142ego \u015bwiata omawiali rozmaite aspekty ruchu Okupuj Wall Street&#8221; i &#8222;m\u00f3wili o naturze ludzi, kt\u00f3rzy bior\u0105 udzia\u0142 w ruchu Wall Street, jakie mia\u0142 on skutki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2262,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,829,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-2261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}