{"id":22418,"date":"2024-12-09T21:36:53","date_gmt":"2024-12-09T20:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=22418"},"modified":"2024-12-09T21:36:53","modified_gmt":"2024-12-09T20:36:53","slug":"syria-po-rewolucji-teraz-nadchodzi-najtrudniejsza-czesc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/syria-po-rewolucji-teraz-nadchodzi-najtrudniejsza-czesc\/22418","title":{"rendered":"Syria po rewolucji, teraz nadchodzi najtrudniejsza cz\u0119\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"

Prawdopodobnie nigdy nie prze\u017cyje s\u0142odszej chwili w swoim \u017cyciu. Oto zwyci\u0119ski zdobywca w jednej z najwi\u0119kszych \u015bwi\u0105ty\u0144 na ziemiach islamu, na ziemi, po kt\u00f3rej kiedy\u015b chodzili kalifowie tacy jak Muawija i su\u0142tani tacy jak Saladyn. Abu Muhammad Al-D\u017coulani \u2013 prawdziwe nazwisko Ahmed Al-Szar’a \u2013 przemawia\u0142 8 grudnia w wspania\u0142ym Meczecie Umajjad\u00f3w z VIII wieku w Damaszku w pokornej wdzi\u0119czno\u015bci Bogu za upadek tyrana Assada i przywr\u00f3cenie sunnickich rz\u0105d\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich w Syrii po prawie 60 latach. Syri\u0105 od 1966 roku rz\u0105dzili alawiccy despoci, najpierw Salah D\u017cadid, a nast\u0119pnie Assadowie, ojciec i syn.<\/p>\n

\"
Al-D\u017coulani w meczecie Umajjad\u00f3w w Damaszku<\/figcaption><\/figure>\n

Ci alawiccy w\u0142adcy mogli doj\u015b\u0107 do w\u0142adzy za po\u015brednictwem Arabskiej Socjalistycznej Partii Baas, a zw\u0142aszcza za po\u015brednictwem Armii Syryjskiej. Sto lat temu, gdy Francja mia\u0142a Mandat Ligi Narod\u00f3w nad Syri\u0105, Francuzi zacz\u0119li budowa\u0107 armi\u0119 kolonialn\u0105. Faworyzowali \u201erasy wojownicze\u201d, lepszych wojownik\u00f3w i bardziej lojalnych ni\u017c sunnicka arabska wi\u0119kszo\u015b\u0107 muzu\u0142ma\u0144ska. W Syrii oznacza\u0142o to Druz\u00f3w i jeszcze liczniejszych alawit\u00f3w, synkretyczny amalgamat poga\u0144stwa, szyizmu i chrze\u015bcija\u0144stwa, tradycyjnie pogardzan\u0105 heretyck\u0105 klas\u0119 ni\u017csz\u0105. Gdy Syria uzyska\u0142a niepodleg\u0142o\u015b\u0107 w 1946 r., armia nadal by\u0142a wype\u0142niona alawitami i zasadniczo tak pozosta\u0142o do grudnia 2024 r. Syria potrzebuje nowej armii, kt\u00f3ra odzwierciedla\u0142aby zar\u00f3wno sunnick\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 kraju, jak i jego r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107.<\/p>\n

Chocia\u017c Ahmed Al-Szar’a by\u0142 g\u0142\u00f3wnym architektem upadku Assada, on i jego organizacja nie byli jedynymi, kt\u00f3rzy doprowadzili do tego. Zapewnili iskr\u0119 i zaskakuj\u0105cy ci\u0105g pocz\u0105tkowych zwyci\u0119stw, ale ostatecznie inni powstali na po\u0142udniu i wschodzie Syrii, aby pom\u00f3c wyko\u0144czy\u0107 rann\u0105 besti\u0119. Al-Szar’a jest najpot\u0119\u017cniejszym, najwa\u017cniejszym z tych zwyci\u0119zc\u00f3w, ale on i oni teraz stoj\u0105 przed zniech\u0119caj\u0105cym zadaniem. Do tej pory radzi\u0142 sobie z ofensyw\u0105 militarn\u0105 i transformacj\u0105 polityczn\u0105 niezwykle dobrze, ale teraz zaczyna si\u0119 trudna praca.<\/p>\n

Najwi\u0119ksz\u0105 obaw\u0105 nie jest to, \u017ce Syria stanie si\u0119 pa\u0144stwem islamskim, ale \u017ce b\u0119dzie to pa\u0144stwo upad\u0142e (mia\u0142o ju\u017c wiele cech pa\u0144stwa upad\u0142ego pod rz\u0105dami Assada), nie tyra\u0144skie, ale chaotyczne. Niebezpiecze\u0144stwo jest takie samo lub wi\u0119ksze, \u017ce zapanuje anarchia, a nie prawo szariatu.<\/p>\n

Kraj jest bankrutem i rozpada si\u0119, wi\u0119kszo\u015b\u0107 Syryjczyk\u00f3w \u017cyje teraz w skrajnym ub\u00f3stwie, a Assad prawdopodobnie ukrad\u0142 wszystko, co zosta\u0142o. Mimo \u017ce Assad zosta\u0142 pokonany tylko przez Syryjczyk\u00f3w, cz\u0119\u015b\u0107 kraju jest nadal kontrolowana przez Turcj\u0119 za po\u015brednictwem gangu nieudanych rewolucjonist\u00f3w, kt\u00f3rzy stali si\u0119 najemnikami, kt\u00f3rych g\u0142\u00f3wnym celem jest walka i zabijanie syryjskich Kurd\u00f3w. Turcja chcia\u0142aby kontrolowa\u0107 przysz\u0142o\u015b\u0107 nowego re\u017cimu w Damaszku i w pewnym momencie wkr\u00f3tce Al-Szar’a i sp\u00f3\u0142ka b\u0119d\u0105 musieli ugi\u0105\u0107 si\u0119 pod Erdo\u011fanem lub znale\u017a\u0107 spos\u00f3b na zerwanie z nim. Kurdowie syryjscy s\u0105 przynajmniej pragmatyczni i b\u0119d\u0105 chcieli zabezpieczy\u0107 jaki\u015b rodzaj porozumienia z w\u0142adzami, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zachowaj\u0105 pewien stopie\u0144 lokalnej autonomii. Zbyt du\u017ca autonomia rozgniewa Ankar\u0119, zbyt ma\u0142a autonomia utrzyma podzia\u0142 kraju.<\/p>\n

Al-Szar’a, jego organizacja Haj’at Tahrir Al-Szam (HTS) i wielu ich sojusznik\u00f3w to zagorzali islami\u015bci, a najbli\u017cszym por\u00f3wnaniem nie jest ISIS i Al-Kaida, ale Talibowie i Hamas, projekty polityczne, kt\u00f3re by\u0142y zar\u00f3wno islamistyczne, jak i nacjonalistyczne. Ale Syria jest o wiele bardziej zr\u00f3\u017cnicowana ni\u017c Gaza czy Afganistan. Tak zwana rewolucja syryjska mia\u0142a zar\u00f3wno islamistyczne, jak i bardziej nacjonalistyczne, \u015bwieckie oblicze. Al-Szar’a musi mierzy\u0107 si\u0119 nie tylko z Kurdami, ale tak\u017ce z dawniej faworyzowanymi alawitami (stanowi\u0105cymi dziesi\u0119\u0107 procent populacji), Druzami (skupionymi w po\u0142udniowej Syrii przy granicy z Izraelem), chrze\u015bcijanami (nieistotnymi wewn\u0119trznie, z kt\u00f3rych 80-90% opu\u015bci\u0142o kraj po 2012 r., ale znacz\u0105cymi na arenie mi\u0119dzynarodowej), z elementami plemiennymi, z zagorza\u0142ymi d\u017cihadystami Pa\u0144stwa Islamskiego, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c pozostaj\u0105 na wolno\u015bci, a tak\u017ce z mo\u017cliw\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 wywrotow\u0105 wewn\u0105trz kraju i za granic\u0105, prowadzon\u0105 przez resztki re\u017cimu Assada, podobn\u0105 do tej prowadzonej przez Izzata Ibrahima Al-Duriego w Iraku po upadku Saddama Husajna.<\/p>\n

\"Syryjski
Syryjski wi\u0119zie\u0144 polityczny, by\u0142y oficer si\u0142 powietrznych, uwolniony po 43 latach<\/figcaption><\/figure>\n

W pierwszych chwilach po zwyci\u0119stwie wszystko wydaje si\u0119 \u0142atwiejsze, wszystko wydaje si\u0119 mo\u017cliwe. Nie spos\u00f3b nie wzruszy\u0107 si\u0119 filmami przedstawiaj\u0105cymi wi\u0119\u017ani\u00f3w politycznych (Syryjczyk\u00f3w, Liba\u0144czyk\u00f3w i Palesty\u0144czyk\u00f3w) uwolnionych po 30, 40 latach brutalnego uwi\u0119zienia przez re\u017cim Assada. Al-Szar’a i sp\u00f3\u0142ka mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno islamistyczni, jak i pozornie tolerancyjni przez jaki\u015b czas. Ale co si\u0119 stanie, je\u015bli sytuacja, niepewne warunki \u017cycia zwyk\u0142ych obywateli, b\u0119d\u0105 si\u0119 nadal pogarsza\u0107? Inne ugruntowane re\u017cimy islamistyczne w przesz\u0142o\u015bci \u2013 Talibowie, Hamas, Al-Baszir w Sudanie \u2013 ucieka\u0142y si\u0119 niemal niezmiennie do wewn\u0119trznych represji i\/lub militarnych awantur, kt\u00f3re ko\u0144czy\u0142y si\u0119 katastrofalnie. Pokusa dla Syrii, aby zrobi\u0107 to samo, st\u0142umi\u0107 sprzeciw i ingerowa\u0107 w sprawy s\u0105siad\u00f3w, b\u0119dzie wielka.<\/p>\n

Al-Shar’a b\u0119dzie doprawdy niezwyk\u0142y, je\u015bli uniknie pu\u0142apki \u2013 zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce tego chce \u2013 i b\u0119dzie odpowiedzialnie u\u017cywa\u0142 w\u0142adzy. Nie m\u00f3wi\u0119 o chimerze liberalnej demokracji w stylu zachodnim, to nie jest w kartach i ka\u017cdy, kto tak my\u015bli, marzy. Najlepszym scenariuszem dla Al-Szar’a i nowych w\u0142adc\u00f3w Syrii jest co\u015b w rodzaju rz\u0105dzonego przez HTS Idlib \u2013 wyra\u017anie islamistycznego, wyra\u017anie, ale nie nadmiernie autorytarnego, ale z prawdziwym naciskiem na dobre rz\u0105dy. Syria b\u0119dzie potrzebowa\u0142a zar\u00f3wno porz\u0105dku, jak i bezpiecze\u0144stwa, czego naprawd\u0119 nie mia\u0142a pod chaotycznym, przest\u0119pczym re\u017cimem Assada.<\/p>\n

Mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107, \u017ce nowa Syria nadal b\u0119dzie antyizraelska, ale to, jak bardzo b\u0119dzie antyizraelska, b\u0119dzie mia\u0142o ogromne znaczenie. Posiadanie politycznych zastrze\u017ce\u0144 do pa\u0144stwa syjonistycznego to jedno. Al-Szar’a przyzna\u0142, \u017ce jako nastolatek by\u0142 pod silnym wp\u0142ywem losu Palesty\u0144czyk\u00f3w. Ale Syria, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119, jak za czas\u00f3w Asada, bezpieczn\u0105 przystani\u0105 i siedliskiem atak\u00f3w terrorystycznych przeciwko wszystkim s\u0105siadom, w tym Izraelowi, by\u0142aby niezwykle nierozs\u0105dna, bior\u0105c pod uwag\u0119 op\u0142akany stan kraju.<\/p>\n

Nadchodz\u0105ca administracja Trumpa \u2013 moim zdaniem m\u0105drze \u2013 zasygnalizowa\u0142a ostro\u017cn\u0105 postaw\u0119 wyczekuj\u0105c\u0105 w stosunku do syryjskiej katastrofy. To kryzys stworzony przez Iran, Rosj\u0119 i Hezbollah (wszystkie teraz os\u0142abione w wyniku upadku Assada) przy wsparciu nieudolnych administracji Obamy i Bidena. Ale re\u017cimy arabskie nie maj\u0105 takiego luksusu, by sta\u0107 z boku. B\u0119d\u0105 musia\u0142y przezwyci\u0119\u017cy\u0107 niech\u0119\u0107 do niejednoznacznego typu islamizmu Al-Szar’a i znale\u017a\u0107 sposoby na zaanga\u017cowanie i wsparcie narodu syryjskiego, zamiast pozostawia\u0107 go na \u0142ask\u0119 Turcji i Kataru. Fakt, \u017ce Syryjczycy s\u0105 cz\u0119sto utalentowanymi i dobrze wykszta\u0142conymi lud\u017ami, kt\u00f3rzy rozkwitli poza swoim krajem, jest pozytywnym elementem. Z pewno\u015bci\u0105 nar\u00f3d syryjski rozpaczliwie, pilnie potrzebuje pomocy humanitarnej. Rachunek za odbudow\u0119 i rozw\u00f3j b\u0119dzie ogromny.<\/p>\n

Pierwotna organizacja d\u017cihadystyczna Al-Szar’a w Syrii \u2013 Front Nusra \u2013 mia\u0142a sw\u00f3j punkt medialny, Fundacj\u0119 Manara Al-Bajda (\u201eBia\u0142y Minaret\u201d). Ten bia\u0142y minaret jest jedn\u0105 z wie\u017c zdobi\u0105cych ten sam Meczet Umajjad\u00f3w w Damaszku, w kt\u00f3rym Al-Szar’a w\u0142a\u015bnie przemawia\u0142. Jest kojarzony z islamsk\u0105 literatur\u0105 apokaliptyczn\u0105 i ko\u0144cem \u015bwiata. Nowi w\u0142adcy Syrii b\u0119d\u0105 musieli martwi\u0107 si\u0119 o wiele bardziej o straszn\u0105, niestabiln\u0105 sytuacj\u0119, z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 mierz\u0105, ni\u017c o to, jak sko\u0144czy si\u0119 \u015bwiat. Upewnienie si\u0119, \u017ce \u015bwiat ich nie wyko\u0144czy, b\u0119dzie musia\u0142o by\u0107 priorytetem.<\/p>\n

*Alberto M. Fernandez jest wiceprezesem MEMRI. S\u0142u\u017cy\u0142 w Syrii w ambasadzie USA w Damaszku od 1993 do 1996 r.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prawdopodobnie nigdy nie prze\u017cyje s\u0142odszej chwili w swoim \u017cyciu. Oto zwyci\u0119ski zdobywca w jednej z najwi\u0119kszych \u015bwi\u0105ty\u0144 na ziemiach islamu, na ziemi, po kt\u00f3rej kiedy\u015b chodzili kalifowie tacy jak Muawija i su\u0142tani tacy jak Saladyn. Abu Muhammad Al-D\u017coulani \u2013 prawdziwe nazwisko Ahmed Al-Szar’a \u2013 przemawia\u0142 8 grudnia w wspania\u0142ym Meczecie Umajjad\u00f3w z VIII wieku w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[830,835,837,864],"tags":[],"class_list":["post-22418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-syria","category-archiwum","category-kraje","category-specjalne-raporty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22421,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22418\/revisions\/22421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}