{"id":22308,"date":"2024-10-29T20:32:23","date_gmt":"2024-10-29T19:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=22308"},"modified":"2024-10-29T20:32:23","modified_gmt":"2024-10-29T19:32:23","slug":"iranski-najwyzszy-przywodca-ali-chamenei-izrael-dokonal-blednej-kalkulacji-w-sprawie-iranu-nie-rozumie-poprawnie-naszej-sily-sprawimy-ze-zrozumie-tylko-wieksza-sila-dostarczy-iranowi-be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/iranski-najwyzszy-przywodca-ali-chamenei-izrael-dokonal-blednej-kalkulacji-w-sprawie-iranu-nie-rozumie-poprawnie-naszej-sily-sprawimy-ze-zrozumie-tylko-wieksza-sila-dostarczy-iranowi-be\/22308","title":{"rendered":"Ira\u0144ski najwy\u017cszy przyw\u00f3dca Ali Chamenei: Izrael dokona\u0142 b\u0142\u0119dnej kalkulacji w sprawie Iranu – nie rozumie poprawnie naszej si\u0142y \u2013 sprawimy, \u017ce zrozumie; tylko wi\u0119ksza si\u0142a dostarczy Iranowi bezpiecze\u0144stwa; t\u0142um skanduje: \u015amier\u0107 Ameryce! \u015amier\u0107 Izraelowi!"},"content":{"rendered":"

27 pa\u017adziernika 2024 r. ira\u0144ski najwy\u017cszy przyw\u00f3dca Ajatollah Ali Chamenei wyg\u0142osi\u0142 przem\u00f3wienie, w kt\u00f3rym stwierdzi\u0142, \u017ce tylko si\u0142a zapewni bezpiecze\u0144stwo Iranowi. O\u015bwiadczenie to nast\u0105pi\u0142o po izraelskim ataku lotniczym na cele wojskowe w Iranie 26 pa\u017adziernika. Chamenei ostrzeg\u0142, \u017ce Izrael dokona\u0142 b\u0142\u0119dnych oblicze\u0144 w odniesieniu do Iranu, stwierdzaj\u0105c, \u017ce \u201eniew\u0142a\u015bciwie\u201d rozumie si\u0142\u0119 i wol\u0119 narodu ira\u0144skiego, ale Ira\u0144czycy sprawi\u0105, \u017ce to zrozumie.<\/em><\/p>\n

Krytykowa\u0142 tych, kt\u00f3rzy sugeruj\u0105 redukcj\u0119 potencja\u0142u militarnego, takiego jak pociski dalekiego zasi\u0119gu, aby unikn\u0105\u0107 prowokowania zachodnich supermocarstw, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce tylko zwi\u0119kszenie si\u0142y zapewni bezpiecze\u0144stwo Iranu. Przem\u00f3wienie zosta\u0142o przyj\u0119te okrzykami \u201e\u015amier\u0107 Ameryce! \u015amier\u0107 Anglii! […] \u015amier\u0107 Izraelowi!\u201d Chamenei przemawia\u0142 na spotkaniu z rodzinami poleg\u0142ych funkcjonariuszy s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa, w kt\u00f3rym uczestniczy\u0142 Hossein Salami, naczelny dow\u00f3dca IRGC. Przem\u00f3wienie zosta\u0142o opublikowane na jego oficjalnej stronie internetowej, Khamenei.ir.<\/em><\/p>\n

Kliknij\u00a0<\/strong>tutaj<\/strong><\/a>, aby obejrze\u0107 klip w MEMRI TV:<\/strong><\/p>\n

\u201eNiekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce je\u015bli chcemy, aby nasz kraj by\u0142 bezpieczny, powinni\u015bmy by\u0107 s\u0142abi i powstrzyma\u0107 si\u0119 od zdobywania \u015brodk\u00f3w si\u0142y \u2013 to b\u0142\u0105d\u201d<\/strong><\/p>\n

Ali Chamenei:<\/strong>\u00a0Niekt\u00f3rzy ludzie sugeruj\u0105 r\u00f3\u017cne analizy i maj\u0105 osobliwe zrozumienie tej kwestii, i wierz\u0105, \u017ce je\u015bli chcemy, aby nasz kraj by\u0142 bezpieczny, powinni\u015bmy powstrzyma\u0107 si\u0119 od zdobywania \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0142yby wywo\u0142a\u0107 reakcj\u0119 [super]mocarstw. Na przyk\u0142ad, po co nam rakieta o takim a takim zasi\u0119gu, kt\u00f3ra mog\u0142aby wywo\u0142a\u0107 ich reakcj\u0119? Ci ludzie wyobra\u017caj\u0105 sobie, \u017ce byliby w stanie zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo naszemu krajowi w ten spos\u00f3b. Innymi s\u0142owy, je\u015bli chcesz, aby nasz kraj by\u0142 bezpieczny, musisz by\u0107 s\u0142aby i powstrzyma\u0107 si\u0119 od zdobywania \u015brodk\u00f3w si\u0142y. Niekt\u00f3rzy ludzie tak my\u015bl\u0105, ale to b\u0142\u0105d.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u201eMusimy sta\u0107 si\u0119 silniejsi… Silniejszy Iran mo\u017ce si\u0119 broni\u0107, zapewnia\u0107 bezpiecze\u0144stwo i post\u0119p, a tak\u017ce pozwala\u0107 innym cieszy\u0107 si\u0119 korzy\u015bciami p\u0142yn\u0105cymi z tej pot\u0119gi\u201d<\/strong><\/p>\n

Spos\u00f3b na zapewnienie bezpiecze\u0144stwa to si\u0142a. My wszyscy \u2013 nar\u00f3d ira\u0144ski i urz\u0119dnicy pa\u0144stwowi \u2013 musimy zda\u0107 sobie spraw\u0119, \u017ce musimy sta\u0107 si\u0119 silniejsi. M\u00f3wi\u0142em to wiele razy. Musimy sta\u0107 si\u0119 silniejsi. Nasi ludzie musz\u0105 stawa\u0107 si\u0119 silniejsi z dnia na dzie\u0144. Silny Iran mo\u017ce si\u0119 broni\u0107, mo\u017ce zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo i post\u0119p, a tak\u017ce mo\u017ce pozwoli\u0107 innym cieszy\u0107 si\u0119 korzy\u015bciami z tej si\u0142y.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201eMusimy zak\u0142\u00f3ci\u0107 b\u0142\u0119dne kalkulacje re\u017cimu syjonistycznego\u201d<\/strong><\/p>\n

Musimy zak\u0142\u00f3ci\u0107 b\u0142\u0119dne kalkulacje re\u017cimu syjonistycznego. Oni maj\u0105 b\u0142\u0119dne kalkulacje w odniesieniu do Iranu. Nie znaj\u0105 Iranu, jego m\u0142odzie\u017cy i jego ludu. Si\u0142a, inicjatywa i si\u0142a woli narodu ira\u0144skiego \u2013 [Izrael] jeszcze tego w\u0142a\u015bciwie nie zrozumia\u0142. Musimy sprawi\u0107, \u017ceby zrozumia\u0142.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T\u0142um:<\/strong>\u00a0Powiedzcie: Allah Akbar! Allah Akbar! Allah Akbar! Allah Akbar! Chamenei jest Przyw\u00f3dc\u0105! \u015amier\u0107 tym, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 Rz\u0105dom Prawoznawcy! \u015amier\u0107 Ameryce! \u015amier\u0107 Anglii! \u015amier\u0107 hipokrytom i niewiernym! \u015amier\u0107 Izraelowi!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

27 pa\u017adziernika 2024 r. ira\u0144ski najwy\u017cszy przyw\u00f3dca Ajatollah Ali Chamenei wyg\u0142osi\u0142 przem\u00f3wienie, w kt\u00f3rym stwierdzi\u0142, \u017ce tylko si\u0142a zapewni bezpiecze\u0144stwo Iranowi. O\u015bwiadczenie to nast\u0105pi\u0142o po izraelskim ataku lotniczym na cele wojskowe w Iranie 26 pa\u017adziernika. Chamenei ostrzeg\u0142, \u017ce Izrael dokona\u0142 b\u0142\u0119dnych oblicze\u0144 w odniesieniu do Iranu, stwierdzaj\u0105c, \u017ce \u201eniew\u0142a\u015bciwie\u201d rozumie si\u0142\u0119 i wol\u0119 narodu ira\u0144skiego, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,835,837],"tags":[],"class_list":["post-22308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22312,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22308\/revisions\/22312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}