{"id":2203,"date":"2012-01-30T00:00:00","date_gmt":"2012-01-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/kandydat-na-prezydenta-egipskiego-muhammad-al-nishai-zabicie-bin-ladena-bylo-sfabrykowane-przez-amerykanskich-filmowcow-george-bush-byl-idiota-ktorego-matka-byla-zaskoczona-ze-zrobili-go-prezydent\/2203"},"modified":"2012-01-30T00:00:00","modified_gmt":"2012-01-30T00:00:00","slug":"kandydat-na-prezydenta-egipskiego-muhammad-al-nishai-zabicie-bin-ladena-bylo-sfabrykowane-przez-amerykanskich-filmowcow-george-bush-byl-idiota-ktorego-matka-byla-zaskoczona-ze-zrobili-go-prezydent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/kandydat-na-prezydenta-egipskiego-muhammad-al-nishai-zabicie-bin-ladena-bylo-sfabrykowane-przez-amerykanskich-filmowcow-george-bush-byl-idiota-ktorego-matka-byla-zaskoczona-ze-zrobili-go-prezydent\/2203","title":{"rendered":"Kandydat na prezydenta egipskiego Muhammad Al-Nishai: Zabicie bin Ladena by\u0142o sfabrykowane przez ameryka\u0144skich filmowc\u00f3w; George Bush by\u0142 idiot\u0105, kt\u00f3rego matka by\u0142a zaskoczona, \u017ce zrobili go prezydentem"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<P><I>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z egipskim kandydatem na prezydenta, naukowcem Muhammadem Al-Niszaim, kt\u00f3ry nada\u0142a Al-Nas TV 9 grudnia 2011<\/I>.<br \/>\n<P><IFRAME height=485 src='http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=0&#038;clipid=3256\"' frameBorder=0 width=585 allowTransparency scrolling=no><\/IFRAME><br \/>\n<P><B>Muhammad Al-Niszai<\/B>: By\u0142em bardzo z\u0142y na Saddama Husajna. Chcia\u0142em mu powiedzie\u0107: Ty idioto! Gdyby\u015b nie wspomina\u0142 o [broni masowej zag\u0142ady], nigdy by ci\u0119 nie zaatakowali. Zaatakowali go i okupowali Irak, tylko kiedy byli pewni, \u017ce nie ma bomb nuklearnych. Gdyby mia\u0142 cho\u0107 troch\u0119 rozs\u0105dku, nigdy nie pozwoli\u0142by im na monitorowanie. Baliby si\u0119, tak jak boj\u0105 si\u0119 dzisiaj zaatakowa\u0107 Iran. Nie zaatakuj\u0105 Iranu ani Korei [P\u00f3\u0142nocnej]. Oni atakuj\u0105 tylko s\u0142abych, wierzcie mi.<br \/>\n<P>\u017by\u0142em w Europie przez ca\u0142e \u017cycie, od kiedy mia\u0142em 12 lat. Kocham ich jako istoty ludzkie. Czy nasz Pan nie stworzy\u0142 Anglik\u00f3w, tak samo jak stworzy\u0142 mnie? Ale prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, nie jestem nimi zachwycony, szczeg\u00f3lnie je\u015bli chodzi o ich warto\u015bci moralne. Kiedy tylko potrzebuj\u0105 pieni\u0119dzy, s\u0105 zdolni do zaatakowania ka\u017cdego kraju i ukradzenia tego, czego chc\u0105. Potem odchodz\u0105 i z powrotem s\u0105 bardzo dobrymi lud\u017ami. Nie, prawd\u0105 jest, \u017ce jest mo\u017cliwe, i\u017c znajomo\u015b\u0107 rodzi pogard\u0119.<br \/>\n<P>Przyzwyczai\u0142em si\u0119 do Europejczyk\u00f3w i do Amerykan\u00f3w do takiego stopnia, \u017ce mog\u0119 powiedzie\u0107, i\u017c wielki szacunek, jaki okazuj\u0105 dr Zewailowi i dr ElBaradeiowi zar\u00f3wno mnie uszcz\u0119\u015bliwia, jak niepokoi. Powoduje, \u017ce wierz\u0119, i\u017c ci dwaj nie kwalifikuj\u0105 si\u0119 na przewodzenie arabskiemu pa\u0144stwu muzu\u0142ma\u0144skiemu. [\u2026]<br \/>\n<P>Kiedy ludzie m\u00f3wi\u0105, \u017ce [Naguib Mahfouz] jest jedynym autorem arabskim, kt\u00f3remu uda\u0142o si\u0119 zdoby\u0107 Nagrod\u0119 Nobla\u2026 Co to za nonsens? Mimo \u017ce to my m\u00f3wimy po arabsku, ci ludzie w Sztokholmie o\u015bmielaj\u0105 si\u0119 powiedzie\u0107 mi, \u017ce j\u0119zyk arabski jest wznios\u0142ym j\u0119zykiem literackim?<br \/>\n<P>Te kompleksy psychologiczne osi\u0105gn\u0119\u0142y niewyobra\u017calny poziom. W komitecie, kt\u00f3ry decyduje, kto otrzyma Nagrod\u0119 Nobla w literaturze, nie ma ani jednego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry m\u00f3wi lub czyta po arabsku, albo kt\u00f3ry czyta\u0142 prace Naguiba Mahfouza.<br \/>\n<P>Wybrali Naguiba Mahfouza z niew\u0142a\u015bciwych powod\u00f3w. Naguib Mahfouz nie popiera\u0142 rewolucji egipskiej z 23 Lipca [1952 r.]. Popiera\u0142 parti\u0119 Wafd. Kocham [rewolucj\u0119 1952 r.], mimo \u017ce m\u00f3j ojciec dozna\u0142 od niej krzywdy. Kocha\u0142em Gamala Abdela Nassera.<br \/>\n<P>Naguib Mahfouz nie chcia\u0142, by Kana\u0142 Sueski zosta\u0142 znacjonalizowany. Ja chcia\u0142em, \u017ceby zosta\u0142 znacjonalizowany. [\u2026]<br \/>\n<P>Kiedy zobaczy\u0142em widomo\u015bci o zabiciu bin Ladena, powiedzia\u0142em\u2026 Sekretarz Stanu wesz\u0142a i usiad\u0142a obok\u2026 Jak on si\u0119 nazywa?&#8230; prezydent USA\u2026 Barack Obama. Oboje siedzieli i patrzyli na telewizj\u0119 w ten spos\u00f3b\u2026 Wi\u0119c powiedzia\u0142em: \u201cKim jest ten ameryka\u0144ski re\u017cyser, kt\u00f3ry wyre\u017cyserowa\u0142 tak\u0105 pi\u0119kn\u0105 scen\u0119?\u201d Zbudowali dom, dok\u0142adnie taki jak bin Ladena, sprowadzili kogo\u015b, kto wygl\u0105da\u0142 jak on i ogl\u0105dali\u015bmy co\u015b, co w rzeczywisto\u015bci nie zdarzy\u0142o si\u0119 w Pakistanie. Oka\u017ce si\u0119, \u017ce to by\u0142o w Waszyngtonie\u2026<br \/>\n<P><B>Dziennikarz<\/B>: W Hollywood.<br \/>\n<P><B>Muhammad Al-Nishai<\/B>: Amerykanie celuj\u0105 w tych sprawach. Maj\u0105 zdumiewaj\u0105c\u0105 wyobra\u017ani\u0119. Zbudowali Hollywood, kt\u00f3re tworzy rzeczywisto\u015b\u0107 wspanialsz\u0105 ni\u017c rzeczywisto\u015b\u0107. Je\u015bli patrzysz na \u201eDziesi\u0119\u0107 przykaza\u0144\u201d re\u017cysera filmowego Cecila DeMille\u2019a, m\u00f3wisz, \u017ce to dok\u0142adnie tak, jak by\u0142o w historii \u2013 w spos\u00f3b, w jaki opisa\u0142 to Cecil DeMille.<br \/>\n<P><B>Dziennikarz<\/B>: Film \u201cAir Force 1\u201d przedstawi\u0142 prezydenta USA jako odwa\u017cnego bohatera, podczas gdy George Bush ukry\u0142 si\u0119 w momencie, w kt\u00f3rym zaatakowano Bli\u017aniacze Wie\u017ce. A\u017c jego matka powiedzia\u0142a: \u201eWracaj ch\u0142opcze\u2026\u201d <B>Muhammad Al-Nishai<\/B>: Nawet jego matka by\u0142a zdziwiona, kiedy zrobili tego idiot\u0119 prezydentem.<br \/>\n<P><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10284.JPG\" width=\"321\" height=\"259\"><br \/>\n<P><IMG style=\"WIDTH: 332px; HEIGHT: 278px\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/10285.JPG\" width=\"370\" height=\"249\"><br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z egipskim kandydatem na prezydenta, naukowcem Muhammadem Al-Niszaim, kt\u00f3ry nada\u0142a Al-Nas TV 9 grudnia 2011. Muhammad Al-Niszai: By\u0142em bardzo z\u0142y na Saddama Husajna. Chcia\u0142em mu powiedzie\u0107: Ty idioto! Gdyby\u015b nie wspomina\u0142 o [broni masowej zag\u0142ady], nigdy by ci\u0119 nie zaatakowali. Zaatakowali go i okupowali Irak, tylko kiedy byli pewni, \u017ce nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,829,835,836,837,863],"tags":[],"class_list":["post-2203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2203\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}