{"id":21909,"date":"2024-08-07T20:46:07","date_gmt":"2024-08-07T18:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=21909"},"modified":"2024-08-08T20:51:54","modified_gmt":"2024-08-08T18:51:54","slug":"w-dearborn-w-michigan-odbyl-sie-wiec-rece-precz-od-bliskiego-wschodu-miejscowe-media-nadal-ignoruja-i-ukrywaja-ekstremizmu-kiedy-islamscy-aktywisci-wskazuja-na-niezaproszo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/w-dearborn-w-michigan-odbyl-sie-wiec-rece-precz-od-bliskiego-wschodu-miejscowe-media-nadal-ignoruja-i-ukrywaja-ekstremizmu-kiedy-islamscy-aktywisci-wskazuja-na-niezaproszo\/21909","title":{"rendered":"W Dearborn w Michigan odby\u0142 si\u0119 wiec \u201cR\u0119ce precz od Bliskiego Wschodu\u201d. Miejscowe media nadal ignoruj\u0105 i ukrywaj\u0105 ekstremizmu, kiedy islamscy aktywi\u015bci wskazuj\u0105 na \u201cniezaproszonych go\u015bci z CIA i FBI\u201d, m\u00f3wi\u0105c \u201cNie obchodzi nas ju\u017c\u201d, je\u015bli chc\u0105 \u201cnazywa\u0107 Dearborn stolic\u0105 d\u017cihadu” i „nazywaj\u0105 nas wszystkich sympatykami terroryzmu”, m\u00f3wi\u0105c: \u201eNie wstydzimy si\u0119 m\u00f3wi\u0107 s\u0142owa \u2018Hezbollah\u2019\u201d lub \u201em\u00f3wi\u0107, \u017ce z ca\u0142\u0105 moc\u0105 stoimy po stronie liba\u0144skiego oporu\u201d; \u201eDzi\u0119kuj\u0119\u201d MEMRI za \u201et\u0142umaczenie ka\u017cdego s\u0142owa, jakie m\u00f3wi\u0119\u201d po arabsku\u201d \u2013 \u201eMEMRI mo\u017ce i\u015b\u0107 do diab\u0142a!\u201d"},"content":{"rendered":"

M\u00f3wcy na wiecu \u201eR\u0119ce precz od Bliskiego Wschodu\u201d w Dearborn w stanie Michigan 5 sierpnia 2024 r. podkre\u015blili polityczn\u0105 si\u0142\u0119 lokalnej spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej, poparli uznane przez USA grupy terrorystyczne, takie jak Hezbollah, i stwierdzili, \u017ce MEMRI mo\u017ce i\u015b\u0107 do diab\u0142a.<\/em><\/p>\n

Amer Zahr, aktywista i komik z Dearborn, kt\u00f3ry by\u0142 konferansjerem wydarzenia, powiedzia\u0142, \u017ce Izrael \u201emorduje naszych przyw\u00f3dc\u00f3w\u201d, \u017ce protestuj\u0105cy nie boj\u0105 si\u0119 ju\u017c ameryka\u0144skich organ\u00f3w \u015bcigania i nie wstydz\u0105 si\u0119 m\u00f3wi\u0107, \u017ce stoj\u0105 po stronie Hezbollahu. Ali Alaa z \u201eLekarze przeciwko ludob\u00f3jstwu\u201d powiedzia\u0142, \u017ce muzu\u0142ma\u0144scy aktywi\u015bci w Dearborn zostali poproszeni o wsparcie przez kampanie zar\u00f3wno Kamali Harris, jak i Donalda Trumpa, poniewa\u017c wiedz\u0105, \u017ce \u201enast\u0119pny prezydent USA b\u0119dzie pochodzi\u0107 z Dearborn\u201d.<\/em><\/p>\n

Osama Siblani, wydawca i redaktor naczelny \u201eArab American News\u201d, podzi\u0119kowa\u0142 MEMRI za t\u0142umaczenie jego wywiad\u00f3w z arabskiego na zagranicznych kana\u0142ach telewizyjnych na angielski. Doda\u0142, \u017ce to dyrektor wykonawczy MEMRI Steven Stalinsky napisa\u0142 artyku\u0142 dla \u201eWall Street Journal\u201d zatytu\u0142owany Welcome to Dearborn, America’s Jihad Capital, dodaj\u0105c: \u201eMEMRI mo\u017ce i\u015b\u0107 do diab\u0142a!\u201d<\/em><\/p>\n

Lokalne relacje informacyjne z wiecu \u201espo\u0142eczno\u015bci arabsko-ameryka\u0144skiej metra Detroit\u201d \u2013 na przyk\u0142ad\u00a0<\/em>Fox 2 Detroit<\/em><\/a>\u00a0i\u00a0<\/em>Associated Press<\/em><\/a>\u00a0\u2013 nie wspomnia\u0142y o ekstremistycznych o\u015bwiadczeniach na wydarzeniu, w tym o przes\u0142aniu MC Amera Zahra do rz\u0105du USA: \u201eZawsze, gdy mamy wiec w Dearborn, nie zapominamy powita\u0107 naszych nieproszonych go\u015bci z CIA i FBI… Nie ma s\u0142\u00f3w, kt\u00f3rych mo\u017cna by u\u017cy\u0107 przeciwko nam, aby nas jeszcze bardziej przestraszy\u0107\u201d i \u017ce \u201enie obchodzi nas ju\u017c\u201d, czy chc\u0105 \u201enazywa\u0107 Dearborn 'stolic\u0105 d\u017cihadu’\u201d i \u201enazywa\u0107 nas wszystkich sympatykami terroryst\u00f3w\u201d i \u017ce \u201epr\u00f3bowali sprawi\u0107, by\u015bmy wstydzili si\u0119 m\u00f3wi\u0107 'od rzeki do morza’\u201d. Doda\u0142: \u201eNie wstydzimy si\u0119 wspomnie\u0107 s\u0142owa 'Hezbollah’; nie wstydzimy si\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce bardzo mocno stoimy po stronie liba\u0144skiego ruchu oporu\u201d.<\/em><\/p>\n

\"Uczestnicy
Uczestnicy wiecu w Dearborn (\u017ar\u00f3d\u0142o: Fox 2 Detroit)<\/figcaption><\/figure>\n

ABY OBEJRZE\u0106 FRAGMENT Z WIECU W DEARBORN, MICHIGAN, KLIKNIJ\u00a0<\/em><\/strong>TUTAJ<\/em><\/strong><\/a>\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Alaa Ali z \u201eLekarze przeciwko ludob\u00f3jstwu\u201d: Zwr\u00f3cili si\u0119 do nas [ludzie] z kampanii Harris i Trumpa \u2013 wiedz\u0105, \u017ce nast\u0119pny prezydent zostanie wybrany przez Dearborn<\/strong><\/p>\n

Amer Zahr, komik i aktywista z Dearborn:<\/strong>\u00a0Nie chodzi tylko o Palestyn\u0119, przyjd\u0105 po nas wsz\u0119dzie, wi\u0119c musimy zadba\u0107 o to, \u017ceby nasz g\u0142os by\u0142 s\u0142yszany.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Wszystko, co zrobili, mia\u0142o na celu z\u0142amanie arabskiego i palesty\u0144skiego ducha, czy to poprzez zab\u00f3jstwa naszych przyw\u00f3dc\u00f3w, czy gwa\u0142ty na naszych wi\u0119\u017aniach i zak\u0142adnikach.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Alaa Ali, \u201eLekarze przeciwko ludob\u00f3jstwu\u201d:<\/strong>\u00a0W ci\u0105gu ostatnich kilku tygodni skontaktowa\u0142a si\u0119 z nami kampania Kamali Harris i kampania Trumpa. Pr\u00f3buj\u0105 zdoby\u0107 nasze g\u0142osy. Pr\u00f3buj\u0105 zdoby\u0107 nasze zaufanie. Powiedzieli\u015bmy im: \u201eNie oddamy wam naszych g\u0142os\u00f3w, dop\u00f3ki nie poka\u017cecie nam na miejscu, co zamierzacie zrobi\u0107\u201d. Ci ludzie nie przejmuj\u0105 si\u0119 niczym poza naszymi g\u0142osami. Ka\u017cdy z nas, kto naprawd\u0119 ma sumienie, kto nadal odczuwa ucisk, jaki wszyscy odczuwaj\u0105 na Bliskim Wschodzie, nie p\u00f3jdzie po prostu zag\u0142osowa\u0107, zapukamy do wszystkich drzwi obok siebie i jutro zabierzemy ich osobi\u015bcie do lokali wyborczych, aby zag\u0142osowali. Poka\u017cemy im, \u017ce mamy liczby, mamy g\u0142osy, mo\u017cemy wszystko zmieni\u0107. Wiedz\u0105, \u017ce nast\u0119pny prezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych b\u0119dzie pochodzi\u0107 z Dearborn.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aktywista z Dearborn Amer Zahr: \u201eZawsze, gdy organizujemy wiec w Dearborn, nie zapominamy powita\u0107 nieproszonych go\u015bci z CIA i FBI… Pr\u00f3bowali sprawi\u0107, by\u015bmy wstydzili si\u0119 m\u00f3wi\u0107 \u2018Od rzeki do morza\u2019\u201d<\/strong><\/p>\n

Zahr:<\/strong>\u00a0Zawsze, gdy mamy wiec w Dearborn, nie zapominamy powita\u0107 naszych nieproszonych go\u015bci z CIA i FBI, kt\u00f3rzy r\u00f3wnie\u017c tu s\u0105. Witamy. Nie mamy nic do ukrycia. Nie wstydzimy si\u0119, \u017ce tu stoimy. Nie ma s\u0142\u00f3w, kt\u00f3rych mogliby\u015bcie u\u017cy\u0107 przeciwko nam, kt\u00f3re by nas przestraszy\u0142y. Chc\u0105 przyj\u015b\u0107 i nazwa\u0107 Dearborn \u201estolic\u0105 d\u017cihadu\u201d. Chc\u0105 nazwa\u0107 nas wszystkich sympatykami terroryst\u00f3w \u2013 ju\u017c nas to nie obchodzi.<\/p>\n

Jeste\u015bmy tutaj, stajemy w obronie sprawiedliwo\u015bci i naszego ludu, i nie ma mowy, \u017ceby\u015bcie nas jeszcze bardziej przestraszyli. Pr\u00f3bowali nas zawstydzi\u0107, \u017ce m\u00f3wimy: \u201eod Rzeki do Morza\u201d \u2013 czy my si\u0119 wstydzimy?<\/p>\n

T\u0142um:\u00a0<\/strong>Nie!<\/p>\n

Zahr:\u00a0<\/strong>Czy wstydzimy si\u0119?<\/p>\n

T\u0142um:\u00a0<\/strong>Nie!<\/p>\n

Zahr:\u00a0<\/strong>Spr\u00f3bujmy to raz: Od rzeki do morza\u2026<\/p>\n

T\u0142um:\u00a0<\/strong>Palestyna b\u0119dzie wolna!<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Osama Siblani, wydawca i redaktor naczelny \u201eArab American News\u201d: MEMRI t\u0142umaczy\u0142o moje wyst\u0105pienia w mediach arabskich; ich dyrektor wykonawczy Steven Stalinsky napisa\u0142 nies\u0142awny artyku\u0142 o Dearborn w \u201eWall Street Journal\u201d; M\u00f3wi\u0119 MEMRI: \u201eId\u017a do diab\u0142a!\u201d<\/strong><\/p>\n

Osama Siblani, wydawca i redaktor naczelny Arab American News:<\/strong>\u00a0Powiem wam o czym\u015b. Za ka\u017cdym razem, gdy pojawiam si\u0119 w zagranicznej stacji telewizyjnej i m\u00f3wi\u0119 po arabsku, jest organizacja o nazwie MEMRI \u2013 Middle East Media Research Institute, to ten sam instytut, kt\u00f3rego redaktor naczelny [sic<\/em>] napisa\u0142 sw\u00f3j nies\u0142awny artyku\u0142 w\u00a0\u201eWall Street Journal\u201d\u00a0o Dearborn i nazwa\u0142 je miastem d\u017cihadyst\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Za ka\u017cdym razem, gdy wyst\u0119puj\u0119 w arabskiej telewizji, bior\u0105 moje wypowiedzi i t\u0142umacz\u0105 je na angielski, a nast\u0119pnie transmituj\u0105, umieszczaj\u0105 na wideo i YouTube. Chc\u0119 wi\u0119c wykorzysta\u0107 t\u0119 okazj\u0119 i powiedzie\u0107 im: \u201eDzi\u0119kuj\u0119 za to. Doceniam wysi\u0142ek w\u0142o\u017cony w t\u0142umaczenie ka\u017cdego s\u0142owa, kt\u00f3re wypowiadam\u201d. Wi\u0119c teraz m\u00f3wi\u0119: \u201eId\u017acie do diab\u0142a!\u201d<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Widzicie, w pierwszych dniach tej wojny, dziesi\u0119\u0107 miesi\u0119cy temu, przemawia\u0142em na imprezie, kt\u00f3r\u0105 zorganizowali\u015bmy w centrum obywatelskim, i powiedzia\u0142em, \u017ce Hamas nie jest terroryst\u0105. Dziesi\u0119\u0107 miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej, m\u00f3wi\u0119 to teraz. Terroryst\u0105 jest Netanjahu i jego rz\u0105d oraz Biden i jego administracja.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Zahr: Nie wstydzimy si\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce stoimy po stronie irackiego ruchu oporu, \u201ekt\u00f3ry walczy z ameryka\u0144sk\u0105 okupacj\u0105 i apartheidem od pierwszej wojny w Zatoce Perskiej\u201d; stoimy po stronie uznanych przez USA grup terrorystycznych: Hezbollahu i jeme\u0144skiego ruchu Ansar Allah Huti<\/strong><\/p>\n

Zahr:<\/strong>\u00a0Nie wstydzimy si\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce stoimy po stronie naszych irackich braci i si\u00f3str, kt\u00f3rzy walcz\u0105 przeciwko okupacji i apartheidowi, a kt\u00f3rzy walcz\u0105 przeciwko ameryka\u0144skiej okupacji i apartheidowi od czas\u00f3w pierwszej wojny w Zatoce Perskiej.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Nie wstydzimy si\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce stoimy rami\u0119 w rami\u0119 z naszymi liba\u0144skimi bra\u0107mi i siostrami, chroni\u0105c p\u00f3\u0142nocn\u0105 Palestyn\u0119 i chroni\u0105c po\u0142udnie Libanu.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Nie wstydzimy si\u0119 wypowiedzie\u0107 s\u0142owa Hezbollah. Nie wstydzimy si\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce z ca\u0142\u0105 moc\u0105 stoimy po stronie liba\u0144skiego oporu.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

I na koniec, ale nie mniej wa\u017cne, [po stronie] naszych braci, kt\u00f3rzy umie\u015bcili ma\u0142y punkt poboru op\u0142at na Morzu Czerwonym<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f3wcy na wiecu \u201eR\u0119ce precz od Bliskiego Wschodu\u201d w Dearborn w stanie Michigan 5 sierpnia 2024 r. podkre\u015blili polityczn\u0105 si\u0142\u0119 lokalnej spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej, poparli uznane przez USA grupy terrorystyczne, takie jak Hezbollah, i stwierdzili, \u017ce MEMRI mo\u017ce i\u015b\u0107 do diab\u0142a. Amer Zahr, aktywista i komik z Dearborn, kt\u00f3ry by\u0142 konferansjerem wydarzenia, powiedzia\u0142, \u017ce Izrael \u201emorduje […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-21909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21915,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21909\/revisions\/21915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}