\n
Wprowadzenie<\/B>
\n
Tekst polski zosta\u0142 nieznacznie skr\u00f3cony. Pe\u0142en tekst po angielsku mo\u017cna przeczyta\u0107 tutaj: Pod koniec grudnia 2011 r. premier Hamasu Ismail Hanija wybra\u0142 si\u0119 w oficjaln\u0105 podr\u00f3\u017c po regionie, kt\u00f3ra obejmowa\u0142a wizyty w Egipcie, Sudanie, Turcji i wreszcie w Tunezji. By\u0142a to jego pierwsza oficjalna podr\u00f3\u017c za granic\u0119 od czasu przej\u0119cia Strefy Gazy przez Hamas pi\u0119\u0107 lat temu. Szczeg\u00f3lnie warta uwagi by\u0142a jego pi\u0119ciodniowa wizyta w Tunezji, podczas kt\u00f3rej Haniji towarzyszy\u0142o 20 funkcjonariuszy jego rz\u0105du i kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 na zaproszenie nowego rz\u0105du tunezyjskiego pod przewodnictwem Hamadiego Al-D\u017cebaliego z islamistycznej partii Al-Nahda. Hanija by\u0142 pierwszym przyw\u00f3dc\u0105, kt\u00f3ry odwiedzi\u0142 Tunezj\u0119 po ustanowieniu tam nowego rz\u0105du<\/A> [1]<\/A> . Na lotnisku powitali go premier Tunezji Al-D\u017cebali, ministrowie i przewodnicz\u0105cy partii Al-Nahda, Rached Al-Ghannouszi, by\u0142a te\u017c gwardia honorowa i orkiestra graj\u0105ca hymny palesty\u0144ski i tunezyjski \u2013 honory zarezerwowane zazwyczaj dla wizytuj\u0105cych g\u0142\u00f3w pa\u0144stwa<\/A> [2]<\/A> . Podczas wizyty Hanija spotka\u0142 si\u0119 z premierem Al-D\u017cebalim, prezydentem Munsifem Al-Marzoukim, ministrami, Przewodnicz\u0105cym Zgromadzenia Konstytucyjnego Mustaf\u0105 bin D\u017cafarem oraz wysokimi funkcjonariuszami Al-Nahdy, w\u0142\u0105cznie z Al-Ghannouszim<\/A> [3]<\/A> . Podczas spotkania z prezydentem Hanija zaprosi\u0142 go do Gazy i to zaproszenie zosta\u0142o przyj\u0119te<\/A> [4]<\/A> . Hanija je\u017adzi\u0142 po wielu miastach i odwiedzi\u0142 szereg meczet\u00f3w oraz wyg\u0142osi\u0142 kazanie pi\u0105tkowe dla publiczno\u015bci sk\u0142adaj\u0105cej si\u0119 z wielu tysi\u0119cy w Kairouan. W stolicy Tunisie przyznano mu specjalny honor uczestniczenia w ceremonii nawr\u00f3cenia Francuzki przechodz\u0105cej na islam. Tunezyjscy gospodarze Haniji wyrazili przekonanie o legalno\u015bci rz\u0105du Hamasu i Haniji na jego czele. Hamas ze swej strony istotnie uwa\u017ca wizyt\u0119 w Tunezji i ca\u0142\u0105 podr\u00f3\u017c po regionie jako wskaz\u00f3wk\u0119 rosn\u0105cej akceptacji \u015bwiata arabskiego i muzu\u0142ma\u0144skiego. Hanija podkre\u015bli\u0142, \u017ce podr\u00f3\u017c ta prze\u0142ama\u0142a polityczne i ekonomiczne obl\u0119\u017cenie Gazy i podkre\u015bli\u0142 zwi\u0105zki mi\u0119dzy rewolucjami tunezyjsk\u0105 i palesty\u0144sk\u0105. Obieca\u0142 kontynuowa\u0107 na \u015bcie\u017cce d\u017cihadu i oporu i powstrzyma\u0107 si\u0119 od uznania Izraela lub zrezygnowania z jednego cho\u0107by centymetra ziemi palesty\u0144skiej. Wizyta by\u0142a krytykowana przez elementy w AP, kt\u00f3ra skar\u017cy\u0142a si\u0119, \u017ce w\u0142adze tunezyjskie zlekcewa\u017cy\u0142y ich i nie poinformowa\u0142y o tym z g\u00f3ry. By\u0142a tak\u017ce krytykowana przez tunezyjskie kr\u0119gi opozycyjne, kt\u00f3re twierdzi\u0142y, \u017ce stanowi zbli\u017cenie z jedn\u0105 tylko stron\u0105 palesty\u0144sk\u0105, a tak\u017ce przekracza granice mi\u0119dzy parti\u0105 Al-Nahda i nowym rz\u0105dem tunezyjskim. Te wizyty podnios\u0142y status Haniji z lokalnego przyw\u00f3dcy skupionego g\u0142\u00f3wnie na sprawach Gazy do centralnej postaci Hamasu, zdolnej zwerbowa\u0107 poparcie polityczne i ekonomiczne w \u015bwiecie arabskim i muzu\u0142ma\u0144skim. Istotnie, Hanija mo\u017ce by\u0107 gotowy do awansu w ruchu. W po\u0142owie stycznia 2012 r., wkr\u00f3tce po jego powrocie z podr\u00f3\u017cy, Hamas og\u0142osi\u0142, \u017ce szef jego biura politycznego Chaled Maszal, zdecydowa\u0142 nie ubiega\u0107 si\u0119 ponownie o to stanowisko w wyborach wyznaczonych na po\u0142ow\u0119 bie\u017c\u0105cego roku. Wspomniano o Haniji jako o jednej z postaci, kt\u00f3ra mog\u0142aby go zast\u0105pi\u0107 (wymieniono r\u00f3wnie\u017c nazwiska zast\u0119pcy Maszala, Moussy Abu Marzouka, z siedzib\u0105 poza Gaz\u0105, i wysokiego funkcjonariusza Hamasu w Gazie Mahmouda Al-Zahhara)<\/A> [5]<\/A> . Je\u015bli Hanija zostanie mianowany na to stanowisko, tj. je\u015bli zostanie politycznym przyw\u00f3dc\u0105 Hamasu, g\u0142\u00f3wna waga kierownictwa ruchu mo\u017ce przenie\u015b\u0107 si\u0119 do Gazy, co prawdopodobnie wp\u0142ynie na status Hamasu jako ruchu, kt\u00f3ry mieni si\u0119 przedstawicielem wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w \u2013 na terytoriach palesty\u0144skich, w Izraelu i na emigracji. Jest tak\u017ce prawdopodobne, \u017ce wp\u0142ynie na r\u00f3wnowag\u0119 w\u0142adzy mi\u0119dzy Hamasem w Gazie, a Hamasem w Damaszku, kt\u00f3ry wed\u0142ug doniesie\u0144 szuka alternatywnej lokalizacji ze wzgl\u0119du na niestabilno\u015b\u0107 polityczn\u0105 w Syrii. Hanija przyjmowany masowymi wiecami i wezwaniami do wyzwolenia Palestyny i Al-Aksy <\/B> Hanija by\u0142 gor\u0105co przyjmowany nie tylko przez w\u0142adze, ale tak\u017ce przez tunezyjsk\u0105 publiczno\u015b\u0107. Po przyje\u017adzie wita\u0142y go tysi\u0105ce ludzi, wyra\u017caj\u0105c poparcie dla Hamasu, wykrzykuj\u0105c has\u0142a takie jak: \u201eludzie chc\u0105 wyzwolenia Palestyny\u201d i trzymaj\u0105c plakaty ze zdj\u0119ciami Haniji i za\u0142o\u017cyciela Hamasu, szejka Ahmada Jassina<\/A> [6]<\/A> . Wed\u0142ug londy\u0144skiej gazety \u201cAl-Quds Al-Arabi\u201d, dziesi\u0105tki zwolennik\u00f3w Al-Nahdy skandowa\u0142o „Chajbar, Chajbar, O \u017bydzi, armia Proroka powr\u00f3ci\u201d (odniesienie do bitwy o Chajbar, w kt\u00f3rej armia Mahometa zabi\u0142a setki \u017byd\u00f3w w tym mie\u015bcie i zmusi\u0142a reszt\u0119 do poddania si\u0119)<\/A> [7]<\/A> . Wed\u0142ug przedstawiciela biura medialnego Hamasu pi\u0105tkowe kazanie Haniji w Kairouan przyci\u0105gn\u0119\u0142o dziesi\u0105tki tysi\u0119cy wiernych, po raz pierwszy od lat; zebrali si\u0119 w meczecie i wok\u00f3\u0142 niego i wykrzykiwali: \u201eDusz\u0105 i krwi\u0105 wyzwolimy ci\u0119, Al-Akso” <\/A> [8]<\/A> . Po wizycie Haniji w mie\u015bcie Sfax lokalna stacja radiowa poda\u0142a, \u017ce dziesi\u0105tki tysi\u0119cy odpowiedzia\u0142o na wezwanie miejscowego oddzia\u0142y Al-Nahdy, by przyj\u015b\u0107 i powita\u0107 \u201epalesty\u0144skiego przyw\u00f3dc\u0119 mud\u017cahedin\u00f3w Ismaila Hanij\u0119”<\/A> [9]<\/A> . Tunezyjscy funcjonariusze: Hanija zosta\u0142 zaproszony jako g\u0142owa legalnie wybranego rz\u0105du <\/B> Wysocy funkcjonariusze rz\u0105du tunezyjskiego i partii Al-Nahda podkre\u015blali, \u017ce rz\u0105d Hamasu jest legalnie wybranym rz\u0105dem i wzywali do wzmocnienia zwi\u0105zk\u00f3w z nim. Wyra\u017cali poparcie dla sprawy palesty\u0144skiej, o kt\u00f3rej m\u00f3wili, \u017ce jest spraw\u0105 ca\u0142ego narodu. Przedstawiciel Al-Nahdy powiedzia\u0142, \u017ce Tunezja jest gotowa po\u015bredniczy\u0107 mi\u0119dzy Hamasem a Zachodem, je\u015bli zostanie o to poproszona. Niekt\u00f3rzy Tunezyjczycy spekulowali, \u017ce celem wizyty Haniji by\u0142o przygotowanie gruntu na przeniesienie biura politycznego Hamasu z Syrii do Tunezji, a co najmniej otwarcie tam biura Hamasu. Hamas, jak zwykle, zaprzeczy\u0142 jakimkolwiek zamiarom opuszczenia Syrii <\/A> [11]<\/A> , Ale nie odrzuci\u0142 mo\u017cliwo\u015bci otwarcia biura w Tunezji. Na zako\u0144czenie wizyty Haniji jego doradca Jousef Rizka powiedzia\u0142, \u017ce Hamas ma prawo zak\u0142adania biur za granic\u0105<\/A> [12]<\/A> . Rzecznik Al-Nahdy Abdallah Al-Zouari powiedzia\u0142, \u017ce nikt w Tunezji nie sprzeciwi si\u0119 otwarciu biura przez Hamas: \u201cChcemy wzmocni\u0107 wi\u0119zi z wszystkimi ruchami wyzwolenia i legalnie wybranymi partiami, i z wszystkimi wolnymi lud\u017ami na \u015bwiecie. Otwarcie biura Hamasu w Tunezji jest ca\u0142kowicie naturalne; [w rzeczywisto\u015bci] powinno to by\u0142o by\u0107 zrobione lata temu. \u017badna si\u0142a polityczna w Tunezji nie sprzeciwi si\u0119 [temu]\u2026 My\u015bl\u0119, \u017ce biuro prezydenta, biuro premiera i wszystkie w\u0142adze i instytucje pa\u0144stwowe popieraj\u0105 spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105 i nie szcz\u0119dz\u0105 wysi\u0142k\u00f3w, by j\u0105 wesprze\u0107, w\u0142\u0105cznie ze zgod\u0105 na za\u0142o\u017cenie biura Hamasu w Tunezji”<\/A> [13]<\/A> . Rzecznik rz\u0105du Tunezji i minister praw cz\u0142owieka Samir Dilou powiedzia\u0142: „Prawomocnie wybrany rz\u0105d Tunezji zaprosi\u0142 g\u0142ow\u0119 prawomocnie wybranego rz\u0105du w Palestynie, Ismaila Hanij\u0119 na pierwsz\u0105 oficjaln\u0105 wizyt\u0119 w Tunezji po za\u0142o\u017ceniu nowego rz\u0105du\u201d. Cz\u0142onek biura politycznego Al-Nahday, Al-Sajjid Fard\u017cani powiedzia\u0142: „Tunezja\u2026 wita Hanij\u0119 jako demokratycznego przyw\u00f3dc\u0119, kt\u00f3ry osi\u0105gn\u0105\u0142 [stanowisko] w demokratycznych wyborach. Jego rz\u0105d jest wybrany, niezale\u017cnie od nieporozumie\u0144 wewn\u0105trz palesty\u0144skich, od kt\u00f3rych trzymamy si\u0119 z daleka”<\/A> [14]<\/A> . Wed\u0142ug medi\u00f3w Hamasu przewodnicz\u0105cy Al-Nahdy, Rached Al-Ghannouszi powiedzia\u0142 Haniji podczas spotkania: \u201eJest pan przyw\u00f3dc\u0105 Palestyny. Pana rz\u0105d jest prawomocny i zosta\u0142 wybrany przez wasz lud. Je\u015bli \u015bwiat uwa\u017ca, \u017ce jest inna procedura, kt\u00f3ra nadaje legalno\u015b\u0107 rz\u0105dowi, niech nam powie, jaka to procedura\u201d<\/A> [15]<\/A> . Podczas przyj\u0119cia na lotnisku Al-Gannouszi nazwa\u0142 Hanij\u0119 przyw\u00f3dc\u0105 palesty\u0144skiej rewolucji i powiedzia\u0142, \u017ce Tunezja popiera spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105: \u201eTunezja widzia\u0142a prawdziw\u0105 rewolucj\u0119 i ma rz\u0105d zdolny do powitania jednego z przyw\u00f3dc\u00f3w rewolucji palesty\u0144skiej. To jest wielki dzie\u0144 dla rewolucji tunezyjskiej i dla niepodleg\u0142o\u015bci Tunezji\u2026 Sprawa palesty\u0144ska nie jest spraw\u0105 jednego ludu, ale spraw\u0105 [ca\u0142ego] narodu [1] Tunezja jest cz\u0119\u015bci\u0105 tego narodu”<\/A> [16]<\/A> . Wed\u0142ug doradcy Haniji Jousefa Rizki, Al-Ghannouszi powiedzia\u0142: „Palestyna jest termometrem narodu: kiedy Palestyna jest zdrowa, nar\u00f3d jest zdrowy, a kiedy jest chora, nar\u00f3d jest chory\u2026 Rewolucja arabska musi uwa\u017ca\u0107 Jerozolim\u0119 za sw\u00f3j kompas. Je\u015bli Jerozolima jest okupowana, rewolucja jest u\u0142omna. Historia dowodzi, \u017ce Jerozolima jest sercem narodu arabskiego i muzu\u0142ma\u0144skiego”<\/A> [17]<\/A> . Cz\u0142onek biura politycznego Al-Nahdy, Al-Sajjid Fard\u017cani powiedzia\u0142, \u017ce Al-Nahda b\u0119dzie sk\u0142onna po\u015bredniczy\u0107 mi\u0119dzy Hamasem a Zachodem i podkre\u015bli\u0142, \u017ce dobre stosunki Tunezji z Zachodem nie powinny przychodzi\u0107 kosztem Palesty\u0144czyk\u00f3w: \u201eNie jestem rzecznikiem rz\u0105du tunezyjskiego\u2026 [ale] m\u00f3wi\u0105c w imieniu ruchu Al-Nahda [mog\u0119 powiedzie\u0107], \u017ce jeste\u015bmy gotowi wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 we wszystkim, co popiera sprawiedliwo\u015b\u0107 dla Palesty\u0144czyk\u00f3w\u2026 albo jako mediatorzy, albo jako zainteresowana strona. Sprawa palesty\u0144ska jest pal\u0105c\u0105 trosk\u0105 ca\u0142ego narodu islamskiego. Je\u015bli mo\u017cemy si\u0119 w czym\u015b przyczyni\u0107 \u2013 a mo\u017cemy \u2013 nie zaniedbamy zrobienia tego. Nie twierdzimy, \u017ce uda nam si\u0119 tam, gdzie innym si\u0119 nie powiod\u0142o, ale zrobimy, co w naszej mocy. Wszyscy wiedz\u0105, \u017ce Hamas utrzymuje kontakty z elementami zachodnimi poprzez r\u00f3\u017cne [kana\u0142y]\u2026 nie sprzedamy sprawy palesty\u0144skiej, ani \u017cadnej sprawiedliwej sprawy, dla zysku. Nasze dobre stosunki z Zachodem\u2026 nie przyjd\u0105 kosztem ludu palesty\u0144skiego\u2026 Powitanie Haniji podczas tej pozytywnej wizyty by\u0142o z korzy\u015bci\u0105 dla wszystkich. Nie by\u0142o wyzwaniem dla nikogo i nie odby\u0142o si\u0119 kosztem \u017cadnej strony palesty\u0144skiej”<\/A> [18]<\/A> . Wideo MEMRI TV: Tunezyjska wizyta Haniji (klipy z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142) Tunezyjska opozycja: Wizyta s\u0142u\u017cy\u0142a interesom Al-Nahdy<\/B> Nie wszyscy w Tunezji byli zadowoleni z wizyty Haniji. Wed\u0142ug londy\u0144skiej gazety \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d wizyta wywo\u0142a\u0142a krytyk\u0119 lewicowych opozycjonist\u00f3w, kt\u00f3rzy kwestionowali jej cel i konsekwencje. Powiedzieli, \u017ce sugeruje ona poparcie dla jednej strony palesty\u0144skiej, kt\u00f3ra jest znana ze swej orientacji religijnej, i \u017ce gospodarze Haniji pos\u0142u\u017cyli si\u0119 ni\u0105, by zdoby\u0107 poparcie tunezyjskiego spo\u0142ecze\u0144stwa. Za\u017c\u0105dali informacji, czy Hanija zosta\u0142 zaproszony jako g\u0142owa zdymisjonowanego rz\u0105du, jako cz\u0142onek Hamasu czy jako przyw\u00f3dca palesty\u0144ski. [\u2026]<\/A> [19]<\/A> Hanija: Rewolucja tunezyjska by\u0142a pierwszym krokiem do wyzwolenia Jerozolimy<\/B> Hanija skorzysta\u0142 z wizyty, by wyrazi\u0107 opini\u0119 o rewolucjach arabskich i ich wp\u0142ywie na spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105 i na Izrael. Powiedzia\u0142, \u017ce Wiosna Arabska, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w Tunezji, przynios\u0142a korzy\u015bci Gazie i jej wybranemu rz\u0105dowi oraz po\u0142o\u017cy\u0142a kamie\u0144 w\u0119gielny pod nowy Bliski Wsch\u00f3d, dodaj\u0105c, \u017ce jest odpowiedzi\u0105 na plan USA \u201etw\u00f3rczego chaosu\u201d w regionie. Podkre\u015bli\u0142, \u017ce rewolucja tunezyjska by\u0142a pierwszym krokiem ku wyzwoleniu Jerozolimy i obieca\u0142 trzyma\u0107 si\u0119 drogi d\u017cihadu i oporu i nie zrezygnowa\u0107 z ani jednego centymetra ziemi Palesty\u0144skiej. Obieca\u0142 tak\u017ce nie uzna\u0107 Izraela i powiedzia\u0142, \u017ce sprzeciwia si\u0119 negocjacjom z Izraelem. [\u2026] Zwracaj\u0105c si\u0119 do tysi\u0119cy, kt\u00f3re przysz\u0142y powita\u0107 go w mie\u015bcie Sfax, powiedzia\u0142: \u201eCzasy si\u0119 zmieni\u0142y. Izrael nie ma ju\u017c sojusznik\u00f3w w Tunezji i Egipcie\u2026 Nie s\u0142uchajcie gr\u00f3\u017ab \u015bwiata [kt\u00f3ry pr\u00f3buje] znowu was zastraszy\u0107 przeciwko [na\u015bladowaniu] modelu Gazy, bo my zwyci\u0119\u017cyli\u015bmy. [Dzisiaj], w pierwsz\u0105 rocznic\u0119 rewolucji tunezyjskiej i trzeci\u0105 rocznic\u0119 wojny w Gazie oblegamy naszych by\u0142ych oblegaj\u0105cych”<\/A> [21]<\/A> . Przemawiaj\u0105c do dziesi\u0105tk\u00f3w tysi\u0119cy, w Tunisie Hanija o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce wy\u0142ania si\u0119 nowy Bliski Wsch\u00f3d, oparty na lojalno\u015bci wobec oporu i d\u017cihadu i doda\u0142: \u201eBudujemy nowy Bliski Wsch\u00f3d zamiast tw\u00f3rczego chaosu, kt\u00f3ry pr\u00f3bowa\u0142a stworzy\u0107 administracja ameryka\u0144ska. Rozpocz\u0119li\u015bmy wspania\u0142\u0105 rewolucj\u0119, kt\u00f3ra przywr\u00f3ci\u0142a [niezale\u017cn\u0105] wol\u0119 narodu\u201d. [\u2026]<\/A> [22]<\/A> Odwiedzaj\u0105c miasto Sidi Bouzid, gdzie rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 rewolucja tunezyjska, Hanija nazwa\u0142 je \u201cmiastem palesty\u0144skim\u201d i powiedzia\u0142, \u017ce Muhammad Bouazizi, kt\u00f3rego samospalenie wywo\u0142a\u0142o rewolucj\u0119, by\u0142 \u201cbratem [palesty\u0144skiego] m\u0119czennika Muhammada Al-Dury\u201d i m\u0119czennikiem Jerozolimy i Palestyny, poniewa\u017c zgina\u0142, by m\u00f3g\u0142 \u017cy\u0107 nar\u00f3d i jego chwa\u0142a. Doda\u0142: \u201eRewolucja rozprzestrzeni\u0142a si\u0119 do wielu innych kraj\u00f3w, wyzwalaj\u0105c je z ucisku. Lud tunezyjski wy\u0142oni\u0142 si\u0119 spod ruin, \u017ceby powiedzie\u0107 nam, i\u017c lata ja\u0142owo\u015bci i utraty to\u017csamo\u015bci nie potrafi\u0142y zniszczy\u0107 [w nim] rozumu i honoru. ani wygna\u0107 Palestyny z serc Tunezyjczyk\u00f3w”<\/A> [24]<\/A> . Przy tej samej okazji Hanija powiedzia\u0142: \u201eNie b\u0119dzie odwrotu od sprawy palesty\u0144skiej i \u017cadnego rezygnowania z [cho\u0107by] centymetra Palestyny, kt\u00f3rej lud nigdy nie uzna Izraela za \u017cadn\u0105 cen\u0119 i b\u0119dzie kontynuowa\u0142 drog\u0105 d\u017cihadu i oporu. To jest ich jedyna opcja strategiczna dla wyzwolenia Palestyny i przywr\u00f3cenia Jerozolimy, po dw\u00f3ch dziesi\u0119cioleciach negocjacji, kt\u00f3re zawiod\u0142y”<\/A> [25]<\/A> . [\u2026] Tydzie\u0144 po powrocie z Tunezji Hanija powiedzia\u0142, \u017ce cele ludu palesty\u0144skiego przekroczy\u0142y teraz granice Gazy i obejmuj\u0105 ca\u0142\u0105 ziemi\u0119 palesty\u0144sk\u0105 i doda\u0142: \u201cZobaczymy armi\u0119 Palestyny i islamu na murach Jerozolimy i zdob\u0119dziemy \u015bwi\u0119te miasto, tak jak zdoby\u0142 je Konstantyn”<\/A> [27]<\/A> . Hamas: Wizyta odzwierciedla arabskie poparcie dla naszego ruchu i dla drogi oporu <\/B> Hamas przypisa\u0142 wielkie znaczenie regionalnej podr\u00f3\u017cy Haniji, szczeg\u00f3lnie jego wizycie w Tunezji. Uwa\u017ca je za spektakularny dow\u00f3d, i\u017c \u015bwiat arabski i muzu\u0142ma\u0144ski legitymizuje i popiera Hamas, podczas gdy AP i Izrael trac\u0105 znaczenie i legitymacj\u0119, oraz \u017ce arabskie pa\u0144stwa porewolucyjne odmawiaj\u0105 zaakceptowania dyktatu Zachodu. [\u2026] Wed\u0142ug rzecznika rz\u0105dowego Hamasu Tahera Al-Nounou, powitanie Haniji we wszystkich krajach, kt\u00f3re odwiedzi\u0142, jest wyra\u017anym znakiem, \u017ce \u201cludzie gromadz\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 opcji Hamasu i jego rz\u0105du w Gazie\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce Tunezyjczycy popieraj\u0105 i pomagaj\u0105 w sprawie palesty\u0144skiej i odrzucaj\u0105 Izrael<\/A> [29]<\/A> . [\u2026] W artykule opublikowanym w zwi\u0105zanej z Hamasem gazecie \u201cFalastin\u201d Jousef Rizka napisa\u0142: \u201cHanija nigdy nie wyobra\u017ca\u0142 sobie, \u017ce po obl\u0119\u017ceniu [w Gazie] i zakazie wjazdu do Tunezji przez re\u017cim [by\u0142ego prezydenta Tunezji Zine El-Abidine] Ben Alego, b\u0119dzie pewnego dnia pierwszym [przyw\u00f3dc\u0105] witanym w nowej Tunezji. Nigdy nie wyobra\u017ca\u0142 sobie, \u017ce b\u0119dzie [\u2026] przyj\u0119ty w spos\u00f3b, kt\u00f3ry odzwierciedla tak du\u017co szacunku dla religii, ojczyzny i oporu, i kt\u00f3ry jednoczy rewolucje palesty\u0144sk\u0105 i tunezyjsk\u0105, tak \u017ce ich cele, dyskurs i perspektywy staj\u0105 si\u0119 jedno\u015bci\u0105 „<\/A> [31]<\/A> . [\u2026] W artykule zatytu\u0142owanym Ismail Hanija, prezydent palesty\u0144ski<\/I> Faiz Abu Szamala napisa\u0142 w \u201cFalastin\u201d, \u017ce wizyta w Tunezji dowiod\u0142a, i\u017c Hanija reprezentuje wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w i jest rzecznikiem ca\u0142ego narodu: \u201eSzejk Ismail Hanija sta\u0142 si\u0119 pierwsz\u0105 postaci\u0105 palesty\u0144sk\u0105, kt\u00f3ra otrzymuje honor i szacunek i reprezentuje pe\u0142ne spectrum ludu palesty\u0144skiego. W rzeczywisto\u015bci przekroczy\u0142 [aren\u0119] palesty\u0144sk\u0105 i sta\u0142 si\u0119 rzecznikiem ca\u0142ego narodu, mobilizuj\u0105c [m\u0142odsze] pokolenia do rozpocz\u0119cia wojny z Izraelem\u2026 Prze\u0142ama\u0142 blokad\u0119 izraelsk\u0105\u2026 On, kt\u00f3ry by\u0142 celem samolot\u00f3w izraelskich, sta\u0142 si\u0119 nauczaj\u0105cym imamem [dla Tunezyjczyk\u00f3w], m\u00f3wi\u0105c im bez ogr\u00f3dek: \u2018Nie uznamy Izraela. Op\u00f3r jest nasz\u0105 drog\u0105 do wyzwolenia Palestyny, [wi\u0119c] do\u0142\u0105czcie do Armii Jerozolimy w celu wyzwolenia miejsc \u015bwi\u0119tych i zako\u0144czenia epoki Izraela\u201d. Abu Szamala doda\u0142, \u017ce Autonomia Palesty\u0144ska nie potrafi\u0142a odczyta\u0107 zmieniaj\u0105cej si\u0119 mapy politycznej i w ten spos\u00f3b straci\u0142a poparcie kraj\u00f3w Afryki P\u00f3\u0142nocnej: \u201cTunezja, Egipt, Libia i wszystkie [kraje] arabskiego Maghrebu przyj\u0119\u0142y drog\u0119 Hamasu, nie pozostawiaj\u0105c ani kropli wody, ani kawa\u0142ka chleba dla AP”<\/A> [33]<\/A> . AP wyra\u017ca niezadowolenie z tunezyjskiej wizyty Haniji <\/B> AP by\u0142a krytyczna wobec wizyty Haniji w Tunezji i powitania, jakie tam otrzyma\u0142<\/A> [34]<\/A> . W pierwszych dniach regionalnej podr\u00f3\u017cy Haniji informowano, \u017ce Fatah pr\u00f3bowa\u0142 j\u0105 sabotowa\u0107, ale ruch temu zaprzeczy\u0142<\/A> [35]<\/A> . Sam Hanija powiedzia\u0142, \u017ce wed\u0142ug informacji otrzymanych od Tunezyjczyk\u00f3w, Abbas pr\u00f3bowa\u0142 przekona\u0107 ich, by odwo\u0142ali przyj\u0119cie dla Haniji, ale prezydent Tunezji odm\u00f3wi\u0142 z motywacj\u0105, \u017ce Hanija jest legaln\u0105 g\u0142ow\u0105 rz\u0105du<\/A> [36]<\/A> . AP zaprzeczy\u0142a temu twierdzeniu<\/A> [37]<\/A> . W ka\u017cdym razie ambasador palesty\u0144ski w Tunezji i inni przedstawiciele OWP w tym kraju nie brali udzia\u0142u w przyj\u0119ciu na lotnisku<\/A> [38]<\/A> i skar\u017cyli si\u0119, \u017ce w\u0142adze tunezyjskie nie poinformowa\u0142y ich o szczeg\u00f3\u0142ach tej wizyty. Krytykowali tak\u017ce Hanij\u0119 za pomini\u0119cie cmentarza w Hammam Al-Szatt, miejsca spoczynku 68 Palesty\u0144czyk\u00f3w zabitych podczas ostrzelania przez Izrael kwatery g\u0142\u00f3wnej OWP w Tunezji w 1985 r.<\/A> [39]<\/A> . W istocie Hanija pod koniec wizyty odwiedzi\u0142 ten cmentarz oraz miejsce ataku, prawdopodobnie w celu pokazania swojego statusu jako przyw\u00f3dcy wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w b\u0119d\u0105cym ponad konfliktami wewn\u0119trznymi. Podczas wizyty Haniji prezydent Tunezji Al-Marzouki zaprosi\u0142 prezydenta AP Mahmouda Abbasa do odwiedzenia kraju i uczestniczenia w obchodach rocznicy rewolucji p\u00f3\u017aniej w tym miesi\u0105cu<\/A> [40]<\/A> . By\u0142a to najwyra\u017aniej pr\u00f3ba administracji tunezyjskiej zrekompensowania AP za wizyt\u0119 Haniji oraz pokazania bezstronno\u015bci w sprawie konfliktu palesty\u0144skiego. AP odpowiedzia\u0142a jednak, \u017ce Abbas b\u0119dzie w tym czasie w Europie i \u017ce w jego miejsce przyjedzie minister spraw zagranicznych Rijadh Al-Maliki<\/A> [41]<\/A> . [\u2026] W pr\u00f3bie uspokojenia sytuacji Al-Marzouki powiedzia\u0142 algierskiej gazecie, \u017ce spotka\u0142 si\u0119 z Hanij\u0105 na jego pro\u015bb\u0119 i \u017ce t\u0142umaczy\u0142 Haniji znaczenie wewn\u0105trz-palesty\u0144skiego pojednania. Doda\u0142, \u017ce zaproszenie dla Abbasa zosta\u0142o wystosowane z pragnienia okazania szacunku dla wszystkich stron palesty\u0144skich i powstrzymania si\u0119 od ingerencji w sprawy wewn\u0105trz-palesty\u0144skie, i \u017ce Abbas odm\u00f3wi\u0142 ze swoich powod\u00f3w, nie za\u015b w akcie protestu<\/A> [43]<\/A> . [\u2026] Inne przystanki w podr\u00f3\u017cy Haniji pozyskiwania poparcia dla Hamasu <\/B> Jak wspomniano, przed przybyciem do Tunezji Hanija zatrzyma\u0142 si\u0119 w Egipcie, Sudanie i Turcji \u2013 kt\u00f3re wszystkie gor\u0105co go przyj\u0119\u0142y. Po powrocie do Gazy Rizka powiedzia\u0142, \u017ce Hanija wybierze si\u0119 w kolejn\u0105 podr\u00f3\u017c na pocz\u0105tku lutego, do Kataru, Iranu, Bahrajnu i innych kraj\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich<\/A> [45]<\/A> . Podr\u00f3\u017c Haniji rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od dwudniowej wizyty w Egipcie, gdzie spotka\u0142 si\u0119 z sekretarzem generalnym Ligi Arabskiej Nabilem Al-Arabim i z wysokimi przedstawicielami s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa, w\u0142\u0105cznie z szefem wywiadu Mouradem Muafim. W\u015br\u00f3d omawianych kwestii by\u0142a konieczno\u015b\u0107 zako\u0144czenia obl\u0119\u017cenia Gazy, rehabilitacja Gazy, uratowanie Jerozolimy i promowanie pojednania wewn\u0105trz-palesty\u0144skiego<\/A> [46]<\/A> . Otrzyma\u0142 r\u00f3wnie\u017c wspania\u0142e przyj\u0119cie od Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego. Na spotkaniu z Przewodnikiem Generalnym ruchu, Muhammadem Badim, m\u00f3wi\u0142 o \u015bcis\u0142ych zwi\u0105zkach mi\u0119dzy Hamasem a Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim i doda\u0142: \u201eWiosna Arabska sta\u0142a si\u0119 przesi\u0105kni\u0119t\u0105 krwi\u0105 zim\u0105 dla okupanta. Propaganda syjonistyczna zbli\u017ca si\u0119 do ko\u0144ca\u201d. Badi z kolei chwali\u0142 Hamas za walk\u0119 i d\u017cihad i powiedzia\u0142, \u017ce wizyta Haniji jest sygna\u0142em, i\u017c Egipt ponownie przejmuje rol\u0119 regionalnego przyw\u00f3dcy<\/A> [47]<\/A> . Dwa tygodnie p\u00f3\u017aniej Hanija znowu przeje\u017cd\u017ca\u0142 przez Kair po drodze do Gazy z Tunezji i spotka\u0142 si\u0119 w szejkiem Al-Azhar Ahmadem Al-Tajjebem. Uzgodnili oni, \u017ce przeprowadz\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 konferencj\u0119 o Jerozolimie i miejscach \u015bwi\u0119tych pod auspicjami Al-Azharu. Al-Tajjeb powiedzia\u0142, \u017ce ch\u0119tnie odwiedzi Palestyn\u0119, a nawet zostanie m\u0119czennikiem na jej rzecz, je\u015bli strony palesty\u0144skie zjednocz\u0105 si\u0119<\/A> [49]<\/A> . Nale\u017cy zanotowa\u0107, \u017ce rz\u0105d egipski nie urz\u0105dzi\u0142 formalnej recepcji dla Haniji, wywo\u0142uj\u0105c powszechny protest w Egipcie. Wed\u0142ug medi\u00f3w Hamasu, protest sk\u0142oni\u0142 premiera Kamala Al-Ganzouriego do zaplanowania spotkania z Hanij\u0105 podczas jego drugiej wizyty w Kairze, ale spotkanie to zosta\u0142o odwo\u0142ane pod naciskiem AP. Konsul palesty\u0144ski w Kairze zdementowa\u0142 te twierdzenia, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce AP ma pilniejsze sprawy ni\u017c wizyta Haniji w Egipcie<\/A> [50]<\/A> . [\u2026] Wideo: Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie wita Hanij\u0119<\/A> [52]<\/A> <\/B> Nast\u0119pnym przystankiem Haniji by\u0142a czterodniowa wizyta w Sudanie, gdzie uczestniczy\u0142 w mi\u0119dzynarodowej konferencji w Chartumie o Jerozolimie, spotka\u0142 si\u0119 z suda\u0144skim prezydentem Omarem Al-Baszirem wraz z szefem biura politycznego Hamasu Chaledem Maszalem<\/A> [53]<\/A> i bra\u0142 udzia\u0142 w obchodach suda\u0144skiego Dnia Niepodleg\u0142o\u015bci<\/A> [54]<\/A> . Na konferencji w Jerozolimie powiedzia\u0142, \u017ce Jerozolima zostanie wyzwolona tylko dzi\u0119ki niez\u0142omno\u015bci, oporowi i d\u017cihadowi, i wezwa\u0142 pa\u0144stwa arabskie do za\u0142o\u017cenia milicji do wyzwolenia Jerozolimy i wspierania oporu<\/A> [55]<\/A> . Kolejna wizyta Haniji, w Turcji, tak\u017ce trwa\u0142a cztery dni. Spotka\u0142 si\u0119 z premierem Recepem Tayyipem Erdoganem i zosta\u0142 przyj\u0119ty z wielkim entuzjazmem w parlamencie tureckim. W istocie premier zatrzyma\u0142 si\u0119 w po\u0142owie przem\u00f3wienia, \u017ceby powita\u0107 Hanij\u0119, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie wszed\u0142 na sal\u0119. Podczas spotkania Erdogan powiedzia\u0142, \u017ce Hamas nie jest organizacj\u0105 terrorystyczn\u0105, ale ruchem wybranym przez Palesty\u0144czyk\u00f3w i ich decyzj\u0119 nale\u017cy uszanowa\u0107. Doda\u0142, \u017ce problem palesty\u0144ski i konflikt z Izraelem nie mo\u017ce by\u0107 rozwi\u0105zany bez udzia\u0142u Hamasu i \u017ce zniesienie obl\u0119\u017cenia Gazy jest jednym z warunk\u00f3w osi\u0105gni\u0119cia porozumienia z Izraelem. Zadeklarowa\u0142, \u017ce jego kraj ma plan roboczy na rehabilitacj\u0119 Gazy<\/A> [57]<\/A> . Hanija odwiedzi\u0142 tak\u017ce Mavi Marmara<\/I>, statek zatrzymany przez wojsko izraelskie podczas flotylli do Gazy w maju-czerwcu 2010 r., gdzie wyg\u0142osi\u0142 przem\u00f3wienie chwal\u0105ce lud turecki i m\u0119czennik\u00f3w, kt\u00f3rzy zostali zabici na pok\u0142adzie. W\u015br\u00f3d publiczno\u015bci by\u0142y setki zwolennik\u00f3w organizacji IHH, kt\u00f3ra wynaj\u0119\u0142a statek i by\u0142a jednym z organizator\u00f3w flotylli<\/A> [58]<\/A> . Po powrocie do Gazy Hanija og\u0142osi\u0142, \u017ce podr\u00f3\u017c by\u0142a sukcesem, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce podkre\u015bli\u0142a koniec obl\u0119\u017cenia jego rz\u0105du, Gazy i ca\u0142ej Palestyny. Doda\u0142: \u201eWidzieli\u015bmy, \u017ce g\u0142\u00f3wn\u0105 trosk\u0105 narodu w jego przedsi\u0119wzi\u0119ciu przebudzenia, s\u0105 Palestyna, Jerozolima, meczet Al-Aksa i Gaza, kt\u00f3re s\u0105 w sercach milion\u00f3w w narodzie\u2026 Przyw\u00f3dcy arabscy i muzu\u0142ma\u0144scy przyznaj\u0105, \u017ce to Gaza [rozpocz\u0119\u0142a] rewolucj\u0119 i Wiosn\u0119 Arabsk\u0105 i rozszerzy\u0142a ducha buntu przeciwko uciskowi i agresji w regionie”<\/A> [59]<\/A> . Palesty\u0144ska publicystka: Hanija by\u0142 przyjmowany jak bohater i ukochany brat <\/B> Publicystka zwi\u0105zanej z Hamasem gazety \u201cFalastin\u201d Bara Jounis napisa\u0142a, \u017ce wizyta zasygnalizowa\u0142a zmian\u0119 w statusie Hmasu w \u015bwiecie arabskim i muzu\u0142ma\u0144skim: \u201eKa\u017cdy mieszkaniec Gazy, \u015bledz\u0105cy podr\u00f3\u017c premier, widzia\u0142, jak wolne ludy obsypywa\u0142y poca\u0142unkami g\u0142ow\u0119 Haniji\u2026 Zaleczy\u0142y ran\u0119 w jego sercu, kt\u00f3re krwawi\u0142o przez trzy lata [od wojny w Gazie]. Ka\u017cdy mieszkaniec Gazy widzia\u0142 szacunek, jaki otrzyma\u0142 Abu Al-Abd [tj. Hanija], kt\u00f3ry by\u0142 jak medal przypi\u0119ty do jego piersi i do piersi Gazy\u2026 Kair, gdzie og\u0142oszona zosta\u0142a wojna z Gaz\u0105 i gdzie ostatniego faraona [tj. Mubaraka] spotka\u0142 ten sam los, co pierwszego faraona, przyj\u0105\u0142 Hanij\u0119 jak bohatera, unosz\u0105c jego zdj\u0119cia i nazywaj\u0105c go po imieniu! Sudan, [nasz] partner w niez\u0142omno\u015bci, w cierpliwym [znoszeniu] gorzkiego obl\u0119\u017cenia i w przeciwstawianiu si\u0119 arogancji Zachodu, patrzy\u0142 na Hanij\u0119 i Gaz\u0119 i widzia\u0142 lustrzane odbicie siebie! Turcja, kt\u00f3ra adoptowa\u0142a Gaz\u0119\u2026 i rozla\u0142a krew swoich syn\u00f3w w morzu, obj\u0119\u0142a Hanij\u0119 jak umi\u0142owanego brata, co te\u017c zrobi\u0142 jej przyw\u00f3dca, Erdogan. Przyj\u0119cie [dla Haniji] przekroczy\u0142o wszystko, co mogli\u015bmy sobie wyobrazi\u0107. \u017baden inny cz\u0142onek narodu poza nim nie m\u00f3g\u0142 otrzyma\u0107 tak wspania\u0142ego przyj\u0119cia zar\u00f3wno od ludu, jak funkcjonariuszy [pa\u0144stwowych]. Jaki jest sekret Haniji?… Jego sekret zosta\u0142 ujawniony najwyra\u017aniej w Tunezji\u2026 kiedy przyj\u0119to go has\u0142ami takimi jak \u2018Przyw\u00f3dca Ismail [Hanija] przem\u00f3wi\u0142: Nie dla uznania Izraela!\u2019\u2026 lub \u2018Op\u00f3r, op\u00f3r, nie dla pojednania [z Izraelem, nie dla targ\u00f3w!\u2019 To jest ten sekret: naleganie na niez\u0142omne zasady i na op\u00f3r. Oh, cz\u0142onkowie Hamasu, ludzie kochaj\u0105 was, poniewa\u017c nosicie bro\u0144 i zachowujecie zasady. Ludzi witali Hanij\u0119 jako [symbol] uporu i oporu”<\/A> [61]<\/A> . Wideo: Hanija witany w parlamencie tunezyjskim<\/A> [62]<\/A> <\/B> * L. Barkan jest pracownikiem naukowym w MEMRI.<\/I> ———————- Przypisy (nie spolszczone): <\/A> [1]<\/A> Palestine-info.info, January 6, 2012. <\/A> [2]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I> (London), January 10, 2012. <\/A> [3]<\/A> Alresalah.ps, January 7, 2012. <\/A> [4]<\/A> Alray.ps, January 6, 2012. <\/A> [5]<\/A> Al-Ayyam<\/I> (PA), January 22, 2012. <\/A> [6]<\/A> Palestine-info.info, January 5, 2012. <\/A> [7]<\/A> Al-Quds Al-Arabi <\/I>(London), January 6, 2011.Following protests from Tunisian Jews, the Al-Nahda party condemned the antisemitic calls that were heard at the rally, saying that the citizens who had uttered them belonged to a marginal group seeking to sabotage the party. Haniya too referred to the calls, saying that Hamas had nothing against Jews \u2013 except those occupying Palestine. Al-Quds Al-Arabi <\/I>(London), January 11, 2012. <\/A> [8]<\/A> Palestine-info.info, January 6, 2012. <\/A> [9]<\/A> Alresalah.ps, January 7, 2012. <\/A> [10]<\/A> Paldf.net, January 8, 2012. <\/A> [11]<\/A> Palestine-info.info, January 7, 2012. <\/A> [12]<\/A> Tap.info.tn, January 9, 2012. <\/A> [13]<\/A> Al-Sharq Al-Awsat <\/I>(London), January 7, 2012. <\/A> [14]<\/A> Palestine-info.info, January 6, 2012. <\/A> [15]<\/A> Alresalah.ps, January 9, 2012. <\/A> [16]<\/A> http:\/\/www.facebook.com\/photo.php?v=2850527138989<\/A> . <\/A> [17]<\/A> Felesteen.ps, January 10, 2012. <\/A> [18]<\/A> Palestine-info.info, January 6, 2012. <\/A> [19]<\/A> Al-Sharq Al-Awsat <\/I>(London), January 9, 2012. <\/A> [20]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I> (London), January 6, 2012; Palestine-info.info, January 5, 2012. <\/A> [21]<\/A> Palestine-info.info, January 7, 2012. <\/A> [22]<\/A> Palestine-info.info, January 8, 2012. <\/A> [23]<\/A> Paldf.net, January 8, 2012. <\/A> [24]<\/A> Palestine-info.info, alresalah.ps, January 7, 2012. <\/A> [25]<\/A> Al-Sabah<\/I> (Tunisia), January 8, 2012. <\/A> [26]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I> (London), January 10, 2012. <\/A> [27]<\/A> Paltoday.com, alresalah.ps, January 16, 2012. Hamas Religious Endowments Minister Saleh Al-Raqqab said at a conference in Istanbul that most analysts and clerics regarded the Arab Spring as heralding the imminent return of the Islamic Caliphate, and that the most important outcome of the revolutions would be the expelling of the Jews from Palestine.[27] Alresalah.ps, January 16, 2012. <\/A> [28]<\/A> Aqsatv.ps <\/A> [29]<\/A> Felesteen.ps, January 8, 2012. <\/A> [30]<\/A> Tap.info.tn, January 9, 2012. <\/A> [31]<\/A> Felesteen.ps, January 7, 2012. <\/A> [32]<\/A> Felesteen.ps, January 10, 2012. <\/A> [33]<\/A> Felesteen.ps, January 9, 2012. <\/A> [34]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I> (London), January 10, 2012. <\/A> [35]<\/A> Alaahd.com, January 1, 2012. <\/A> [36]<\/A> Alresalah.ps, January 12, 2012. <\/A> [37]<\/A> WAFA (PA), January 14, 2012. <\/A> [38]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I> (London), January 5, 2012. <\/A> [39]<\/A> Al-Ayyam<\/I> (PA), January 8, 2012. <\/A> [40]<\/A> WAFA (PA), January 8, 2012. <\/A> [41]<\/A> Al-Ayyam<\/I> (PA), January 10, 2012. Al-Maliki did indeed visit Tunisia January 13-16, participated in the celebrations, and met with senior officials. WAFA (PA), January 16, 2012. <\/A> [42]<\/A> Alresalah.ps, January 11, 2012. <\/A> [43]<\/A> Al-Khabar<\/I> (Algeria), January 15, 2012. <\/A> [44]<\/A> Alresalah.ps, January 11, 2012. <\/A> [45]<\/A> Maannews.net, January 15, 2012. <\/A> [46]<\/A> Al-Sharq Al-Awsat <\/I>(London), December 27, 2011. <\/A> [47]<\/A> Palestine-info.info, December 26, 2012. <\/A> [48]<\/A> Alresalah.ps, December 27, 2012. <\/A> [49]<\/A> Al-Ahram<\/I> (Egypt), January 11, 2012. <\/A> [50]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I> (London), January 11, 2012. <\/A> [51]<\/A> Palestine-info.info, January 12, 2012. <\/A> [52]<\/A> Ikhwan.net, December 30, 2012. The film is accompanied by the Muslim Brotherhood’s song „Islam Is the Solution.” <\/A> [53]<\/A> Palestine-info.info, December 29, 2011. <\/A> [54]<\/A> Palestine-info.info, January 1, 2012. <\/A> [55]<\/A> Al-Riyadh<\/I> (Saudi Arabia), January 2, 2012. It appears that another important event occurred behind the scenes of this visit. According to reports, the Hamas Shura Council \u2013 a senior body which includes Haniya, Mash’al, and several other Hamas leaders from Gaza and abroad, and is responsible, inter alia, for electing the movement’s political bureau \u2013 convened in Khartoum in the course of Haniya’s visit there. Among the topics discussed was the establishment of a new branch of the Muslim Brotherhood, called The Muslim Brotherhood in Palestine, which may be headed by Khaled Mash’al. The establishment of such a body would allow the formation of an associated political party free of the label of terrorism carried by Hamas. With this party running in the next Palestinian parliamentary elections instead of Hamas itself, the West will not necessarily boycott the elections. It should be noted that until now Palestinian Muslim Brotherhood members have belonged to the Jordan branch of the movement. Al-Ayyam<\/I> (PA), January 22, 2012. <\/A> [56]<\/A> Paldf.ps, December 31, 2011. <\/A> [57]<\/A> Felesteen.ps, January 1, 2012. <\/A> [58]<\/A> Palestine-info.info, January 2, 2012. <\/A> [59]<\/A> Felesteen.ps, Palestine-info.info, January 10, 2012. <\/A> [60]<\/A> Paltimes.net, January 3, 2012. <\/A> [61]<\/A> Felesteen.ps, January 8, 2012. <\/A> [62]<\/A> Paltoday.ps. January 4, 2012 (the clip originally aired on Turkish state TV). Wprowadzenie Tekst polski zosta\u0142 nieznacznie skr\u00f3cony. Pe\u0142en tekst po angielsku mo\u017cna przeczyta\u0107 tutaj: http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6015.htm Pod koniec grudnia 2011 r. premier Hamasu Ismail Hanija wybra\u0142 si\u0119 w oficjaln\u0105 podr\u00f3\u017c po regionie, kt\u00f3ra obejmowa\u0142a wizyty w Egipcie, Sudanie, Turcji i wreszcie w Tunezji. By\u0142a to jego pierwsza oficjalna podr\u00f3\u017c za granic\u0119 od czasu przej\u0119cia Strefy Gazy przez […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5029,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[833,835],"tags":[],"class_list":["post-2188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-badania-i-analizy","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5092,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2188\/revisions\/5092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nhttp:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6015.htm<\/A> <\/I>
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10017.jpg\")
\nHanija z prezydentem Tunezji Al-Marzoukim<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10018.jpg\")
\nObywatele Tunezji witaj\u0105 Hanij\u0119 podczas jego objazdu kraju<\/I><\/A> [10]<\/A>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/B>\u017beby zobaczy\u0107 wideo, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/239\/0\/3257.htm<\/A> .
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10019.jpg\")
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10020.jpg\")
\nWiec Sfax na cze\u015b\u0107 Haniji<\/I><\/A> [23]<\/A>
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10021.jpg\")
\nStrona internetowa po\u015bwi\u0119cona podr\u00f3\u017cy Haniji<\/I><\/A> [28]<\/I><\/B><\/A>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10022.jpg\")
\nTransparent Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego wita Hanij\u0119 w Egipcie<\/I><\/A> [48]<\/A>
\n
\n
\n
\n\u017beby zobaczy\u0107, odwied\u017a https:\/\/www.facebook.com\/video\/video.php?v=705051154769<\/A> .
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10023.jpg\")
\nHanija na obchodach Dnia Niepodleg\u0142o\u015bci w Sudanie<\/A> <\/I>[56]<\/I><\/B><\/A>
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10024.jpg\")
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/10025.jpg\")
\nErdogan and Haniya at the Turkish parliament<\/I><\/A> [60]<\/I><\/B><\/A>
\n
\n
\n
\n
\n
\n\u017beby zobaczy\u0107, odwied\u017a https:\/\/www.facebook.com\/video\/video.php?v=705066763489<\/A> .
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"