{"id":2092,"date":"2011-11-18T00:00:00","date_gmt":"2011-11-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/szef-hizb-e-islami-gulbuddin-hekmatjar-ruch-okupacja-wall-street-jest-zainspirowany-przez-afganski-dzihad-powstanie-w-europie-i-stanach-zjednoczonych-jest-skutkiem-afgans\/2092"},"modified":"2011-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2011-11-18T00:00:00","slug":"szef-hizb-e-islami-gulbuddin-hekmatjar-ruch-okupacja-wall-street-jest-zainspirowany-przez-afganski-dzihad-powstanie-w-europie-i-stanach-zjednoczonych-jest-skutkiem-afgans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/szef-hizb-e-islami-gulbuddin-hekmatjar-ruch-okupacja-wall-street-jest-zainspirowany-przez-afganski-dzihad-powstanie-w-europie-i-stanach-zjednoczonych-jest-skutkiem-afgans\/2092","title":{"rendered":"Szef Hizb-e-Islami, Gulbuddin Hekmatjar: Ruch \u201cOkupacja Wall Street\u201d jest zainspirowany przez afga\u0144ski d\u017cihad; \u201cpowstanie w Europie i Stanach Zjednoczonych jest skutkiem afga\u0144skiego d\u017cihadu na poziomie mi\u0119dzynarodowym\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM).<\/em><\/strong><\/p>\n

Informacja o prenumeracie jest dost\u0119pna tutaj:
<\/em><\/strong> http:\/\/subscriptions.memri.org\/content\/en\/member_registr_jttm.htm<\/em><\/strong><\/a> .<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

W przes\u0142aniu na Eid al-Adha szef Hizb-e-Islami Afganistan (HIA), Gulbuddin Hekmatjar powiedzia\u0142, \u017ce tegoroczne powstania w krajach Bliskiego Wschodu oraz protest \u201cOkupacja Waal Street\u201d w Europie i w USA s\u0105 zainspirowane przez afga\u0144ski d\u017cihad.<\/em><\/p>\n

Eid al-Adha, \u015bwi\u0119to ofiarowania, by\u0142o obchodzone od 7 do 9 listopada w krajach Azji Po\u0142udniowej.<\/em><\/p>\n

Poni\u017ce podajemy t\u0119 wypowied\u017a z pakista\u0144skiej gazety w j\u0119zyku pasztu \u201e<\/em>Wrazpanra Wahdat\u201d:[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

„Udany op\u00f3r mud\u017cahedin\u00f3w wyeliminowa\u0142 wielko\u015b\u0107 k\u0142amcy USA; uczuli\u0142 tak\u017ce narody na powstania i bunty przeciwko marionetkowym rz\u0105dom w ich skolonizowanych krajach”<\/strong><\/p>\n

W Imi\u0119 Allaha, \u0141askawego, Mi\u0142osiernego<\/p>\n

\u201eA ten, kt\u00f3ry pok\u0142ada zaufanie w Allahu \u2013 On mu wystarcza. Zaprawd\u0119, Allah spe\u0142ni Sw\u00f3j cel. Dla wszystkiego Allah wyznaczy\u0142 miar\u0119\u201d (Al-Talak: 3)<\/p>\n

Drodzy rodacy, bracia i siostry,<\/p>\n

Assalam-o-Alaikum! [Pok\u00f3j z wami]<\/p>\n

Gratuluj\u0119 wam z okazji Eid al-Adha. Modl\u0119 si\u0119 przed Allahem Wszechmog\u0105cym o wydostanie naszego kraju ze szpon\u00f3w innych i uratowanie naszego niewinnego i uciskanego narodu przed trwaj\u0105c\u0105 bolesn\u0105 sytuacj\u0105 walki i niepewno\u015bci; o obdarzenie nas honorem obchodzenia nast\u0119pnego Eid w niepodleg\u0142ym Afganistanie, z zielonym sztandarem islamu powiewaj\u0105cym wysoko nad ka\u017cdym zak\u0105tkiem kraju, z wszystkimi si\u0142ami okupacyjnymi wycofanymi z kraju, z wojnami zako\u0144czonymi permanentnie i pobo\u017cnym rz\u0105dem, kt\u00f3rego funkcjonariusze s\u0105 prawdziwymi muzu\u0142manami, boj\u0105cymi si\u0119 Boga i mi\u0142osiernymi, u w\u0142adzy.<\/p>\n

Bracia i siostry,<\/p>\n

Korzystaj\u0105c z tej okazji mam kilka zastrze\u017ce\u0144 do kluczowych kwestii w kraju.<\/p>\n

Ca\u0142a chwa\u0142a nale\u017cy do Allaha. Op\u00f3r muzu\u0142ma\u0144skich mud\u017cahedin\u00f3w przeciwko si\u0142om Krucjaty wchodzi w finalny etap sukcesu. Ameryka\u0144scy naje\u017ad\u017acy stoj\u0105 przed pora\u017ck\u0105 i s\u0105 w sytuacji wycofywania si\u0119.<\/p>\n

Brutalne si\u0142y militarne NATO zda\u0142y sobie spraw\u0119 ze swej pora\u017cki i uwa\u017caj\u0105, \u017ce s\u0105 niezdolne do kontynuowania i wygrania wojny. Niekt\u00f3re z nich jednostronnie zdecydowa\u0142y wycofa\u0107 swoich \u017co\u0142nierzy z Afganistanu w przysz\u0142ym roku, podczas gdy inne tak\u017ce czuj\u0105 si\u0119 zmuszone do podj\u0119cia takiej decyzji i p\u00f3j\u015bcia w ich \u015blady.<\/p>\n

Wojna afga\u0144ska spowodowa\u0142a, \u017ce kraje zachodnie stan\u0119\u0142y przed problemami politycznymi, kolektywnymi, ekonomicznymi i innymi du\u017cymi problemami, kt\u00f3rych nie s\u0105 w stanie rozwi\u0105za\u0107. Z jednej strony stoj\u0105 przed powa\u017cnym kryzysem gospodarczym, podczas gdy z drugiej strony stoj\u0105 przed powa\u017cn\u0105 opozycj\u0105 przeciwko kontynuowaniu wojny.<\/p>\n

Trudno im kontynuowa\u0107 wojn\u0119 w Afganistanie w\u015br\u00f3d narastaj\u0105cej opozycji i masowych protest\u00f3w [ruchu \u201cOkupacja Wall Street\u201d], sprzeciwiaj\u0105cych si\u0119 systemowi kapitalistycznemu w Stanach Zjednoczonych, Brytanii, Hiszpanii i Francji.<\/p>\n

„Meczety tak\u017ce odegra\u0142y du\u017c\u0105 rol\u0119 w powstaniach w Tunezji, Egipcie, Syrii i Libii; skutki pi\u0105tkowych [kaza\u0144] tak\u017ce by\u0142y bardzo widoczne\u2026; jak w Tunezji, ludzie popr\u0105 parti\u0119 islamsk\u0105 w Egipcie\u201d<\/strong><\/p>\n

Udany op\u00f3r mud\u017cahedin\u00f3w wyeliminowa\u0142 wielko\u015b\u0107 k\u0142amcy USA. Uczuli\u0142 tak\u017ce narody na powstania i bunty przeciwko marionetkowym rz\u0105dom w ich skolonizowanych krajach. Obalili tak\u017ce z\u0142ych i bezlitosnych dyktator\u00f3w, jak Hosni Mubarak i Zainul Abedin, i rozpalili na nowo odwag\u0119 buntu i powstania w swoich narodach.<\/p>\n

Mo\u017cemy powiedzie\u0107 z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105, \u017ce ostatnia wiosna w Afryce i \u015bwiecie arabskim oraz powstania w Europie i w Stanach Zjednoczonych s\u0105 skutkiem afga\u0144skiego d\u017cihadu na poziomie mi\u0119dzynarodowym i \u017ce wszystkie te rewolucje zaczerpn\u0119\u0142y inspiracj\u0119 od naszych momin<\/em> [wiernych] mud\u017cahedin\u00f3w i ich historycznego oporu.<\/p>\n

Przyw\u00f3dcy Egiptu, Libii i Tunezji przyznaj\u0105, \u017ce afga\u0144ski d\u017cihad i mud\u017cahedini odegrali wielk\u0105 rol\u0119 w tych powstaniach i stworzy\u0142o to narastaj\u0105ce poczucie d\u017cihadu i oporu w ich narodach. Meczety tak\u017ce odegra\u0142y du\u017c\u0105 rol\u0119 w powstaniach w Tunezji, Egipcie, Syrii i Libii. Skutki pi\u0105tkowych [kaza\u0144] by\u0142y tak\u017ce bardzo widoczne.<\/p>\n

Osoby, kt\u00f3re s\u0105 oddane islamskim has\u0142om, ju\u017c b\u0142yszcz\u0105 w szeregach protestuj\u0105cych. Mo\u017cemy powiedzie\u0107 z pewno\u015bci\u0105, \u017ce tak jak w Tunezji, ludzie popr\u0105 tak\u017ce islamsk\u0105 parti\u0119 w Egipcie. W\u0142adza wpadnie w r\u0119ce mud\u017cahedin\u00f3w w Libii i pro-zachodni zostan\u0105 wykopani ze sceny. Oni potrafi\u0105 robi\u0107 co\u015b tylko pod skrzyd\u0142ami lotnictwa obcych si\u0142.<\/p>\n

„Ta wiosna [na Bliskim Wschodzie] jest wiosn\u0105 odrodzenia chwa\u0142y i wielko\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej ummah<\/em>\u201d<\/strong><\/p>\n

Poza tym ich wp\u0142yw na wydarzenia nie b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3wna\u0142 niczemu. Mo\u017cna zobaczy\u0107 w Afganistanie, \u017ce wszystkie sprzedaj\u0105ce kraj grupy, komuni\u015bci, grupy pro-zachodnie, sprzedaj\u0105cy nar\u00f3d nacjonali\u015bci, okrutni niewierni, Szura-e-Nizar [grupa sprzeciwiaj\u0105ca si\u0119 Hizb-e-Islami i talibom] i grupy pro-szyickie boj\u0105 si\u0119 wycofania si\u0142 NATO i nalegaj\u0105, by te si\u0142y pozosta\u0142y i kontynuowa\u0142y swoj\u0105 aktywn\u0105 obecno\u015b\u0107 militarn\u0105 oraz wojn\u0119 a\u017c do nieokre\u015blonej daty.<\/p>\n

Kolektywne ruchy s\u0105 jak wiatr, kt\u00f3ry pojawia si\u0119 na jednym obszarze, rozszerza na szerokie dystanse, porusza powoli tutaj, zyskuje szybko\u015b\u0107 kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w dalej, powoduje deszcz na innym obszarze, daje opady \u015bniegi i gradu na innym i staje si\u0119 sztormem, kt\u00f3ry uderza we wszystko\u2026 Efekt afga\u0144skiego d\u017cihadu jest podobny do tego.<\/p>\n

Miejmy nadziej\u0119, \u017ce ta \u015bwi\u0119ta wiosna powsta\u0144 pchnie starego i najbardziej niebezpiecznego wroga islamu i ludzko\u015bci na spotkanie tego samego losu, przez jakim stan\u0105\u0142 by\u0142y Zwi\u0105zek Radziecki. Ta wiosna jest wiosn\u0105 odrodzenia chwa\u0142y i wielko\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej ummah<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

[1]<\/a> \u201cWrazpanra Wahdat\u201d (Peszawar, Pakistan) 6 listopada 2011.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie jest dost\u0119pna tutaj: http:\/\/subscriptions.memri.org\/content\/en\/member_registr_jttm.htm . W przes\u0142aniu na Eid al-Adha szef Hizb-e-Islami Afganistan (HIA), Gulbuddin Hekmatjar powiedzia\u0142, \u017ce tegoroczne powstania w krajach Bliskiego Wschodu oraz protest \u201cOkupacja Waal Street\u201d w Europie i w USA s\u0105 zainspirowane przez afga\u0144ski d\u017cihad. Eid […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-2092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}