{"id":20879,"date":"2024-02-13T01:03:14","date_gmt":"2024-02-13T00:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=20879"},"modified":"2024-02-13T01:03:32","modified_gmt":"2024-02-13T00:03:32","slug":"francusko-tunezyjski-imam-hassen-chalghoumi-bedziemy-stac-u-boku-naszych-zydowskich-braci-by-pokazac-braterstwo-w-kategoriach-konsekwencji-7-pazdziernika-jest-gorszy-ni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/francusko-tunezyjski-imam-hassen-chalghoumi-bedziemy-stac-u-boku-naszych-zydowskich-braci-by-pokazac-braterstwo-w-kategoriach-konsekwencji-7-pazdziernika-jest-gorszy-ni\/20879","title":{"rendered":"Francusko-tunezyjski imam, Hassen Chalghoumi: \u201cB\u0119dziemy sta\u0107 u boku naszych \u017cydowskich braci, by pokaza\u0107 braterstwo\u201d; \u201cW kategoriach konsekwencji, 7 pa\u017adziernika jest gorszy ni\u017c 11 wrze\u015bnia\u201d"},"content":{"rendered":"

Miesi\u0105c po masakrze Hamasu w po\u0142udniowym Izraelu, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce 7 pa\u017adziernika 2023 r., francusko-tunezyjski imam Hassen Chalgoumi publicznie og\u0142osi\u0142, \u017ce we\u017amie udzia\u0142 w marszu przeciwko antysemityzmowi, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w Pary\u017cu.<\/span><\/i><\/p>\n

Po 7 pa\u017adziernika we Francji dosz\u0142o do eksplozji antysemickich wyst\u0105pie\u0144, a Chalghoumi postanowi\u0142 pokaza\u0107 \u015bwiatu, \u017ce muzu\u0142manie powinni stan\u0105\u0107 po stronie swoich \u201e\u017cydowskich braci w cz\u0142owiecze\u0144stwie\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty dw\u00f3ch wywiad\u00f3w, kt\u00f3rych Chalghoumi udzieli\u0142 prasie francuskiej przed i po demonstracji przeciwko antysemityzmowi, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 12 listopada w Pary\u017cu na wezwanie cz\u0142onk\u00f3w parlamentu i senatu.<\/span><\/i><\/p>\n

\"\"<\/span>\u201eSzanuj cz\u0142owieka, bo nawet je\u015bli nie jest on twoim bratem w religii, nadal jest twoim bratem w cz\u0142owiecze\u0144stwie\u201d.<\/span><\/p>\n

Hassen Chalghoumi jest imamem meczetu Drancy, po\u0142o\u017conego niedaleko Pary\u017ca, miasta z histori\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy z re\u017cimem nazistowskim. Chalghoumi opowiedzia\u0142 kiedy\u015b, \u017ce ta historia oraz pomnik Drancy, obok kt\u00f3rego przechodzi\u0142 codziennie w drodze do meczetu, zwi\u0119kszy\u0142y jego \u015bwiadomo\u015b\u0107 na temat Holokaustu. Urodzony w Tunisie, obywatelstwo francuskie przyj\u0105\u0142 w 2005 r. W 2009 r. za\u0142o\u017cy\u0142 \u201eKonferencj\u0119 Imam\u00f3w\u201d, organizacj\u0119, kt\u00f3rej celem jest promowanie pokoju i zrozumienia mi\u0119dzy religiami i narodami oraz rozw\u00f3j nurtu islamskiego zgodnego z warto\u015bciami i prawami Republiki Francuskiej.<\/span><\/p>\n

Chalghoumi zawsze otwarcie m\u00f3wi\u0142 o konieczno\u015bci powstrzymania islamist\u00f3w i antysemit\u00f3w oraz uniemo\u017cliwienia im podejmowania dzia\u0142a\u0144. Okazuje solidarno\u015b\u0107 z \u017bydami w obliczu antysemickich atak\u00f3w we Francji, w wyniku czego otrzyma\u0142 wiele gr\u00f3\u017ab \u015bmierci ze strony element\u00f3w islamistycznych, sam zosta\u0142 zaatakowany i zmuszony do sp\u0119dzenia pewnego czasu za granic\u0105 dla bezpiecze\u0144stwa swojego i swojej rodziny.\u00a0<\/span>[1]<\/span><\/a><\/p>\n

Imam Hassen Chalghoumi: \u201eB\u0119dziemy sta\u0107 u boku naszych \u017cydowskich braci, by okaza\u0107 braterstwo\u201d<\/b><\/p>\n

8 listopada Chalghoumi zapowiedzia\u0142 udzia\u0142 w \u201eMarszu na rzecz Republiki i przeciwko antysemityzmowi\u201d na wezwanie francuskiego senatora G\u00e9rarda Larchera i przewodnicz\u0105cej francuskiego Zgromadzenia Ya\u00ebl Braun-Pivet. Przed demonstracj\u0105 Chalghoumi o\u015bwiadczy\u0142: \u201eW niedziel\u0119 [dnia demonstracji] wszyscy b\u0119dziemy \u017bydami.\u00a0<\/span>[2]<\/span><\/a>\u00a0Staniemy u boku naszych \u017cydowskich braci, by pokaza\u0107 braterstwo i walczy\u0107 z rasizmem. Dla mnie ten marsz jest kluczowy i wa\u017cny w tym okresie niepokoj\u00f3w, w tym okresie, w kt\u00f3rym niestety nasi \u017cydowscy rodacy s\u0105 zagro\u017ceni, atakowani. Razem poka\u017cemy jedno\u015b\u0107 i braterstwo, bez wzgl\u0119du na nasz\u0105 religi\u0119 czy barwy polityczne, aby g\u0142o\u015bno i wyra\u017anie powiedzie\u0107, \u017ce we Francji nie ma miejsca na nienawi\u015b\u0107 i antysemityzm [\u2026 ] We Francji dochodzi do wielu akt\u00f3w antysemickich. \u017bydzi nie maj\u0105 innego wyj\u015bcia, jak tylko ukrywa\u0107 si\u0119 i zdejmowa\u0107 jarmu\u0142ki\u201d \u2013 zauwa\u017cy\u0142.<\/span><\/p>\n

W wywiadzie w sprawie demonstracji Chaghoumi powiedzia\u0142: \u201eWydawa\u0142o mi si\u0119 normalne nawo\u0142ywanie w niedziel\u0119 do bycia \u017bydem, pomimo krytyki. To zgromadzenie by\u0142o po prostu zgromadzeniem Republiki [Francuskiej], pozbawionym slogan\u00f3w i nienawi\u015bci. Widzia\u0142em tam zjednoczonych ludzi, kt\u00f3rzy wiedzieli, jak pokaza\u0107 \u015bwiatu, \u017ce we Francji nie ma miejsca na nienawi\u015b\u0107 \u2013 t\u0119 trucizn\u0119, kt\u00f3ra rozdziera nasze spo\u0142ecze\u0144stwo \u2013 niezale\u017cnie od jej formy. Ten marsz by\u0142 wielkim zwyci\u0119stwem nad wszelkimi formami podzia\u0142\u00f3w\u201d.\u00a0<\/span>[3]<\/span><\/a><\/p>\n

Francuskie organizacje islamskie CFCM i UOIF nie wzi\u0119\u0142y udzia\u0142u w demonstracji przeciwko antysemityzmowi: \u201eS\u0105 nieodpowiedzialne\u201d<\/b><\/p>\n

Poproszony o komentarz w sprawie odmowy wzi\u0119cia udzia\u0142u w demonstracji g\u0142\u00f3wnych francuskich organizacji islamskich (Francuska Rada Wiary Muzu\u0142ma\u0144skiej, CFCM, odm\u00f3wi\u0142a udzia\u0142u, uzasadniaj\u0105c to tym, \u017ce nie wzi\u0119to pod uwag\u0119 islamofobii), imam Chalghoumi skomentowa\u0142: \u201eCi ludzie s\u0105 nieodpowiedzialni, a ich pozycja wiecznych ofiar jest szkodliwa dla naszej spo\u0142eczno\u015bci. Trzeba by\u0107 \u015blepym, \u017ceby nie widzie\u0107, \u017ce \u017bydzi s\u0105 atakowani od 7 pa\u017adziernika. Kiedy bronimy spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej, w pe\u0142ni bronimy naszej [muzu\u0142ma\u0144skiej] wiary, poniewa\u017c prawdziwy muzu\u0142manin nie mo\u017ce zaakceptowa\u0107 my\u015bl, \u017ce inna istota ludzka jest zagro\u017cona i \u017cyje w strachu [\u2026] Ta rywalizacja [mi\u0119dzy \u017bydami i muzu\u0142manami] jest zatem szczeg\u00f3lnie odra\u017caj\u0105ca\u201d.<\/span><\/p>\n

Zwi\u0105zek Francuskich Demokrat\u00f3w Muzu\u0142ma\u0144skich (UDMF) r\u00f3wnie\u017c odm\u00f3wi\u0142 udzia\u0142u w demonstracji, twierdz\u0105c, \u017ce nie chce i\u015b\u0107 razem ze skrajn\u0105 prawic\u0105 i \u201ebezwarunkowymi zwolennikami pa\u0144stwa kolonialnego [Izraela]\u201d. Chalghoumi skomentowa\u0142: \u201eJestem cz\u0142owiekiem wiary, a nie politykiem, ale walka z antysemityzmem nie powinna sta\u0107 si\u0119 pretekstem do kontrowersji. To przes\u0142anie, kt\u00f3re niestrudzenie powtarzam od tygodnia. [\u2026] Je\u015bli partie, niezale\u017cnie od ich charakteru, etykiety, maszeruj\u0105 przeciwko antysemityzmowi, tym lepiej. Wierz\u0119, \u017ce nikogo nie nale\u017cy wyklucza\u0107 \u2013 sam by\u0142em wykluczony. Wchodzimy w niezwykle trudny okres i liczy si\u0119 tylko jasno\u015b\u0107 i odwaga. Bez nich wiemy, \u017ce historia nam nigdy nie wybaczy.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201eM\u0142odzi ludzie sp\u0119dzaj\u0105 du\u017co czasu na Snapchacie i TikToku, gdzie kr\u0105\u017cy wiele dezinformacji\u201d<\/b><\/p>\n

Zapytano, dlaczego m\u0142odzi ludzie nie pojawili si\u0119 licznie na demonstracji, Chalghoumi odpowiedzia\u0142: \u201eNie wiem. [\u2026] Ci m\u0142odzi ludzie nie do\u015bwiadczyli jeszcze wojny i nie pojmuj\u0105 prawdziwej warto\u015bci pokoju. Sp\u0119dzaj\u0105 du\u017co czasu na Snapchacie i TikToku, gdzie kr\u0105\u017cy wiele dezinformacji. Rodzice, [urz\u0105d] Edukacji Narodowej, media spo\u0142eczno\u015bciowe i media [g\u0142\u00f3wnego nurtu] musz\u0105 pracowa\u0107, by zapobiec ich popadni\u0119ciu w skrajno\u015bci\u201d.<\/span><\/p>\n

Nast\u0119pnie zauwa\u017cy\u0142: \u201eJe\u015bli chodzi o konsekwencje, 7 pa\u017adziernika jest gorszy ni\u017c 11 wrze\u015bnia. W Stanach Zjednoczonych, podobnie jak w Wielkiej Brytanii, du\u017ca liczba m\u0142odych ludzi skanduje \u2018\u015amier\u0107 \u017bydom\u2019, islami\u015bci szerz\u0105 has\u0142a Hamasu\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201eMusimy uczy\u0107 francuskich imam\u00f3w, \u017ce nasze odniesienia we Francji nie pochodz\u0105 z Kataru, Hamasu czy Turcji\u201d<\/b><\/p>\n

Chalghoumi pot\u0119pi\u0142 kontrol\u0119 obcych kraj\u00f3w nad instytucjami islamskimi we Francji: \u201eIslam we Francji jest zak\u0142adnikiem obcych ingerencji. Sp\u00f3jrzcie na o\u015bwiadczenia niekt\u00f3rych imam\u00f3w bliskich Unii Organizacji Islamskich Francji (UOIF, obecnie zwanej \u2018Muzu\u0142manami Francji\u2019, lub Francuskiej Rady Kultu Muzu\u0142ma\u0144skiego (CFCM) [\u2026] za nimi znajdujemy bardzo pot\u0119\u017cne stowarzyszenia, w tym Mill\u00ee G\u00f6r\u00fc\u015f, odpowiednik Tureckiego Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego, kt\u00f3re jest cz\u0119\u015bci\u0105 rady wykonawczej CFCM\u201d.<\/span><\/p>\n

Zapytany, czy islam polityczny jest wrogiem, Chalghoumi odpowiedzia\u0142: \u201eZanim sta\u0142 si\u0119 wrogiem Republiki, islam polityczny jest wrogiem islamu i muzu\u0142man\u00f3w. To trucizna niszcz\u0105ca spo\u0142ecze\u0144stwo. Nie mo\u017cemy zapomina\u0107, \u017ce ich dyskurs umo\u017cliwi\u0142 wys\u0142anie m\u0142odych Francuz\u00f3w, kt\u00f3rzy przeszli przez szko\u0142\u0119 w Republice, do Iraku i Syrii. Dzi\u015b mo\u017cemy doskonale wspiera\u0107 spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105, ale nie mo\u017cemy wspiera\u0107 Hamasu, tych barbarzy\u0144skich zbrodniarzy, kt\u00f3rzy gwa\u0142c\u0105, zabijaj\u0105, \u015bcinaj\u0105 g\u0142owy i pal\u0105. Tak, polityczny islam jest moim zdaniem wrogiem numer jeden Republiki [Francuskiej] i wzywam wszystkie partie polityczne, aby si\u0119 obudzi\u0142y i utworzy\u0142y arsena\u0142 prawny do walki z Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim, salafizmem i ich s\u0142owami nienawi\u015bci. [\u2026]<\/span><\/p>\n

Potrzebujemy silnego i niezale\u017cnego organu islamskiego, kt\u00f3ry b\u0119dzie szkoli\u0107 imam\u00f3w i nadawa\u0107 struktur\u0119 ich pi\u0105tkowym kazaniom. Nie mo\u017ce nim zarz\u0105dza\u0107 Algieria, Turcja ani ma\u0142e grupy powi\u0105zane z innymi krajami. Musimy tak\u017ce szkoli\u0107 mediator\u00f3w w s\u0105siedztwie, aby rozmawiali o antysemityzmie, wierze i prawdziwym d\u017cihadzie. Musimy im powiedzie\u0107, \u017ce nasze odniesienia we Francji nie pochodz\u0105 z Kataru, Hamasu czy Turcji i [trzeba] trzyma\u0107 ich z daleka. Podobnie jak Martin Luther King mam swoje marzenie. Kilka dni temu ponownie wystosowa\u0142em apel w sieciach spo\u0142eczno\u015bciowych, by we wszystkich kazaniach we Francji i Europie przypomina\u0107 stopie\u0144, do jakiego wiara muzu\u0142ma\u0144ska odrzuca nienawi\u015b\u0107, przemoc i niesprawiedliwo\u015b\u0107. Mam nadziej\u0119, \u017ce nie wo\u0142a\u0142em na puszczy\u201d.<\/span><\/p>\n

\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

[1]<\/span><\/a>\u00a0For more on Imam Hassen Chalghoumi, see MEMRI reports: Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 9741 – French Tunisian Imam Hassen Chalghoumi In Emotional Interview: Since My 2005 Call To Respect The Memory Of The Holocaust, My Family Has Lived Under Threat From Islamists; We Have Been Assaulted, Received Death Threats \u2013 I Wear A Bulletproof Vest To The Mosque, January 27, 2022;\u00a0<\/span><\/a>\u00a0Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 9109 – French-Tunisian Imam Hassen Chalghoumi: French People Of Algerian, Moroccan, And Tunisian Descent Should Look Beyond France’s Colonialist Past And Follow The Example Of France’s Relations With Germany Despite WWII History, September 26, 2021;\u00a0<\/span><\/a>Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 9341 – French-Tunisian Imam Hassen Chalghoumi: The Muslim Brotherhood Should Be Called The Devil’s Brotherhood, Hassan Al-Bana Is A Monster; Political Islam Promotes A Vision Of Hatred, Barbarism, Savagery, May 17, 2021;\u00a0<\/span><\/a>Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 8425 – Imam Hassen Chalghoumi, President Of The Conference Of Imams Of France: Political Islam Is The Cancer Of This Nation; The Muslim Brotherhood Should Be Outlawed, Affiliated Organizations Dissolved, November 1, 2020;<\/span><\/a>\u00a0Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 8989 – Imam Hassen Chalghoumi, President Of Conference Of Imams Of France, Following The Murder Of Samuel Paty: Islamism Is Poison, A Disease, Should Be Banned By The French Government, October 26, 2020;<\/span><\/a>\u00a0Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 8719 – French-Tunisian Liberal Imam Hassen Chalghoumi On Holocaust Remembrance Day: „We Remember,” April 27, 2020;<\/span><\/a>\u00a0Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 7347 – French-Tunisian Imam Hassen Chalghoumi: 'There Is A Small Group Of People Who Do Not Believe In Diversity Of Opinions,’ People Who Left France To Join ISIS Must Not Be Allowed Back \u2013 Why Should We Pay The Price?, February 21, 2018;\u00a0<\/span><\/a>Special Dispatch\u00a0<\/span>No. 6439 – French-Tunisian Imam Hassen Chalghoumi: People Who Left France to Join ISIS Must Not Be Allowed Back \u2013 Why Should We Pay the Price?, February 7, 2018.<\/span><\/a><\/p>\n

[2]<\/span><\/a>\u00a0Francetvinfo.fr, November 8, 2023.<\/span><\/p>\n

[3]<\/span><\/a>\u00a0Ouest-france.fr, November 19, 2023.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miesi\u0105c po masakrze Hamasu w po\u0142udniowym Izraelu, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce 7 pa\u017adziernika 2023 r., francusko-tunezyjski imam Hassen Chalgoumi publicznie og\u0142osi\u0142, \u017ce we\u017amie udzia\u0142 w marszu przeciwko antysemityzmowi, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w Pary\u017cu. Po 7 pa\u017adziernika we Francji dosz\u0142o do eksplozji antysemickich wyst\u0105pie\u0144, a Chalghoumi postanowi\u0142 pokaza\u0107 \u015bwiatu, \u017ce muzu\u0142manie powinni stan\u0105\u0107 po stronie swoich \u201e\u017cydowskich […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20880,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[912,922,924,969],"class_list":["post-20879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje","tag-konflikt-arabsko-izraelski","tag-gaza","tag-egipt","tag-palestynczycy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20879"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20882,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20879\/revisions\/20882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}