{"id":2028,"date":"2011-10-07T00:00:00","date_gmt":"2011-10-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/egipski-dziennikarz-w-gazecie-katarskiej-praktyka-wyklinania-zydow-podczas-kazan-w-meczetach-jest-zla\/2028"},"modified":"2011-10-07T00:00:00","modified_gmt":"2011-10-07T00:00:00","slug":"egipski-dziennikarz-w-gazecie-katarskiej-praktyka-wyklinania-zydow-podczas-kazan-w-meczetach-jest-zla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/egipski-dziennikarz-w-gazecie-katarskiej-praktyka-wyklinania-zydow-podczas-kazan-w-meczetach-jest-zla\/2028","title":{"rendered":"Egipski dziennikarz w gazecie katarskiej: Praktyka wyklinania \u017byd\u00f3w podczas kaza\u0144 w meczetach jest z\u0142a"},"content":{"rendered":"
\n

W artykule w katarskiej gazecie \u201cAl-Arab\u201d egipski dziennikarz i publicysta Szarif Abd Al-Ghani ostro zaatakowa\u0142 kaznodziei w meczetach za ich praktyk\u0119 wyklinania \u017byd\u00f3w i modlenia si\u0119 o ich wyt\u0119pienie oraz chwali\u0142 wk\u0142ad, jaki \u017bydzi dali \u015bwiatu.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tego artyku\u0142u<\/em>[1]<\/a> :<\/em><\/p>\n

Koran nakazuje, by\u015bmy byli dobrzy wobec \u017byd\u00f3w, jak d\u0142ugo nie walcz\u0105 z nami<\/strong><\/p>\n

Od dni mojej m\u0142odo\u015bci podczas mod\u0142\u00f3w pi\u0105tkowych nie mog\u0142em si\u0119 doczeka\u0107, kiedy kaznodzieja meczetu w naszej wsi wyg\u0142osi modlitw\u0119 nast\u0119puj\u0105c\u0105 po kazaniu, \u017cebym m\u00f3g\u0142 podnie\u015b\u0107 r\u0119k\u0119 i powiedzie\u0107 \u201eamen\u201d na jego wezwania, wraz z reszt\u0105 modl\u0105cych si\u0119. Nie rozumia\u0142em wiele ze znaczenia i intencji s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re powtarza\u0142, ale lubi\u0142em rymowan\u0105 proz\u0119 i g\u0142osy ludzi odpowiadaj\u0105cych \u201eamen\u201d automatycznie, bez najmniejszej my\u015bli.<\/p>\n

Kiedy nieco doros\u0142em zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce kaznodzieja, kt\u00f3rego nazwisko [brzmia\u0142o] szejk Muhammad Al-Bari, pok\u00f3j z nim, po\u015bwi\u0119ca\u0142 du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 [modlitwy] na wyklinanie \u017byd\u00f3w: m\u00f3wi\u0142 do swojego Boga [i prosi\u0142 go] o zniszczenie ich i ich potomstwa. Ten cz\u0142owiek, [kt\u00f3ry pracowa\u0142] przez wiele lat w mie\u015bcie Al-Arisz na p\u00f3\u0142nocy Synaju, kt\u00f3re dosta\u0142o si\u0119 pod izraelsk\u0105 okupacj\u0119 w wojnie 1967 r. i zosta\u0142o wyzwolone w 1979 r. wraz z Porozumieniami z Oslo, m\u00f3wi\u0142 nam, co \u201enieczy\u015bci \u017bydzi\u201d robili na Synaju i ostrzega\u0142 m\u0142odzie\u017c narodu przeciwko ich sztuczkom. M\u00f3wi\u0142 nam, jak ci \u201enieczy\u015bci [\u017bydzi]\u201d przyprowadzali m\u0142ode kobiety \u201ez blond w\u0142osami, jakich nigdy przedtem nie widzieli\u015bcie, \u017ceby doprowadzi\u0107 [ludzi] do akt\u00f3w obrzydlistwa, niech B\u00f3g broni\u201d. Podkre\u015bla\u0142, \u017ce \u201epo tym, jak jedna z nich przywiod\u0142a ci\u0119 do grzechu, zara\u017ca\u0142a ci\u0119 AIDS, a sama pozostawa\u0142a zdrowa!\u201d<\/p>\n

Opowie\u015bci szejka Al-Bariego powodowa\u0142y, \u017ce ja i wszyscy inni przeklinali\u015bmy \u201e\u017byd\u00f3w \u2013 potomk\u00f3w ma\u0142p i \u015bwi\u0144\u201d \u2013 z g\u0142\u0119bi naszych dusz. Ale jedna my\u015bl zajmowa\u0142a mi umys\u0142 i jedno pytanie, kt\u00f3rego nie mog\u0142em sie pozby\u0107 i na kt\u00f3re nikt nie m\u00f3g\u0142 odpowiedzie\u0107: dlaczego nasz szejk \u2013 a my za nim \u2013 obsypywali\u015bmy \u017byd\u00f3w tymi przekle\u0144stwami, ale potem dodawali\u015bmy wyra\u017cenie \u201epok\u00f3j z nim\u201d. kiedy m\u00f3wili\u015bmy o ich proroku Moussie [Moj\u017ceszu]? Czy \u017bydzi nie s\u0105 lud\u017ami Ksi\u0119gi i nie nale\u017c\u0105 do tych, kt\u00f3rych Koran nakazuje nam traktowa\u0107 dobrze tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo nie walcz\u0105 z nami? I jak m\u00f3g\u0142 Allah stworzy\u0107 ich tak nieczystymi i przekl\u0119tymi, je\u015bli s\u0105 uczniami proroka?<\/p>\n

Lata min\u0119\u0142y zanim znalaz\u0142em kogo\u015b, kto wyja\u015bni\u0142 to, czego nie m\u00f3g\u0142 [wyja\u015bni\u0107] szejk, by\u0107 mo\u017ce dlatego, \u017ce sam tego nie rozumia\u0142. Przeczyta\u0142em artyku\u0142 nie\u017cyj\u0105cego, lewicowego autora Muhammada Sajjida Ahmada, kt\u00f3ry by\u0142 jednym z najszlachetniejszych i najbardziej wykszta\u0142conych ludzi, jacy wyszli z Egiptu. W tym artykule wyja\u015bni\u0142 on prostymi s\u0142owami r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy \u017bydami, kt\u00f3rych musimy ceni\u0107 jako ludzi Ksi\u0119gi i by\u0107 dla nich dobrzy, jak d\u0142ugo nie walcz\u0105 z nami albo nie wyrzucaj\u0105 nas z naszych dom\u00f3w, a rasistowskimi syjonistami, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105, \u017ce \u017bydzi s\u0105 najwy\u017cej postawieni w\u015br\u00f3d ludzko\u015bci i kt\u00f3rzy pracuj\u0105 nad wyrzuceniem Arab\u00f3w z ich ziemi i od dziesi\u0119cioleci masakruj\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/p>\n

Ci, kt\u00f3rzy wyklinaj\u0105 \u017byd\u00f3w, robi\u0105 to, by oczy\u015bci\u0107 si\u0119 z zarzutu braku aktywno\u015bci w walce przeciwko syjonistycznemu wrogowi<\/strong><\/p>\n

W miar\u0119 up\u0142ywu lat odkry\u0142em, \u017ce wyklinanie \u017byd\u00f3w jest sta\u0142ym punktem [modlitw] wszystkich kaznodziei w rozmaitych meczetach, jakie odwiedzi\u0142em w Egipcie i gdzie indziej. My\u015bla\u0142em, \u017ce wraz z rozwojem medi\u00f3w i r\u00f3\u017cnych mo\u017cliwo\u015bci czytania, jakie maj\u0105 m\u0142odzi kaznodzieje, zdob\u0119d\u0105 [pewien] poziom wiedzy i zrozumiej\u0105 [t\u0119] spraw\u0119, tak, \u017ce b\u0119d\u0105 mogli wyja\u015bni\u0107 uczestnikom mod\u0142\u00f3w r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy judaizmem \u2013 religi\u0105 zes\u0142an\u0105 przez Allaha \u2013 a syjonizmem \u2013 ruchem rasistowskim. Ale [dzisiaj] jest jasne, \u017ce nikt si\u0119 nie zmieni\u0142 i wszyscy id\u0105 \u015bladami szejka Al-Bariego. Jeden z nich, za kt\u00f3rym okoliczno\u015bci zmuszaj\u0105 mnie do modlenia si\u0119 w pi\u0105tki\u2026 osi\u0105gn\u0105\u0142 komiczny poziom swoimi przekle\u0144stwami, z kt\u00f3rym nie mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wna\u0107 nawet szejk Al-Bari. Kiedy wspomina [\u017byd\u00f3w], podnosi g\u0142os, cia\u0142o mu sztywnieje i wyklina, podczas gdy jego cia\u0142o [doznaje] spazm\u00f3w: \u201eO Allahu, zak\u0142\u00f3\u0107 sen przekl\u0119tych \u017byd\u00f3w. O Allahu, potrz\u0105\u015bnij ziemi\u0105 pod ich nogami. O Allahu, odetnij ich nasienie, uczy\u0144 ich \u017cony wdowami i dzieci sierotami\u201d, po czym wszyscy powtarzaj\u0105 za nim g\u0142o\u015bne \u201eamen\u201d. Uczestnicy m\u00f3wi\u0105 \u201eamen\u201d i ich dusze uspokajaj\u0105 si\u0119, bo wierz\u0105, \u017ce dokonali obowi\u0105zku i wype\u0142nili swoj\u0105 rol\u0119 w walce przeciwko syjonistycznemu wrogowi w najlepszy mo\u017cliwy spos\u00f3b, pozbywaj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b winy za brak aktywno\u015bci [w tej walce].<\/p>\n

Wynalazcy, kt\u00f3rzy zmienili \u015bwiat, byli \u017bydami<\/strong><\/p>\n

Absurdaln\u0105 rzecz\u0105 jest to, \u017ce po wykl\u0119ciu \u017byd\u00f3w, kaznodzieja nigdy nie zapomina zach\u0119ci\u0107 uczestnik\u00f3w do dania [pieni\u0119dzy, \u017ceby za\u0142o\u017cy\u0107] we wsi aparat do dializy\u2026 kt\u00f3ry b\u0119dzie pomaga\u0142 tysi\u0105com pacjent\u00f3w\u2026 Ale nie przychodzi mu do g\u0142owy, ani te\u017c \u017cadnemu z uczestnik\u00f3w, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 amen po wyklinaniu i sami wyklinaj\u0105 \u017byd\u00f3w \u2013 z kt\u00f3rych wielu cierpi na niewydolno\u015b\u0107 nerek \u2013 \u017ce cz\u0142owiek, kt\u00f3ry wynalaz\u0142 leczenie tego schorzenia to \u017cydowski lekarz i naukowiec Willem Klofkim [sic<\/em>, powinno by\u0107 Kolff]!<\/p>\n

O wy, kt\u00f3rzy wyklinacie i oczerniacie \u017byd\u00f3w, czy nie wiecie, \u017ce \u201cnieczysty i przekl\u0119ty\u201d \u017byd Baruch Blumberg, odkry\u0142 chorob\u0119 wirusow\u0105 \u017c\u00f3\u0142taczk\u0119 [B] i jej leczenie \u2013 chorob\u0119, kt\u00f3ra dotyka 12% Egipcjan?<\/p>\n

A jak jeste\u015bmy przy temacie wynalazk\u00f3w, zauwa\u017ccie nast\u0119puj\u0105ce. Najs\u0142ynniejsi ludzie w dziedzinie wynalazk\u00f3w medycznych wszyscy byli \u017bydami: wynalazca [rozdwojonej ig\u0142y] do szczepie\u0144; wynalazca szczepionki na polio, Jonas Salk; odkrywca terapii na bia\u0142aczk\u0119 [sic<\/em>] i na syfilis, Paul Ehrlih; badacz immunologii Ilia Miecznikow; najwa\u017cniejszy badacz endokrynologii, Andrew Schally; najwa\u017cniejsze badacz terapii kognitywnej, Aaron Beck; wynalazca pigu\u0142ki antykoncepcyjnej, Gregory Pincus; najwa\u017cniejszy badacz ludzkiego oka i siatk\u00f3wki, George Wald; i najwa\u017cniejszy badacz terapii na raka, Stanley Cohen.<\/p>\n

Najs\u0142ynniejsi ludzie je\u015bli chodzi o wynalazki, kt\u00f3re zmieni\u0142y \u015bwiat, tak\u017ce byli wszyscy \u017bydami, w\u0142\u0105cznie z wynalazc\u0105 czipu mikroprocesora, Stanleyem Mazorem; wynalazc\u0105 reaktora nuklearnego, Leo Szilardem; wynalazc\u0105 stali nierdzewnej, Benno Straussem; wynalazc\u0105 \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej do filmu, Isidore [sic<\/em>, powinno by\u0107 Theodore] Case; wynalazc\u0105 mikrofonu i gramofonu, Emile Berlinerem; i wynalazc\u0105 wideofonu, Charlesem Ginsburgiem.[2]<\/a><\/p>\n

\u017bydzi wynajduj\u0105, rozwijaj\u0105 i staj\u0105 si\u0119 gigantami na arenach politycznej i gospodarczej, podczas gdy my pozostajemy zacofani\u2026 Izrael inwestuje sze\u015b\u0107 procent swojego PKB w badania naukowe, podczas gdy wszystkie kraje islamskie razem wydaj\u0105 tylko 0,2%. My\u015bl\u0119, \u017ce kaznodzieja, kt\u00f3rego cia\u0142o sztywnia\u0142o, kiedy wyklina\u0142 \u017byd\u00f3w, odpowiedzia\u0142by szyderczo: \u201eDlaczego mamy marnowa\u0107 pieni\u0105dze na te puste rzeczy, skoro wykonujemy najwa\u017cniejsz\u0105 misj\u0119 \u2013 wyklinanie i oczernianie nieczystych \u017byd\u00f3w?\u201d<\/p>\n

<\/p>\n

\n

[1]<\/a> \u201cAl-Arab\u201d (Katar), 22 lipca 2011.<\/p>\n

[2]<\/a> Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce lista dostarczona przez autora wydaje si\u0119 by\u0107 zaczerpni\u0119ta z artyku\u0142u z 2006 r. pod tytu\u0142em \u201cDlaczego \u017bydzi s\u0105 tacy pot\u0119\u017cni?\u201d, opublikowanego przez pakista\u0144skiego dziennikarza Farrukh Saleema w pakista\u0144skiej gazecie \u201eThe News\u201d.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W artykule w katarskiej gazecie \u201cAl-Arab\u201d egipski dziennikarz i publicysta Szarif Abd Al-Ghani ostro zaatakowa\u0142 kaznodziei w meczetach za ich praktyk\u0119 wyklinania \u017byd\u00f3w i modlenia si\u0119 o ich wyt\u0119pienie oraz chwali\u0142 wk\u0142ad, jaki \u017bydzi dali \u015bwiatu. Poni\u017cej podajemy fragmenty tego artyku\u0142u[1] : Koran nakazuje, by\u015bmy byli dobrzy wobec \u017byd\u00f3w, jak d\u0142ugo nie walcz\u0105 z nami […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,831,835,836,837,863],"tags":[],"class_list":["post-2028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}