{"id":20213,"date":"2023-11-08T21:23:01","date_gmt":"2023-11-08T20:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=20213"},"modified":"2023-11-08T21:23:01","modified_gmt":"2023-11-08T20:23:01","slug":"funkcjonariusz-hamasu-moussa-abu-marzouk-wzywa-izraelskich-arabow-do-przylaczenia-sie-do-walki-mimo-obaw-o-utrate-obywatelstwa-tchorzostwo-nie-ochroni-was-przed-upokorzeniem-powt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/funkcjonariusz-hamasu-moussa-abu-marzouk-wzywa-izraelskich-arabow-do-przylaczenia-sie-do-walki-mimo-obaw-o-utrate-obywatelstwa-tchorzostwo-nie-ochroni-was-przed-upokorzeniem-powt\/20213","title":{"rendered":"Funkcjonariusz Hamasu, Moussa Abu Marzouk, wzywa izraelskich Arab\u00f3w do przy\u0142\u0105czenia si\u0119 do walki mimo obaw o utrat\u0119 obywatelstwa: \u201cTch\u00f3rzostwo nie ochroni was przed upokorzeniem\u201d; powtarza kontrowersyjn\u0105 wypowied\u017a: nie mo\u017cemy zmie\u015bci\u0107 2,5 miliona Gaza\u0144czyk\u00f3w w naszych tunelach"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Moussa Abu Marzouk, cz\u0142onek Biura Politycznego Hamasu, powiedzia\u0142 6 listopada w wywiadzie dla BBC Arabic (Wielka Brytania), \u017ce izraelscy Arabowie i Palesty\u0144czycy na Zachodnim Brzegu musz\u0105 przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do walki z okupacj\u0105.\u00a0Kiedy dziennikarz odpowiedzia\u0142, \u017ce izraelscy Arabowie boj\u0105 si\u0119 odebrania im obywatelstwa, odrzek\u0142: \u201eIch tch\u00f3rzostwo nie uchroni ich przed upokorzeniem, jakie ich spotka\u201d.\u00a0Abu Marzouk powt\u00f3rzy\u0142 niedawne o\u015bwiadczenia, wed\u0142ug kt\u00f3rych tunele w Gazie zbudowano w celu ochrony bojownik\u00f3w Hamasu, a nie cywil\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce tunele umo\u017cliwiaj\u0105 Hamasowi walk\u0119 z \u201eokupantami\u201d i nie jest mo\u017cliwe umieszczenie wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w Gazy w tunelach.\u00a0Twierdzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce to si\u0142y izraelskie, a nie Hamas, zabi\u0142y wi\u0119kszo\u015b\u0107 izraelskich cywil\u00f3w, kt\u00f3rzy zgin\u0119li 7 pa\u017adziernika.\u00a0Kontynuowa\u0142, \u017ce Hamas nie ma pe\u0142nej listy wszystkich izraelskich zak\u0142adnik\u00f3w, poniewa\u017c s\u0105 oni przetrzymywani przez r\u00f3\u017cne frakcje i w r\u00f3\u017cnych miejscach.\u00a0Wi\u0119cej informacji\u00a0mo\u017cna znale\u017a\u0107 w klipie MEMRI TV nr\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hamas-official-mousa-abu-marzouk-tunnels-gaza-protect-fighters-%20not-civilians\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">10585 .<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><b><i>Aby obejrze\u0107 klip z Mouss\u0105 Abu Marzoukiem kliknij\u00a0<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hamas-official-moussa-abu-marzouk-israeli-arabs-join-fight-cowards-tunnels-gaza\"><b><i>tutaj<\/i><\/b><\/a><b><i>:<\/i><\/b><\/p>\n<p><b>\u201eWi\u0119kszo\u015b\u0107 [izraelskich] cywil\u00f3w, kt\u00f3rzy zgin\u0119li [7 pa\u017adziernika], zosta\u0142a zabita przez si\u0142y izraelskie\u2026 Te domy zosta\u0142y zniszczone przez pociski z czo\u0142g\u00f3w i samolot\u00f3w\u201d<\/b><\/p>\n<p><b>Moussa Abu Marzouk:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Wi\u0119kszo\u015b\u0107 [izraelskich] cywil\u00f3w, kt\u00f3rzy zgin\u0119li [7 pa\u017adziernika] zosta\u0142a zabita przez si\u0142y izraelskie. Najlepszym dowodem na to s\u0105 domy, w kt\u00f3rych zostali zabici. Domy te zosta\u0142y zniszczone przez pociski czo\u0142g\u00f3w i samolot\u00f3w, a nie AK-47, kt\u00f3re mieli nasi ludzie.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20215\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613.png\" width=\"679\" height=\"382\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613.png 679w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613-300x169.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613-600x338.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20216\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613a.png\" width=\"687\" height=\"383\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613a.png 687w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613a-300x167.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613a-600x334.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20217\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613b.png\" width=\"681\" height=\"384\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613b.png 681w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613b-300x169.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613b-600x338.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[\u2026]<\/span><\/p>\n<p><b>Izraelscy Arabowie \u201epowinni do\u0142\u0105czy\u0107 do swojego narodu w walce z okupantami\u2026 w Izraelu, na Zachodnim Brzegu i wsz\u0119dzie\u201d<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci [izraelscy] Arabowie nie mog\u0105 pozostawa\u0107 w izolacji. Powinni do\u0142\u0105czy\u0107 do swojego narodu w walce z okupantami. Powinni zrobi\u0107 wszystko, co w ich mocy, aby walczy\u0107 z tymi okupantami.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20218\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613c.png\" width=\"680\" height=\"384\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613c.png 680w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613c-300x169.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613c-600x339.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20219\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613d.png\" width=\"682\" height=\"383\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613d.png 682w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613d-300x168.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613d-600x337.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/p>\n<p><b>Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0W Izraelu?<\/span><\/p>\n<p><b>Abu Marzouk:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Tak. W Izraelu, na Zachodnim Brzegu i wsz\u0119dzie.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20220\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613e.png\" width=\"680\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613e.png 680w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613e-300x168.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613e-600x336.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p><b>Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Rozmawiali\u015bmy z wieloma ich przedstawicielami i obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce jakiekolwiek dzia\u0142anie tego rodzaju, jakie sugerujesz, doprowadz\u0105 do odebrania im obywatelstwa\u2026<\/span><\/p>\n<p><b>Abu Marzouk:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Ich tch\u00f3rzostwo nie uchroni ich przed upokorzeniem, jakie ich spotka.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20221\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613f.png\" width=\"681\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613f.png 681w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613f-300x169.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613f-600x337.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[\u2026]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak dot\u0105d nie uda\u0142o nam si\u0119 nawet sporz\u0105dzi\u0107 listy wszystkich [zak\u0142adnik\u00f3w]. Prawda jest taka, \u017ce \u200b\u200bnie potrzebujemy w\u015br\u00f3d nich [cudzoziemc\u00f3w]. Chcemy ich zwolni\u0107, ale powinni przynajmniej przesta\u0107 strzela\u0107.<\/span><\/p>\n<p><b>Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Czy to oznacza, \u017ce \u200b\u200bs\u0105 przetrzymywani przez r\u00f3\u017cne frakcje lub w r\u00f3\u017cnych miejscach? Dlaczego nie mo\u017cecie [sporz\u0105dzi\u0107 listy]?<\/span><\/p>\n<p><b>Abu Marzouk: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Jedno i drugie jest prawd\u0105. S\u0105 przetrzymywani przez r\u00f3\u017cne frakcje. Niekt\u00f3rzy s\u0105 przetrzymywani przez brygady Kassam. S\u0105 przetrzymywani w r\u00f3\u017cnych miejscach. Zatem obie rzeczy s\u0105 prawd\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[\u2026]<\/span><\/p>\n<p><b>\u201eOczekujecie, \u017ce zmieszcz\u0119 2,5 miliona [Gaza\u0144czyk\u00f3w] w tunelach [Hamasu]?\u201d<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zbudowali\u015bmy te tunele i teraz sta\u0142o si\u0119 jasne, dlaczego. Dzi\u0119ki tym tunelom walczymy z okupantami i pokonamy ich.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0[\u2026]<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20222\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613g.png\" width=\"679\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613g.png 679w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613g-300x170.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613g-600x339.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[\u2026]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Czy chcesz, \u017cebym umie\u015bci\u0142 dwa miliony ludzi [w tunelach]? W Gazie nie ma rolnictwa, nie ma ulic i oczekujesz, \u017ce zmieszcz\u0119 w tunelach 2,5 miliona ludzi? Je\u015bli [Izrael] odkryje tunele, to ma bomby zdolne je zniszczy\u0107.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20223\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613h.png\" width=\"681\" height=\"382\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613h.png 681w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613h-300x168.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613h-600x337.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20224\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613i.png\" width=\"682\" height=\"383\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613i.png 682w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613i-300x168.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613i-600x337.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20225\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613j.png\" width=\"680\" height=\"382\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613j.png 680w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613j-300x169.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/m10613j-600x337.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moussa Abu Marzouk, cz\u0142onek Biura Politycznego Hamasu, powiedzia\u0142 6 listopada w wywiadzie dla BBC Arabic (Wielka Brytania), \u017ce izraelscy Arabowie i Palesty\u0144czycy na Zachodnim Brzegu musz\u0105 przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do walki z okupacj\u0105.\u00a0Kiedy dziennikarz odpowiedzia\u0142, \u017ce izraelscy Arabowie boj\u0105 si\u0119 odebrania im obywatelstwa, odrzek\u0142: \u201eIch tch\u00f3rzostwo nie uchroni ich przed upokorzeniem, jakie ich spotka\u201d.\u00a0Abu Marzouk powt\u00f3rzy\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[907,911,922],"class_list":["post-20213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje","tag-hamas","tag-konfliktu-izraelsko-palestynskiego","tag-gaza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20226,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20213\/revisions\/20226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}