{"id":2005,"date":"2011-09-15T00:00:00","date_gmt":"2011-09-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/egipski-poeta-dziecko-muhammad-gamal-recytuje-swoj-wiersz-o-jerozolimo-odbierzemy-cie-od-przekletych-zydow-ktorzy-zabili-prorokow-i-poslancow\/2005"},"modified":"2011-09-15T00:00:00","modified_gmt":"2011-09-15T00:00:00","slug":"egipski-poeta-dziecko-muhammad-gamal-recytuje-swoj-wiersz-o-jerozolimo-odbierzemy-cie-od-przekletych-zydow-ktorzy-zabili-prorokow-i-poslancow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/egipski-poeta-dziecko-muhammad-gamal-recytuje-swoj-wiersz-o-jerozolimo-odbierzemy-cie-od-przekletych-zydow-ktorzy-zabili-prorokow-i-poslancow\/2005","title":{"rendered":"Egipski poeta \u2013 dziecko, Muhammad Gamal, recytuje sw\u00f3j wiersz: O Jerozolimo, odbierzemy ci\u0119 od przekl\u0119tych \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy zabili Prorok\u00f3w i Pos\u0142a\u0144c\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z egipskim poet\u0105 \u2013 dzieckiem, Muhammadem Gamalem, kt\u00f3ry nada\u0142a Al-Hayat TV 27 sierpnia 2011 r.<\/em>:<\/p>\n<p><em>\u017beby zobaczy\u0107 stron\u0119 MEMRI o indoktrynacji dzieci, odwied\u017a<br \/><\/em> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/subject\/en\/814.htm\"><em>http:\/\/www.memri.org\/subject\/en\/814.htm<\/em><\/a> <em>.<\/em><\/p>\n<p class=\"c1\"><iframe loading=\"lazy\" height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=1&#038;clipid=3103\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Muhammad Gamal jest m\u0142odym ch\u0142opcem, kt\u00f3ry jeszcze nie ma 12 lat. Muhammad jest poet\u0105, kt\u00f3ry pisze poezje, a nie tylko recytuje je. Jak si\u0119 masz Muhammad?<\/p>\n<p><strong>Muhammad Gamal<\/strong>: \u015awietnie, chwa\u0142a Allahowi.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Muhammad, kiedy zacz\u0105\u0142e\u015b pisa\u0107 wiersze?<\/p>\n<p><strong>Muhammad Gamal<\/strong>: W trzeciej klasie.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Jak to si\u0119 sta\u0142o? Czy czyta\u0142e\u015b poezje, czy tw\u00f3j ojciec ci\u0119 nauczy\u0142, czy jak?<\/p>\n<p><strong>Muhammad Gamal<\/strong>: Nie wiem, sk\u0105d to wzi\u0105\u0142em. Napisa\u0142em wiersz pod tytu\u0142em \u201eWezwanie do Jerozolimy\u201d. Napisa\u0142em to w trzeciej klasie, kiedy \u017bydzi my\u015bleli o zniszczeniu Jerozolimy, \u017ceby zbudowa\u0107 \u015bwi\u0105tyni\u0119\u2026<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Meczet Al-Aksa.<\/p>\n<p><strong>Muhammad Gamal<\/strong>: Tak, chcieli zniszczy\u0107 meczet Al-Aksa, \u017ceby zbudowa\u0107 \u015bwi\u0105tyni\u0119. Wi\u0119c napisa\u0142em ten wiersz, nie wiem, jak mi to przysz\u0142o [do g\u0142owy].<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Pos\u0142uchajmy tego wiersza.<\/p>\n<p><strong>Muhammad Gamal<\/strong>: Wiersz nazywa si\u0119 \u201cWezwanie do Jerozolimy\u201d<\/p>\n<p>O Jerozolimo, o Jerozolimo,<\/p>\n<p>Twoje imi\u0119 jest w sercach milion\u00f3w.<\/p>\n<p>Ci\u0119\u017cko pracowali\u015bmy dla ciebie,<\/p>\n<p>I b\u0119dziemy nadal to robi\u0107 przez dni i lata.<\/p>\n<p>Gdybym m\u00f3g\u0142 ci\u0119 obj\u0105\u0107, zrobi\u0142bym to, niezale\u017cnie od wszystkiego &#8211;<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 ci\u0119 zniszczy\u0107, ale nie mog\u0105,<\/p>\n<p>Bo chroni ci\u0119 Pan.<\/p>\n<p>O Jerozolimo, o Jerozolimo,<\/p>\n<p>Twoje imi\u0119 jest w sercach milion\u00f3w.<\/p>\n<p>Chcia\u0142bym si\u0119 modli\u0107 u ciebie, za sprawiedliwych prorok\u00f3w.<\/p>\n<p>Oh moja ukochana Jerozolimo, kt\u00f3ra jeste\u015b w Palestynie &#8211;<\/p>\n<p>B\u0119dziesz nadal nale\u017ca\u0142a do muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u015bli zjednoczymy si\u0119, odzyskamy ciebie,<\/p>\n<p>Tak samo jak Saladyn.<\/p>\n<p>Pozostaniesz w sercach wiernych.<\/p>\n<p>O Jerozolimo, o Jerozolimo,<\/p>\n<p>Twoje imi\u0119 jest w sercach milion\u00f3w.<\/p>\n<p>Odbierzemy ci\u0119 od przekl\u0119tych \u017byd\u00f3w,<\/p>\n<p>Kt\u00f3rzy zabili i zmasakrowali wielu ludzi,<\/p>\n<p>Wiele biednych dzieci, kobiet i starc\u00f3w,<\/p>\n<p>A przed nimi zabili prorok\u00f3w i pos\u0142a\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Niemniej b\u0119dziesz nadal nale\u017ca\u0142a do Arab\u00f3w i muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n<p>O Jerozolimo, o Jerozolimo,<\/p>\n<p>Twoje imi\u0119 jest w sercach milion\u00f3w. <strong>Dziennikarz<\/strong>: Dobra robota, Muhammad. To by\u0142o piekne. [&#8230;]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z egipskim poet\u0105 \u2013 dzieckiem, Muhammadem Gamalem, kt\u00f3ry nada\u0142a Al-Hayat TV 27 sierpnia 2011 r.: \u017beby zobaczy\u0107 stron\u0119 MEMRI o indoktrynacji dzieci, odwied\u017a http:\/\/www.memri.org\/subject\/en\/814.htm . Dziennikarz: Muhammad Gamal jest m\u0142odym ch\u0142opcem, kt\u00f3ry jeszcze nie ma 12 lat. Muhammad jest poet\u0105, kt\u00f3ry pisze poezje, a nie tylko recytuje je. Jak si\u0119 masz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,831,835,836,837,863],"tags":[],"class_list":["post-2005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}