{"id":19890,"date":"2023-09-28T21:43:28","date_gmt":"2023-09-28T19:43:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=19890"},"modified":"2023-09-28T21:43:28","modified_gmt":"2023-09-28T19:43:28","slug":"mlodszy-brat-zameczonego-bojowkarza-z-gazy-baraa-al-zarda-i-jego-siostrzeniec-przysiegaja-ze-beda-walczyc-i-zostana-meczennikami-tak-jak-on-ojciec-baraa-hamasowski-uczony-w-isla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/mlodszy-brat-zameczonego-bojowkarza-z-gazy-baraa-al-zarda-i-jego-siostrzeniec-przysiegaja-ze-beda-walczyc-i-zostana-meczennikami-tak-jak-on-ojciec-baraa-hamasowski-uczony-w-isla\/19890","title":{"rendered":"M\u0142odszy brat \u201czam\u0119czonego\u201d boj\u00f3wkarza z Gazy, Baraa Al-Zarda, i jego siostrzeniec przysi\u0119gaj\u0105, \u017ce b\u0119d\u0105 walczy\u0107 i zostan\u0105 m\u0119czennikami tak jak on; ojciec Baraa, hamasowski uczony w islamie, Wael Al-Zard: M\u0142odsze pokolenie doko\u0144czy drogi wyzwolenia"},"content":{"rendered":"

Islamski uczony z Gazy, Wael Al-Zard, udzieli\u0142 wywiadu telewizji Al-Aksa (Hamas-Gaza) w dniu 14 wrze\u015bnia 2023 r. w nast\u0119pstwie \u201em\u0119cze\u0144stwa\u201d jego syna Baraa Al-Zarda, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 wraz z czterema innymi bojownikami Gazy, kiedy \u0142adunek wybuchowy, kt\u00f3ry pr\u00f3bowali postawi\u0107 wzd\u0142u\u017c p\u0142otu granicznego mi\u0119dzy Stref\u0105 Gazy a Izraelem, wybuch\u0142 przedwcze\u015bnie.\u00a0Wael Al-Zard powiedzia\u0142, \u017ce cho\u0107 w jego oczach jego dzieci \u201enie s\u0105 tanie\u201d, \u201ePalestyna i islam s\u0105 nam dro\u017csze i wa\u017cniejsze ni\u017c my sami\u201d.\u00a0Al-Zard powiedzia\u0142, \u017ce m\u0142odsze pokolenie p\u00f3jdzie w \u015blady Baraa i doko\u0144czy drogi wyzwolenia.\u00a0Przes\u0142uchano tak\u017ce m\u0142odszego brata Baraa, Abdallaha i jego siostrze\u0144ca Muhammada, kt\u00f3rzy przyrzekli, \u017ce b\u0119d\u0105 walczy\u0107 i zostan\u0105 m\u0119czennikami tak jak on.<\/span><\/i><\/p>\n

Aby zobaczy\u0107 fragment wywiadu z rodzin\u0105 Baraa Al-Zarda, kliknij\u00a0<\/i><\/b>tutaj<\/i><\/b><\/a>\u00a0lub poni\u017cej:<\/i><\/b><\/p>\n

Wael Al-Zard: Nasze dzieci s\u0105 nam drogie, \u201eale Palestyna i islam s\u0105 dla nas dro\u017csze i wa\u017cniejsze\u201d<\/b><\/p>\n

Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b>\u00a0Jak si\u0119 czu\u0142e\u015b, gdy otrzyma\u0142e\u015b wiadomo\u015b\u0107 o m\u0119cze\u0144skiej \u015bmierci syna rankiem tego dnia, kiedy przygotowywa\u0142e\u015b si\u0119 do jego \u015blubu?<\/span><\/p>\n

Wael Al-Zard:<\/b>\u00a0Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce nasze dzieci \u2013 nasze w\u0142asne cia\u0142o i krew \u2013 s\u0105 w naszych sercach i Allah wie, \u017ce w naszych oczach nie s\u0105 tanie. S\u0105 nam drogie, ale Palestyna i islam s\u0105 dro\u017csze i dla nas wa\u017cniejsze ni\u017c my sami.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

[…]<\/span><\/p>\n

Chocia\u017c Baraa ju\u017c nie ma, to s\u0105 pokolenia, kt\u00f3re pod\u0105\u017caj\u0105 jego \u015bladami, <\/span>inszallah<\/span><\/i>: To jest jego brat Abdallah, to jest syn jego siostry, Muhammad, a to jest tak\u017ce syn jego siostry, Hamza, i jest wielu innych w tym pokoleniu, kt\u00f3rzy nadal pragn\u0105 chwili, w kt\u00f3rej przejm\u0105 sztandar od Baraa i jego um\u0119czonych braci, aby uko\u0144czy\u0107 drog\u0119 wyzwolenia,\u00a0<\/span>inszallah<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

[…]<\/span><\/p>\n

Ma\u0142y siostrzeniec Baraa Al-Zarda: \u201eB\u0119d\u0119 walczy\u0142 i ponios\u0119 m\u0119cze\u0144sk\u0105 \u015bmier\u0107, tak jak [Baraa]\u201d<\/b><\/p>\n

Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b>\u00a0Jak si\u0119 masz, Abdallahu?<\/span><\/p>\n

Abdallah:<\/b>\u00a0Dobrze!<\/span><\/p>\n

Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b>\u00a0Czy doko\u0144czysz drog\u0119 [swojego brata] Baraa?\u201d<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Abdallah:\u00a0<\/b>Tak, zrobi\u0119 to.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b>\u00a0Teraz, kiedy Baraa zosta\u0142 wczoraj m\u0119czennikiem, co chcesz zrobi\u0107 dla dobra wi\u0119\u017ani\u00f3w i ojczyzny?<\/span><\/p>\n

Abdallah:<\/b>\u00a0B\u0119d\u0119 walczy\u0142 w D\u017cihadzie i ponios\u0119 \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144sk\u0105, tak jak on.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Al-Zard:<\/b>\u00a0Inszallah<\/span>.<\/span><\/i><\/p>\n

Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b>\u00a0Muhammad, co zamierzasz zrobi\u0107 po m\u0119cze\u0144skiej \u015bmierci Baraa? Czy zamierzasz doko\u0144czy\u0107 drog\u0119 Baraa i pod\u0105\u017ca\u0107 jego \u015bladami t\u0105 sam\u0105 drog\u0105?<\/span><\/p>\n

Mahomet:<\/b>\u00a0Tak, w\u0142a\u015bnie to zrobi\u0119 i ponios\u0119 \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144sk\u0105, tak jak on zgin\u0105\u0142 \u015bmierci\u0105 m\u0119cze\u0144sk\u0105,\u00a0<\/span>inszallah<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Al-Zard:\u00a0<\/b>Inszallah.<\/span><\/i><\/p>\n

Prowadz\u0105cy wywiad:<\/b>\u00a0<\/span>Inszallah<\/span><\/i>, pozostawicie \u015blad w wyzwalaniu wi\u0119\u017ani\u00f3w i naszej ojczyzny.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Islamski uczony z Gazy, Wael Al-Zard, udzieli\u0142 wywiadu telewizji Al-Aksa (Hamas-Gaza) w dniu 14 wrze\u015bnia 2023 r. w nast\u0119pstwie \u201em\u0119cze\u0144stwa\u201d jego syna Baraa Al-Zarda, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 wraz z czterema innymi bojownikami Gazy, kiedy \u0142adunek wybuchowy, kt\u00f3ry pr\u00f3bowali postawi\u0107 wzd\u0142u\u017c p\u0142otu granicznego mi\u0119dzy Stref\u0105 Gazy a Izraelem, wybuch\u0142 przedwcze\u015bnie.\u00a0Wael Al-Zard powiedzia\u0142, \u017ce cho\u0107 w jego oczach […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[973],"class_list":["post-19890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje","tag-strefa-gaz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19905,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19890\/revisions\/19905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}