{"id":1951,"date":"2011-08-03T00:00:00","date_gmt":"2011-08-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/palestynski-badacz-zacheca-kobiety-palestynskie-do-wychowywania-dzieci-do-dzihadu-od-niemowlectwa\/1951"},"modified":"2011-08-03T00:00:00","modified_gmt":"2011-08-03T00:00:00","slug":"palestynski-badacz-zacheca-kobiety-palestynskie-do-wychowywania-dzieci-do-dzihadu-od-niemowlectwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/palestynski-badacz-zacheca-kobiety-palestynskie-do-wychowywania-dzieci-do-dzihadu-od-niemowlectwa\/1951","title":{"rendered":"Palesty\u0144ski badacz zach\u0119ca kobiety palesty\u0144skie do wychowywania dzieci do d\u017cihadu od niemowl\u0119ctwa"},"content":{"rendered":"
\n

10 lipca 2011 r. na witrynie internetowej wychodz\u0105cej w Gazie gazety \u201cFalastin\u201d ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 dra Chaleda Al-Chaldiego, przewodnicz\u0105cego Centrum Palesty\u0144skiej Historiografii i Dokumentacji, pod tytu\u0142em \u201cJak<\/em> Sahabijat<\/a> [1]<\/em><\/strong><\/a> wychowywa\u0142y swoich syn\u00f3w?”<\/a> [2]<\/strong><\/a> W artykule tym Al-Chalidi chwali\u0142<\/em> sahabijat za wychowywanie syn\u00f3w do prowadzenia d\u017cihadu, kt\u00f3ry, jak powiada. wyprowadzi\u0142 muzu\u0142man\u00f3w \u201ez ciemno\u015bci w \u015bwiat\u0142o\u201d. Opisa\u0142 jak te kobiety wychowywa\u0142y swoje dzieci na mud\u017cahedin\u00f3w w oparciu o hadisy: przygotowywa\u0142y si\u0119 do urodzenia mud\u017cahedina jeszcze przed zaj\u015bciem w ci\u0105\u017c\u0119; uwa\u017ca\u0142y na to, co jad\u0142y podczas ci\u0105\u017cy; karmi\u0142y dzieci piersi\u0105 wystarczaj\u0105co d\u0142ugo, by wzmocni\u0107 je do ponoszenia ci\u0119\u017car\u00f3w d\u017cihadu; uczy\u0142y dzieci o \u017cyciu Mahometa i jego wyczynach wojennych, \u017ceby mog\u0142y p\u00f3j\u015b\u0107 za jego przyk\u0142adem d\u017cihadu; uczy\u0142y je wype\u0142niania przykaza\u0144 i rytua\u0142\u00f3w islamu od bardzo wczesnego wieku; uczy\u0142y je dochowywania tajemnicy; i wychowywa\u0142y je do sparta\u0144skiego \u017cycia, pozbawionego przyjemno\u015bci i luksus\u00f3w, jak si\u0119 tego oczekuje od mud\u017cahedina.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tego artyku\u0142u:<\/em><\/p>\n

Kobiety, kt\u00f3re \u017cy\u0142y w czasach Proroka, wychowywa\u0142y swoich syn\u00f3w zgodnie z religijn\u0105 i opart\u0105 na d\u017cihadzie edukacj\u0105, wychowuj\u0105c pokolenie, kt\u00f3re pokona\u0142o dwa imperia \u2013 perskie i bizantyjskie \u2013 i wyprowadzi\u0142o [muzu\u0142man\u00f3w] z ciemno\u015bci w \u015bwiat\u0142o. Edukacja, jak\u0105 dawa\u0142y swoim dzieciom, zaczyna\u0142a si\u0119 nawet przed pocz\u0119ciem, poniewa\u017c jeszcze przed zaj\u015bciem w ci\u0105\u017c\u0119 postanawia\u0142y, \u017ce urodz\u0105 mud\u017cahedina dla Allaha.<\/p>\n

Starannie karmi\u0142y je piersi\u0105 przez wystarczaj\u0105co d\u0142ugi czas, i nie zachodzi\u0142y w ci\u0105\u017c\u0119 podczas karmienia piersi\u0105, a\u017c ich dzieci otrzyma\u0142y w\u0142a\u015bciw\u0105 ilo\u015b\u0107 [mleka matki], \u017ceby ich cia\u0142a by\u0142y silne i \u017ceby byli w stanie ponosi\u0107 obci\u0105\u017cenia d\u017cihadu. Robi\u0142y to zgodnie ze s\u0142owami Proroka [wed\u0142ug hadisu]: \u201eNie zabijaj swoich dzieci, na Allaha, bo mleko ci\u0119\u017carnej kobiety chwyta rycerza [tj. mud\u017cahedina], kiedy jest on na grzbiecie ko\u0144skim i zabija go\u201d.<\/p>\n

Aby mie\u0107 m\u0105dre i silne dzieci, te kobiety uwa\u017ca\u0142y na to, co jad\u0142y podczas ci\u0105\u017cy, zgodnie z porad\u0105 Proroka, kt\u00f3ry [wed\u0142ug hadisu] powiedzia\u0142: \u201cKarm twoj\u0105 ci\u0119\u017carn\u0105 kobiet\u0119 mlekiem, by je\u015bli kobieta ma ch\u0142opca w swoim brzuchu, wyr\u00f3s\u0142 na uczonego, wojownika, bystrego, odwa\u017cnego i szczodrego; a je\u015bli ma dziewczynk\u0119 w swoim brzuchu, [doro\u015bnie], \u017ceby mie\u0107 dobre warto\u015bci\u201d. Zach\u0119ca\u0142y [swoje dzieci] do studiowania Koranu, z przekonania o jego wielkim wp\u0142ywie na tworzenie m\u0119skich muzu\u0142man\u00f3w. Oto co Um Al-Fadl bint Al-Harith [zrobi\u0142a wed\u0142ug hadisu], kiedy us\u0142ysza\u0142a swojego syna czytaj\u0105cego \u201ePrzysi\u0119gam na wysy\u0142ane wiatry, przys\u0142ane kolejno\u201d [Koran 77:1] \u017beby go zach\u0119ci\u0107 powiedzia\u0142a: \u201eO m\u00f3j synu, kiedy czytasz t\u0119 sur\u0119, przypominasz mi o ostatnim razie, kiedy s\u0142ysza\u0142am Proroka czytaj\u0105cego [z Koranu], czyta\u0142 t\u0119 sam\u0105 sur\u0119 podczas mod\u0142\u00f3w wieczornych\u201d.<\/p>\n

Te kobiety uczy\u0142y swoje dzieci historii \u017cycia Mahometa i [wyczyn\u00f3w] wojennych, \u017ceby posz\u0142y jego drog\u0105 d\u017cihadu. I tak [wed\u0142ug hadisu] Um Harija bin Zajid powiedzia\u0142a: \u201cW czasie Bitwy o Al-Chandak mia\u0142am dwa lata i kiedy doros\u0142am, matka opowiedzia\u0142a mi histori\u0119 Al-Chandak<\/a> [3]<\/a> . Odwiedza\u0142a swoj\u0105 ciotk\u0119, Nasib\u0119 bint Kaab, i m\u00f3wi\u0142a do niej: \u2018Ciociu, opowiedz\u2019 i [jej ciotka], Um Umara, opowiada\u0142a jej, jak wybra\u0142a si\u0119 z Prorokiem podczas Bitwy o Uhud, \u017ceby przynie\u015b\u0107 wody mud\u017cahedinom i chroni\u0107 Proroka, i strzela\u0107 z \u0142uku\u201d. [Te kobiety] przyzwyczai\u0142y [swoje dzieci] do czczenia Allaha od niemowl\u0119ctwa, tak \u017ce nie uwa\u017ca\u0142y tego za trudne, kiedy podros\u0142y\u2026 Szybko mia\u0142y swoje dzieci i zabiera\u0142y je ze sob\u0105 do meczetu, a kiedy jedno p\u0142aka\u0142o, prosz\u0105c o jedzenie, dawa\u0142y mu zabawk\u0119 zrobion\u0105 z we\u0142ny, kt\u00f3ra przygotowywa\u0142y z g\u00f3ry [\u017ceby oderwa\u0107 je od g\u0142odu].<\/p>\n

Uczy\u0142y [swoje dzieci] dobrych warto\u015bci\u2026 i dochowania tajemnic\u2026 Zach\u0119ca\u0142y je do przysi\u0119gi lojalno\u015bci wobec Proroka\u2026 \u017ceby zosta\u0142y mud\u017cahedinami na rzecz Allaha, kiedy osi\u0105gn\u0105 wiek dojrza\u0142o\u015bci\u2026 \u017beby ich dzieci by\u0142y mud\u017cahedinami, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 silniejsi ni\u017c niewierni, wychowywa\u0142y je do \u017cycia trudnym \u017cyciem i odsuwa\u0142y je od przyjemno\u015bci i luksus\u00f3w, w zgodzie z radami Proroka, kt\u00f3ry [wed\u0142ug hadisu] powiedzia\u0142: \u201eStrze\u017ccie si\u0119 hedonizmu, bo s\u0142udzy Allaha nie zaliczaj\u0105 si\u0119 do hedonist\u00f3w\u2026\u201d<\/p>\n

Nauczy\u0142y je tak\u017ce trzyma\u0107 si\u0119 prawdy, kiedy krzywdz\u0105 je niewierni, jak [pokazuje hadis, kt\u00f3ry opowiada], \u017ce po tym jak Abdallah, znany ze swojego pseudonimu \u201cTen z dwiema cz\u0119\u015bciami garderoby\u201d nawr\u00f3ci\u0142 si\u0119 na islam i zabrano mu przepask\u0119 na biodra [za zrobienie tego], przyszed\u0142 do swojej matki, kt\u00f3ra poci\u0119\u0142a jedno ze swoich ubra\u0144 na dwie cz\u0119\u015bci, z kt\u00f3rych jedn\u0105 owin\u0119\u0142a wok\u00f3\u0142 jego bioder, a drug\u0105 nosi\u0142 [na ciele]. I o tym cz\u0142owieku Prorok powiedzia\u0142: \u201eMia\u0142 zwyczaj modli\u0107 si\u0119 i b\u0142aga\u0107 [Boga]\u201d, tak samo jak mia\u0142 zwyczaj wspomina\u0107 imienia Allaha, kiedy czyta\u0142 Koran i w modlitwie. A kiedy zosta\u0142 zabity w Bitwie o Tabouk, pochowa\u0142 go sam Prorok. Potem [Prorok] stan\u0105\u0142 twarz\u0105 do Kaaby, podni\u00f3s\u0142 r\u0119ce i powiedzia\u0142: \u201eO Allahu, by\u0142em z niego zadowolony; prosz\u0119, zadow\u00f3l go\u201d.<\/p>\n

O, jak wielu ludziom potrzeba matek, kt\u00f3re p\u00f3jd\u0105 w \u015blady tych kobiet i wychowaj\u0105 nowe pokolenie, kt\u00f3re wyzwoli ziemie [muzu\u0142ma\u0144skie] i miejsca \u015bwi\u0119te.<\/p>\n

\n

<\/a> [1]<\/a> Kobiety, kt\u00f3re \u017cy\u0142y w czasach proroka Mahometa.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Felesteen.ps, 10 lipca 2011.<\/p>\n

<\/a> [3]<\/a> Bitwa o Al-Chandak (627) mi\u0119dzy muzu\u0142manami a plemieniem Kurajsz i jego sojusznikami, zako\u0144czy\u0142a sie zwyci\u0119stwem muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10 lipca 2011 r. na witrynie internetowej wychodz\u0105cej w Gazie gazety \u201cFalastin\u201d ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 dra Chaleda Al-Chaldiego, przewodnicz\u0105cego Centrum Palesty\u0144skiej Historiografii i Dokumentacji, pod tytu\u0142em \u201cJak Sahabijat [1] wychowywa\u0142y swoich syn\u00f3w?” [2] W artykule tym Al-Chalidi chwali\u0142 sahabijat za wychowywanie syn\u00f3w do prowadzenia d\u017cihadu, kt\u00f3ry, jak powiada. wyprowadzi\u0142 muzu\u0142man\u00f3w \u201ez ciemno\u015bci w \u015bwiat\u0142o\u201d. Opisa\u0142 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,832,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-1951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}