{"id":1943,"date":"2011-07-28T00:00:00","date_gmt":"2011-07-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/przywodca-hamasu-mahmoud-al-zahhar-atakuje-prezydenta-pa-abbasa-za-bezcelowe-wygibasy-polityczna-gimnastyke-i-mowi-my-nie-zrzekniemy-sie-ani-kawalka-palestynskiej-ziemi\/1943"},"modified":"2011-07-28T00:00:00","modified_gmt":"2011-07-28T00:00:00","slug":"przywodca-hamasu-mahmoud-al-zahhar-atakuje-prezydenta-pa-abbasa-za-bezcelowe-wygibasy-polityczna-gimnastyke-i-mowi-my-nie-zrzekniemy-sie-ani-kawalka-palestynskiej-ziemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/przywodca-hamasu-mahmoud-al-zahhar-atakuje-prezydenta-pa-abbasa-za-bezcelowe-wygibasy-polityczna-gimnastyke-i-mowi-my-nie-zrzekniemy-sie-ani-kawalka-palestynskiej-ziemi\/1943","title":{"rendered":"Przyw\u00f3dca Hamasu Mahmoud Al-Zahhar atakuje  prezydenta PA Abbasa za \u201cbezcelowe wygibasy, polityczn\u0105 gimnastyk\u0119\u201d i m\u00f3wi:  My nie zrzekniemy si\u0119 ani kawa\u0142ka palesty\u0144skiej ziemi"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Poni\u017cej publikujemy fragmenty wywiadu z przyw\u00f3dc\u0105 Hamasu Mahmoudem Al-Zahharem, kt\u00f3ry by\u0142 nadany na Dream 1 TV 21lipca 2011<\/em>.<\/p>\n<div>\n<p class=\"c1\"><iframe loading=\"lazy\" height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=1&#038;clipid=3051\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Chcemy Palestyn\u0119 w ca\u0142o\u015bci \u2013 \u017ceby nie by\u0142o nieporozumie\u0144; je\u015bli naszej generacji nie uda si\u0119 tego osi\u0105gn\u0105\u0107, zrobi to nast\u0119pna<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: My w Gazie realizowali\u015bmy plan oporu po to, aby wyrzuci\u0107 okupanta. Plan zosta\u0142 wykonany i ani jeden osadnik ani \u017co\u0142nierz nie zosta\u0142 na palesty\u0144skiej ziemi w Gazie. Planujemy kontynuowa\u0107 to podej\u015bcie.<\/p>\n<p>Dzi\u015b zako\u0144czyli\u015bmy wyzwalanie Gazy, a wasz plan nic&#8230; W tej chwili, w tym czasie, m\u00f3wimy do was, \u017ce przede wszystkim: chcemy Palestyn\u0119 w ca\u0142o\u015bci &#8211; \u017ceby nie by\u0142o nieporozumie\u0144. Je\u015bli naszej generacji nie uda si\u0119 tego osi\u0105gn\u0105\u0107, zrobi to nast\u0119pna i my wychowujemy do tego nasze dzieci. Palestyna oznacza Palestyn\u0119 w ca\u0142o\u015bci, a Izrael nie mo\u017ce istnie\u0107 po\u015br\u00f3d nas.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Ale to by\u0142a wasza retoryka w przesz\u0142o\u015bci. Dzi\u015b m\u00f3wicie o granicach z 1967 roku \u2026<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: Przysi\u0119gam na Allaha, \u017ce to w\u0142a\u015bnie my\u015blimy.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Dzi\u015b m\u00f3wicie o granicach z 1967 roku.<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: \u015awietnie, ale to jest pewien etap. To tylko etap.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Kiedy Abu Ammar [Arafat] m\u00f3wi\u0142 o prowadzeniu walki na r\u00f3\u017cnych etapach i o wzajemnych ust\u0119pstwach, wy oskar\u017cali\u015bcie go o zdrad\u0119\u2026<\/p>\n<p><strong>Ustanowimy pa\u0144stwo na jakimkolwiek kawa\u0142ku ziemi, ale nie wyrzekaj\u0105c si\u0119 ani pi\u0119dzi palesty\u0144skiej ziemi<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: Nie, nigdy nie oskar\u017cali\u015bmy nikogo o zdrad\u0119. M\u00f3wimy o wsp\u00f3\u0142pracy w sprawach bezpiecze\u0144stwa i zostawiamy innym interpretacj\u0119. Pozw\u00f3l, \u017ce wyja\u015bni\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119 w tych sprawach mi\u0119dzy Fatahem i nami. My m\u00f3wimy o wyzwoleniu terytori\u00f3w z przed [wojny] 1967 roku, ale my nie uznajemy Izraela na \u017cadnym centymetrze naszego kraju. Innymi s\u0142owy, te ziemie pozostaj\u0105 nasze, i kiedy zmieni si\u0119 r\u00f3wnowaga si\u0142 odzyskamy je. Odzyskamy te ziemie, je\u015bli b\u0119dzie trzeba centymetr po centymetrze.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c, r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nami a Fatahem jest jasna. Oni sprzedali 78% palesty\u0144skiej ziemi i uwa\u017caj\u0105 j\u0105 za izraelsk\u0105 ziemi\u0119. Oni uwa\u017caj\u0105 tylko 22% ziemi palesty\u0144skiej jako palesty\u0144sk\u0105, a i to ma by\u0107 przedmiotem negocjacji. Dlatego te\u017c ktokolwiek m\u00f3wi, \u017ce Hamas zaakceptowa\u0142 granice z 1967 roku&#8230; Chcia\u0142bym tu absolutnie wyja\u015bni\u0107: my ustanowimy pa\u0144stwo na jakimkolwiek kawa\u0142ku ziemi, ale nie wyrzekaj\u0105c si\u0119 ani pi\u0119dzi palesty\u0144skiej ziemi.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: To nie jest to, co m\u00f3wi\u0142e\u015b w przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: My nie zmienili\u015bmy naszej retoryki.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Wiec by\u0142 tu jaki\u015b rozw\u00f3j\u2026<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: Nie by\u0142o rozwoju ani cofni\u0119cia si\u0119. To jest rzeczywista interpretacja tego co osi\u0105gn\u0119li\u015bmy. M\u00f3wili\u015bmy w przesz\u0142o\u015bci i dalej m\u00f3wimy: Palestyna jest w ca\u0142o\u015bci <em>waqf<\/em>, islamsk\u0105 ziemi\u0105, kt\u00f3rej nie mo\u017cna si\u0119 wyrzec. [\u2026]<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Abbas zaanga\u017cowa\u0142 si\u0119 w polityczn\u0105 gimnastyk\u0119 \u2013 zrobi\u0142 kolejny skok<\/strong><\/p>\n<p>Mahmoud Abbas zaanga\u017cowa\u0142 si\u0119 w polityczn\u0105 gimnastyk\u0119. Zrobi\u0142 kolejny skok. Po jednym skoku &#8211; podpisaniu porozumienia o zgodzie \u2013 teraz zrobi\u0142 nowy skok, tak zwane \u201eWrze\u015bniowe \u017c\u0105danie pa\u0144stwowo\u015bci\u201d, nie wiem kto wymy\u015bli\u0142 to okre\u015blenie. \u201e\u017b\u0105danie\u201d oznacza domaganie si\u0119 swoich praw. Kto u licha da\u0142 mu prawo, \u017ceby kpi\u0107 z ludu i m\u00f3wi\u0107 mu, \u017ce pa\u0144stwo si\u0119 zbli\u017ca?<\/p>\n<p>On nie jest w\u0142adny, \u017ceby uzyska\u0107 status pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego ONZ-u. Nie mo\u017ce tego osi\u0105gn\u0105\u0107, poniewa\u017c weto USA pokrzy\u017cuje jego plany. Jak dot\u0105d nie by\u0142 w stanie uzyska\u0107 statusu pa\u0144stwa, kt\u00f3re nie jest cz\u0142onkiem ONZ, poniewa\u017c potrzebuje [jeszcze] dziewi\u0119ciu pa\u0144stw, co da\u0142oby 50% plus jedno pa\u0144stwo, aby otrzyma\u0107 ten status w Zgromadzeniu Og\u00f3lnym ONZ. Tak wi\u0119c, co on pr\u00f3buje wygra\u0107?<\/p>\n<p>Patrzysz na kogo\u015b, kogo plan podarto na strz\u0119py, kogo studnia wysch\u0142a, i nie znajdziesz tam ani jednej \u017caby. Teraz zaprasza nas na wrzesie\u0144, odraczaj\u0105c porozumienie i jego realizacj\u0119 do wrze\u015bnia, na wypadek gdyby sytuacja si\u0119 zmieni\u0142a i oni uzyskaj\u0105 pa\u0144stwo. Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce otrzyma pe\u0142noprawne pa\u0144stwo, \u017ce nie b\u0119dzie weta i wszystko si\u0119 dobrze u\u0142o\u017cy, jak to urz\u0105dzi w praktyce, kiedy Stany Zjednoczone nie s\u0105 w stanie przekona\u0107 izraelskiej okupacji, \u017ceby zatrzyma\u0142a [budow\u0119] osiedli chocia\u017cby na trzy miesi\u0105ce? Jak zamierza ustanowi\u0107 to pa\u0144stwo w praktyce? Patrzysz na bezcelowe wygibasy polityczne. Hamas zna cel swojego dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Wyzwolili\u015bmy Gaz\u0119 przez op\u00f3r. Chcemy prowadzi\u0107 op\u00f3r na Zachodnim Brzegu r\u00f3wnie\u017c. Problemem jest wsp\u00f3\u0142praca w zakresie bezpiecze\u0144stwa i [w kwestii] okupacji. [\u2026]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej publikujemy fragmenty wywiadu z przyw\u00f3dc\u0105 Hamasu Mahmoudem Al-Zahharem, kt\u00f3ry by\u0142 nadany na Dream 1 TV 21lipca 2011. Chcemy Palestyn\u0119 w ca\u0142o\u015bci \u2013 \u017ceby nie by\u0142o nieporozumie\u0144; je\u015bli naszej generacji nie uda si\u0119 tego osi\u0105gn\u0105\u0107, zrobi to nast\u0119pna Mahmoud Al-Zahhar: My w Gazie realizowali\u015bmy plan oporu po to, aby wyrzuci\u0107 okupanta. Plan zosta\u0142 wykonany i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[],"class_list":["post-1943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}