{"id":19245,"date":"2023-05-23T18:33:33","date_gmt":"2023-05-23T16:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=19245"},"modified":"2023-05-23T18:33:52","modified_gmt":"2023-05-23T16:33:52","slug":"artykul-w-katarskiej-gazecie-podzega-palestynczykow-do-dokonywania-zamachow-terrorystycznych-w-calym-izraelu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/artykul-w-katarskiej-gazecie-podzega-palestynczykow-do-dokonywania-zamachow-terrorystycznych-w-calym-izraelu\/19245","title":{"rendered":"Artyku\u0142 w katarskiej gazecie pod\u017cega Palesty\u0144czyk\u00f3w do dokonywania zamach\u00f3w terrorystycznych w ca\u0142ym Izraelu"},"content":{"rendered":"

Na tle ostatniej rundy walk mi\u0119dzy Izraelem a Palesty\u0144skim Islamskim D\u017cihadem (PIJ) w Strefie Gazy, palesty\u0144ski dziennikarz Samir Al-Barghouti, publicysta katarskiej gazety \u201eAl-Watan\u201d, wezwa\u0142 Palesty\u0144czyk\u00f3w wszystkich frakcji do\u00a0przeprowadzania\u00a0zamach\u00f3w terrorystycznych w ca\u0142ym Izraelu, z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie, aby zada\u0107 ciosy Izraelczykom i zastraszy\u0107 ich. Wezwa\u0142 r\u00f3wnie\u017c kraje arabskie do otwarcia front\u00f3w przeciwko Izraelowi i wydalenia izraelskich ambasador\u00f3w ze swojego terytorium, by nie by\u0142o dla nich za p\u00f3\u017ano na skruch\u0119.\u00a0\u201eHistoryczna i religijna obietnica dotycz\u0105ca Palestyny \u200b\u200bwkr\u00f3tce si\u0119 spe\u0142ni\u201d \u2013 stwierdzi\u0142, dlatego konieczne jest kontynuowanie atak\u00f3w na Izrael.<\/span><\/i><\/p>\n

Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Al-Barghouti cz\u0119sto wzywa do walki zbrojnej przeciwko Izraelowi.\u00a0W rzeczywisto\u015bci zaledwie dwa miesi\u0105ce temu opublikowa\u0142 podobny artyku\u0142, nawo\u0142uj\u0105cy do oblegania, \u015bcigania i atakowania Izraelczyk\u00f3w w Tel Awiwie i w ka\u017cdej cz\u0119\u015bci Palestyny, od rzeki do morza.\u00a0<\/span><\/i>[1]<\/i><\/b><\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Poni\u017cej podajemy przet\u0142umaczone fragmenty jego ostatniego artyku\u0142u:\u00a0<\/span><\/i>[2]<\/i><\/b><\/a><\/p>\n

Uderzcie [ich] w g\u0142\u0119bi osiedli jerozolimskich, w Tel Awiwie i we wszystkich cz\u0119\u015bciach ziemi, kt\u00f3r\u0105 ukradli i kt\u00f3rej ludno\u015b\u0107 wyp\u0119dzili, od Ras Al-Nakoura [na p\u00f3\u0142nocy] do Rafah [na po\u0142udniu]. Uderzcie [ich] i niech b\u0119d\u0105 b\u0142ogos\u0142awione wasze r\u0119ce. Nawet je\u015bli nie zranicie ani jednego z nich, wystarczy ich zastraszy\u0107 i zasia\u0107 w\u015br\u00f3d nich strach. Gdyby by\u0142 kto\u015b, kto uderzy\u0142by [ich] na terenach z 1948 r., pa\u0144stwo apartheidu [tj. Izrael] nie istnia\u0142oby na naszej ziemi do dzi\u015b. Gdyby nie Porozumienia z Camp David i Porozumienia z Oslo, ani jeden syjonista nie pozosta\u0142by w Palestynie [dzi\u015b]\u2026<\/span><\/p>\n

Och, cz\u0142onkowie Saraja Al-Kuds [wojskowego skrzyd\u0142a PIJ], [Brygad] Al-Kassam [wojskowego skrzyd\u0142a Hamasu], [Brygad M\u0119czennik\u00f3w] Al-Aksa [wojskowego skrzyd\u0142a Fatahu] i wsp\u00f3lnej sali operacyjnej [kt\u00f3ra nadzorowa\u0142a] Zemst\u0119 Wolnej Kampanii [tj. ostatni\u0105 rund\u0119 walk w Gazie]! Uderzcie [ich], poniewa\u017c historyczna i religijna obietnica dotycz\u0105ca Palestyny \u200b\u200bwkr\u00f3tce si\u0119 spe\u0142ni. [3\u00a0<\/span>]<\/span><\/a>Puste k\u0142amstwo [Theodora] Herzla wyparowa\u0142o, gdy czyste dusze [zabitych przez Izrael agent\u00f3w PIJ] powsta\u0142y na spotkanie swojego Stw\u00f3rcy, p\u0142acz\u0105c nad zaniedbaniem przez islamski i arabski [nar\u00f3d] [meczetu Al-Aksa], celu Nocnej Podr\u00f3\u017cy Wys\u0142annika Allaha i miejsca, z kt\u00f3rego wst\u0105pi\u0142 do nieba\u2026 Och, cz\u0142onkowie [Brygad] Al-Kuds i Al-Kassam, Ludowego [Frontu Wyzwolenia Palestyny] i Demokratycznego [Frontu Wyzwolenia Palestyny] ], Fatahu i Al-’Asify [dawna nazwa wojskowego skrzyd\u0142a Fatahu], nie s\u0142abnijcie i nie smu\u0107cie si\u0119, a b\u0119dziecie mieli przewag\u0119, je\u015bli Allah pozwoli [Koran 3:139].\u00a0Obietnica wkr\u00f3tce zostanie zrealizowana.\u00a0Wyruszcie, o wyznawcy i zwolennicy Allaha!\u00a0Niech [wszystkie] fronty \u2013 od Libanu po Golan, Dolin\u0119 [Jorda\u0144sk\u0105] i Synaj \u2013 zostan\u0105 otwarte i niechaj ambasadorzy tworu [syjonistycznego] zostan\u0105 wydaleni z arabskich kraj\u00f3w \u2013 by nie nadszed\u0142 dzie\u0144, kiedy skrucha grzesznik\u00f3w [tj. kraj\u00f3w arabskich] ju\u017c nie zostanie zaakceptowana.\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

[1]<\/span><\/a>\u00a0\u00a0See MEMRI\u00a0Special Dispatch No. 10526 \u2013\u00a0<\/span>Article In Qatari Daily Incites To Terror Attacks Against Israelis: Surround Them, Pursue Them, 'Make It So That They Will Never Be Safe \u2013 Not In Jerusalem, Not In Tel Aviv’<\/span><\/a>, March 16, 2023. For further inciting articles by Al-Barghouti, see MEMRI Special Dispatch No. 10281 –\u00a0<\/span>Column In Qatari Daily Praises Palestinian Terrorist 'Uday Al-Tamimi: You Taught Us The Meaning Of Resistance And Martyrdom; You Refused To Surrender And Envisioned Only Your Place In Paradise<\/span><\/a>\u00a0\u2013 October 25, 2022; Special Dispatch No. 9891 –\u00a0<\/span>Qatari Press Praises Tel Aviv Terror Attack In Which Three Israelis Were Killed \u2013 And The Terrorist Who Carried It Out<\/span><\/a>\u00a0\u2013 April 12, 2022.<\/span><\/p>\n

[2]<\/span><\/a>\u00a0<\/span>Al-Watan\u00a0<\/span><\/i>(Qatar), May 14, 2023.<\/span><\/p>\n

[3]<\/span><\/a>\u00a0The reference is apparently to Allah’s promise in the Quran that the Muslims will ultimately vanquish the infidels, which some Palestinian and Muslim circles tend to interpret as a promise that Palestine will be restored to Islamic rule.<\/span><\/p>\n

Visit the MEMRI site in Polish: <\/b>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/b><\/a><\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to <\/b>memri@memrieurope.org<\/b><\/a>.\u00a0<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

[1]<\/span><\/a>\u00a0\u00a0Zob. MEMRISpecial Dispatch nr 10526 \u2013<\/span>Artyku\u0142 w Katarskim dzienniku pod\u017cega do atak\u00f3w terrorystycznych na Izraelczyk\u00f3w: Otocz ich, \u015bcigaj ich, \u201eZr\u00f3bcie to tak, \u017ceby nigdy nie byli bezpieczni \u2013 nie w Jerozolimie, nie w Tel Awiwie\u201d,<\/span><\/a>marzec 16, 2023. Dalsze pod\u017cegaj\u0105ce artyku\u0142y Al-Barghoutiego mo\u017cna znale\u017a\u0107 w depeszy specjalnej MEMRI nr 10281 \u2013<\/span>Kolumna w katarskim dzienniku chwali palesty\u0144skiego terroryst\u0119 Uday Al-Tamimi: Nauczyli\u015bcie nas znaczenia oporu i m\u0119cze\u0144stwa;\u00a0Odm\u00f3wi\u0142e\u015b poddania si\u0119 i wyobrazi\u0142e\u015b sobie tylko swoje miejsce w raju<\/span><\/a>\u2013 25 pa\u017adziernika 2022 r.;\u00a0Depesza specjalna nr 9891 \u2013<\/span>Katarska prasa chwali atak terrorystyczny w Tel Awiwie, w kt\u00f3rym zgin\u0119\u0142o trzech Izraelczyk\u00f3w \u2013 i terroryst\u0119, kt\u00f3ry go przeprowadzi\u0142<\/span><\/a>\u2013 12 kwietnia 2022 r.<\/span><\/p>\n

[2]<\/span><\/a>\u00a0<\/span>Al-Watan<\/span><\/i>(Katar), 14 maja 2023 r.<\/span><\/p>\n

[3]<\/span><\/a>\u00a0Najwyra\u017aniej odnosi si\u0119 to do obietnicy Allaha w Koranie, \u017ce muzu\u0142manie ostatecznie pokonaj\u0105 niewiernych, co niekt\u00f3re kr\u0119gi palesty\u0144skie i muzu\u0142ma\u0144skie interpretuj\u0105 jako obietnic\u0119 przywr\u00f3cenia Palestyny \u200b\u200bpod panowanie islamu.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na tle ostatniej rundy walk mi\u0119dzy Izraelem a Palesty\u0144skim Islamskim D\u017cihadem (PIJ) w Strefie Gazy, palesty\u0144ski dziennikarz Samir Al-Barghouti, publicysta katarskiej gazety \u201eAl-Watan\u201d, wezwa\u0142 Palesty\u0144czyk\u00f3w wszystkich frakcji do\u00a0przeprowadzania\u00a0zamach\u00f3w terrorystycznych w ca\u0142ym Izraelu, z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie, aby zada\u0107 ciosy Izraelczykom i zastraszy\u0107 ich. Wezwa\u0142 r\u00f3wnie\u017c kraje arabskie do otwarcia front\u00f3w przeciwko Izraelowi i wydalenia izraelskich […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[947,969],"class_list":["post-19245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje","tag-katar","tag-palestynczycy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19248,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19245\/revisions\/19248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}