{"id":18756,"date":"2023-02-08T04:45:31","date_gmt":"2023-02-08T03:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=18756"},"modified":"2023-02-08T04:45:40","modified_gmt":"2023-02-08T03:45:40","slug":"czlonek-miedzynarodowego-zwiazku-muzulmanskich-uczonych-iums-terrorysta-z-jerozolimy-ktory-zabil-siedmiu-cywilow-jest-bohaterem-i-wzorem-osobowym-koran-jednoz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/czlonek-miedzynarodowego-zwiazku-muzulmanskich-uczonych-iums-terrorysta-z-jerozolimy-ktory-zabil-siedmiu-cywilow-jest-bohaterem-i-wzorem-osobowym-koran-jednoz\/18756","title":{"rendered":"Cz\u0142onek Mi\u0119dzynarodowego Zwi\u0105zku Muzu\u0142ma\u0144skich Uczonych (IUMS): Terrorysta z Jerozolimy, kt\u00f3ry zabi\u0142 siedmiu cywil\u00f3w, jest \u201cbohaterem\u201d i \u201cwzorem osobowym\u201d; Koran jednoznacznie wzywa do prowadzenia d\u017cihadu na rzecz Allaha"},"content":{"rendered":"

Egipski uczony, dr 'Atiyya’ Adlan, cz\u0142onek Mi\u0119dzynarodowego Zwi\u0105zku Muzu\u0142ma\u0144skich Uczonych (IUMS), wspieranego przez Katar i Turcj\u0119, opublikowa\u0142 na stronie internetowej Zwi\u0105zku artyku\u0142, w kt\u00f3rym chwali Chairiego 'Alkama, sprawc\u0119 zamachu 27 stycznia 2023 w Jerozolimie, w kt\u00f3rym zabi\u0142 siedmiu izraelskich cywil\u00f3w.\u00a0Adlan, kt\u00f3ry by\u0142 przyw\u00f3dc\u0105 egipskiej partii salafickiej Al-Islah podczas rz\u0105d\u00f3w Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego w Egipcie, pogratulowa\u0142 Alkamowi zostania m\u0119czennikiem i pogratulowa\u0142 72 dziewicom, kt\u00f3re mia\u0142y po\u015blubi\u0107 go w Raju.\u00a0Alkam nie jest terroryst\u0105, ale \u201ebohaterem, kt\u00f3ry przedstawi\u0142 model palesty\u0144skiego oporu i oporu przeciwko jakiejkolwiek okupacji\u201d \u2013 stwierdzi\u0142 i doda\u0142, \u017ce nar\u00f3d islamski potrzebuje o wiele wi\u0119cej takich jak on.<\/span><\/i><\/p>\n

Adlan skrytykowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c kraje arabskie i muzu\u0142ma\u0144skie, kt\u00f3re pot\u0119pi\u0142y zamach i nazwa\u0142y go aktem terroru wobec ludno\u015bci cywilnej.\u00a0Izraelscy \u201eosadnicy\u201d, napisa\u0142, \u201ekt\u00f3rzy przybyli z ca\u0142ego \u015bwiata, by pod ochron\u0105 armii osiedli\u0107 si\u0119 na muzu\u0142ma\u0144skiej ziemi\u201d, nie s\u0105 niewinnymi cywilami i ani ich \u017cycie, ani ich w\u0142asno\u015b\u0107 nie s\u0105 chronione zgodnie z islamskim szariatem. Zako\u0144czy\u0142 podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce Koran wyra\u017anie wzywa do prowadzenia d\u017cihadu na rzecz Allaha i wzywaj\u0105c muzu\u0142man\u00f3w do wspierania bojownik\u00f3w d\u017cihadu.<\/span><\/i><\/p>\n

<\/span>’Atiyya 'Adlan (zdj\u0119cie: Iumsonline.org)<\/span><\/p>\n

Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 przet\u0142umaczone fragmenty jego artyku\u0142u:\u00a0<\/span><\/i>[1]<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

Kim s\u0105 terrory\u015bci, a kim s\u0105 niewinni cywile?\u2026 Medialne tuby i g\u0142o\u015bne polityczne g\u0119by syjonistycznego tworu wy\u0142y i j\u0119cza\u0142y, jak zwykle, i zacz\u0119\u0142y hojnie rzuca\u0107 tanimi [okre\u015bleniami], nazywaj\u0105c palesty\u0144ski ruch oporu \u201eterroryzmem\u201d! Poniewa\u017c polityczna prostytucja jest jedn\u0105 z ich g\u0142\u0119boko zakorzenionych cech, zdefiniowali uzurpatorskich osadnik\u00f3w jako niewinnych cywil\u00f3w\u2026 Prawda jest taka, \u017ce \u200b\u200bnie jestem zaskoczony t\u0105 bezczelno\u015bci\u0105 ani [zachowaniem] pro-syjonistycznych polityk\u00f3w na Zachodzie, kt\u00f3ry jest wrogo nastawiony do islamu i muzu\u0142man\u00f3w, ale by\u0142em oszo\u0142omiony tym, \u017ce kraje arabskie i islamskie pot\u0119pi\u0142y [zamach], nazywaj\u0105c go terroryzmem i opisuj\u0105c jako okrutn\u0105 agresj\u0119 wobec ludno\u015bci cywilnej.<\/span><\/p>\n

Czy to jest terror? Czy to s\u0105 cywile?! O jakich niewinnych cywilach m\u00f3wicie? Ci, kt\u00f3rych sprowadzono z ca\u0142ego \u015bwiata, by pod ochron\u0105 armii zasiedlili muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 ziemi\u0119 – czy to s\u0105 niewinni cywile? Czy ci, kt\u00f3rzy ukradli ziemi\u0119 i wygnali jej mieszka\u0144c\u00f3w s\u0105 niewinnymi cywilami? [Czy twierdzicie, \u017ce] uzurpatorski okupant, kt\u00f3ry atakuje \u015bwi\u0119to\u015bci [islamu] to niewinny cywil, podczas gdy ci, kt\u00f3rzy s\u0142usznie broni\u0105 swoich praw, s\u0105 terrorystami i ekstremistami? Jak\u0105 miar\u0119 stosujecie? Czy zapomnieli\u015bcie, \u017ce [nawet] doprowadzenie do wycofania si\u0119 Izraelczyk\u00f3w do granic z 1967 roku jest nieosi\u0105galnym marzeniem, chocia\u017c powr\u00f3t do granic z 1948 roku jest najmniejszym, do czego uprawnieni s\u0105 Palesty\u0144czycy i jest podstawow\u0105 zasad\u0105 sprawiedliwo\u015bci?\u00a0Czy zapomnieli\u015bcie, \u017ce ka\u017cda osada jest zbudowana na ruinach palesty\u0144skich dom\u00f3w przodk\u00f3w [?]\u2026<\/span><\/p>\n

Mieszka\u0144cy osiedli to nie cywile, bo przybyli do naszego kraju, aby okupowa\u0107 ziemi\u0119 i \u015bwi\u0119te miejsca, a bez nich okupacja nie mog\u0142a si\u0119 posun\u0105\u0107 ani o krok. Nie przybyli jako azylanci\u2026 uciekaj\u0105c przed uciskiem, bied\u0105 lub zag\u0142ad\u0105. Motywowa\u0142a ich wiara w pa\u0144stwo syjonistyczne i poparcie dla ich przedsi\u0119wzi\u0119cia. S\u0105 bojownikami, nawet je\u015bli s\u0105 nieuzbrojeni i nigdy nie zabili nawet koz\u0142a. S\u0105 \u017co\u0142nierzami, nawet je\u015bli nie s\u0105 w mundurze. S\u0105 \u017co\u0142nierzami i oficerami, nawet je\u015bli nie nosz\u0105 na ramionach stopni ani pask\u00f3w. Dlatego zgodnie z islamskim szariatem \u017caden z nich nie jest chroniony przed \u015bmierci\u0105 lub uszkodzeniem mienia i nie ma du\u017cej r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy celowaniem w nich a celowaniem w izraelskiego \u017co\u0142nierza.<\/span><\/p>\n

Zabijanie cywil\u00f3w nie jest naszym zwyczajem. Jeste\u015bmy muzu\u0142manami i [zabijanie cywil\u00f3w] jest sposobem kultur\u00a0<\/span>d\u017cahili<\/span><\/i>\u00a0[tj. niewiernych], w tym wsp\u00f3\u0142czesnych. Cywile zabici przez armie kultur zachodnich licz\u0105 si\u0119 w dziesi\u0105tki milion\u00f3w. Je\u015bli chodzi o islam i muzu\u0142man\u00f3w, to z pewno\u015bci\u0105 nie [zachowuj\u0105 si\u0119 w ten spos\u00f3b]. Jednak islam \u2013 kt\u00f3ry nak\u0142ania [wierz\u0105cych] do prowadzenia d\u017cihadu na rzecz Allaha\u2026 i surowo ostrzega przed zabijaniem niewalcz\u0105cych \u2013 nie przypisuje znaczenia cywilom, kt\u00f3rzy bez w\u0105tpienia s\u0105 [faktycznie] bojownikami\u2026\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Chairi Alkam [kt\u00f3ry dokona\u0142 zamachu w Jerozolimie] nie by\u0142 terroryst\u0105. By\u0142 bohaterem, kt\u00f3ry przedstawi\u0142 model palesty\u0144skiego oporu i oporu wobec jakiejkolwiek okupacji i agresji przeciwko ziemi muzu\u0142ma\u0144skiej. Ten \u201esamotny wilk\u201d wszed\u0142 do historii chwalebnych zwyci\u0119stw przez najszersz\u0105 bram\u0119, a narody islamskie pilnie potrzebuj\u0105 wielu takich jak on, kt\u00f3rzy naucz\u0105 okupant\u00f3w odstraszaj\u0105cej lekcji i spowoduj\u0105 ich kl\u0119sk\u0119 i \u017ca\u0142ob\u0119\u2026\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Pob\u0142ogos\u0142aw [Chairiego \u2018Alkama] za jego m\u0119cze\u0144stwo; pob\u0142ogos\u0142aw 70 cz\u0142onk\u00f3w jego rodziny, za kt\u00f3rymi b\u0119dzie si\u0119 or\u0119dowa\u0142 w Dniu S\u0105du; i pob\u0142ogos\u0142aw 72 dziewice, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 mia\u0142y zaszczyt po\u015blubi\u0107 go w Raju\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n

Najpowa\u017cniejszym problemem, przed kt\u00f3rym stoi sprawa palesty\u0144ska, jest obecna sytuacja, w kt\u00f3rej wielu muzu\u0142man\u00f3w traci \u015bwiadomo\u015b\u0107 do tego stopnia, \u017ce pojmuje sprawy na opak. Musimy podj\u0105\u0107 wysi\u0142ek i trzyma\u0107 si\u0119 wyra\u017anych [werset\u00f3w Koranu], aby wzmocni\u0107 podstawowe zasady\u2026 O muzu\u0142manie, Ksi\u0119ga Allaha jest przed nami i wzywa \u2013 wyra\u017anie, g\u0142o\u015bno i dono\u015bnie \u2013 do prowadzenia d\u017cihadu na rzecz Allaha w celu uczynienia S\u0142owa Allaha najwy\u017cszym. Je\u015bli jeszcze nie zrozumieli\u015bmy \u017cywotnej wagi d\u017cihadu w obronie naj\u015bwi\u0119tszej ziemi \u015bwiata, co zrobimy ze s\u0142owami Allaha [w Koranie 9:29]: \u201e<\/span>Zwalczajcie tych, kt\u00f3rzy nie wierz\u0105 w Allaha i w Dzie\u0144 Ostatni,kt\u00f3ry nie zakazuj\u0105 tego, co zakaza\u0142 Allah i Jego Pos\u0142aniec, i nie poddaj\u0105 si\u0119 religii prawdy – spo\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rym zosta\u0142a dana Ksi\u0119ga [tj., \u017byd\u00f3w i chrze\u015bcijan] – dop\u00f3ki oni nie zap\u0142ac\u0105 d\u017cizji w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0105 i nie zostan\u0105 upokorzeni<\/span>\u201d.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Na Allaha, wype\u0142nimy nasz obowi\u0105zek [popierania] prawa naszych braci, bojownik\u00f3w d\u017cihadu, do obrony ich \u017cycia i w\u0142asno\u015bci przez wspieranie ich, modlenie si\u0119 za nich i pomaganie im. W przeciwnym razie, gdzie jest nasza lojalno\u015b\u0107 wobec [naszych wsp\u00f3\u0142braci] wiernych?…<\/span><\/p>\n

\n

[1]<\/span><\/a>\u00a0Iumsonline.org, February 2, 2023.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egipski uczony, dr 'Atiyya’ Adlan, cz\u0142onek Mi\u0119dzynarodowego Zwi\u0105zku Muzu\u0142ma\u0144skich Uczonych (IUMS), wspieranego przez Katar i Turcj\u0119, opublikowa\u0142 na stronie internetowej Zwi\u0105zku artyku\u0142, w kt\u00f3rym chwali Chairiego 'Alkama, sprawc\u0119 zamachu 27 stycznia 2023 w Jerozolimie, w kt\u00f3rym zabi\u0142 siedmiu izraelskich cywil\u00f3w.\u00a0Adlan, kt\u00f3ry by\u0142 przyw\u00f3dc\u0105 egipskiej partii salafickiej Al-Islah podczas rz\u0105d\u00f3w Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego w Egipcie, pogratulowa\u0142 Alkamowi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,863],"tags":[924],"class_list":["post-18756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-egipt","tag-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18759,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18756\/revisions\/18759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}