{"id":1799,"date":"2011-05-15T00:00:00","date_gmt":"2011-05-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/londynska-gazeta-al-sharq-al-awsat-o-anwarze-al-awlakim-nowy-flecista-z-hameln-al-kaidy\/1799"},"modified":"2011-05-15T00:00:00","modified_gmt":"2011-05-15T00:00:00","slug":"londynska-gazeta-al-sharq-al-awsat-o-anwarze-al-awlakim-nowy-flecista-z-hameln-al-kaidy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/londynska-gazeta-al-sharq-al-awsat-o-anwarze-al-awlakim-nowy-flecista-z-hameln-al-kaidy\/1799","title":{"rendered":"Londy\u0144ska gazeta \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d o Anwarze Al-Awlakim: \u201eNowy Flecista z Hameln Al-Kaidy\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Urodzony w Ameryce duchowny, szejk Anwar Al-Awlaki, przypuszczalnie przebywaj\u0105cy w Jemenie, wy\u0142oni\u0142 si\u0119 jako wp\u0142ywowa posta\u0107 w Al-Kaidzie i wielu nazywa go potencjalnym nast\u0119pc\u0105 Osamy bin Ladena. Jednak bardziej prawdopodobnym scenariuszem dla niego jest przysz\u0142o\u015b\u0107 jako przyw\u00f3dcy Al-Kaidy na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP). W artykule z 10 maja 2011 r. w kuwejckiej gazecie \u201eAl-Rai\u201d napisano: \u201eProwadzone s\u0105 rozmowy mi\u0119dzy cz\u0142onkami organizacji [Al-Kaidy Na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim], by mianowa\u0107 Anwara Al-Awlakiego na przyw\u00f3dc\u0119 grupy\u201d.<\/em><\/p>\n

W artykule ze stycznia 2010 r. zatytu\u0142owanym \u201eAnwar Al-Awlaki: Nowy Flecista z Hameln Al-Kaidy\u201d w londy\u0144skiej gazecie \u201eAl-Sharq Al-Awsat\u201d korespondent z Saany Arafat Madajasz, omawia szczeg\u00f3\u0142y z \u017cycia Al-Awlakiego, kt\u00f3ry by\u0142 \u0142\u0105czony z zab\u00f3jc\u0105 z Fort Hood, majorem Nidalem Hasanem, niedosz\u0142ym zamachowcem w dniu Bo\u017cego Narodzenia, Umarem Faroukiem Abdulmutallabem i kilkoma spo\u015br\u00f3d zamachowc\u00f3w z 11 wrze\u015bnia.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy ten artyku\u0142 w przek\u0142adzie z angielskiego orygina\u0142u<\/em><\/a> [1]<\/em><\/strong><\/a> .<\/p>\n

„Al-Awlaki by\u0142 powi\u0105zany nie tylko z majorem Nidalem Hasanem i Umarem Faroukiem Abdulmutallabem \u2013 ale z jeme\u0144sk\u0105 ga\u0142\u0119zi\u0105 Al-Kaidy\u201d<\/strong><\/p>\n

Czy to tylko zbieg okoliczno\u015bci po\u0142\u0105czy\u0142 niespokojnego m\u0142odego Nigeryjczyka Umara Rafouka Abdulmutallaha i jeme\u0144skiego twardog\u0142owego duchownego Anwara Al-Awlakiego, czy te\u017c by\u0142 to wi\u0119kszy spisek, kt\u00f3ry z\u0142\u0105czy\u0142 te dwie osoby, kt\u00f3rych jedynym podobie\u0144stwem by\u0142o uprzywilejowane dzieci\u0144stwo i przyj\u0119cie ekstremizmu i fundamentalizmu?<\/p>\n

Gniew USA w sprawie strza\u0142\u00f3w w Fort Hood \u2013 z udzia\u0142em oficera USA palesty\u0144skiego pochodzenia, majora Nidala Malika Hasana, kt\u00f3ry zastrzeli\u0142 13 swoich koleg\u00f3w \u2013 jeszcze nie osiad\u0142, kiedy nazwisko twardog\u0142owego jeme\u0144skiego fundamentalisty Anwara Al-Awlakiego pojawi\u0142o si\u0119 znowu w zwi\u0105zku z pr\u00f3b\u0105 Nigeryjczyka Umara Farouka Abdulmutallaba wysadzenia w powietrze samolotu USA podczas lotu z lotniska w Amsterdamie na lotnisko w Detroit w Bo\u017ce Narodzenie 2009 r. P\u00f3\u017aniej okaza\u0142o si\u0119, \u017ce Al-Awlaki by\u0142 powi\u0105zany nie tylko z majorem Nidalem Hasanem i Umarem Faroukiem Abdulmutallabem, ale tak\u017ce z jeme\u0144sk\u0105 ga\u0142\u0119zi\u0105 Al-Kaidy.<\/p>\n

Al-Awlaki \u2013 absolwent uniwersytet\u00f3w Colorado State i San Diego State<\/strong><\/p>\n

Anwar Nasser Al-Awlaki urodzi\u0142 si\u0119 w 1971 r. w New Mexico w USA w rodzinie jeme\u0144skiej. W tym czasie ojciec Anwara studiowa\u0142 nauki rolnicze na uniwersytecie USA. Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w powr\u00f3ci\u0142 do Jemenu i zajmowa\u0142 szereg pozycji administracyjnych i uniwersyteckich, a\u017c zosta\u0142 prezydentem Uniwersytetu Sanaa, kt\u00f3ry by\u0142 jedynym uniwersytetem w Jemenie (P\u00f3\u0142nocnym). Nast\u0119pnie zosta\u0142 ministrem rolnictwa. Kiedy ojciec Al-Awlakiego powr\u00f3ci\u0142 do Jemenu, Anwar mia\u0142 siedem lat i w tym czasie prawie nie m\u00f3wi\u0142 po arabsku.<\/p>\n

W Sanaa Anwar Al-Awlaki ucz\u0119szcza\u0142 do presti\u017cowej, prywatnej szko\u0142y Azal, gdzie jego kolegami byli synowie prezydent\u00f3w, ministr\u00f3w, wysokich urz\u0119dnik\u00f3w i biznesmen\u00f3w. Potem Anwar powr\u00f3ci\u0142 do Stan\u00f3w Zjednoczonych na studia. Otrzyma\u0142 [licencjat] w 1994 r. na Colorado State University, a potem magisterium na St [sic<\/em>] Diego State University w Kalifornii. Jednak po wydarzeniach 11 wrze\u015bnia 2001 r. nie m\u00f3g\u0142 kontynuowa\u0107 studi\u00f3w [doktoranckich] w Stanach Zjednoczonych z powodu negatywnej atmosfery, jak panowa\u0142a w Stanach Zjednoczonych wobec muzu\u0142man\u00f3w; dlatego wyjecha\u0142 do Wielkiej Brytanii, a potem do Jemenu zanim powr\u00f3ci\u0142 do Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\n

Uwi\u0119ziony w Jemenie i Japonii z oskar\u017ceniem o terroryzm<\/strong><\/p>\n

Said Ubajd Al-Jamhi, autor jeme\u0144ski specjalizuj\u0105cy si\u0119 w sprawach Al-Kaidy m\u00f3wi, \u017ce Al-Awlaki pr\u00f3bowa\u0142 kontynuowa\u0107 studia w Brytanii, \u017ceby zdoby\u0107 doktorat, ale nie pozwoli\u0142a na to jego trudna sytuacja finansowa i dlatego wr\u00f3ci\u0142 do Jemenu w 2003 r. Al-Jamhi powiedzia\u0142 \u201e Al-Sharq Al-Awsat\u201d, \u017ce Al-Awlaki zosta\u0142 kaznodziej\u0105 islamskim w meczetach zanim zosta\u0142 aresztowany i osadzony w jeme\u0144skim wi\u0119zieniu na [ca\u0142e] miesi\u0105ce pod zwi\u0105zanymi z terroryzmem zarzutami. Na podstawie tych samych zarzut\u00f3w zosta\u0142 osadzony w japo\u0144skim wi\u0119zieniu mi\u0119dzy 2006 a 2007 r.<\/p>\n

Al-Jamhi przypisuje doktorowi Nasserowi Al-Awlakiemu, ojcu szejka Anwara, kt\u00f3ry odm\u00f3wi\u0142 rozmowy z \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d, [pogl\u0105d] \u017ce jego syn jest niewinny zarzutu terroryzmu i \u017ce nie jest on jak Osama bin Laden, poniewa\u017c jest jedynie islamskim m\u00f3wc\u0105 [tj. kaznodziej\u0105]. Dr Nasser Al-Awlaki m\u00f3wi tak\u017ce, \u017ce jego syn sta\u0142 si\u0119 bardziej fundamentalistyczny po uwi\u0119zieniu w Japonii i wzywa, by da\u0107 mu szans\u0119 przywr\u00f3cenia syna z powrotem do normalnego \u017cycia i sprowadzenia go z g\u00f3r Al-Kur w gubernatorstwie Szabwa [w Jemenie], gdzie \u017cyje wraz z szeregiem swoich zwolennik\u00f3w.<\/p>\n

Zwi\u0105zek z Al-Zindanim, domniemanym finansist\u0105 terroru<\/strong><\/p>\n

Tutaj, w Jemenie popularne s\u0105 twierdzenia o zwi\u0105zku mi\u0119dzy Anwarem Al-Awlakim a szejkiem Abd Al-Majid Al-Zindanim, bardzo dobrze znanym jeme\u0144skim kaznodziej\u0105 islamskim i prezydentem Uniwersytetu Al-Iman, kt\u00f3rego administracja USA oskar\u017ca o finansowanie terroryzmu i kt\u00f3ry jest na li\u015bcie USA dotycz\u0105cej tej kwestii. Niekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce Al-Zindani jest tym, kt\u00f3ry zach\u0119ci\u0142 Anwara do \u015bwiata twardog\u0142owego fundamentalizmu<\/a> [2]<\/a> .<\/p>\n

Niedawno Al-Zindani zaprzeczy\u0142 istnieniu jakiegokolwiek zwi\u0105zku mi\u0119dzy Uniwersytetem Al-Iman a Al-Awlakim, czy to jako studentem, czy nauczycielem. Jednak\u017ce Al-Jamhi podkre\u015bla [w rozmowie z] \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d: \u201cZosta\u0142o dowiedzione, \u017ce Anwar Al-Awlaki mia\u0142 wyk\u0142ady na Uniwersytecie Al-Iman o historii islamskiej, historii Andaluzji i innych przedmiotach\u201d.<\/p>\n

Al-Jamhi m\u00f3wi o religijnym przypisaniu Anwara Al-Awlakiego; m\u00f3wi, \u017ce jego przypisanie jest salafickie, i \u201esk\u0142ania si\u0119 ku d\u017cihadowi\u201d, ale Al-Jamhi nie potwierdza zwi\u0105zk\u00f3w Al-Awlakiego z Al-Kaid\u0105, poniewa\u017c \u201ebezpo\u015bredni zwi\u0105zek z organizacj\u0105 Al-Kaidy dokonywany jest poprzez to, co znane jest jako przysi\u0119ga lojalno\u015bci, kt\u00f3ra w sensie salafickim jest przysi\u0119g\u0105 pos\u0142usze\u0144stwa i podporz\u0105dkowania si\u0119 Emirowi, kt\u00f3ry wydaje rozkazy i zakazy\u201d kontynuuje Al-Jamhi \u201enie za\u015b, jak si\u0119 wydaje, wobec organizacji Al-Kaidy\u201d.<\/p>\n

Jego angielski \u201cumo\u017cliwi\u0142 mu komunikowanie si\u0119 z nimi \u2013 szczeg\u00f3lnie przez Internet\u201d: ma on \u201ccharyzm\u0119\u201d; zdolno\u015b\u0107 \u201cprzyci\u0105gania\u201d; Al-Awlaki \u201cby\u0142 w stanie zaprogramowa\u0107 umys\u0142 [majora Hasana]\u201d<\/strong><\/p>\n

W Stanach Zjednoczonych oskar\u017cenia pi\u0119trz\u0105 si\u0119 przeciwko Anwarowi Al-Awlakiemu, informuj\u0105c, \u017ce zwerbowa\u0142 on Nidala Malika Hasana i zach\u0119ca\u0142 go do zabicia koleg\u00f3w. W Jemenie w\u0142adze m\u00f3wi\u0105, \u017ce Nigeryjczyk Umar Farouq Abdulmutallab spotka\u0142 Al-Awlakiego w Szabwie zanim opu\u015bci\u0142 Jemen, \u017ceby wykona\u0107 nieudan\u0105 pr\u00f3b\u0119 samob\u00f3jczej operacji. Je\u015bli zostan\u0105 dowiedzione zwi\u0105zki Al-Awlakiego z Nidalem, Abdulmutallabem i by\u0107 mo\u017ce innymi, to wydaje si\u0119, \u017ce jego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego umo\u017cliwi\u0142a mu komunikacj\u0119 z nimi, szczeg\u00f3lnie przez Internet. Czy jednak Al-Awlaki ma t\u0119 zdolno\u015b\u0107 polaryzacji?<\/p>\n

Odpowiedzi\u0105 jest tak. A to wed\u0142ug badacza Al-Jamhiego, kt\u00f3ry opublikowa\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 o Organizacji Al-Kaida w Jemenie. Al-Jamhi m\u00f3wi, \u017ce Anwar Al-Awlaki ma \u201echaryzm\u0119\u201d i ma zdolno\u015b\u0107 \u201eprzyci\u0105gania; jego religijne przem\u00f3wienia s\u0105 pomieszane z polityk\u0105 i polegaj\u0105 na pobudzaniu uczu\u0107\u201d. Al-Jahmi jako dowodu, \u017ce Al-Awlaki posiada te przymioty, u\u017cywa jego zdolno\u015bci do przyci\u0105gni\u0119cia Nidala Malika Hasana mimo militarnej mentalno\u015bci tego ostatniego oraz jego wykszta\u0142cenia jako psychiatry, a wi\u0119c Al-Awlaki \u201eby\u0142 w stanie zaprogramowa\u0107 umys\u0142 tego cz\u0142owieka z wielkim powodzeniem, a to znaczy, \u017ce nie jest on zwyk\u0142ym cz\u0142owiekiem\u201d.<\/p>\n

„Jak zamieni\u0142 si\u0119 w twardog\u0142owego?”<\/strong><\/p>\n

Jednak\u017ce s\u0105 tu brakuj\u0105ce ogniwa, a nawet tajemnicze etapy w \u017cyciu Al-Awlakiego, inteligentnego m\u0142odego cz\u0142owieka, kt\u00f3rego przesuni\u0119to do drugiej klasy szko\u0142y podstawowej w kilka zaledwie miesi\u0119cy po rozpocz\u0119ciu pierwszej klasy z powodu tego, \u017ce si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0142. To wyr\u00f3\u017cnianie si\u0119 uczyni\u0142o go jednym z najlepszych uczni\u00f3w w Republice Jeme\u0144skiej na Og\u00f3lnym \u015awiadectwie \u015aredniej Edukacji za rok szkolny 1988-1989.<\/p>\n

To wzbudza pytanie o powody, dla kt\u00f3rych Anwar porzuci\u0142 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce si\u0119 \u017cycie zawodowe i zwr\u00f3ci\u0142 do studi\u00f3w nad islamem. Jak by\u0142 w stanie zamieni\u0107 si\u0119 w islamskiego kaznodziej\u0119 tego typu i pisa\u0107 ksi\u0105\u017cki, publikacje i nagrywa\u0107 islamskie wezwania? Jak zamieni\u0142 si\u0119 w twardog\u0142owego, mimo faktu, \u017ce studiowa\u0142 po\u015brodku miasta Zubajd w Tuhamah, miasta znanego z wiedzy i umiarkowania, i tego, \u017ce nigdy przedtem nie wyprodukowa\u0142o fundamentalisty? Jak sta\u0142 si\u0119 islamskim kaznodziej\u0105 mimo m\u0142odego wieku i w ci\u0105gu tylko kilku lat?<\/p>\n

S\u0105 tacy, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 da\u0107 odpowiedzi na niekt\u00f3re z tych pyta\u0144 i na inne pytania, kt\u00f3re \u2013 niew\u0105tpliwie \u2013 przychodz\u0105 na my\u015bl wielu ludziom. Jednym z tych ludzi jest pisarz jeme\u0144ski, kt\u00f3ry przypisuje skupienie si\u0119 Anwara Al-Awlakiego na wezwaniu islamskim zwi\u0105zanym z tym\u2026 \u201eczego by\u0142 \u015bwiadkiem w nie-islamskim zachowaniu muzu\u0142ma\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy w krajach zachodnich. Jest tak\u017ce inna wa\u017cna przyczyna, a mianowicie zab\u00f3jstwa i zniszczenie spowodowane w Iraku, Afganistanie, Palestynie, Somalii i innych\u201d. Tak jest wed\u0142ug pisarza, kt\u00f3ry rozmawia\u0142 z \u201eAl-Sharq Al-Awsad\u201d pod warunkiem [zachowania] anonimowo\u015bci, stwierdzaj\u0105c tylko, \u017ce jest bliski Anwarowi Al-Awlakiemu, kt\u00f3ry obje\u017cd\u017ca\u0142 meczety USA po studiowaniu Dogmat\u00f3w Islamskich pod [kierunkiem] wielu Ulem\u00f3w<\/em> w Stanach Zjednoczonych, Jemenie i Arabii Saudyjskiej.<\/p>\n

Wywiad w \u201cWashington Post<\/strong>\u201d<\/p>\n

\u201cWashington Post\u201d opublikowa\u0142 niedawno wywiad z Al-Awlakim przeprowadzony przez bliskiego mu jeme\u0144skiego dziennikarza o nazwisku Abdul-Ilah Hajdar Al-Szaai. By\u0142 to pierwszy wywiad z Al-Awlakim po masakrze w Fort Hood. W tym czasie powiedzia\u0142 on, \u017ce ani nie rozkaza\u0142, ani nie wywiera\u0142 presji na Nidala, by szkodzi\u0107 obywatelom USA, ale uwa\u017ca\u0142, \u017ce psychiatra mu ufa\u0142. W wywiadzie Al-Awlaki ujawni\u0142 tak\u017ce, \u017ce wiedzia\u0142 o niepokojach Nidala w sprawie kontynuowania s\u0142u\u017cby w wojsku i \u017ce wiedzia\u0142 o tym dzi\u0119ki e-mailom przysy\u0142anym mu przez Nidala. Al-Awlaki przyzna\u0142, \u017ce odegra\u0142 rol\u0119 w tym, \u017ce Nidal sta\u0142 si\u0119 religijny osiem lat wcze\u015bniej, kiedy ucz\u0119szcza\u0142 na wyk\u0142ady Al-Awlakiego w meczecie Dar-al-Hijrah w Wirginii P\u00f3\u0142nocnej.<\/p>\n

\u201cWashington Post\u201d skontaktowa\u0142a si\u0119 z Abdul-Ilahem, \u017ceby przeprowadzi\u0142 wywiad i zap\u0142aci\u0142a mu koszta podr\u00f3\u017cy. W niedziel\u0119 Abdul-Ilah pozwoli\u0142 dziennikarzowi \u201eWashington Post\u201d na obejrzenie ta\u015bmy wideo wywiadu z Al-Awlakim, kt\u00f3ry siedzia\u0142 przy swoim laptopie, czytaj\u0105c e-maile, s\u0142uchaj\u0105c nagra\u0144 i m\u00f3wi\u0105c z ameryka\u0144skim akcentem o swojej korespondencji z Nidalem.<\/p>\n

W swojej historii o Al-Awlakim gazeta napisa\u0142a, \u017ce uprzednio pracowa\u0142 on w dw\u00f3ch meczetach, do kt\u00f3rych ucz\u0119szczali trzej spo\u015br\u00f3d winnych zamach\u00f3w z 11 wrze\u015bnia 2001 r., a mianowicie meczecie Dar-al-Hijrah w Wirginii i innym meczecie w Kaliforni.<\/p>\n

Al-Awlaki \u2013 poszukiwany teraz martwy lub \u017cywy<\/strong><\/p>\n

Mimo faktu, \u017ce wiele pyta\u0144 o osobowo\u015b\u0107 Al-Awlakiego pozostaje chwilowo bez odpowiedzi, jasne jest, \u017ce Anwar Al-Awlaki jest teraz na czele listy os\u00f3b poszukiwanych przez Stany Zjednoczone i Jemen za dzia\u0142alno\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z terroryzmem. Jest poszukiwany martwy lub \u017cywy, na co wskazuje bombardowanie z powietrza przeprowadzone przez jeme\u0144skie si\u0142y powietrzne w zesz\u0142ym miesi\u0105cu na obszar Rafd w gubernatorstwie Szabwa, w kt\u00f3rym zabito co najmniej siedmiu cz\u0142onk\u00f3w Al-Kaidy. P\u00f3\u017aniej okaza\u0142o si\u0119, \u017ce podstawowym celem tego bombardowania by\u0142 Anwar Al-Awlaki, kt\u00f3ry schroni\u0142 si\u0119 w g\u00f3rach Al-Kur, \u017ceby szuka\u0107 ochrony u swojego plemienia (Al-Awalik) i wykorzysta\u0107 trudn\u0105 topografi\u0119 tego regionu, aby nie mo\u017cna go by\u0142o \u0142atwo dosi\u0119gn\u0105\u0107.<\/p>\n

Ten m\u0142ody cz\u0142owiek, dla kt\u00f3rego drzwi do zamo\u017cno\u015bci i szcz\u0119\u015bcia by\u0142y otwarte w Jemenie z powodu jego wykszta\u0142cenia, kultury i statusu jego ojca w spo\u0142ecze\u0144stwie, dzisiaj jest uciekinierem poszukiwanym przez jeme\u0144skie organizacje bezpiecze\u0144stwa i celem pocisk\u00f3w z samolot\u00f3w, by pom\u015bci\u0107 \u017co\u0142nierzy z bazy Fort Hood i innych miejsc. Czy jeme\u0144skie g\u00f3ry \u201eTora Bora\u201d go ochroni\u0105?<\/p>\n

Ojciec Al-Awlakiego m\u00f3wi, \u017ce jego syn nie jest terroryst\u0105. Podkre\u015bla w niedawnych o\u015bwiadczeniach prasowych, \u017ce Anwar jest chroniony przez plemiona i \u017ce gdyby pojawi\u0142 si\u0119 w jakikolwiek spos\u00f3b, stanowi\u0142oby to niebezpiecze\u0144stwo dla jego \u017cycia. Ojciec nie wie, czy w\u0142adze Jemenu i USA dadz\u0105 mu szans\u0119 dowiedzenia niewinno\u015bci Anwara w [sprawie] tego, co jest mu przypisywane, a mianowicie pod\u017cegania do morderstwa.<\/p>\n

Rodzina Al-Awlakiego bardzo cierpi z powodu sytuacji z Anwarem i jest n\u0119kana przez lokalne media, co bardzo denerwuje ojca Al-Awlakiego, potwierdzi\u0142 cz\u0142onek rodziny dla \u201eAl-Sharq Al-Awsat\u201d.<\/p>\n

Czy mo\u017ce powr\u00f3ci\u0107 do normalnego \u017cycia?<\/strong><\/p>\n

Obserwatorzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce istnieje s\u0142aby promyk nadziei dla Anwara Al-Awlakiego i ludzi jemu podobnych powrotu do normalnego \u017cycia i unikni\u0119cia zostania zabitym lub uwi\u0119zionym. Jest to w odpowiedzi na wezwanie prezydenta Alego Abdullaha Saleha, zaadresowanym do cz\u0142onk\u00f3w Al-Kaidy w Jemenie, \u017ceby z\u0142o\u017cyli bro\u0144 i usidli przy stole intelektualnego dialogu, jak to zdarzy\u0142o si\u0119 kilka lat temu poprzez komitet dialogu intelektualnego, kt\u00f3remu przewodniczy\u0142 s\u0119dzia Hamud al-Hattar, obecny jeme\u0144ski minister islamskich funduszy.<\/p>\n

Wydaje si\u0119 to jednak nieprawdopodobne, z w\u0142adzami jeme\u0144skimi deklaruj\u0105cymi \u201cotwart\u0105 wojn\u0119\u201d z Al-Kaid\u0105 po tym, jak Stany Zjednoczone wskaza\u0142y oskar\u017caj\u0105cym palcem na Jemen, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce sta\u0142 si\u0119 \u201cbezpieczn\u0105 przystani\u0105\u201d dla Al-Kaidy po Pakistanie i Afganistanie. Z tego powodu zmieni\u0142y si\u0119 metody i polityka rz\u0105du jeme\u0144skiego w dzia\u0142aniach wobec Al-Kaidy; w przesz\u0142o\u015bci jeme\u0144skie organizacje bezpiecze\u0144stwa pr\u00f3bowa\u0142y aresztowa\u0107 podejrzanych cz\u0142onk\u00f3w Al-Kaidy; dzisiaj uciekaj\u0105 si\u0119 do bezpo\u015bredniego polowania na nich i zabijania ich na ziemi lub z powietrza, gwarantuj\u0105c niepewny los \u201em\u0142odemu imamowi\u201d.<\/p>\n

\n

<\/a> [1]<\/a> \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), 17 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Wi\u0119cej o Al-Zindanim, patrz http:\/\/www.memri.org\/search\/en\/results\/0\/0\/0\/2\/0\/0\/0\/0.htm?k=zindani<\/a> .<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Urodzony w Ameryce duchowny, szejk Anwar Al-Awlaki, przypuszczalnie przebywaj\u0105cy w Jemenie, wy\u0142oni\u0142 si\u0119 jako wp\u0142ywowa posta\u0107 w Al-Kaidzie i wielu nazywa go potencjalnym nast\u0119pc\u0105 Osamy bin Ladena. Jednak bardziej prawdopodobnym scenariuszem dla niego jest przysz\u0142o\u015b\u0107 jako przyw\u00f3dcy Al-Kaidy na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP). W artykule z 10 maja 2011 r. w kuwejckiej gazecie \u201eAl-Rai\u201d napisano: \u201eProwadzone […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-1799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1799\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}