{"id":16777,"date":"2022-01-12T19:03:54","date_gmt":"2022-01-12T18:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=16777"},"modified":"2022-01-12T19:04:40","modified_gmt":"2022-01-12T18:04:40","slug":"nieistotne-religijne-idee-nie-kazdy-terroryzm-jest-oparty-na-glebokiej-wierze-niezaleznie-od-tego-czy-jest-religijny-polityczny-spoleczny-czy-inny-czesc-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/nieistotne-religijne-idee-nie-kazdy-terroryzm-jest-oparty-na-glebokiej-wierze-niezaleznie-od-tego-czy-jest-religijny-polityczny-spoleczny-czy-inny-czesc-i\/16777","title":{"rendered":"\u201eNieistotne religijne idee\u201d? Nie, ka\u017cdy terroryzm jest oparty na g\u0142\u0119bokiej wierze, niezale\u017cnie od tego, czy jest religijny, polityczny, spo\u0142eczny czy inny \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 I"},"content":{"rendered":"

Wst\u0119p<\/strong>\u00a0<\/em><\/p>\n

Dwudziestego sz\u00f3stego lutego 1993 roku by\u0142 moim ostatnim dniem pracy na stanowisku doradcy ds. zwalczania terroryzmu dw\u00f3ch izraelskich premier\u00f3w, najpierw Icchaka Szamira, a potem Icchaka Rabina.\u00a0Tego dnia przekaza\u0142em ostatni raz informacj\u0119 w Pentagonie pracownikom biura Operacji Specjalnych i Konflikt\u00f3w o Niskiej Intensywno\u015bci (SOLIC).<\/h1>\n

 <\/p>\n

Moja 45-minutowa informacja dotyczy\u0142a zagro\u017cenia islamskim fundamentalizmem. Cytowa\u0142em szereg muzu\u0142ma\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w religijnych w r\u00f3\u017cnych krajach, wzywaj\u0105cych swoich wyznawc\u00f3w do ataku na Stany Zjednoczone i prezentowa\u0142em m\u00f3j wniosek, \u017ce \u201eislamski fundamentalizm jest dzi\u015b powa\u017cnym zagro\u017ceniem dla Stan\u00f3w Zjednoczonych\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ameryka\u0144scy koledzy, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142em przez pi\u0119\u0107 lat, uwa\u017cali, \u017ce moje wnioski by\u0142y przesadzone.\u00a0Jeden z koleg\u00f3w powiedzia\u0142 mi: \u201eMo\u017cesz by\u0107 bardziej uczulony na to zagro\u017cenie, poniewa\u017c jeste\u015b z Izraela\u201d.\u00a0Zapewne chcia\u0142 innymi s\u0142owami powiedzie\u0107: \u201eNie myl swojej sytuacji z nasz\u0105 \u2013 tego zagro\u017cenia nie ma w Stanach Zjednoczonych\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dwie godziny i 24 minuty p\u00f3\u017aniej, kiedy by\u0142em ju\u017c w drodze na lotnisko, aby polecie\u0107 do Jerozolimy, radykalni islami\u015bci zdetonowali bomb\u0119 w ci\u0119\u017car\u00f3wce pod p\u00f3\u0142nocn\u0105 wie\u017c\u0105 World Trade Center.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Po zamachu na WTC w 1993 roku (\u0179r\u00f3d\u0142o: Archives.fbi.gov\/archives\/news\/stories\/2008\/february\/tradebom_022608)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Zachodnia odmowa dostrzegania islamskiej motywacji terroryst\u00f3w\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Wszyscy zgadzaj\u0105 si\u0119, \u017ce ludzkimi dzia\u0142aniami kieruj\u0105 ich przekonania, ale w przypadku terroryzmu motywowanego islamem Zach\u00f3d odruchowo udaje, \u017ce terrory\u015bci nie s\u0105 motywowani ich przekonaniami.\u00a0[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

By\u0107 mo\u017ce najbardziej uderzaj\u0105cym przyk\u0142adem tej negacji jest odmowa by\u0142ego prezydenta USA Baracka Obamy u\u017cycia terminu \u201eterroryzm islamski\u201d i okre\u015blanie tego zjawiska terminem \u201egwa\u0142towny ekstremizm\u201d, aby stworzy\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ataki nie maj\u0105 motywacji \u00a0religijnej, ale raczej s\u0105 wynikiem bezmy\u015blno\u015bci.\u00a0Prezydent Obama powiedzia\u0142: \u201eNie ma\u2026<\/p>\n

uzasadnienia religijnego, kt\u00f3re w jakikolwiek spos\u00f3b usprawiedliwia\u0142oby jak\u0105kolwiek z tych rzeczy, kt\u00f3re robi\u0105.\u201d\u00a0[2]<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Oto trzy dodatkowe przyk\u0142ady, cho\u0107 mo\u017cna tu wskaza\u0107 wiele innych przypadk\u00f3w.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nieca\u0142e trzy tygodnie po strzelaninie w Fort Hood w 2009 roku, w kt\u00f3rej major armii ameryka\u0144skiej Nidal Malik Hasan krzykn\u0105\u0142 \u201eAllahu Akbar!\u201d\u00a0zanim zacz\u0105\u0142 strzela\u0107 i zabi\u0142 13 \u017co\u0142nierzy ameryka\u0144skich, europejskie i ameryka\u0144skie wydania\u00a0magazynu\u00a0Time<\/em>\u00a0prezentowa\u0142y\u00a0 na pierwszych stronach zdj\u0119cie Hasana z opatrzonym pytajnikiem s\u0142owem \u201eTerrorysta?\u201d\u00a0nad jego oczami.\u00a0[3]<\/sup><\/a>\u00a0Raport Departamentu Obrony Stan\u00f3w Zjednoczonych z 2010 r. pod tytu\u0142em \u201eOchrona si\u0142 zbrojnych: lekcje z Fort Hood\u201d okre\u015bli\u0142 p\u00f3\u017aniej ten atak jako \u201eprzemoc w miejscu pracy\u201d i nie wspomnia\u0142 o religijnych przekonaniach Hasana.\u00a0[4]<\/sup><\/a>\u00a0W 2013 roku s\u0119dzia armii ameryka\u0144skiej nawet nie pozwoli\u0142 prokuratorom na przedstawianie dowod\u00f3w, kt\u00f3re pokaza\u0142yby motywy Hasana jako \u201ed\u017cihadystyczne\u201d.\u00a0[5]<\/sup><\/a>\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Po ataku w San Bernardino w Kalifornii w 2015 r., w kt\u00f3rym ma\u0142\u017ce\u0144stwo Syed Rizwan Farook i Tashfeen Malik podczas przyj\u0119cia bo\u017conarodzeniowego zorganizowanego dla urz\u0119dnik\u00f3w hrabstwa zabi\u0142o 14 os\u00f3b, a dalsze 24 rani\u0142o, \u015bledczy wahali si\u0119, czy uzna\u0107 atak za akt terroryzmu, nawet po tym, jak ujawniono, \u017ce w dniu strzelaniny napastnicy w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych przysi\u0119gali lojalno\u015b\u0107 wobec Pa\u0144stwa Islamskiego.\u00a0[6]<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\nTashfeen Malik strzela\u0142a podczas zamachu w San Bernardino (\u0179r\u00f3d\u0142o: Archiwum MEMRI: Reports On Pakistani School, Radical Mosque That Played A Role In CA Jihadi Tashfeen Malik’s Radicalization, MEMRI.org, 6 grudnia 2015).<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Jeszcze innym przyk\u0142adem jest zamach z 22 maja 2017 r. na koncercie Ariany Grande w Manchesterze, w kt\u00f3rym muzu\u0142ma\u0144ski zamachowiec-samob\u00f3jca Salman Abedi zabi\u0142 22 osoby, a ponad 1000 odnios\u0142o obra\u017cenia.\u00a0ISIS przyzna\u0142o si\u0119 do ataku niemal natychmiast, ale w swoim o\u015bwiadczeniu nast\u0119pnego dnia brytyjska premier Theresa May okre\u015bli\u0142a ten zamach wy\u0142\u0105cznie jako akt \u201eobrzydliwego tch\u00f3rzostwa\u201d.\u00a0[7]<\/sup><\/a>\u00a0Niekt\u00f3re media prezentowa\u0142y zamach w Manchesterze zaledwie jako mizoginistyczny atak na kobiety i w og\u00f3le nie wspomnia\u0142y o religijnych motywach zamachowca.\u00a0[8]<\/sup><\/a>\u00a0Prezydent USA Donald Trump, kt\u00f3ry w swojej kampanii przeciwstawi\u0142 si\u0119 politycznej poprawno\u015bci i u\u017cywa\u0142 terminu \u201eradykalny islamski terroryzm\u201d, nazwa\u0142 ludzi stoj\u0105cych za atakiem w Manchesterze mianem \u201ez\u0142ych przegranych\u201d.\u00a0[9]<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 tego artyku\u0142u b\u0119dzie dotyczy\u0142a zjawiska negowania przez Zach\u00f3d faktu, \u017ce terroryzm islamski jest aktem wiary, om\u00f3wimy tu przyczyny tego negowania i poka\u017cemy, \u017ce terroryzm islamski jest rzeczywi\u015bcie motywowany religijnie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tylko niewielka liczba muzu\u0142man\u00f3w to terrory\u015bci, ale ich motywacja wynika z podstawowych warto\u015bci wczesnego islamu w okresie formatywnym\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Zrozumienie religijnych korzeni islamskiego terroryzmu oraz tego, jak radykalne przekonania motywuj\u0105 terroryst\u00f3w, ma kluczowe znaczenie dla udaremnienia terroryzmu i ochrony ludzkiego \u017cycia.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ale po pierwsze, wa\u017cne jest, aby jasno stwierdzi\u0107, \u017ce tylko niewielka liczba muzu\u0142man\u00f3w dokonuje akt\u00f3w terroryzmu i \u017ce ci terrory\u015bci nie reprezentuj\u0105 wi\u0119kszo\u015bci muzu\u0142man\u00f3w na \u015bwiecie, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 sk\u0142onno\u015bci do terroryzmu.\u00a0W rzeczywisto\u015bci, muzu\u0142manie s\u0105 cz\u0119sto ofiarami islamskiego terroryzmu.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Aczkolwiek muzu\u0142ma\u0144scy terrory\u015bci nie stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015bci muzu\u0142man\u00f3w, oni\u00a0reprezentuj\u0105 \u00a0podstawowe warto\u015bci z wczesnego okresu islamu.\u00a0W konsekwencji, je\u015bli jakiekolwiek wydarzenie historyczne wp\u0142ynie na wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u015bwiata muzu\u0142ma\u0144skiego i zbli\u017cy go do fundamentalistycznych interpretacji ich wiary, ryzyko islamskiego terroryzmu znacznie wzro\u015bnie.\u00a0Widzieli\u015bmy to niedawno wraz z gwa\u0142townym pojawieniem si\u0119 ISIS na Bliskim Wschodzie i Zachodzie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Jak m\u00f3wi\u0142 niedawno zmar\u0142y Gaber Asfour, by\u0142y egipski minister kultury: \u201cJe\u015bli dyskurs religijny nie zostanie zmieniony i poddany reformie, nie miejcie w\u0105tpliwo\u015bci [\u017ce b\u0119d\u0105] ludzie tacy jak ISIS w ka\u017cdej spo\u0142eczno\u015bci.\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u017beby obejrze\u0107 ostrze\u017cenie Gabera Asfoura w sprawie znaczenia reform religii kliknij <\/em><\/strong>tu<\/em><\/a>\u00a0lub poni\u017cej: \u00a0<\/em><\/strong>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

EMBED:\u00a0\u00a0<\/strong>https:\/\/www.memri.org\/tv\/former-egyptian-minister-culture-gaber-asfour-without-reform-religious-discourse-we-will-have<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

To do tego odrodzenia podstawowych warto\u015bci wczesnego islamu odnosimy si\u0119, kiedy u\u017cywamy terminu \u201eterroryzm islamski\u201d \u2013 nie uwa\u017camy, \u017ce terrory\u015bci reprezentuj\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n

 <\/p>\n

Co wi\u0119cej, nawet jako mniejszo\u015b\u0107, terrory\u015bci maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 pope\u0142niania masowych morderstw dzi\u0119ki nowoczesnej technice.\u00a0To r\u00f3wnie\u017c mia\u0142o miejsce w przesz\u0142o\u015bci, tak jak\u00a0 w przypadku 11 wrze\u015bnia i udaremnionych spisk\u00f3w terrorystycznych z u\u017cyciem broni biologicznej.\u00a0Nawet w ostatnich miesi\u0105cach hakerzy wspierani przez Iran przeprowadzili cyberatak, kt\u00f3ry mia\u0142 na celu zatrucie izraelskiego zaopatrzenia w wod\u0119.\u00a0[10]<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Co wi\u0119cej, media spo\u0142eczno\u015bciowe umo\u017cliwiaj\u0105 stosunkowo ma\u0142ym radykalnym grupom szybkie i szerokie rozpowszechnianie swoich idei i wp\u0142yw na wielu ludzi.\u00a0Technika umo\u017cliwia im r\u00f3wnie\u017c dystrybucj\u0119 instrukcji dotycz\u0105cych planowania i przeprowadzania zaawansowanych atak\u00f3w terrorystycznych.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\nAfisz wzywaj\u0105cy muzu\u0142man\u00f3w do przeprowadzania atak\u00f3w we Francji opublikowany przez popieraj\u0105c\u0105 ISIS grup\u0119. <\/em>(\u0179r\u00f3d\u0142o: Pro-ISIS Posters Incite Muslims To Carry Out Lone Wolf Attacks In France,<\/em>\u00a0MEMRI.org, November 16, 2021)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Dlatego te\u017c uznanie opartej na religii natury islamskiego terroryzmu i dobra znajomo\u015b\u0107 konkretnych zasad religijnych, kt\u00f3re do terroryzmu motywuj\u0105, maj\u0105 kluczowe znaczenie dla zdolno\u015bci do ratowania \u017cycia.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kiedy przeanalizujemy t\u0119 kwesti\u0119, \u0142atwiej b\u0119dzie odpowiedzie\u0107 na szersze pytanie: jakie s\u0105 zasady islamu, kt\u00f3re motywuj\u0105 terroryzm i jak mog\u0105 by\u0107 neutralizowane przez wierz\u0105cych, bowiem tylko oni mog\u0105 to zrobi\u0107?\u00a0Zagadnieniom tym b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cona druga cz\u0119\u015b\u0107 tego artyku\u0142u, kt\u00f3ra zostanie opublikowana w p\u00f3\u017aniejszym terminie.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Korzenie zachodniej negacji religijnych \u017ar\u00f3de\u0142 islamskiego terroryzmu\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

U podstaw zaprzeczenia le\u017c\u0105 trzy czynniki:<\/p>\n

 <\/p>\n

Po pierwsze, zachodnim rz\u0105dom z za\u0142o\u017cenia nie wolno zajmowa\u0107 si\u0119 wierzeniami religijnymi jednostek.\u00a0W dodatku niekt\u00f3re kraje maj\u0105 do\u015bwiadczenie z islamem i s\u0105 w pe\u0142ni \u015bwiadome religijnej natury islamskiego terroryzmu. Kraje takie jak Francja czy Wielka Brytania staraj\u0105 si\u0119 unika\u0107 konflikt\u00f3w ze swoj\u0105 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 populacj\u0105<\/a> [11]<\/a> lub z muzu\u0142ma\u0144skimi krajami.<\/p>\n

 <\/p>\n

Po drugie, wi\u0119kszo\u015b\u0107 zachodnich przyw\u00f3dc\u00f3w i pracownik\u00f3w medi\u00f3w obawia si\u0119 zarzutu islamofobii, kiedy pokazuj\u0105 islamski terroryzm jako to, czym naprawd\u0119 jest.<\/p>\n

 <\/p>\n

Po trzecie, na Zachodzie panuje g\u0142\u0119boki brak wiedzy \u2013 do punktu niemal ca\u0142kowitej ignorancji \u2013 o religiach \u015bwiata i o ich wyznawcach.\u00a0W rezultacie Zach\u00f3d nie jest w stanie zidentyfikowa\u0107 i zrozumie\u0107 terroryzmu religijnego, nawet je\u015bli najwcze\u015bniejsze dowody, takie jak okrzyk \u201eAllahu Akbar\u201d podczas ataku, wyra\u017anie wskazuj\u0105 na motywacj\u0119 religijn\u0105 napastnik\u00f3w.\u00a0Ponadto istnieje du\u017ca przepa\u015b\u0107 kulturowa mi\u0119dzy spo\u0142ecze\u0144stwem zachodnim, kt\u00f3re staje si\u0119 coraz bardziej zsekularyzowane, a kulturami niezachodnimi, w wyniku czego mieszka\u0144cy Zachodu maj\u0105 powa\u017cne trudno\u015bci ze zrozumieniem zjawiska przemocy motywowanej przez religi\u0119.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

D\u017cochar Carnajew, zamachowiec, kt\u00f3ry pod\u0142o\u017cy\u0142 bomb\u0119 podczas maratonu w Bostonie na ok\u0142adce magazynu \u201e<\/strong><\/em>Rolling Stone\u201d. <\/em>(\u0179r\u00f3d\u0142o: Archive.foliomag.com\/rolling-stones-latest-cover-terrorist-vs-rockstar\/, 18 lipca 2013.)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

We wsp\u00f3\u0142czesnej demokracji zachodniej przekonania religijne jednostek nie s\u0105 spraw\u0105 rz\u0105du, a rz\u0105dowi nie wolno w \u017caden spos\u00f3b interweniowa\u0107<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Na Zachodzie swoboda wyznania jest \u015bwi\u0119ta.\u00a0Przekonania duchowe i ideologiczne ludzi by\u0142y zwykle uwa\u017cane za niedost\u0119pne dla w\u0142adz rz\u0105dowych, kt\u00f3re mog\u0105 zajmowa\u0107 si\u0119 tylko konkretnymi dzia\u0142aniami mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wielokrotnie spotka\u0142em si\u0119 z t\u0105 niech\u0119ci\u0105.\u00a0Przypominam sobie wyk\u0142ad, kt\u00f3ry wyg\u0142osi\u0142em kr\u00f3tko po 11 wrze\u015bnia dla grupy wysokich funkcjonariuszy policji w Nowym Jorku.\u00a0Na wyk\u0142adzie zapyta\u0142em zebranych, czy czytaj\u0105 kazania wyg\u0142aszane w meczetach, aby sprawdzi\u0107, czy w kt\u00f3rym\u015b z nich nie ma nawo\u0142ywania do przemocy.\u00a0Zdziwi\u0142o ich pytanie \u2013 jak mo\u017cna szuka\u0107 oznak potencjalnej przemocy w tekstach religijnych?\u00a0Nawet bezpo\u015brednio po 11 wrze\u015bnia policjanci uznali moj\u0105 sugesti\u0119 za absurdaln\u0105.\u00a0Co teksty religijne mog\u0105 mie\u0107 wsp\u00f3lnego z potencjaln\u0105 przemoc\u0105?<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00f3j kolega, pu\u0142kownik wywiadu izraelskiego, mia\u0142 podobne do\u015bwiadczenia w Pentagonie.\u00a0Kiedy poinformowa\u0142 swoich ameryka\u0144skich koleg\u00f3w o brutalnych skutkach islamskiego radykalizmu, ameryka\u0144ski genera\u0142 prowadz\u0105cy spotkanie poprosi\u0142 go o przerwanie spotkania.\u00a0Powiedzia\u0142 mu: \u201eNie rozmawiamy tutaj o islamie\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Politycy i funkcjonariusze aparat\u00f3w bezpiecze\u0144stwa sami m\u00f3wi\u0105, \u017ce nie zajmuj\u0105 si\u0119 religijnymi przekonaniami ludzi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Na przyk\u0142ad 23 lipca 2019 r. dyrektor FBI Christopher Wray zeznawa\u0142 przed senack\u0105 komisj\u0105 prawn\u0105: \u201eFBI [nie bada] ideologii, bez wzgl\u0119du na to, jak s\u0105 odra\u017caj\u0105ce. Badamy przemoc\u201d. [12]<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Nawet je\u015bli rozpoznaje si\u0119 religijn\u0105 motywacj\u0119 ataku, w\u0142adze celowo unikaj\u0105 podejmowania dzia\u0142a\u0144 dotycz\u0105cych religii.\u00a0Pod koniec 2018 r. urodzony w Algierii imam Mohamed Tatai z Tuluzy zosta\u0142 oskar\u017cony o pod\u017ceganie do nienawi\u015bci rasowej we Francji po wyg\u0142oszeniu kazania o muzu\u0142manach zabijaj\u0105cych \u017byd\u00f3w w Dzie\u0144 S\u0105du Ostatecznego. [13]<\/a>\u00a0Zosta\u0142 jednak uniewinniony przez s\u0105dy we wrze\u015bniu 2021 r., poniewa\u017c \u201enie jest rol\u0105 s\u0119dziego ocenianie\u00a0 tekstu religijnego, by\u0142oby to sprzeczne [z] zasadami wolno\u015bci religijnej i sekularyzmu\u201d. \u00a0[14]<\/a>\u00a0[15]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wielki Meczet w Tuluzie gdzie imam Tatai wyg\u0142asza\u0142 kazania. <\/em>(\u0179r\u00f3d\u0142o: 20minutes.fr\/justice\/3073647-20210629-toulouse-six-mois-sursis-requis-contre-imam-grande-mosquee-apres-preche-controvers, 29 czerwca 2021)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ta niech\u0119\u0107 do badania spraw religijnych czasami wykoleja w\u0142a\u015bciwe praktyki \u015bledcze.<\/p>\n

 <\/p>\n

Na przyk\u0142ad w 1990 r. w\u0142adze skonfiskowa\u0142y 47 pude\u0142 radykalnych materia\u0142\u00f3w islamistycznych z mieszkania El Sayyida Nosaira, urodzonego w Egipcie terrorysty, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie zamordowa\u0142 skrajnie prawicowego ameryka\u0144sko-izraelskiego rabina Meira Kahane.<\/p>\n

 <\/p>\n

W\u015br\u00f3d dokument\u00f3w Nosaira znalaz\u0142y si\u0119 kazania szejka Omara Abdel-Rahmana, przyw\u00f3dcy egipskich islamist\u00f3w stoj\u0105cego za zamachem bombowym na World Trade Center w 1993 roku.\u00a0W tych kazaniach szejk Abdel-Rahman wzywa\u0142 do obalenia \u201efilar\u00f3w [zachodniej] cywilizacji\u201d, a zw\u0142aszcza \u201ewie\u017c s\u0142u\u017c\u0105cych turystyce w Nowym Jorku\u201d.\u00a0Ponadto pud\u0142a zawiera\u0142y zdj\u0119cia wie\u017c World Trade Center.\u00a0Jednak, jak przekazali mi koledzy zaznajomieni z t\u0105 spraw\u0105, te cenne informacje wywiadowcze zosta\u0142y od\u0142o\u017cone na p\u00f3\u0142k\u0119 przez \u015bledczych i oznaczone jako \u201enieistotne sprawy religijne\u201d.\u00a0Materia\u0142 ten zosta\u0142 zbadany dopiero po zamachu bombowym na World Trade Center w 1993 roku, kiedy terrory\u015bci wymienili w\u015br\u00f3d swoich \u017c\u0105da\u0144 uwolnienie Nosaira z wi\u0119zienia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Szejk Omar Abd Al-Rahman (\u0179r\u00f3d\u0142o: English.ahram.org.eg)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Innym przyk\u0142adem by\u0142a wspomniana wcze\u015bniej strzelanina w Fort Hood z 2009 roku.\u00a0Miesi\u0105ce przed atakiem agenci FBI przejrzeli komputer Hasana i wiedzieli o serii e-maili, kt\u00f3re wys\u0142a\u0142 do urodzonego w USA duchownego Al-Kaidy, Anwara Al-Awlakiego Sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy przed atakiem.\u00a0[16]<\/a>\u00a0W jednym z bardziej niepokoj\u0105cych e-maili Hasan wyrazi\u0142 poparcie dla zamach\u00f3w samob\u00f3jczych.\u00a0Niemniej FBI dosz\u0142o do wniosku, \u017ce jego korespondencja mia\u0142a cele badawcze. [17]<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Szejk
Szejk Anwar Al-Awlaki. (\u0179r\u00f3d\u0142o: The New York Times, 9 maja 2010)<\/figcaption><\/figure>\n

Stwarza to sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej terrory\u015bci motywowani islamem s\u0105 klas\u0105 uprzywilejowan\u0105, poniewa\u017c ich motywy s\u0105 \u015bwiadomie ignorowane.\u00a0W przeciwie\u0144stwie do tego, trudno sobie wyobrazi\u0107, by organy \u015bcigania ignorowa\u0142y wskaz\u00f3wki sprzed ataku w odniesieniu do innych terroryst\u00f3w.<\/p>\n

Zach\u00f3d obawia si\u0119, \u017ce mo\u017ce by\u0107\u00a0 postrzegany jako islamofobiczny, ale terroryzm religijny nie dotyczy wy\u0142\u0105cznie islamu<\/strong><\/p>\n

W ostatnich dziesi\u0119cioleciach terroryzm oparty na wierze na Zachodzie by\u0142 g\u0142\u00f3wnie islamski, a wiele zachodnich postaci i medi\u00f3w obawia si\u0119, \u017ce mog\u0105 by\u0107 postrzegani i okre\u015blani jako islamofobi, je\u015bli zmierz\u0105 si\u0119 ze zjawiskiem terroru jako opartym na wierze.<\/p>\n

Prezydent Obama w 2015 roku powiedzia\u0142 na szczycie w sprawie zwalczania brutalnego ekstremizmu: \u201e\u017badna religia nie jest odpowiedzialna za terroryzm\u201d.\u00a0<\/a>[18]\u00a0Ale tak naprawd\u0119, zar\u00f3wno historycznie, jak i dzisiaj, wszystkie wyznania motywowa\u0142y ludzi do pope\u0142niania akt\u00f3w przemocy, mimo \u017ce w ostatnich dziesi\u0119cioleciach ataki terrorystyczne by\u0142y w lwiej cz\u0119\u015bci \u00a0przeprowadzane przez muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n

W 2012 roku \u00f3wczesny dyrektor FBI Robert Mueller nakaza\u0142 usuni\u0119cie materia\u0142\u00f3w szkoleniowych biura, kt\u00f3re uznano za \u201eobra\u017aliwe\u201d dla islamu.\u00a0<\/a>[19]<\/p>\n

Przewodnicz\u0105cy Po\u0142\u0105czonych Szef\u00f3w Sztab\u00f3w, genera\u0142 Martin Dempsey, poleci\u0142 wojsku ameryka\u0144skiemu w podobny spos\u00f3b \u201eprzejrze\u0107\u201d swoje materia\u0142y szkoleniowe, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nie ma materia\u0142\u00f3w wskazuj\u0105cych na \u201ebrak szacunku\u201d wobec islamu.\u00a0<\/a>[20]<\/p>\n

W artykule magazynu\u00a0Time<\/em>, w kt\u00f3rym opisywano zamach w Fort Hood, czytamy: \u201eMotywy Hasana by\u0142y na tyle pomieszane, \u017ce ka\u017cdy, kto ma swoj\u0105 teori\u0119, m\u00f3g\u0142 znale\u017a\u0107 jej znaki w \u015bladach, kt\u00f3re zostawi\u0142\u201d.\u00a0<\/a>[21]\u00a0To znaczy, tylko, \u017ce ludzie z islamofobiczn\u0105 \u201eagend\u0105\u201d obwinialiby o strzelanin\u0119 radykalny islamizm Hasana.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Ok\u0142adka
Ok\u0142adka \u201cTime Magazine\u201d ze zdj\u0119ciem Nidala Hasana. (\u0179r\u00f3d\u0142o:\u00a0Content.time.com\/time\/covers\/0,16641,20091123,00.html, 23 listopada 2009.)<\/figcaption><\/figure>\n

W listopadzie 2021 r. du\u0144ski konwertyta na islam, wcze\u015bniej oznaczony jako potencjalny ekstremista, zabi\u0142 pi\u0119\u0107 os\u00f3b, ale norweska s\u0142u\u017cba bezpiecze\u0144stwa powiedzia\u0142a, \u017ce \u200b\u200bjego motywy zostan\u0105 ustalone dopiero po przeprowadzeniu pe\u0142nego \u015bledztwa.\u00a0<\/a>[22]\u00a0Inspektor policji powiedzia\u0142 nawet, \u017ce terrorysta nie potraktowa\u0142 powa\u017cnie swojego przej\u015bcia na islam\u00a0<\/a>[23],\u00a0co ma oznacza\u0107, \u017ce oczywiste motywy religijne napastnik\u00f3w r\u00f3wnie\u017c nie powinny by\u0107 traktowane powa\u017cnie.<\/p>\n

W tym samym duchu zachodni przyw\u00f3dcy odrzucaj\u0105 islamsk\u0105 motywacj\u0119 napastnik\u00f3w, nazywaj\u0105c j\u0105 wypaczeniem prawdziwego islamu.<\/p>\n

Zaledwie sze\u015b\u0107 dni po 11 wrze\u015bnia, prezydent George W. Bush o\u015bwiadczy\u0142: \u201eTwarz terroru nie jest prawdziw\u0105 wiar\u0105 islamu. Nie o to chodzi w islamie. Islam to religia pokoju\u201d.\u00a0<\/a>[24]<\/p>\n

Kiedy by\u0142y prezydent USA Barack Obama powiedzia\u0142, dlaczego odm\u00f3wi\u0142 u\u017cycia terminu \u201eislamski terroryzm\u201d, pr\u00f3bowa\u0142 wyja\u015bni\u0107, dlaczego przemoc islamskich terroryst\u00f3w tak naprawd\u0119 nie ma nic wsp\u00f3lnego z islamem: \u201eNie powinni\u015bmy dawa\u0107 tym terrorystom legitymacji religijnej, oni tego chc\u0105\u2026 Prowadzimy wojn\u0119 z lud\u017ami, kt\u00f3rzy wypaczyli islam\u201d.\u00a0<\/a>[25]<\/p>\n

W dzie\u0144 po ataku na London Bridge 3 czerwca 2017 r., w kt\u00f3rym muzu\u0142ma\u0144scy terrory\u015bci zabili o\u015bmiu cywil\u00f3w i w niespe\u0142na dwa tygodnie po bombowym ataku na koncercie w Manchesterze, brytyjska premier Theresa May nazwa\u0142a ekstremizm napastnik\u00f3w z Manchesteru i Londynu \u201ewypaczeniem islamu. ”\u00a0<\/a>[26]<\/p>\n

W czerwcu 2015 r. strzelanina w Sousse w Tunezji 38 os\u00f3b, w tym 30 obywateli brytyjskich, zosta\u0142o zabitych przez muzu\u0142ma\u0144skich terroryst\u00f3w.\u00a0Poprzednik Theresy May, David Cameron, powiedzia\u0142 w przem\u00f3wieniu po ataku, \u017ce terrory\u015bci tylko \u201etwierdz\u0105\u201d, \u017ce ich ataki s\u0105 dokonywane w imi\u0119 islamu.\u00a0Wyja\u015bniaj\u0105c motywy napastnik\u00f3w, premier Cameron twierdzi\u0142, \u017ce islam jest religi\u0105 pokoju i \u017ce napastnicy mieli w\u0142asn\u0105 \u201epokr\u0119tn\u0105\u201d, \u201ezboczon\u0105\u201d i nieislamsk\u0105 ideologi\u0119.\u00a0<\/a>[27]<\/p>\n

Pr\u00f3buj\u0105c zatrze\u0107 zwi\u0105zek mi\u0119dzy terroryzmem a islamem w ostatnich dziesi\u0119cioleciach, zachodni przyw\u00f3dcy i media r\u00f3wnie\u017c cz\u0119sto nazwa\u0142y wiele islamistycznych atak\u00f3w atakami \u201esamotnych wilk\u00f3w\u201d.\u00a0Obejmuje to strzelaniny w Tuluzie i Montauban w 2012 roku, zamach bombowy w podczas maratonu w Bostonie w 2013 roku, atak taranowania w Quebecu w 2014 roku, strzelanin\u0119 w San Bernardino w 2015 roku, strzelanin\u0119 w klubie nocnym Pulse w 2016 roku, atak ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0105 w Nicei w 2016 roku i wiele innych.<\/p>\n

Charakterystyka tych atak\u00f3w jako \u201eatak\u00f3w samotnych wilk\u00f3w\u201d mia\u0142a na celu przedstawienie zamachowc\u00f3w jako ludzi bez wyra\u017anej to\u017csamo\u015bci grupowej lub ideologicznej.\u00a0Jednak religie napastnik\u00f3w s\u0105 z konieczno\u015bci wsp\u00f3lnotowe, a terrory\u015bci z religijn\u0105 motywacj\u0105 \u00a0odnosz\u0105 si\u0119 do swoich dzia\u0142a\u0144 jako do wsp\u00f3lnotowego obowi\u0105zku.\u00a0Spo\u0142eczno\u015b\u0107 mo\u017ce nie by\u0107 zaanga\u017cowana w szczeg\u00f3\u0142y atak\u00f3w i mo\u017ce nie czu\u0107 si\u0119 reprezentowana przez napastnik\u00f3w, ale mimo to napastnicy uwa\u017caj\u0105, \u017ce dzia\u0142aj\u0105 w imieniu swojej grupy wyznaniowej.\u00a0<\/a>[28]<\/p>\n

Terroryzm religijny nie dotyczy wy\u0142\u0105cznie islamu<\/em><\/p>\n

Zachodni przyw\u00f3dcy i media nie powinny obawia\u0107 si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 postrzegani \u00a0jako islamofobi, poniewa\u017c elementy przemocy istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c w innych religiach i ideologiach niereligijnych.\u00a0Mimo \u017ce dzi\u015b terroryzm jest nieproporcjonalnie dokonywany przez muzu\u0142man\u00f3w, akty terrorystyczne \u017byd\u00f3w, chrze\u015bcijan i wyznawc\u00f3w innych wyzna\u0144 i ideologii istniej\u0105 nie tylko w historii staro\u017cytnej, ale tak\u017ce w czasach wsp\u00f3\u0142czesnych.\u00a0Na przyk\u0142ad na prze\u0142omie XIX i XX wieku wi\u0119kszo\u015b\u0107 zamach\u00f3w terrorystycznych by\u0142a motywowana ideologiami anarchistycznymi.\u00a0Wszystkie formy terroryzmu nale\u017cy ogl\u0105da\u0107 w kontek\u015bcie ich motywacji ideologicznej \u2013 terrory\u015bci z regu\u0142y nie zabieraj\u0105 portfeli swoich zabitych ofiar.<\/p>\n

Sp\u00f3jrzmy na kilka przyk\u0142ad\u00f3w terroryzmu motywowanego religijnie:<\/p>\n

29 listopada 1979 r. grecko-prawos\u0142awny archimandryta Filomenos zosta\u0142 zamordowany przez \u017cydowskiego ekstremist\u0119 Ashera Raby’ego w ko\u015bciele Studni Jakubowej w Nablusie.\u00a0Raby by\u0142 przekonany, \u017ce B\u00f3g przem\u00f3wi\u0142 do niego i \u017ce wype\u0142nia wol\u0119 Bo\u017c\u0105.<\/p>\n

W latach 1980-1984 \u017cydowska organizacja terrorystyczna znana jako \u017bydowskie Podziemie przeprowadzi\u0142a kilka atak\u00f3w, w tym zamachy bombowe na palesty\u0144skich urz\u0119dnik\u00f3w.\u00a0\u017bydowskie Podziemie planowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c zniszczenie meczetu Al-Aksa i bombardowanie arabskich autobus\u00f3w, ale plany zosta\u0142y udaremnione przez izraelskie s\u0142u\u017cby bezpiecze\u0144stwa, a terrory\u015bci zostali postawieni przed s\u0105dem.\u00a0Uwa\u017cali, \u017ce ich czyny by\u0142y motywowane religijnie.<\/p>\n

W 1983 roku, \u017cydowscy terrory\u015bci przeprowadzili zamach w islamskiej szkole \u00a0w Hebronie, podczas kt\u00f3rego zgin\u0119\u0142o trzech uczni\u00f3w, a 33 zosta\u0142o rannych.<\/p>\n

25 lutego 1994 r. \u017cydowski ekstremista religijny dr Baruch Goldstein zastrzeli\u0142 29 modl\u0105cych si\u0119 podczas Ramadanu w Jaskini Patriarch\u00f3w w Hebronie.\u00a0Dr Goldstein zdecydowa\u0142 si\u0119 dokona\u0107 masakry w \u017cydowskie \u015bwi\u0119to Purim, oparte na Ksi\u0119dze Estery, poniewa\u017c wierzy\u0142, \u017ce w tym dniu B\u00f3g pozwala \u017bydom szuka\u0107 zemsty na swoich wrogach.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Baruch Goldstein (\u0179r\u00f3d\u0142o: Falafel Cafe, 2 marca 2010)<\/em><\/p>\n

W 1995 r. \u017cydowski ultranacjonalista Yigal Amir zastrzeli\u0142 izraelskiego premiera Icchaka Rabina.\u00a0Amir zinterpretowa\u0142 Porozumienia z Oslo jako zagro\u017cenie dla \u017cycia \u017byd\u00f3w i twierdzi\u0142, \u017ce opar\u0142 swoje dzia\u0142ania na poj\u0119ciu znanym w prawie \u017cydowskim jako\u00a0din rodef<\/em>\u00a0, kt\u00f3re pozwala zabi\u0107 \u017byda, kt\u00f3ry stanowi zagro\u017cenie dla \u017cycia innych \u017byd\u00f3w.<\/p>\n

W grudniu 2021 r. izraelska agencja bezpiecze\u0144stwa wewn\u0119trznego zwi\u0119kszy\u0142a poziom ochrony bezpiecze\u0144stwa ministrowi ds. religii Matanowi Kahane po otrzymaniu informacji, \u017ce grupy ekstremist\u00f3w og\u0142osi\u0142y, \u017ce\u00a0planuj\u0105 na niego zamach.\u00a0<\/a>[29]\u00a0Gro\u017aby pojawi\u0142y si\u0119 w kontek\u015bcie jego dzia\u0142a\u0144 na rzecz reformy nadzoru koszernej \u017cywno\u015bci i procedur konwersji \u00a0na judaizm.\u00a0Proponowane przez Kahane reformy s\u0105 postrzegane w niekt\u00f3rych kr\u0119gach religijnych jako naruszenie zasad judaizmu.<\/p>\n

21 sierpnia 1969 r. Denis Michael Rohan, australijski cz\u0142onek \u015awiatowego Ko\u015bcio\u0142a Bo\u017cego, pr\u00f3bowa\u0142 spali\u0107 meczet Al-Aksa w Jerozolimie.\u00a0Rohan by\u0142 motywowany lektur\u0105 Ksi\u0119gi Zachariasza ze Starego Testamentu i Ksi\u0119gi Objawie\u0144 Nowego Testamentu, i chcia\u0142 przyspieszy\u0107 S\u0105dny Dzie\u0144, oczyszczaj\u0105c Wzg\u00f3rze \u015awi\u0105tynne z \u201eohydy\u201d (tj. Meczetu Al-Aksa i Kopu\u0142y na Skale) w celu przybli\u017cenia Miasta Boga.<\/p>\n

W USA w 1993 r. mia\u0142o miejsce obl\u0119\u017cenie Waco, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 zaledwie dwa dni po zbombardowaniu World Trade Center.\u00a0Podczas 51 dni obl\u0119\u017cenia David Koresh, przyw\u00f3dca 86-osobowej sekty zwanej Ga\u0142\u0119zi\u0105 Dawidow\u0105, twierdzi\u0142, \u017ce zbli\u017ca si\u0119 Dzie\u0144 S\u0105du.\u00a0Osiedle Koresha zosta\u0142o nawet nazwane G\u00f3r\u0105 Karmel od miejsca, w kt\u00f3rym biblijny prorok Eliasz zamordowa\u0142 prorok\u00f3w Baala i Aszery.<\/p>\n

W 2015 roku Robert Lewis Dear Jr. Dokona\u0142 zamachu na klinik\u0119 Planned Parenthood w Colorado Springs w stanie Kolorado, zabijaj\u0105c trzy osoby i rani\u0105c dziewi\u0119\u0107.\u00a0Dear wcze\u015bniej publikowa\u0142 wiadomo\u015bci w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i m\u00f3wi\u0142 do os\u00f3b, kt\u00f3re go zna\u0142y, rzeczy wskazuj\u0105ce na bardzo radykalne pogl\u0105dy chrze\u015bcija\u0144skie.<\/p>\n

Masowe samob\u00f3jstwo w Jonestown, w kt\u00f3rym ponad 900 os\u00f3b (w tym jedna trzecia dzieci) wypi\u0142o zatruty nap\u00f3j na polecenie pastora Jima Jonesa, chocia\u017c nie by\u0142o zamachem terrorystycznym, jest kolejnym przyk\u0142adem \u015bmierci spowodowanych radykalnymi przekonaniami.<\/p>\n

\"\"
\nJim Jones (\u017ar\u00f3d\u0142o: Britannica.com\/biography\/Jim-Jones)<\/em><\/p>\n

Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c radykalne grupy buddyjskie, takie jak Buddha Power Force i radykalne grupy hinduistyczne, takie jak \u201eSzafranowy terror\u201d.\u00a0Ponadto w ostatnich dziesi\u0119cioleciach brutalne kulty zag\u0142ady i inne marginalne grupy religijne przeprowadza\u0142y ataki terrorystyczne na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n

Istnieje wiele niedawnych przyk\u0142ad\u00f3w terroryzmu niereligijnego, motywowanego ideologicznie. Na przyk\u0142ad Brenton Tarrant, kt\u00f3ry zabi\u0142 51 muzu\u0142ma\u0144skich wyznawc\u00f3w podczas strzelaniny w meczecie w Christchurch w Nowej Zelandii w 2019 roku, okre\u015bli\u0142 siebie jako \u201eetno-nacjonalist\u0119\u201d i \u201eekofaszyst\u0119\u201d.<\/p>\n

Dylann Roof, zwolennik bia\u0142ej supremacji, zabi\u0142 dziewi\u0119ciu czarnosk\u00f3rych wyznawc\u00f3w w zamachu w ko\u015bciele w Charleston w 2015 roku.<\/p>\n

\"\"
\nOfiary zamachu w ko\u015bciele w Charleston.\u00a0<\/em>(\u0179r\u00f3d\u0142o: Gq.com\/story\/dylann-roof-making-of-an-american-terrorist, 21 sierpnia 2017 r.)<\/em><\/p>\n

Norweski skrajnie prawicowy terrorysta i samozwa\u0144czy poga\u0144ski \u201eodinista\u201d Anders Breivik zabi\u0142 77 os\u00f3b w atakach w Norwegii w 2011 roku.<\/p>\n

Bia\u0142y suprematysta Robert Gregory Bowers zabi\u0142 11 i rani\u0142 7 w zamachu w synagodze w Pittsburghu w 2018 roku, poniewa\u017c wierzy\u0142, \u017ce \u017bydzi, a zw\u0142aszcza Hebrajskie Towarzystwo Pomocy Imigrantom (HIAS), stoj\u0105 za masow\u0105 imigracj\u0105 do Ameryki.<\/p>\n

Ted Kaczy\u0144ski, anarchista i radyka\u0142 znany jako Unabomber, sta\u0142 za 18-letni\u0105 og\u00f3lnokrajow\u0105 kampani\u0105 bombow\u0105, w kt\u00f3rej zgin\u0119\u0142y trzy osoby i 23 zosta\u0142y ranne.<\/p>\n

Antyrz\u0105dowy fanatyk Timothy McVeigh zabi\u0142 168 os\u00f3b i rani\u0142 ponad 650 w zamachu bombowym w Oklahoma City \u2013 najbardziej \u015bmiertelnym akcie terroryzmu w USA przed 11 wrze\u015bnia.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Nast\u0119pstwa
Nast\u0119pstwa zamachu bombowego w Oklahoma City.\u00a0(\u0179r\u00f3d\u0142o: Nytimes.com\/2020\/04\/19\/us\/Timothy-McVeigh-Oklahoma-City-Bombing-Coronavirus.html, 19 kwietnia 2020 r.)<\/figcaption><\/figure>\n

Komunistyczna grupa terrorystyczna Weather Underground przeprowadzi\u0142a kilka zamach\u00f3w bombowych, w tym pod\u0142o\u017cenie bomby w Pentagonie w 1972 roku. Weather Underground by\u0142o powi\u0105zane z innymi radykalnymi grupami lewicowymi i rasowymi, takimi jak Black Liberation Army i grupa Black Power.<\/p>\n

Grupy takie jak Irlandzka Armia Republika\u0144ska i hiszpa\u0144ska baskijska ETA s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przyk\u0142adami grup, kt\u00f3re dopuszczaj\u0105 si\u0119 terroryzmu motywowanego przez ideologie nacjonalistyczne.<\/p>\n

Ponadto w ostatnich latach obserwujemy wzrost liczby i aktywno\u015bci organizacji neonazistowskich, kt\u00f3re monitoruje projekt MEMRI Domestic Terrorism Threat Monitor.\u00a0Grupy takie jak Dywizja Atomwaffen, otwarcie wzywaj\u0105 do przemocy wobec \u017byd\u00f3w i innych mniejszo\u015bci oraz zamieszczaj\u0105 w Internecie filmy z \u0107wicze\u0144 bojowych i szkoleniowych z broni\u0105.<\/p>\n

Niewiedza na temat religii i r\u00f3\u017cnice kulturowe mi\u0119dzy spo\u0142ecze\u0144stwami zachodnimi i wschodnimi<\/strong><\/p>\n

Aby skutecznie przewidywa\u0107 i udaremnia\u0107 terroryzm motywowany przez religi\u0119, potrzeba g\u0142\u0119bokiej znajomo\u015bci system\u00f3w wierze\u0144 i ideologii.\u00a0Jednak agencje wywiadowcze i organy \u015bcigania nie postrzegaj\u0105 potrzeby badania religii jako istotnego pola ich dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n

Podobnie jak widzieli\u015bmy w przypadku administracji Obamy, zachodnie rz\u0105dy celowo unikaj\u0105 problemu niebezpiecznych przekona\u0144 religijnych.<\/p>\n

Je\u015bli personel zajmuj\u0105cy si\u0119 zwalczaniem terroryzmu b\u0119dzie mia\u0142 informacje o wierzeniach i ideologiach terroryst\u00f3w, mniej sygna\u0142\u00f3w i wskaz\u00f3wek pozostanie niezauwa\u017conych.\u00a0Jak pisali\u015bmy, teksty religijne i kazania znalezione w mieszkaniu El Sayyida Nosaira zosta\u0142y od\u0142o\u017cone na p\u00f3\u0142k\u0119 i odrzucone jako \u201enieistotne tre\u015bci religijne\u201d, mimo \u017ce mog\u0142y dostarczy\u0107 kluczowych informacji na temat planowanych atak\u00f3w na World Trade Center.<\/p>\n

Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, organy \u015bcigania nie rozumiej\u0105, jak ogromne znaczenie dla terroryzmu maj\u0105 radykalne przekonania religijne.\u00a0Wydaje si\u0119, \u017ce antyterrory\u015bci nie rozumiej\u0105 proroctw czas\u00f3w ostatecznych, kt\u00f3re motywowa\u0142y Denisa Michaela Rohana czy \u017bydowskie Podziemie, tak jak nie mog\u0105 zrozumie\u0107, dlaczego islamscy terrory\u015bci s\u0105 gotowi wysadzi\u0107 si\u0119 w t\u0142umie w powietrze.<\/p>\n

Ilustruj\u0105 to wydarzenia obl\u0119\u017cenia Waco w 1993 roku.\u00a0Pod koniec obl\u0119\u017cenia David Koresh rozmawia\u0142 przez telefon z biurem szeryfa hrabstwa McLellan.\u00a0W nagraniu rozmowy Koresh nalega\u0142, by m\u00f3wi\u0107 o proroctwach biblijnych.\u00a0Powiedzia\u0142: \u201eTeologia [to] \u017cycie i \u015bmier\u0107\u201d.<\/p>\n

Cz\u0142onkowie zespo\u0142u negocjacyjnego FBI nazywali teologi\u0119 Koresha \u201ebe\u0142kotem Biblii\u201d i nazywali go \u201eskupionym na sobie k\u0142amc\u0105\u201d, \u201etch\u00f3rzem\u201d, \u201efa\u0142szywym mesjaszem\u201d, \u201emolestuj\u0105cym dzieci\u201d, \u201eoszustem\u201d, \u201etanim bandyt\u0105\u201d, kt\u00f3ry interpretuje Bibli\u0119 przez luf\u0119 pistoletu, \u201epe\u0142n\u0105 uroje\u0144\u201d i \u201efanatyczn\u0105\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"David
David Koresh (\u017ar\u00f3d\u0142o: Biuro Szeryfa Hrabstwa McLennan, Therightperspective.org\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/david-koresh.jpg)<\/figcaption><\/figure>\n

Przede wszystkim odzwierciedla to ich nieznajomo\u015b\u0107 ideologii Koresha.\u00a0Nie byli w stanie poradzi\u0107 sobie z nim na podstawie jego fanatycznych przekona\u0144.\u00a0Gdyby funkcjonariusze FBI znali przekonania Koresha, mogliby lepiej przewidzie\u0107 jego dalsze kroki lub skuteczniej negocjowa\u0107 z nim na podstawie termin\u00f3w, do kt\u00f3rych m\u00f3g\u0142 si\u0119 odnie\u015b\u0107.<\/p>\n

Taka wiedza okaza\u0142a si\u0119 skuteczna.\u00a0Kiedy Izrael wycofywa\u0142 si\u0119 z P\u00f3\u0142wyspu Synajskiego po porozumieniu pokojowym mi\u0119dzy Izraelem i Egiptem z 1979 r., \u017cydowscy ekstremi\u015bci, kierowani przez Jehud\u0119 Richtera, zabarykadowali si\u0119 w schronie przeciwbombowym w osiedlu na Synaju w Jamit.\u00a0Richter i jego towarzysze, byli zwolennikami skrajnie prawicowego rabina Meira Kahane (tego samego rabina Kahane, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 zamordowany przez El Sayyida Nosaira), zaminowali schron improwizowanymi bombami, aby uniemo\u017cliwi\u0107 \u017co\u0142nierzom izraelskim wej\u015bcie i usuni\u0119ci ich si\u0142\u0105 z osady.\u00a0Uwa\u017cali, \u017ce ich akt samopo\u015bwi\u0119cenia b\u0119dzie usprawiedliwiony w pr\u00f3bie zapobie\u017cenia wycofaniu si\u0119 Izraela z P\u00f3\u0142wyspu Synajskiego.\u00a0Stworzy\u0142o to kryzys por\u00f3wnywalny z obl\u0119\u017ceniem Waco.<\/p>\n

Jedyn\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra by\u0142a w stanie przekona\u0107 Richtera i jego towarzyszy do opuszczenia bunkra, by\u0142 sam rabin Kahane, kt\u00f3rego na miejsce sprowadzi\u0142 dow\u00f3dca si\u0142 izraelskich, genera\u0142 Haim Erez.\u00a0Rabin Kahane m\u00f3g\u0142 rozmawia\u0107 z Richterem za pomoc\u0105 poj\u0119\u0107, do kt\u00f3rych obl\u0119\u017ceni mogli si\u0119 odnie\u015b\u0107 i by\u0142 w stanie szybko i pokojowo rozwi\u0105za\u0107 kryzys.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Skrajnie
Skrajnie prawicowy rabin ameryka\u0144sko-izraelski Meir Kahane.\u00a0(\u0179r\u00f3d\u0142o: Britannica.com\/biography\/Meir-Kahane)<\/figcaption><\/figure>\n

Rola instytucji religijnych<\/em><\/p>\n

Innym elementem, kt\u00f3ry organy \u015bcigania i agencje wywiadowcze zazwyczaj \u017ale rozumiej\u0105, jest to, \u017ce religijni fanatycy rzadko dzia\u0142aj\u0105 bez duchowego przewodnictwa.\u00a0Jest to zwi\u0105zane z naszym wcze\u015bniejszym stwierdzeniem, \u017ce nie ma czego\u015b takiego jak \u201esamotny wilk\u201d, je\u015bli chodzi o terroryzm motywowany wiar\u0105.<\/p>\n

Zawsze s\u0105 wa\u017cni przyw\u00f3dcy religijni, kt\u00f3rzy karmi\u0105 terroryst\u00f3w interpretacjami religijnych tekst\u00f3w i orzeczeniami religijnymi, sk\u0142aniaj\u0105cymi ich do przeprowadzania atak\u00f3w.\u00a0Mo\u017ce to przybra\u0107 form\u0119 orzecze\u0144 religijnych, kaza\u0144 i innych o\u015bwiadcze\u0144, a wskaz\u00f3wki te nie s\u0105 udzielane za zamkni\u0119tymi drzwiami.\u00a0S\u0105 zazwyczaj publicznie g\u0142oszone i publikowane, a zatem \u0142atwe do monitorowania \u2013 zw\u0142aszcza dzisiaj, gdy media spo\u0142eczno\u015bciowe i Internet sprawiaj\u0105, \u017ce s\u0105 one bardziej dost\u0119pne ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej.<\/p>\n

Od kilku lat MEMRI systematycznie monitoruje orzeczenia religijne i kazania imam\u00f3w na ca\u0142ym Zachodzie, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w Stanach Zjednoczonych, aby pom\u00f3c ostrzec rz\u0105dy przed potencjalnymi zagro\u017ceniami.<\/p>\n

Poni\u017cej znajduje si\u0119 kilka przyk\u0142ad\u00f3w islamskich uczonych i kaznodziej\u00f3w na Zachodzie, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 radykalne pogl\u0105dy.<\/p>\n

26 stycznia 2013 r. imam Shaker Elsayed z Wirginii powiedzia\u0142: \u201eKiedy trzeba zap\u0142aci\u0107 cen\u0119, [muzu\u0142manie] s\u0105 pierwsi w kolejce\u2026 S\u0105 pierwsi w linii d\u017cihadu\u2026 I tak ju\u017c nazywaj\u0105 nas terrorystami [poniewa\u017c my] jeste\u015bmy muzu\u0142manami. C\u00f3\u017c, pogo\u0144 ich za ich pieni\u0105dze. Spraw, by by\u0142y tego warte. Spraw, by ten tytu\u0142 by\u0142 tego wart. I b\u0105d\u017a dobrym muzu\u0142maninem\u201d.\u00a0Imam Shaker Elsayed jest imamem Centrum Islamskiego Dar Al-Hijrah, gdzie by\u0142y duchowny Al-Kaidy, Anwar Al-Awlaki, by\u0142 imamem, przed 11 wrze\u015bnia.\u00a0Centrum Islamskie Dar Al-Hijrah jest r\u00f3wnie\u017c powi\u0105zane z niekt\u00f3rymi terrorystami z 11 wrze\u015bnia i innymi znanymi d\u017cihadystami, w tym z zamachowcem z Fort Hood. Nidalem Hasanem.\u00a0Jak pisali\u015bmy wcze\u015bniej, Nidal Hasan wymienia\u0142 e-maile z Al-Awlakim w miesi\u0105cach poprzedzaj\u0105cych jego zamach.<\/p>\n

Aby zobaczy\u0107 wypowiedzi Imama Shakera Elsayeda na temat d\u017cihadu, kliknij\u00a0<\/em><\/strong>tutaj<\/em><\/a>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n

video<\/em><\/strong><\/p>\n

W filmie zamieszczonym na jego kanale YouTube 19 maja 2019 r. popularny nowojorski uczony islamski Mufti Muhammad Ibn Muneer powiedzia\u0142: \u201eW islamie jest rozlew krwi i trzeba by\u0107 gotowym przela\u0107 troch\u0119 krwi za\u00a0szariat<\/em>\u00a0Allaha\u00a0\u201d.<\/p>\n

Aby zobaczy\u0107 pochwa\u0142\u0119 Muftiego Ibn Muneera dotycz\u0105c\u0105 rozlewu krwi w islamie, kliknij\u00a0<\/em><\/strong>tutaj<\/em><\/a>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n

video<\/em><\/strong><\/p>\n

5 grudnia 2018 r. Ibn Muneer podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce walka i \u015bmier\u0107 w imi\u0119 Allaha to najwa\u017cniejsza forma d\u017cihadu, jaka istnieje, i powiedzia\u0142, \u017ce pr\u00f3ba usuni\u0119cia d\u017cihadu z Koranu jest jak \u201eusuni\u0119cie s\u0142odyczy z miodu\u201d.\u00a0Ponadto powiedzia\u0142 swoim s\u0142uchaczom, \u017ce nawet je\u015bli s\u0105 oskar\u017cani o bycie terrorystami lub ekstremistami, nigdy nie mog\u0105 przeprasza\u0107 za m\u00f3wienie prawdy o \u017bydach i chrze\u015bcijanach.<\/p>\n

Aby zobaczy\u0107 pochwa\u0142\u0119 d\u017cihadu przez Muftiego Ibn Muneera, kliknij\u00a0<\/em><\/strong>tutaj<\/em><\/a>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n

Video <\/em><\/strong><\/p>\n

W kazaniu z 2014 roku w\u0142oski islamski uczony Abd Al-Barr Al-Rawdhi modli\u0142 si\u0119 do Allaha, aby \u201epoliczy\u0142 [\u017byd\u00f3w] jednego po drugim i zabi\u0142 ich do ostatniego\u201d.\u00a0Poprosi\u0142 r\u00f3wnie\u017c Allaha, aby \u201ezamieni\u0142 ich jedzenie w trucizn\u0119 i rozpali\u0142 powietrze, kt\u00f3rym oddychaj\u0105\u201d.<\/p>\n

Aby zobaczy\u0107 o\u015bwiadczenia Imama Abd Al-Barra Al-Rawdhiego prosz\u0105cego Allaha o zabicie \u017byd\u00f3w, kliknij\u00a0<\/em><\/strong>tutaj<\/em><\/a>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n

video<\/em><\/strong><\/p>\n

W\u0142a\u015bciwa wiedza o tym, kim s\u0105 wp\u0142ywowi przyw\u00f3dcy religijni i ideologiczni oraz o tym, co m\u00f3wi\u0105, mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c da\u0107 organom \u015bcigania i agencjom wywiadowczym wa\u017cny wgl\u0105d w to, co my\u015bl\u0105 lub planuj\u0105 potencjalni napastnicy.\u00a0Terrory\u015bci motywowani religijnie przeprowadzaj\u0105 ataki tylko wtedy, gdy s\u0105 przekonani, \u017ce s\u0105 one dozwolone zgodnie z prawem religijnym, przyw\u00f3dcy religijni s\u0105 zatem czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko religijnymi uczonymi \u2013 powinni by\u0107 wi\u0119c postrzegani jako cenne \u017ar\u00f3d\u0142o informacji o potencjalnych przysz\u0142ych atakach.<\/p>\n

Na przyk\u0142ad wysoki rang\u0105 urz\u0119dnik Al-Kaidy, Abu Musab Al-Zarkawi, znany jako \u201eSzejk Rze\u017anik\u00f3w\u201d, poniewa\u017c zezwoli\u0142 na atakowanie i zabijanie szyit\u00f3w, chrze\u015bcijan, Jazyd\u00f3w, Kurd\u00f3w i ludzi innych wyzna\u0144 religijnych w Iraku i Syrii, podkre\u015bli\u0142, \u017ce mud\u017cahedini dzia\u0142ali jedynie za aprobat\u0105 swoich szejk\u00f3w: \u201eW pogoni za [d\u017cihadem] nigdy nie odwa\u017cy\u0142em si\u0119 zaanga\u017cowa\u0107 w jak\u0105kolwiek spraw\u0119 bez uprzedniego skonsultowania si\u0119 z uczciwymi, walcz\u0105cymi w d\u017cihadzie uczonymi religijnymi\u201d.\u00a0By\u0142a to odpowied\u017a na krytyk\u0119 skierowan\u0105 pod jego adresem przez jego by\u0142ego koleg\u0119 i mentora, szejka Abu Muhammada Al-Maqdisiego, dotycz\u0105c\u0105 dopuszczalno\u015bci dzia\u0142a\u0144 Al-Zarkawiego.\u00a0<\/a>[30]<\/p>\n

Aby ustali\u0107 dopuszczalno\u015b\u0107, potencjalni napastnicy pytaj\u0105 przyw\u00f3dc\u00f3w religijnych i prawnik\u00f3w. Dok\u0142adnie to mia\u0142o miejsce przed 11 wrze\u015bnia.\u00a0Na kilka miesi\u0119cy przed atakiem w mediach arabskoj\u0119zycznych oraz w islamskim dyskursie religijnym mo\u017cna by\u0142o dostrzec debat\u0119 na temat dopuszczalno\u015bci porywania samolot\u00f3w i rozbijania ich na strategicznych celach.\u00a0Wielki mufti Arabii Saudyjskiej Abdul Aziz Aal Al-Sheikh orzek\u0142, \u017ce porwanie samolot\u00f3w w celu d\u017cihadu jest sprzeczne z prawem\u00a0szariatu<\/em>, podczas gdy kuwejcki duchowny Hamed Al-Ali orzek\u0142 inaczej.\u00a0Al-Ali orzek\u0142, \u017ce muzu\u0142maninowi wolno si\u0119 zabi\u0107, je\u015bli doprowadzi\u0142oby to do zabicia du\u017cej liczby wrog\u00f3w lub zniszczenia infrastruktury wroga.\u00a0Al-Ali wyda\u0142 trzy oddzielne fatwy zezwalaj\u0105ce na operacje m\u0119cze\u0144stwa, w tym na porywanie samolot\u00f3w i rozbijanie ich na strategicznych celach.<\/p>\n

Dla kogo\u015b, kto wie, \u017ce fatwy i orzeczenia religijne s\u0105 wydawane w odpowiedzi na pytania, jest to o wiele wi\u0119cej ni\u017c abstrakcyjna dyskusja religijna.\u00a0Je\u015bli w\u0142adza religijna odpowiada na takie pytanie, jest to wyra\u017ana wskaz\u00f3wka, \u017ce \u200b\u200bkto\u015b poprosi\u0142 o wskaz\u00f3wki w tej sprawie i \u017ce taki atak mo\u017ce by\u0107 realny \u2013 ale mo\u017cna to wykry\u0107 tylko wtedy, gdy personel organ\u00f3w \u015bcigania i wywiadu jest odpowiednio przeszkolony w zakresie zasad religijnych.<\/p>\n

\"\"
\nSzejk Yousuf Al-Karadhawi (\u0179r\u00f3d\u0142o: klip telewizyjny MEMRI nr 2731, czo\u0142owy uczony sunnicki szejk Yousuf Al-Karadhawi popiera zamachy samob\u00f3jcze w Palestynie i o\u015bwiadcza: \u201eJestem przeciw procesowi pokojowemu\u201d, 17 grudnia 2021 r.)<\/em><\/p>\n

Jak wspomniano wy\u017cej, major Nidal Hasan konsultowa\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z duchownym Al-Kaidy, Anwarem Al-Awlakim, kt\u00f3rego uwa\u017ca\u0142 za autorytet religijny, kt\u00f3ry mo\u017ce nim kierowa\u0107.<\/p>\n

Podobnie cz\u0142onkowie \u017bydowskiego Podziemia zwracali si\u0119 do w\u0142adz rabinicznych o wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce dopuszczalno\u015bci ich atak\u00f3w.\u00a0<\/a>[31]<\/p>\n

Te przyk\u0142ady pokazuj\u0105 wag\u0119 g\u0142\u0119bokiej znajomo\u015bci wszystkich religii i ich odpowiednich dyskurs\u00f3w, debat, wydarze\u0144 i orzecze\u0144.\u00a0Organy \u015bcigania i agencje wywiadowcze powinny rozwija\u0107 wiedz\u0119 fachow\u0105 na temat religii i tekst\u00f3w religijnych, aby m\u00f3c dostrzec w dyskursie religijnym oznaki potencjalnych atak\u00f3w.<\/p>\n

R\u00f3\u017cnice kulturowe i postawy wobec \u015bmierci, m\u0119cze\u0144stwa i pogoni za szcz\u0119\u015bciem<\/em><\/p>\n

Nie tylko ignorancja na temat przekona\u0144 religijnych uniemo\u017cliwia w\u0142adzom zachodnim przewidywanie lub udaremnianie akt\u00f3w terrorystycznych.\u00a0Istniej\u0105 znaczne r\u00f3\u017cnice kulturowe, kt\u00f3re przejawiaj\u0105 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych podstawowych zasadach.<\/p>\n

Na Zachodzie dominuje przekonanie, \u017ce religia to po prostu ideologia pokoju, mi\u0142o\u015bci i \u017cycia.<\/p>\n

Dla kontrastu, islam jest religi\u0105 zorientowan\u0105 na cel jakim jest zbawienie, z wszechstronnym systemem orzecznictwa, kt\u00f3ry obejmuje ka\u017cdy aspekt \u017cycia wierz\u0105cych.\u00a0Centralne zasady, takie jak d\u017cihad i m\u0119cze\u0144stwo, sk\u0142aniaj\u0105 \u00a0radyka\u0142\u00f3w do wype\u0142niania religijnego obowi\u0105zku szerzenia islamu z jak najwi\u0119kszym oddaniem.\u00a0Radyka\u0142owie d\u0105\u017c\u0105 do utopijnego celu, za kt\u00f3rym opowiada\u0142 si\u0119 wczesny, formuj\u0105cy si\u0119 islam, czyli do podporz\u0105dkowania \u015bwiata ich wierze.<\/p>\n

Islam jest religi\u0105 wzmacniaj\u0105c\u0105, a to przybiera r\u00f3\u017cne formy.\u00a0Islam obiecuje wybawia\u0107 wierz\u0105cych prowadz\u0105c ich:<\/p>\n