{"id":16365,"date":"2021-10-12T20:07:39","date_gmt":"2021-10-12T18:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=16365"},"modified":"2021-10-12T20:08:33","modified_gmt":"2021-10-12T18:08:33","slug":"kanal-telegram-iranskiej-opozycji-iranski-wiceprezydent-mohsen-rezaee-ostrzega-ze-iran-podejmie-dzialania-przeciwko-10-tysiacom-zydow-zyjacych-w-iranie-jesli-izrael-pop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/kanal-telegram-iranskiej-opozycji-iranski-wiceprezydent-mohsen-rezaee-ostrzega-ze-iran-podejmie-dzialania-przeciwko-10-tysiacom-zydow-zyjacych-w-iranie-jesli-izrael-pop\/16365","title":{"rendered":"Kana\u0142 Telegram ira\u0144skiej opozycji: ira\u0144ski wiceprezydent, Mohsen Rezaee, ostrzega, \u017ce Iran podejmie dzia\u0142ania przeciwko \u201c10 tysi\u0105com \u017byd\u00f3w \u017cyj\u0105cych w Iranie\u201d, je\u015bli Izrael \u201cpope\u0142ni b\u0142\u0105d\u201d"},"content":{"rendered":"

W sytuacji napi\u0119\u0107 mi\u0119dzy Iranem a Izraelem i oskar\u017ce\u0144 ira\u0144skiego re\u017cimu, \u017ce Izrael ma militarn\u0105 obecno\u015b\u0107 skierowan\u0105 na Iran w ira\u0144skim Azerbejd\u017canie, grupa \u201cOdliczanie ira\u0144skiego re\u017cimu\u201d, kt\u00f3ra jest w opozycji do re\u017cimu, napisa\u0142a 11 pa\u017adziernika 2021 r. post na swoim kanale w Telegramie<\/a>[1]<\/strong><\/a>,\u00a0\u017ce ira\u0144ski wiceprezydent ds. ekonomicznych, Mohsen Rezaee, ostrzeg\u0142, \u017ce je\u015bli Izrael \u201cpope\u0142ni b\u0142\u0105d\u201d wobec Iranu, ira\u0144ski re\u017cim podejmie dzia\u0142ania przeciwko \u201e10 tysi\u0105com \u017byd\u00f3w \u017cyj\u0105cych w Iranie\u201d. \u00a0<\/em><\/p>\n

Rezaee jest tak\u017ce sekretarzem Rady Celowo\u015bci, Najwy\u017cszej Rady Ekonomicznej Koordynacji i Komisji Ekonomicznej ira\u0144skiego rz\u0105du. Dowodzi\u0142 Korpusem Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC) od 1980 do 1997 r. i kilkakrotnie ubiega\u0142 si\u0119 o urz\u0105d prezydenta. <\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy t\u0142umaczenie postu grupy \u201cOdliczanie ira\u0144skiego re\u017cimu\u201d z jej kana\u0142u w Telegramie:\u00a0<\/em><\/p>\n

Wiceprezydent Rezaee: Je\u015bli Izrael pope\u0142ni b\u0142\u0105d, \u201cre\u017cim inaczej potraktuje 10 tysi\u0119cy \u017byd\u00f3w \u017cyj\u0105cych w Iranie\u201d<\/p>\n

Mohsen Rezaee w bezprecedensowej gro\u017abie wobec ira\u0144skich \u017byd\u00f3w!<\/p>\n

W bezprecedensowym przem\u00f3wieniu Mohsen Rezaee, zast\u0119pca [prezydenta] Ebrahima Raisiego ds. ekonomicznych, wzi\u0105\u0142 \u017byd\u00f3w Iranu jako zak\u0142adnik\u00f3w, ostrzegaj\u0105c, \u017ce zostan\u0105 ukarani przez [ira\u0144ski] re\u017cim, je\u015bli Izrael pope\u0142ni b\u0142\u0105d!<\/p>\n

Rezaee powiedzia\u0142 cz\u0142onkom i dyrektorom [ideologicznej organizacji] Tharollah Tehran: \u201c Izraelski rz\u0105d wie bardzo dobrze, \u017ce je\u015bli pope\u0142ni b\u0142\u0105d, re\u017cim inaczej potraktuje 10 tysi\u0119cy \u017byd\u00f3w \u017cyj\u0105cych w Iranie\u201d.<\/p>\n

[Pewne] elementy w Islamskiej Republice [Iranu] grozi\u0142y w przesz\u0142o\u015bci izraelskim obywatelom i miastom takim jak Tel Awiw i Hajfa w celu przeciwstawienia si\u0119 izraelskiemu zagro\u017ceniu, ale to jest pierwszy raz, kiedy wysoki rang\u0105 funkcjonariusz [ira\u0144skiego] re\u017cimu grozi \u017bydom, kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 w Iranie od tysi\u0119cy lat.<\/p>\n

W poprzednich wypowiedziach Rezaee grozi\u0142 schwytaniem tysi\u0105ca Amerykan\u00f3w na zak\u0142adnik\u00f3w na wypadek ataku USA na Iran i \u017c\u0105daniu miliarda dolar\u00f3w okupu od USA za ka\u017cdego z nich”<\/a>[2]<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Post
Post na Telegramie grupy \u201cOdliczanie ira\u0144skiego re\u017cimu\u201d (T.me\/ircountdown\/2380, 11 pa\u017adziernika 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Rezaee: We\u017amy tysi\u0105c Amerykan\u00f3w na zak\u0142adnik\u00f3w, by wzmocni\u0107 ira\u0144sk\u0105 gospodark\u0119<\/p>\n

10 czerwca 2021 r. ira\u0144ska dziennikarka w USA, Masih Alinejad, tweetowa\u0142a klip wideo z \u00f3wczesnym kandydatem na prezydenta, Rezaee, z programu ira\u0144skiej telewizji, gdzie wzywa\u0142 do rozwi\u0105zania ekonomicznych problem\u00f3w Iranu przez wzi\u0119cie tysi\u0105ca Amerykan\u00f3w jako zak\u0142adnik\u00f3w i \u017c\u0105dania miliard\u00f3w dolar\u00f3w okupu za nich.<\/a>[3]<\/a><\/p>\n

Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce w lipcu 2021 r. Departament Sprawiedliwo\u015bci USA ujawni\u0142, \u017ce czterej agenci ira\u0144skiego wywiadu, kt\u00f3rzy uciekli do Iranu, pr\u00f3bowali porwa\u0107 pani\u0105 Alinejad z jej domu w Nowym Jorku i zabra\u0107 j\u0105 do Iranu. Pani Alinejad prowadzi kampani\u0119 online, zach\u0119caj\u0105c\u0105 ira\u0144skie kobiety do zdejmowania hid\u017cab\u00f3w.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Tweet
Tweet Masih Alinejad, 10 czerwca 2021.<\/figcaption><\/figure>\n

Aby zobaczy\u0107 ten klip, kliknij\u00a0<\/em><\/strong>tutaj<\/em><\/strong><\/a>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0T.me\/ircountdown.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a>\u00a0T.me\/ircountdown\/2380, October 11, 2021.<\/p>\n

<\/a>[3]<\/a>\u00a0Twitter.com\/AlinejadMasih, June 10, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W sytuacji napi\u0119\u0107 mi\u0119dzy Iranem a Izraelem i oskar\u017ce\u0144 ira\u0144skiego re\u017cimu, \u017ce Izrael ma militarn\u0105 obecno\u015b\u0107 skierowan\u0105 na Iran w ira\u0144skim Azerbejd\u017canie, grupa \u201cOdliczanie ira\u0144skiego re\u017cimu\u201d, kt\u00f3ra jest w opozycji do re\u017cimu, napisa\u0142a 11 pa\u017adziernika 2021 r. post na swoim kanale w Telegramie[1],\u00a0\u017ce ira\u0144ski wiceprezydent ds. ekonomicznych, Mohsen Rezaee, ostrzeg\u0142, \u017ce je\u015bli Izrael \u201cpope\u0142ni b\u0142\u0105d\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,826,835,837],"tags":[878,881],"class_list":["post-16365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-arabia-saudyjska","category-archiwum","category-kraje","tag-autonomii-palestynskiej","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16368,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16365\/revisions\/16368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}