{"id":1635,"date":"2011-02-28T00:00:00","date_gmt":"2011-02-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/libijska-prezenterka-programu-telewizyjnego-hala-masrati-usprawiedliwia-libijskich-sledczych-ktorzy-torturowali-ja-porazajac-pradem-i-mowi-muammar-al-kaddafi-jest-ponad-krytyka\/1635"},"modified":"2011-02-28T00:00:00","modified_gmt":"2011-02-28T00:00:00","slug":"libijska-prezenterka-programu-telewizyjnego-hala-masrati-usprawiedliwia-libijskich-sledczych-ktorzy-torturowali-ja-porazajac-pradem-i-mowi-muammar-al-kaddafi-jest-ponad-krytyka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/libijska-prezenterka-programu-telewizyjnego-hala-masrati-usprawiedliwia-libijskich-sledczych-ktorzy-torturowali-ja-porazajac-pradem-i-mowi-muammar-al-kaddafi-jest-ponad-krytyka\/1635","title":{"rendered":"Libijska prezenterka programu telewizyjnego Hala Masrati usprawiedliwia libijskich \u015bledczych, kt\u00f3rzy torturowali j\u0105, pora\u017caj\u0105c pr\u0105dem i m\u00f3wi: Muammar Al-Kaddafi jest ponad krytyk\u0105"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z libijsk\u0105 prezenterk\u0105 program telewizyjnego Hal\u0105 Al-Masrati, kt\u00f3ry nada\u0142a Al-Libiya TV 27 lutego 2011 r.<\/em>:<\/p>\n<p><em>\u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a<\/em> <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2832.htm\"><em>http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2832.htm<\/em><\/a> <em>.<\/em><\/p>\n<p><strong><em><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6464.JPG\" \/><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Hala Al-Masrati<\/strong>: Pewni dziennikarze tutaj w Libii spiskowali przeciwko mnie. Mog\u0119 to powiedzie\u0107, poniewa\u017c nasze media ciesz\u0105 si\u0119 przejrzysto\u015bci\u0105 i wolno\u015bci\u0105. W wyniku tego by\u0142am poddana torturom i pora\u017ceniom pr\u0105dem, m\u00f3j paszport zosta\u0142 porwany i oskar\u017cono mnie o pod\u017ceganie do konfliktu wewn\u0119trznego. Obecnie jestem obywatelk\u0105 bez dowodu to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n<p>Wszytko to zdarzy\u0142o si\u0119 jedynie dlatego, \u017ce m\u00f3wi\u0142am o cz\u0142owieku na ulicy i o narastaj\u0105cej presji w\u015br\u00f3d spo\u0142ecze\u0144stwa libijskiego, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce ta presja jest wykorzystywana. W wyniku zosta\u0142am oskar\u017cona o zdrad\u0119 i o pod\u017ceganie publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>Dzisiaj nie mam \u017cadnego \u017calu do \u015bledczych, poniewa\u017c dzia\u0142ali z patriotyzmu. Mieli raporty i musieli dzia\u0142a\u0107 na podstawie tych raport\u00f3w. Mieli moje artyku\u0142y i moje pisma, w kt\u00f3rych na przyk\u0142ad zwraca\u0142am si\u0119 do pisarzy i dziennikarzy i m\u00f3wi\u0142am im, \u017ce je\u015bli chc\u0105 krytykowa\u0107 przyw\u00f3dc\u0119 [Al-Kaddafiego] lub Seifa Al-Islama, powinni podpisa\u0107 pod tym swoje nazwiska. Powinni m\u00f3wi\u0107 od wewn\u0105trz Libii i krytykowa\u0107 Przyw\u00f3dc\u0119.<\/p>\n<p>Przyw\u00f3dca jest ojcem wszystkich Libijczyk\u00f3w, mimo \u017ce jest ponad krytyk\u0105. Nie powinni\u015bmy uwa\u017ca\u0107 tego cz\u0142owieka za zwyk\u0142\u0105 osob\u0105 lub intelektualist\u0119. Przyw\u00f3dca jest ludzkim, kulturalnym i ideologicznym przedsi\u0119wzi\u0119ciem, kt\u00f3rego osi\u0105gni\u0119cia musimy mie\u0107 w pami\u0119ci. [\u2026]<\/p>\n<p>Nie mamy przejrzystych gazet i nie mamy \u017cadnych medi\u00f3w, kt\u00f3re akceptuj\u0105 opozycyjne opinie. My, m\u0142odzie\u017c, mamy nasze pogl\u0105dy i szukamy sposobu na to, by us\u0142yszano nasz g\u0142os. Nie mamy tej okazji.<\/p>\n<p>W wyniku [m\u0142odzie\u017c] zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 ku opozycji. Te [opozycyjne] witryny internetowe pr\u00f3bowa\u0142y zatru\u0107 ich umys\u0142y i zakorzeni\u0107 koncepcj\u0119 w ich umys\u0142ach: O m\u0142odzie\u017cy libijska, nie b\u0119dziesz mia\u0142a \u017cadnej przysz\u0142o\u015bci, je\u015bli nie zmienisz re\u017cimu. [\u2026]<\/p>\n<p>Powiedzia\u0142y im, \u017ce nasz ojciec, Al-Kaddafi i jego synowie b\u0119d\u0105 pr\u00f3bowali uspokoi\u0107 libijskie spo\u0142ecze\u0144stwo, ale \u017ce kiedy te udr\u0119ki min\u0105, zaaresztuj\u0105 was, powiesz\u0105 was i zabij\u0105 was. To nie s\u0105 warto\u015bci moralne przyw\u00f3dcy i jego dzieci. [\u2026]<\/p>\n<p>Czy rzeczywi\u015bcie s\u0105 oni alternatyw\u0105 dla Przyw\u00f3dcy, Muammara Al-Kaddafiego?! To jest moje jedyne pytanie do ludu libijskiego. U\u017cyjcie w\u0142asnej oceny. [\u2026]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z libijsk\u0105 prezenterk\u0105 program telewizyjnego Hal\u0105 Al-Masrati, kt\u00f3ry nada\u0142a Al-Libiya TV 27 lutego 2011 r.: \u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2832.htm . Hala Al-Masrati: Pewni dziennikarze tutaj w Libii spiskowali przeciwko mnie. Mog\u0119 to powiedzie\u0107, poniewa\u017c nasze media ciesz\u0105 si\u0119 przejrzysto\u015bci\u0105 i wolno\u015bci\u0105. W wyniku tego by\u0142am poddana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,842],"tags":[],"class_list":["post-1635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-afryka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}