{"id":1619,"date":"2011-02-15T00:00:00","date_gmt":"2011-02-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/pakistan-wywolal-grozbe-starcia-supermocarstw\/1619"},"modified":"2011-02-15T00:00:00","modified_gmt":"2011-02-15T00:00:00","slug":"pakistan-wywolal-grozbe-starcia-supermocarstw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/pakistan-wywolal-grozbe-starcia-supermocarstw\/1619","title":{"rendered":"Pakistan wywo\u0142a\u0142 gro\u017ab\u0119 starcia supermocarstw"},"content":{"rendered":"
\n

Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n

Kierowana przez USA wojna przeciwko talibom, Al-Kaidzie i innym grupom terrorystycznym w Afganistanie przerodzi\u0142a si\u0119 w narastaj\u0105cy, otwarty konflikt z pakista\u0144sk\u0105 tajn\u0105 s\u0142u\u017cb\u0105 wywiadowcz\u0105 ISI i grozi szybkim wpadni\u0119ciem w wojn\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119 z Pakistanem. Oznaki takiego nadci\u0105gaj\u0105cego starcia mi\u0119dzy USA a Pakistanem ju\u017c s\u0105 widoczne.<\/p>\n

W oczekiwaniu na takie starcie na pe\u0142n\u0105 skal\u0119 Pakistan stara si\u0119 wzmocni\u0107 rol\u0119 Chin po swojej stronie, powoduj\u0105c w ten spos\u00f3b mo\u017cliwe starcie supermocarstw, obejmuj\u0105ce USA, Chiny, Rosj\u0119, si\u0142y NATO i innych graczy regionalnych<\/a> [1]<\/a> .<\/p>\n

T\u0142o historyczne<\/strong><\/p>\n

Nie b\u0119dzie to pierwszy raz, kiedy ten region stanie si\u0119 polem rywalizacji wojskowej i starcia supermocarstw. Zdarzy\u0142o si\u0119 to tak\u017ce w XIX i XX wieku.<\/p>\n

Pierwsze starcie o strategiczn\u0105 przewag\u0119 w Azji \u015arodkowej, znane jako \u201cWielka Gra\u201d odbywa\u0142o si\u0119 mi\u0119dzy imperium brytyjskim a Rosj\u0105 carsk\u0105 w XIX wieku. Wygas\u0142o jednak na pocz\u0105tku XX wieku, ko\u0144cz\u0105c si\u0119 ostatecznie podczas drugiej wojny \u015bwiatowej, kiedy ci dwaj rywale wsp\u00f3\u0142pracowali przeciwko hitlerowskim Niemcom.<\/p>\n

Druga wojna \u015bwiatowa prowadzi\u0142a do pojawienia si\u0119 zimnej wojny i militarnego impasu mi\u0119dzy Stanami Zjednoczonymi a ZSRR. Ten impas przerodzi\u0142 si\u0119 w zbrojny konflikt wci\u0105gaj\u0105cy pe\u0142nomocnik\u00f3w w Afganistanie. To starcie supermocarstw zako\u0144czy\u0142o si\u0119 pora\u017ck\u0105 komunist\u00f3w w 1989 r., z wojskami radzieckimi zmuszonymi do wycofania si\u0119 z Afganistanu.<\/p>\n

Pakistan i USA zmierzaj\u0105 ku ostatecznej rozgrywce<\/strong><\/p>\n

Trwaj\u0105ce pogarszanie si\u0119 stosunk\u00f3w mi\u0119dzy z jednej strony USA, a z drugiej kierowanym przez ISI rz\u0105dem pakista\u0144skim, bliskie jest otwartego starcia.<\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci starcie ju\u017c si\u0119 rozpocz\u0119\u0142o, zar\u00f3wno na polach bitwy, jak i w dziedzinie wywiadu, o czym \u015bwiadczy co nast\u0119puje:<\/p>\n

Poziom militarny: Pakistan jest bezpo\u015brednio zaanga\u017cowany w Afganistanie<\/strong><\/p>\n

i) Pakista\u0144skie samoloty przeprowadzaj\u0105 rajdy bombowe w Afganistanie<\/em><\/p>\n

Na pocz\u0105tku lutego samoloty pakista\u0144skie zbombardowa\u0142y Afga\u0144skie graniczne posterunki policji i domy cywilne w okr\u0119gu Guszta afga\u0144skiej prowincji wschodniej Nangarhar oraz prowincji Chost, wed\u0142ug informacji z witryny internetowej w j\u0119zyku pasztu taand.com<\/a> [2]<\/a> . Wed\u0142ug tej samej relacji termin dokonania atak\u00f3w by\u0142 dobrany tak, by stanowi\u0107 ostrze\u017cenie dla afga\u0144skiego prezydenta Hamida Karzaia przeciwko jego wizycie w Indiach w pierwszym tygodniu lutego.<\/p>\n

ii) Talibowie eliminuj\u0105cy lokalnych funkcjonariuszy afga\u0144skich<\/em><\/p>\n

Talibowie zacz\u0119li obiera\u0107 za cel gubernator\u00f3w okr\u0119g\u00f3w w Afganistanie. Szereg zamach\u00f3w samob\u00f3jczych mia\u0142o tak\u017ce miejsce w sercu Kabulu<\/a> [3]<\/a> .<\/p>\n

iii) ISI tworzy schronienie dla boj\u00f3wkarzy w pakista\u0144skim rejonie plemiennym<\/em><\/p>\n

Armia pakista\u0144ska zacz\u0119\u0142a tworzy\u0107 kolejne schronienie boj\u00f3wkarskie dla Sieci Haqqani w Kurram Agency, jednym z pakista\u0144skich okr\u0119g\u00f3w plemiennych<\/a> [4]<\/a> .<\/p>\n

iv) Pakistan go\u015bci Szur\u0119 talib\u00f3w i doradza jej<\/em><\/p>\n

Pakista\u0144ski wojskowy ISI go\u015bci Szur\u0119 talib\u00f3w i doradza jej<\/a> [5]<\/a> .<\/p>\n

Poziom wywiadu: ISI sabotuje ameryka\u0144skie wysi\u0142ki wywiadowcze<\/strong><\/p>\n

W reakcji na spraw\u0119 wniesion\u0105 w s\u0105dzie w Nowym Jorku przez krewnych obywateli USA, kt\u00f3rzy zostali zabici w atakach terrorystycznych w Bombaju w 2008 r., ISI rozpocz\u0105\u0142 szereg kontratak\u00f3w przeciwko funkcjonariuszom USA w Pakistanie<\/a> [6]<\/a> :<\/p>\n

i) ISI zmusza do odej\u015bcia szefa CIA na Pakistan<\/em><\/p>\n

Jonathan Banks, szef plac\u00f3wki CIA w Pakistanie, zosta\u0142 zmuszony do opuszczenia kraju, poniewa\u017c jego to\u017csamo\u015b\u0107 zosta\u0142a ujawniona przez przeciek z ISI<\/a> [7]<\/a> .<\/p>\n

ii) ISI zmusza USA do odwo\u0142ania dyplomatki Elizabeth Rudd z Peszawaru<\/em><\/p>\n

Inna dyplomatka USA, Elizabeth Rudd, kt\u00f3ra pracowa\u0142a w konsulacie USA w Peszawarze, zosta\u0142a zmuszona do opuszczenia Pakistanu w listopadzie, rzekomo z powodu gr\u00f3\u017ab ze strony talib\u00f3w. S\u0105dzi si\u0119, \u017ce ISI ujawni\u0142o jej to\u017csamo\u015b\u0107 tworz\u0105c wok\u00f3\u0142 niej zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa<\/a> [8]<\/a> .<\/p>\n

iii) Pakistan aresztuje funkcjonariusza USA Raymonda Davisa za zabicie pakista\u0144skich szpieg\u00f3w<\/em><\/p>\n

Raymond Davis, urz\u0119dnik konsulatu USA w Lahore, zosta\u0142 zaaresztowany za zabicie dw\u00f3ch obywateli pakista\u0144skich. Przyw\u00f3dcy Pakistanu powiedzieli, \u017ce ci dwaj byli niewinnymi obywatelami.<\/p>\n

Relacja gazety pakista\u0144skiej ujawnia jednak, \u017ce byli to cz\u0142onkowie pakista\u0144skiego wywiadu<\/a> [9]<\/a> .<\/p>\n

Gro\u017aba starcia supermocarstw<\/strong><\/p>\n

Spodziewaj\u0105c si\u0119 rych\u0142ego starcia supermocarstw Pakistan wzmacnia kooperacj\u0119 militarn\u0105 z Chinami, co pokazuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce wydarzenia:<\/p>\n

i) Pakistan zaprasza armi\u0119 chi\u0144sk\u0105 do stacjonowania na swoim terytorium<\/em><\/p>\n

Pakistan zaprosi\u0142 blisko 11 tysi\u0119cy \u017co\u0142nierzy do stacjonowania w Gilgit-Baltistan, etnicznie odr\u0119bnym regionie, kt\u00f3ry tradycyjnie by\u0142 uwa\u017cany za cz\u0119\u015b\u0107 D\u017cammu i Kaszmiru.<\/p>\n

Pocz\u0105tkowo Pakistan zaprzeczy\u0142 informacjom medi\u00f3w o stacjonowaniu \u017co\u0142nierzy chi\u0144skich w Gilgit-Baltistan, ale p\u00f3\u017aniej przyzna\u0142, \u017ce s\u0105 tam obecni m\u00f3wi\u0105c, \u017ce maj\u0105 pom\u00f3c Pakista\u0144czykom dotkni\u0119tym powodzi\u0105<\/a> [10]<\/a> .<\/p>\n

ii) Pakistan zaprasza wysokich rang\u0105 chi\u0144skich wojskowych do odwiedzenia granicy pakista\u0144sko-afga\u0144skiej<\/em><\/p>\n

Pakista\u0144skie obszary plemienne, sanktuaria talib\u00f3w i innych boj\u00f3wkarzy wzd\u0142u\u017c granicy afga\u0144skiej, przez lata nie stanowi\u0142y przedmiotu \u017cadnego strategicznego zainteresowania dla armii chi\u0144skiej. Jednak delegacja armii chi\u0144skiej odwiedzi\u0142a garnizon wojskowy Landikotal w Chyber Agency w pa\u017adzierniku. Grupa chi\u0144ska, kt\u00f3r\u0105 podejmowa\u0142 pu\u0142kownik Asad Kureszi, sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z pi\u0119ciu wysokich rang\u0105 oficer\u00f3w pod przewodnictwem dyrektora generalnego Ludowej Armii Wyzwole\u0144czej, genera\u0142a majora Yan Hu<\/a> [11]<\/a> .<\/p>\n

iii) Pakistan namawia Chiny na zaanga\u017cowanie si\u0119 w Afganistanie<\/em><\/p>\n

W kwietniu 2010, podczas spotkania z chi\u0144skim wiceministrem spraw zagranicznych Wangiem Guangya w stolicy Bhutanu, Thimphu, pakista\u0144ski premier Jousuf Raza Gilani wezwa\u0142 Chi\u0144czyk\u00f3w do odegrania roli w Afganistanie<\/a> [12]<\/a> .<\/p>\n

iv) Pakistan zawiera umow\u0119 z Chinami na budowanie okr\u0119t\u00f3w wojennych dla marynarki pakista\u0144skiej<\/em><\/p>\n

Pakistan podpisa\u0142 kontrakt z Chinami na zbudowanie pakista\u0144skich okr\u0119t\u00f3w wojennych, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 przenosi\u0107 zdalnie sterowane pociski i bro\u0144 ci\u0119\u017ck\u0105<\/a> [13]<\/a> .<\/p>\n

v) Pakista\u0144skie si\u0142y powietrzne kupuj\u0105 awionik\u0119 z Chin<\/em><\/p>\n

Pakista\u0144skie Si\u0142y Powietrzne (PAF) podpisa\u0142y porozumienie z Chinami na zakup awioniki i pocisk\u00f3w do swoich my\u015bliwc\u00f3w odrzutowych 250 JF-17 Thunder. Pakistan uwa\u017ca si\u0119 za sprzymierzonego przeciwko Zachodowi w starciu supermocarstw.<\/p>\n

G\u0142\u00f3wnodowodz\u0105cy PAF, genera\u0142 broni Rao Kamar Suleman, powiedzia\u0142: \u201cPAF nie ma obecnie \u017cadnych plan\u00f3w instalowania zachodnich urz\u0105dze\u0144 i broni w swoich samolotach’<\/a> [14]<\/a> .<\/p>\n

vi) Pakistan buduje wi\u0119zy z Chinami w sprawach dominacji na morzu<\/em><\/p>\n

Chiny wykazuj\u0105 tak\u017ce militarne zainteresowanie zbudowanym przez Chi\u0144czyk\u00f3w pakista\u0144skim portem w Gwadar na po\u0142udniowo-zachodnim wybrze\u017cu Pakistanu. Ten wybudowany przez Chi\u0144czyk\u00f3w port ma podwa\u017cy\u0107 dominacj\u0119 Indii na Oceanie Indyjskim.<\/p>\n

vii) Pakistan kupuje reaktory nuklearne z Chin<\/em><\/p>\n

Odrzucaj\u0105c ameryka\u0144skie i indyjskie niepokoje o mi\u0119dzynarodowe rozprzestrzenianie technologii broni nuklearnej przez Pakistan, podpisa\u0142 on umow\u0119 z Chinami na budow\u0119 dw\u00f3ch reaktor\u00f3w nuklearnych w Pakistanie<\/a> [15]<\/a> .<\/p>\n

10 lutego media poinformowa\u0142y, \u017ce Pakistan buduje tak\u017ce czwarty obiekt nuklearny w Chuszab w prowincji Pend\u017cabu do produkcji plutonu<\/a> [16]<\/a> . Tego samego dnia Pakistan wystrzeli\u0142 pr\u00f3bnie Hatf-VII, pocisk samosteruj\u0105cy dalekiego zasi\u0119gu, zdolny do przenoszenia g\u0142owic nuklearnych<\/a> [17]<\/a> .<\/p>\n

W grudniu zesz\u0142ego roku spotkanie Narodowego Dow\u00f3dztwa pod przewodnictwem premiera Pakistanu Jousufa Razy Gilaniego, zaznaczy\u0142o prawa Pakistanu \u201ejako pa\u0144stwa z broni\u0105 nuklearn\u0105\u201d<\/a> [18]<\/a> .<\/p>\n

Rosja \u2013 sojusznik USA w starciu supermocarstw<\/strong><\/p>\n

5 lutego pierwszy wicepremier Siergei Iwanow powiedzia\u0142 na mi\u0119dzynarodowej konferencji w sprawie bezpiecze\u0144stwa w Monachium, \u017ce Rosja nie chce, by si\u0142y mi\u0119dzynarodowe wysz\u0142y z Afganistanu<\/a> [19]<\/a> .<\/p>\n

W wojnie mi\u0119dzy Pakistanem i Chinami z jednej strony, a Zachodem z drugiej, Rosja b\u0119dzie po stronie Zachodu<\/a> [20]<\/a> . W rzeczywisto\u015bci, z \u201eb\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem USA\u201d, Rosja ju\u017c pomaga mi\u0119dzynarodowym si\u0142om w Afganistanie, o czym \u015bwiadczy co nast\u0119puje<\/a> [21]<\/a> .<\/p>\n

i) Rosja wspiera policj\u0119 afga\u0144sk\u0105<\/em><\/p>\n

Rosja zacz\u0119\u0142a wzmacnia\u0107 afga\u0144skie si\u0142y policyjne przez dostarczanie im broni i amunicji<\/a> [22]<\/a> .<\/p>\n

ii) Rosja pomaga NATO w Afganistanie<\/em><\/p>\n

W zesz\u0142ym roku rosyjski zesp\u00f3\u0142 wojskowy oficer\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 walk\u0105 z narkotykami zacz\u0105\u0142 pomaga\u0107 wojskom NATO w przeprowadzaniu wsp\u00f3lnych operacji przeciwko handlowi narkotykami we wschodnim Afganistanie wzd\u0142u\u017c granicy z Pakistanem<\/a> [23]<\/a> .<\/p>\n

Pakistan uwa\u017ca Rosj\u0119 za kolejnego wroga w Afganistanie<\/strong><\/p>\n

W zesz\u0142ym roku Pakistan odrzuci\u0142, po raz drugi w ci\u0105gu pi\u0119ciu lat, rosyjsk\u0105 pro\u015bb\u0119 o dost\u0119p do Achlaka Ahmeda Achlasa, rosyjskiego terrorysty Al-Kaidy, uwi\u0119zionego w Pakistanie<\/a> [24]<\/a> . W listopadzie Rosja odwo\u0142a\u0142a zaplanowan\u0105 wizyt\u0119 delegacji rosyjskiej w Islamabadzie<\/a> [25]<\/a> .<\/p>\n

Gazeta pakista\u0144ska w j\u0119zyku urdu \u201cRoznama Nawa-i-Waqt\u201d ostrzeg\u0142a, \u017ce \u201ckolejny wr\u00f3g Pakistanu\u201d \u2013 tj. Rosja \u2013 zosta\u0142 dodany do listy kraj\u00f3w maj\u0105cych wp\u0142yw na Afganistan, a obecno\u015b\u0107 wojsk rosyjskich w Afganistanie wzmocni si\u0142y antypakista\u0144skie w Afganistanie<\/a> [26]<\/a> .<\/p>\n

Wniosek<\/strong>
\nStosunki mi\u0119dzy USA a Chinami s\u0105 kruche z powodu \u201cwy\u015bcigu zbroje\u0144 wojen gwiezdnych\u201d, rozpocz\u0119tego przez armi\u0119 chi\u0144sk\u0105 w 2007 r.<\/a> [27]<\/a> Pakistan wprowadza w te napi\u0119te stosunki USA-Chiny sk\u0142adnik militarny, wywo\u0142uj\u0105c starcie supermocarstw.<\/p>\n


\n* Tufail Ahmad jest dyrektorem MEMRI South Asia Studies Project (www.memri.org\/sasp); Y. Carmon jest prezydentem MEMRI.<\/em><\/p>\n

Przypisy:<\/p>\n

<\/a> [1]<\/a> Wed\u0142ug relacji wychodz\u0105cej w Lahore gazety \u201cDaily Times\u201d z dnia 13 stycznia 2011 r. podczas spotkania w Islamabadzie pakista\u0144ski premier Jousuf Raza Gilani ostrzg\u0142 wiceprezydenta USA Joego Bidena o \u201enowej wielkiej grze\u201d w regionie.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> www.taand.com<\/a> (Afganistan), 4 lutego 2011.<\/p>\n

<\/a> [3]<\/a> Wed\u0142ug relacji gazety \u201cThe Express Tribune\u201d z 8 lutego 2011 r. niezidentyfikowany pakista\u0144ski \u201cfunkcjonariusz bezpiecze\u0144stwa\u201d \u2013 prawdopodobnie z ISI \u2013 ostrzeg\u0142, \u017ce nowe pokolenie zamachowc\u00f3w samob\u00f3jc\u00f3w talib\u00f3w jest gotowe do walki przeciwko wojskom USA i NATO.<\/p>\n

<\/a> [4]<\/a> Analiza roli armii pakista\u0144skiej w stworzeniu azylu dla boj\u00f3wkarzy w Kurram Agency, patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 641, „Pakistani Army Allows Taliban to Move to New Sanctuary in Kurram Agency While Finally Agreeing To Carry Out Operation Against Militant Commanders in North Waziristan,” 25 pa\u017adziernika 2010, http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/4700.htm<\/a> .<\/p>\n

<\/a> [5]<\/a> Wed\u0142ug relacji z 23 stycznia 2011 r. w indyjskim magazynie \u201cThe Week\u201d mu\u0142\u0142a Abdul Salam Zaeef, by\u0142y ambasador talib\u00f3w w Islamabadzie, zauwa\u017cy\u0142, \u017ce Kuetta Szura (rada wykonawcza talib\u00f3w z siedzib\u0105 w pakista\u0144skim mie\u015bcie Kuetta) \u201cudziela instrukcji i porad\u201d mulle Mohammadowi Omarowi, emirowi talib\u00f3w i Al-Kaidy.<\/p>\n

<\/a> [6]<\/a> Jest tak dlatego, \u017ce s\u0105d w Nowym Jorku wyda\u0142 wezwanie do stawienia si\u0119 w s\u0105dzie szefa ISI, genera\u0142a broni Szuja Pasza i Hafiza Muhammada Saeeda, Zakiura Rehmana Lakhviego, Nadeema Taja, Azama Cheema, Sajida Majida, majora Iqbal, majora Samira Alego \u2013 wielu z nich to oficerzy armii i boj\u00f3wkarze. Prawne implikacje sprawy w s\u0105dzie w Nowym Jorku s\u0105 powa\u017cne. Armia pakista\u0144ska obawia si\u0119, \u017ce mo\u017ce to prowadzi\u0107 do og\u0142oszenia ISI za organizacj\u0119 terrorystyczn\u0105. Wed\u0142ug relacji w \u201eDaily Times\u201d z 13 stycznia 2011 r. za\u0142o\u017cyciel Laszkar-e-Taiba, Hafiz Muhammad Saeed, tak\u017ce jest zaniepokojony i wezwa\u0142 Wysoki S\u0105d w Lahore, by nakaza\u0142 rz\u0105dowi pakista\u0144skiemu jego obron\u0119 w s\u0105dzie w Nowym Jorku. Relacja z 30 grudnia 2010 r. na stronie internetowej gazety \u201eDawn\u201d informuje, \u017ce Pakistan postanowi\u0142 \u201eostro zakwestionowa\u0107 wytoczony proces przeciwko ISI, jego obecnemu i by\u0142emu dyrektorowi generalnemu\u201d.<\/p>\n

<\/a> [7]<\/a> Wed\u0142ug relacji w gazecie w j\u0119zyku urdu \u201cRoznama Jang\u201d z 2 grudnia 2010 r. Karim Khan, mieszkaniec P\u00f3\u0142nocnego Waziristanu, zg\u0142osi\u0142 na policj\u0119 spraw\u0119 przeciwko Jonathanowi Banksowi, domagaj\u0105c si\u0119 500 milion\u00f3w dolar\u00f3w za zabicie niewinnych os\u00f3b w atakach ameryka\u0144skich samolot\u00f3w bezza\u0142ogowych. Sprawa zosta\u0142a zg\u0142oszona nie w Waziristanie P\u00f3\u0142nocnym, ale w Islamabadzie z prawnymi implikacjami dla Jonathana Banksa, kt\u00f3rego siedzib\u0105 jest ambasada USA. Adwokat Karima Szahzad Akbar ostrzeg\u0142 tak\u017ce, \u017ce Jonathan Banks mo\u017ce zosta\u0107 wpisany na List\u0119 Kontroli Wyjazd\u00f3w, kt\u00f3ra zabrania wyjazdu z Pakistanu, a wiele takich spraw mo\u017ce zosta\u0107 wniesionych przeciwko funkcjonariuszom CIA i sekretarzowi obrony Robertowi Gatesowi.<\/p>\n

<\/a> [8]<\/a> Relacja w gazecie w j\u0119zyku urdu \u201cRoznama Ummat\u201d z 20 grudnia 2010 r. zauwa\u017ca, \u017ce nie wyjecha\u0142a ona z powodu gr\u00f3\u017ab talib\u00f3w, ale z powodu faktu, \u017ce \u201cpakista\u0144skie instytucje [wywiadowcze] nasili\u0142y naciski i rz\u0105d USA by\u0142 zmuszony j\u0105 odwo\u0142a\u0107\u201d.<\/p>\n

<\/a> [9]<\/a> Relacja w gazecie \u201cThe Express Tribune\u201d z 7 lutego 2011 r. cytuje niezidentyfikowanego funkcjonariusza pakista\u0144skich s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142, \u017ce \u201cniech\u0119\u0107\u201d rz\u0105du Pakistanu do uwolnienia Raymonda Davisa, kt\u00f3ry podobno ma immunitet dyplomatyczny. spowodowana jest tym, \u017ce ofiarami byli pakista\u0144scy \u201cagenci wywiadu\u201d. Pakista\u0144ski funkcjonariusz powiedzia\u0142, \u017ce \u201costra postawa rz\u0105du w tej kontrowersji jest tak\u017ce reakcj\u0105 na pr\u00f3by pewnych element\u00f3w w Waszyngtonie wpl\u0105tania najwa\u017cniejszej agencji szpiegowskiej w kraju, ISI, w zamachy w Bombaju w listopadzie 2008 r.\u201d Wed\u0142ug tej relacji funkcjonariusz doda\u0142, \u017ce ISI \u201cjest bardzo rozgniewane decyzj\u0105 s\u0105du ameryka\u0144skiego, by wezwa\u0107 najwy\u017cszych funkcjonariuszy ISI w zwi\u0105zku z zamachami w Bombaju\u201d.<\/p>\n

<\/a> [10]<\/a> Wed\u0142ug relacji na stronie internetowej gazety \u201cDawn\u201d z 31 sierpnia 2010 r. Abdul Basit, rzecznik pakista\u0144skiego ministerstwa spraw zagranicznych skrytykowa\u0142 dziennikarza Seliga S. Harrisona, kt\u00f3ry poinformowa\u0142 o obecno\u015bci wojsk chi\u0144skich w Pakistanie: \u201cHarrison ma anty-pakista\u0144ska mentalno\u015b\u0107 i pr\u00f3buje wypaczy\u0107 fakty\u201d. Kilka dni p\u00f3\u017aniej pakista\u0144skie ministerstwo spraw zagranicznych \u201ezmieni\u0142o\u201d stanowisko, m\u00f3wi\u0105c: \u201ePakistan nie przekaza\u0142 kontroli na obszarem Gilgit-Baltistan armii chi\u0144skiej. Armia chi\u0144ska dzia\u0142a na obszarach dotkni\u0119tych powodzi\u0105\u201d \u2013 jak poinformowa\u0142a gazeta w j\u0119zyku urdu \u201eRoznama Express\u201d z e wrze\u015bnia 2010 r.<\/p>\n

<\/a> [11]<\/a> \u201cThe News\u201d (Pakistan), 29 pa\u017adziernika 2010. Relacja w gazecie \u201cThe News\u201d z 29 pa\u017adziernika 2010 r. odzwierciedla\u0142a wag\u0119 wizyty chi\u0144skiej delegacji wojskowej: „Delegacja zatrzyma\u0142a sie w Landikotal na kilka godzin przy \u015bcis\u0142ych \u015brodkach bezpiecze\u0144stwa. Wszystkie drogi dojazdowe oraz Torkham Gate zosta\u0142y zablokowane dla publiczno\u015bci. Dostawy NATO do [pobliskiego] punktu kontrolnego Michini zosta\u0142y zawieszone na czas wizyty delegacji\u201d.<\/p>\n

<\/a> [12]<\/a> \u201cThe News\u201d (Pakistan), 29 kwietnia 2010.<\/p>\n

<\/a> [13]<\/a> \u201cThe News\u201d (Pakistan), 16 lipca 2010.<\/p>\n

<\/a> [14]<\/a> www.nation.com<\/a> (Pakistan), 18 listopada 2010.<\/p>\n

<\/a> [15]<\/a> \u201cThe Post\u201d (Pakistan), 24 czerwca 2010.<\/p>\n

<\/a> [16]<\/a> www.tribune.com.pk<\/a> (Pakistan), 10 lutego 2011.<\/p>\n

<\/a> [17]<\/a> www.dawn.com<\/a> (Pakistan), 10 lutego 2011.<\/p>\n

<\/a> [18]<\/a> \u201cThe Express Tribune\u201d (Pakistan), 15 grudnia 2010.<\/p>\n

<\/a> [19]<\/a> www.itar-tass.com<\/a> (Rosja), 5 lutego 2011.<\/p>\n

<\/a> [20]<\/a> Wed\u0142ug relacji w afga\u0144skiej gazecie \u201cRoznama Husht-e-Subh\u201d z 14 listopada 2010 r., Andriej Awetsjan, rosyjski ambasador w Kabulu, wyrazi\u0142 w listopadzie 2010 r. niepok\u00f3j o ekspansj\u0119 talib\u00f3w na p\u00f3\u0142nocny Afganistan i o pogarszaj\u0105c\u0105 si\u0119 sytuacj\u0119 bezpiecze\u0144stwa w tym regionie.<\/p>\n

<\/a> [21]<\/a> Wed\u0142ug relacji z 22 maja 2010 w londy\u0144skiej gazecie \u201cAl-Hayat\u201d, Bia\u0142y Dom zaprosi\u0142 Rosj\u0119 do odegrania konstruktywnej roli w Afganistanie.<\/p>\n

<\/a> [22]<\/a> Wed\u0142ug relacji z 12 listopada 2010 r. na rosyjskiej witrynie internetowej rian.ru, Rosja dostarczy\u0142a w sumie 20 tysi\u0119cy karabin\u00f3w szturmowych ka\u0142asznikow i ponad 2,5 miliona jednostek amunicji do nich.<\/p>\n

<\/a> [23]<\/a> www.tolonews.com<\/a> (Afganistan), 31 pa\u017adziernika 2010.<\/p>\n

<\/a> [24]<\/a> \u201cThe Express Tribune\u201d (Pakistan), 29 listopada 2010. Achlak Ahmed Achlas jest terroryst\u0105 Al-Kaidy, uwi\u0119zionym w Pakistanie z powodu swojej roli w pr\u00f3bie zamachu z grudnia 2003 r. na pakista\u0144skiego prezydenta genera\u0142a Perveza Muszarrafa.<\/p>\n

<\/a> [25]<\/a> 29 listopada 2010, relacja gazety \u201cThe Express Tribune\u201d poda\u0142a: \u201cRosja wys\u0142a\u0142a wyra\u017any cho\u0107 umy\u015blnie przyt\u0142umiony sygna\u0142 dyplomatyczny, \u017ce jest dotkni\u0119ta odmow\u0105 Pakistanu dostarczenia dost\u0119pu konsularnego do [Achlaka Ahmeda Achlasa].”<\/p>\n

<\/a> [26]<\/a> \u201eRoznama Nawa-i-Waqt\u201d (Pakistan), 9 listopada 2010.<\/p>\n

<\/a> [27]<\/a> Relacja z 2 lutego 2011 r. na stronie internetowej gazety \u201cThe Daily Telegraph\u201d z Londynu, cytuj\u0105c dokumenty WikiLeaks, zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce USA \u201cgrozi\u0142y podj\u0119ciem akcji wojskowej przeciwko Chinom\u201d z powodu tajnego wy\u015bcigu zbroje\u0144 \u201cwojen gwiezdnych\u201d, kt\u00f3ry zacz\u0105\u0142 si\u0119 od pokazania przez Chiny swoich mo\u017cliwo\u015bci wojskowych zestrzelenia satelit\u00f3w w przestrzeni kosmicznej.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wprowadzenie Kierowana przez USA wojna przeciwko talibom, Al-Kaidzie i innym grupom terrorystycznym w Afganistanie przerodzi\u0142a si\u0119 w narastaj\u0105cy, otwarty konflikt z pakista\u0144sk\u0105 tajn\u0105 s\u0142u\u017cb\u0105 wywiadowcz\u0105 ISI i grozi szybkim wpadni\u0119ciem w wojn\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119 z Pakistanem. Oznaki takiego nadci\u0105gaj\u0105cego starcia mi\u0119dzy USA a Pakistanem ju\u017c s\u0105 widoczne. W oczekiwaniu na takie starcie na pe\u0142n\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[833,835],"tags":[],"class_list":["post-1619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-badania-i-analizy","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}