{"id":16079,"date":"2021-07-22T19:31:39","date_gmt":"2021-07-22T17:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=16079"},"modified":"2021-07-22T19:31:50","modified_gmt":"2021-07-22T17:31:50","slug":"byly-iracki-parlamentarzysta-mithal-al-alusi-palestynskie-prawa-nie-powinny-przychodzic-kosztem-irackiego-narodu-ulice-gazy-sa-piekniejsze-niz-ulice-bagdadu-przywodcy-hamasu-zyja-w-luksusie-podcz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/byly-iracki-parlamentarzysta-mithal-al-alusi-palestynskie-prawa-nie-powinny-przychodzic-kosztem-irackiego-narodu-ulice-gazy-sa-piekniejsze-niz-ulice-bagdadu-przywodcy-hamasu-zyja-w-luksusie-podcz\/16079","title":{"rendered":"By\u0142y iracki parlamentarzysta, Mithal Al-Alusi: Palesty\u0144skie prawa nie powinny przychodzi\u0107 kosztem irackiego narodu; Ulice Gazy s\u0105 pi\u0119kniejsze ni\u017c ulice Bagdadu; Przyw\u00f3dcy Hamasu \u017cyj\u0105 w luksusie, podczas gdy my jeste\u015bmy masakrowani"},"content":{"rendered":"

By\u0142y parlamentarzysta iracki, Mithal Al-Alusi, powiedzia\u0142, \u017ce palesty\u0144skie prawa nie powinny przychodzi\u0107 kosztem irackiego narodu i \u017ce \u201cPalesty\u0144czycy \u017cyj\u0105 w luksusie, podczas gdy my w Iraku jeste\u015bmy masakrowani\u201d. Powiedzia\u0142 to w wywiadzie nadanym przez Sharqiya TV (Irak) 13 lipca 2021 r. Al-Alusi powiedzia\u0142, \u017ce iracki bud\u017cet p\u0142aci \u201coporowi\u201d i ich przyw\u00f3dcy \u017cyj\u0105 jak ksi\u0105\u017c\u0119ta, tak samo jak przyw\u00f3dcy Hamasu \u017cyj\u0105 jak ksi\u0105\u017c\u0119ta. Powiedzia\u0142, \u017ce nie ma \u017cadnej r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy islamistami w Iraku a islamistami w Gazie. Dziennikarz zapyta\u0142 Al-Alusiego, czy normalizacja stosunk\u00f3w z Izraelem rozwi\u0105za\u0142aby kryzys w Iraku, na co odpowiedzia\u0142, \u017ce Irakijczyk\u00f3w obchodzi w\u0142asny kraj i w\u0142asny nar\u00f3d. Powiedzia\u0142, \u017ce nie wszyscy w Iraku zgadzaj\u0105 si\u0119 z nim, chocia\u017c wszyscy arabscy politycy zgadzaj\u0105 si\u0119 z tym po cichu. <\/em><\/p>\n

Aby zobaczy\u0107 klip z by\u0142ym parlamentarzyst\u0105, Mithalem Al-Alusim, kliknij\u00a0<\/strong>tutaj<\/a>\u00a0lub poni\u017cej.<\/strong><\/p>\n

„Nie chc\u0119 widzie\u0107 bud\u017cetu Iraku\u2026 p\u0142aconego [palesty\u0144skiemu] oporowi, kt\u00f3ry jest ca\u0142y k\u0142amstwem\u201d; Przyw\u00f3dcy Hamasu \u017cyj\u0105 jak ksi\u0105\u017c\u0119ta <\/strong><\/p>\n

Mithal Al-Alusi:<\/strong>\u00a0My, Irakijczycy, nie m\u00f3wimy o [islamskim] narodzie, \u015bwiecie i ludzko\u015bci. Obchodz\u0105 nas nasi obywatele, nasze c\u00f3rki, nasi synowie i nasze rodziny. Obchodzi nas dostarczanie chleba, dobrej edukacji i zatrudnienia, i zapewnienie bezpiecze\u0144stwa irackim obywatelom we w\u0142asnych domach.<\/p>\n

Nie interesuje mnie ogl\u0105danie w telewizji jak ulice w Gazie s\u0105 bardziej rozwini\u0119te i pi\u0119kniejsze ni\u017c ulice Bagdadu. To jest nie do przyj\u0119cia. Nie jestem zainteresowany w ogl\u0105daniu, \u017ce stopa analfabetyzmu na Zachodnim Brzegu i w Gazie wynosi 4%, podczas gdy w naszym kraju si\u0119ga, niestety,40%.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nie chc\u0119 widzie\u0107 irackiego bud\u017cetu, pieni\u0119dzy moich syn\u00f3w, moich c\u00f3rek i dobrych rodzin Iraku, p\u0142aconych oporowi, kt\u00f3ry jest ca\u0142y k\u0142amstwem. Wszyscy oni s\u0105 tam \u201cksi\u0105\u017c\u0119tami\u201d. Czy wie pan, \u017ce przyw\u00f3dcy Hamasu s\u0105 ksi\u0105\u017c\u0119tami i \u017cyj\u0105 jak ksi\u0105\u017c\u0119ta?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

„Nikt nie zaprzecza prawom palesty\u0144skiego narodu, ale czy ja musz\u0119 p\u0142aci\u0107 cen\u0119 tych domniemanych praw i wielkiego handlu nimi?\u201d <\/strong><\/p>\n

Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy islamistami tutaj, a islamistami tam? Nie ma r\u00f3\u017cnicy. To jest ta sama korupcja, te same instytucje, a nawet te same w\u0142adze wykonawcze. Irakijczycy, Europejczycy, Po\u0142udniowi Amerykanie \u2013 wszyscy chc\u0105 wolno\u015bci i praw dla swoich narod\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nikt nie zaprzecza prawom palesty\u0144skiego narodu. Ale czy ja musz\u0119 p\u0142aci\u0107 cen\u0119 tych domniemanych praw i wielkiego handlu nimi? Oni \u017cyj\u0105 w luksusie, podczas gdy my, w Iraku, jeste\u015bmy masakrowani.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

[…]<\/p>\n

„Nasze dziewcz\u0119ta s\u0105 masakrowane na ulicach, rodziny umieraj\u0105, ludzie nie maj\u0105 stabilno\u015b\u0107 z powodu problem\u00f3w z elektryczno\u015bci\u0105, g\u0142odem, rozpacz\u0105 i chorob\u0105\u201d\u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n

Dziennikarz:\u00a0<\/strong>M\u00f3wi\u0119 o co najmniej wzi\u0119ciu pod uwag\u0119 uczu\u0107 naszych palesty\u0144skich braci\u2026<\/p>\n

Al-Alusi:<\/strong>\u00a0Uczu\u0107? O jakich uczuciach pan m\u00f3wi? Nasze dziewcz\u0119ta s\u0105 masakrowane na ulicach, rodziny umieraj\u0105, ludzie nie maj\u0105 stabilno\u015b\u0107 z powodu problem\u00f3w z elektryczno\u015bci\u0105, g\u0142odem, rozpacz\u0105 i chorob\u0105, a pan m\u00f3wi o uczuciach? Jakich uczuciach?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dziennikarz:\u00a0<\/strong>Czy normalizacja [stosunk\u00f3w z Izraelem] rozwi\u0105\u017ce te problemy?<\/p>\n

Al-Alusi:\u00a0<\/strong>Problemy ca\u0142ej ludzko\u015bci nie interesuj\u0105 mnie osobi\u015bcie, ani nie jeste\u015bmy zainteresowani w Iraku problemami ca\u0142ej planety. Obchodzi nas nasz kraj i nasz nar\u00f3d. Koncepcj\u0105 suwerenno\u015bci jest odpowiedzialno\u015b\u0107 za w\u0142asny nar\u00f3d. Czy Irakijczycy zgadzaj\u0105 si\u0119 z moj\u0105 opini\u0105? Niekoniecznie. Ale w\u015br\u00f3d polityk\u00f3w s\u0105 dwa zestawy opinii \u2013 jeden na stole i drugi pod sto\u0142em. Pod sto\u0142em oni wszyscy m\u00f3wi\u0105, \u017ce mam racj\u0119. Na stole wdajemy si\u0119 w uczucia, marzenia i k\u0142amstwa. W obecnym rz\u0105dzie izraelskim jest czterech irackich ministr\u00f3w. Jak by ich pan nazwa\u0142? S\u0105 Irakijczykami, czy nie?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dziennikarz:<\/strong>\u00a0S\u0105 irackimi kobietami.<\/p>\n

Al-Alusi:\u00a0<\/strong>Cztery irackie kobiety s\u0105 ministrami w izraelskim rz\u0105dzie.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Tym, co mnie interesuje, jest dlaczego mam walczy\u0107 i za kogo? Je\u015bli Hassan Nasrallah chce walczy\u0107, to gdzie by\u0142 podczas niedawnego konfliktu mi\u0119dzy Gaz\u0105 a Izraelem? Ostatecznie, ma 150 tysi\u0119cy rakiet. Wszystko, co Hassan Nasrallah i wielki Hezbollah zrobili, to powiedzenie, \u017ce s\u0105 tam. Co to znaczy? W dodatku, je\u015bli chcecie palesty\u0144skiego pa\u0144stwa, to go za\u0142\u00f3\u017ccie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By\u0142y parlamentarzysta iracki, Mithal Al-Alusi, powiedzia\u0142, \u017ce palesty\u0144skie prawa nie powinny przychodzi\u0107 kosztem irackiego narodu i \u017ce \u201cPalesty\u0144czycy \u017cyj\u0105 w luksusie, podczas gdy my w Iraku jeste\u015bmy masakrowani\u201d. Powiedzia\u0142 to w wywiadzie nadanym przez Sharqiya TV (Irak) 13 lipca 2021 r. Al-Alusi powiedzia\u0142, \u017ce iracki bud\u017cet p\u0142aci \u201coporowi\u201d i ich przyw\u00f3dcy \u017cyj\u0105 jak ksi\u0105\u017c\u0119ta, tak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,834,835,837],"tags":[878,907,909],"class_list":["post-16079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-irak","category-archiwum","category-kraje","tag-autonomii-palestynskiej","tag-hamas","tag-irak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16091,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16079\/revisions\/16091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}