{"id":1560,"date":"2011-01-24T00:00:00","date_gmt":"2011-01-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/katar-i-autonomia-palestynska-scieraja-sie-o-dokumenty-ujawnione-przez-al-dzazire\/1560"},"modified":"2011-01-24T00:00:00","modified_gmt":"2011-01-24T00:00:00","slug":"katar-i-autonomia-palestynska-scieraja-sie-o-dokumenty-ujawnione-przez-al-dzazire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/katar-i-autonomia-palestynska-scieraja-sie-o-dokumenty-ujawnione-przez-al-dzazire\/1560","title":{"rendered":"Katar i Autonomia Palesty\u0144ska \u015bcieraj\u0105 si\u0119 o dokumenty ujawnione przez Al-D\u017cazir\u0119"},"content":{"rendered":"
\n

W bezprecedensowym ataku na Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 katarski kana\u0142 Al-D\u017cazira opublikowa\u0142 dokumenty rzekomo ujawniaj\u0105ce ust\u0119pstwa Autonomii Palesty\u0144skiej w sprawie ostatecznej ugody z Izraelem; kolaboracj\u0119 mi\u0119dzy Izraelem a Autonomi\u0105 Palesty\u0144sk\u0105 w zab\u00f3jstwach agent\u00f3w Fatahu i Hamasu; oraz uprzedni\u0105 wiedz\u0119 prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmouda Abbasa o izraelskim uderzeniu na Gaz\u0119 w 2008 r.<\/em><\/p>\n

W odpowiedzi rzecznicy Autonomii Palesty\u0144skiej oskar\u017cyli emira Kataru o to, \u017ce stoi za publikacj\u0105 tych dokument\u00f3w, wzywaj\u0105c go, by okaza\u0142 t\u0119 sam\u0105 \u201cprzejrzysto\u015b\u0107\u201d w ujawnianiu spraw w\u0142asnego kraju i by pokaza\u0142 rol\u0119 ameryka\u0144skiej bazy wojskowej w Katarze w szpiegowaniu innych pa\u0144stw arabskich.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy pr\u00f3bk\u0119 reakcji palesty\u0144skich:<\/em><\/p>\n

Przedstawiciele Autonomii Palesty\u0144skiej: Oskar\u017cenia zosta\u0142y rzucone na rozkaz emira Kataru, kt\u00f3ry podejmuje decyzje za Al-D\u017cazir\u0119<\/strong><\/p>\n

Prezydent Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmoud Abbas powiedzia\u0142, \u017ce Al-D\u017cazira \u201eumy\u015blnie zmiesza\u0142a propozycje izraelskie i stanowisko palesty\u0144skie\u201d, co nazwa\u0142 \u201ehaniebnym aktem\u201d. Doda\u0142, \u017ce Palesty\u0144czycy nie ukrywaj\u0105 tajemnic i \u017ce wszystkie kraje arabskie wiedz\u0105 o tym, poniewa\u017c Palesty\u0144czycy informuj\u0105 ich na bie\u017c\u0105co o negocjacjach z Izraelem. Minister Informacji Autonomii Palesty\u0144skiej oskar\u017cy\u0142 Al-D\u017cazir\u0119 o na\u015bladowanie WikiLeaks, wzywaj\u0105c j\u0105, by unika\u0142a u\u017cywania metod \u201e\u017c\u00f3\u0142tego dziennikarstwa”<\/a> [1]<\/a> .<\/p>\n

Na konferencji prasowej pokazanej w ca\u0142o\u015bci przez Al-D\u017cazir\u0119, cz\u0142onek Komitetu Wykonawczego PLO Jasser Abd Rabbo nazwa\u0142 kampani\u0119 tego kana\u0142u telewizyjnego \u201eatakiem politycznym na Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 i na PLO, nakazanym przez najwy\u017csze szczeble [re\u017cimu] katarskiego\u201d. Rozprawiaj\u0105c si\u0119 ostro z emirem Kataru, doda\u0142: \u201eDzi\u0119kujemy emirowi Kataru za autoryzowanie tego ataku przypuszczonego wczoraj przez Al-D\u017cazir\u0119, poniewa\u017c jest nie do pomy\u015blenia, by [dyrektor naczelny Al-D\u017caziry] Waddah Chanfar by\u0142 za to odpowiedzialny\u201d.<\/p>\n

Abd Rabbo powiedzia\u0142, \u017ce ma nadziej\u0119, i\u017c emir b\u0119dzie \u201ckontynuowa\u0142 promowanie ca\u0142kowitej przejrzysto\u015bci [medialnej], mi\u0119dzy innymi przez [pozwolenie na informacj\u0119] o bazie [wojskowej] USA w Katarze i o jej roli w szpiegowaniu s\u0105siednich kraj\u00f3w i Arab\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c [informacji] o stosunkach Kataru z Izraelem i Iranem oraz o pomocy udzielanej przez Katar si\u0142om sekciarskim i innym staraj\u0105cym si\u0119 podzieli\u0107 swoje kraje i podwa\u017cy\u0107 ducha narodowego\u201d. Pot\u0119piaj\u0105c Al-D\u017cazir\u0119 za brak profesjonalizmu, powiedzia\u0142 on, \u017ce ataki na Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 i PLO s\u0142u\u017cy\u0142y agendzie decydent\u00f3w katarskich i oskar\u017cy\u0142 ich o robienie farsy medialnej przez zatrudnianie badaczy z g\u00f3ry pouczonych \u2013 wszystko to bez ujawniania intencji lub komunikowania si\u0119 z Autonomi\u0105 Palesty\u0144sk\u0105, naruszaj\u0105c etyk\u0119 dziennikarsk\u0105. Oskar\u017cy\u0142 tak\u017ce ten kana\u0142 o fa\u0142szowanie dokument\u00f3w, zmian\u0119 lub przeredagowanie tekst\u00f3w i przedstawianie wypaczonego obrazu negocjacji Autonomii Palesty\u0144skiej z Izraelem, wzywaj\u0105c do utworzenia niezale\u017cnego komitetu dochodzeniowego do oceny autentyczno\u015bci tych dokument\u00f3w.<\/p>\n

Abd Rabbo obieca\u0142, \u017ce Autonomia Palesty\u0144ska nie podejmie \u017cadnych krok\u00f3w przeciwko biurom Al-D\u017caziry i jej reporterom na swoim terytorium, poniewa\u017c nie s\u0105 oni odpowiedzialni za polityk\u0119 kana\u0142u: \u201eNie przekroczymy granic prawa w stosunkach z mediami\u2026 Wzywamy [reporter\u00f3w] by byli bardziej obiektywni i nie s\u0142u\u017cyli jako tuba polityczna”<\/a> [2]<\/a> .<\/p>\n

Dokumenty s\u0105 sfa\u0142szowane, nie\u015bcis\u0142e<\/strong><\/p>\n

G\u0142\u00f3wny Negocjator palesty\u0144ski Saeb Erekat powiedzia\u0142, \u017ce dokumenty s\u0105 \u201csfabrykowane, sfa\u0142szowane i wyj\u0119te z kontekstu\u201d i zakwestionowa\u0142 moment ujawnienia ich, m\u00f3wi\u0105c: \u201eDlaczego Al-D\u017cazira [postanowi\u0142a] opublikowa\u0107 te dokumenty, kiedy konfrontujemy USA i Izrael w Radzie Bezpiecze\u0144stwa i konfrontujemy prawicowy rz\u0105d Netanjahu?… Kto jest zainteresowany w tym fa\u0142szerstwie, kt\u00f3re nadaje Al-D\u017cazira?”<\/a> [3]<\/a> Erekat zauwa\u017cy\u0142, \u017ce Autonomia Palesty\u0144ska jest gotowa opublikowa\u0107 swoje archiwa w sprawie negocjacji z Izraelem, \u017ceby wyja\u015bni\u0107 swoje stanowisko Palesty\u0144czykom i Arabom<\/a> [4]<\/a> .<\/p>\n

Na konferencji zwo\u0142anej dzisiaj w Ramallah, Ahmad Kurei, przewodnicz\u0105cy Wydzia\u0142u Jerozolimy Fatahu, zakwestionowa\u0142 autentyczno\u015b\u0107 dokument\u00f3w Al-D\u017caziry, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce nie odzwierciedlaj\u0105 one stanowiska Palesty\u0144czyk\u00f3w. Powiedzia\u0142, \u017ce wszystkie negocjacje prowadzone przez Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 od czasu podpisania Porozumie\u0144 z Oslo by\u0142y jawne, poniewa\u017c nikt nie zakaza\u0142 negocjatorom dyskutowania tych rozm\u00f3w w mediach; dlatego nic nie usprawiedliwia aktu \u201efa\u0142szerstwa\u201d Al-D\u017caziry. Kurei zastanawia\u0142 si\u0119 nad motywami Al-D\u017caziry, nazywaj\u0105c to ujawnienie \u201ezmasowan\u0105 kampani\u0105 przeciwko Autonomii Palesty\u0144skiej, jej przyw\u00f3dztwu i PLO, [rozpocz\u0119t\u0105] w bardzo problematycznej chwili, kiedy Izrael prowadzi nikczemny atak na [prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej] Abu Mazena”<\/a> [5]<\/a> .<\/p>\n

Relacja Al-D\u017caziry zaszkodzi Palesty\u0144czykom i pomo\u017ce Izraelowi i USA<\/strong><\/p>\n

Nasser Al-Lahham, redaktor naczelny niezale\u017cnej palesty\u0144skiej agencji informacyjnej Maan, nazwa\u0142 przeciek Al-D\u017caziry \u201ekampani\u0105 medialn\u0105 na du\u017c\u0105 skal\u0119, jedn\u0105 z najwi\u0119kszych [w swoim rodzaju] w ostatnim dziesi\u0119cioleciu, [rozpocz\u0119t\u0105] w \u015blad za WikiLeaks. [Al-D\u017cazira] ma wszelkie prawo szukania rozg\u0142osu, ujawniania [fakt\u00f3w] i promowania przejrzysto\u015bci \u2013 podkre\u015bli\u0142. \u2013 Jednak, czy nam si\u0119 to podoba, czy nie, Izrael i USA b\u0119d\u0105 pierwszymi, kt\u00f3rzy skorzystaj\u0105 z tej kampanii, jakiekolwiek by\u0142y jej motywy. Niechaj Allah b\u0142ogos\u0142awi Al-D\u017cazir\u0119 za codzienne masakrowanie nas pod pretekstem [promowania] przejrzysto\u015bci i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci opinii\u201d.<\/p>\n

Al-Lahham kontynuowa\u0142: \u201cNiemal wszyscy widzowie Al-D\u017caziry uwa\u017caj\u0105, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w to s\u0142udzy i niewolnicy okupanta\u2026 jak gdyby Palesty\u0144czycy nigdy nie odmawiali ust\u0119pstw lub powrotu do sto\u0142u negocjacyjnego, nigdy nie powstawali [przeciwko okupacji], nie stali niez\u0142omnie przez 60 lat i nie po\u015bwi\u0119cili swoich najlepszych bohater\u00f3w m\u0119cze\u0144stwu i uwi\u0119zieniu. W [programie Al-D\u017caziry] \u2018Przeciwny kierunek\u2019 we wtorek, gospodarz Fajsal Al-Kassem b\u0119dzie m\u00f3wi\u0142 o koordynacji bezpiecze\u0144stwa [mi\u0119dzy Izraelem i Autonomi\u0105 Palesty\u0144sk\u0105] i nazwie wszystkich naszych przyw\u00f3dc\u00f3w bezwarto\u015bciowymi\u2026<\/p>\n

My, mieszka\u0144cy okupowanej [Palestyny], pytamy Al-D\u017cazir\u0119: czego chcecie od nas? Czy chcecie, by\u015bmy pope\u0142nili samob\u00f3jstwo? Lub palili si\u0119 na ulicach tak, aby rabini mogli dosta\u0107 \u0142adny kawa\u0142ek Palestyny? A mo\u017ce przeka\u017cemy wam Palestyn\u0119, \u017ceby\u015bcie mogli j\u0105 wyzwoli\u0107, podczas gdy my sp\u0119dzimy kilka lat dochodz\u0105c do siebie w Katarze, a\u017c wy zako\u0144czycie zadanie?”<\/a> [6]<\/a><\/p>\n

Hamas wykorzysta\u0142 ten przeciek, \u017ceby oskar\u017cy\u0107 Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 o czynienie ust\u0119pstw i kolaboracj\u0119 z Izraelem. Rzecznik tego ruchu, Sami Abu Zuhri, powiedzia\u0142: „Wed\u0142ug tych dokument\u00f3w Autonomia Palesty\u0144ska spiskowa\u0142a z okupantem i by\u0142a zamieszana w pr\u00f3by zlikwidowania sprawy palesty\u0144skiej”<\/a> [7]<\/a> .<\/p>\n

\n

<\/a> [1]<\/a> WAFA (Autonomia Palesty\u0144ska), 24 stycznia 2011.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Maannews.net, Al-Jazeera TV, 24 stycznia 2011.<\/p>\n

<\/a> [3]<\/a> \u201cAl-Quds\u201d (Jerozolima), 24 stycznia 2011.<\/p>\n

<\/a> [4]<\/a> Maannews.net, 24 stycznia 2011.<\/p>\n

<\/a> [5]<\/a> WAFA (Autonomia Palesty\u0144ska), 24 stycznia 2011.<\/p>\n

<\/a> [6]<\/a> Maannews.net, 24 stycznia 2011.<\/p>\n

<\/a> [7]<\/a> Paltimes.net, 24 stycznia 2011.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W bezprecedensowym ataku na Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 katarski kana\u0142 Al-D\u017cazira opublikowa\u0142 dokumenty rzekomo ujawniaj\u0105ce ust\u0119pstwa Autonomii Palesty\u0144skiej w sprawie ostatecznej ugody z Izraelem; kolaboracj\u0119 mi\u0119dzy Izraelem a Autonomi\u0105 Palesty\u0144sk\u0105 w zab\u00f3jstwach agent\u00f3w Fatahu i Hamasu; oraz uprzedni\u0105 wiedz\u0119 prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmouda Abbasa o izraelskim uderzeniu na Gaz\u0119 w 2008 r. W odpowiedzi rzecznicy Autonomii Palesty\u0144skiej […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,836,845],"tags":[],"class_list":["post-1560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-tematy","category-stosunki-wewnatrzarabskie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}