\n
Wydarzenia w Tunezji i ich mo\u017cliwy wp\u0142yw na inne kraje arabskie s\u0105 centrum publicznych dyskusji w mediach arabskich. We wszystkich krajach poza Libi\u0105 zar\u00f3wno polityczne, jak religijne przyw\u00f3dztwo wyra\u017ca poparcie dla powstania tunezyjskiego. W\u015br\u00f3d pyta\u0144, kt\u00f3re zajmuj\u0105 wielu autor\u00f3w, by\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 podobnych wydarze\u0144 zachodz\u0105cych gdzie indziej w \u015bwiecie arabskim. Syria i Iran, kt\u00f3re s\u0105 rywalami prozachodniego obozu arabskiego, bagatelizowa\u0142y problemy ekonomiczne i ucisk polityczny, kt\u00f3re wywo\u0142a\u0142y powstanie, wskazuj\u0105c zamiast tego na prozachodni\u0105 orientacj\u0119 obalonego prezydenta tunezyjskiego, Zine El Abidine Ben Ali, jako g\u0142\u00f3wn\u0105 przyczyn\u0119 jego obalenia. Przewidywa\u0142y one, \u017ce podobne wypadki zajd\u0105 w innych prozachodnich pa\u0144stwach (takich jak Egipt, Arabia Saudyjska i Jordania). Rzecznik egipski, z drugiej strony, utrzymywa\u0142, \u017ce podobne powstanie nigdy nie mo\u017ce zdarzy\u0107 si\u0119 w Egipcie, poniewa\u017c w\u0142adza chroni swoich obywateli przed spustoszeniami globalnego kryzysu ekonomicznego.<\/I>
\n
Rz\u0105dy syryjski i jorda\u0144ski pospieszy\u0142y z podj\u0119ciem krok\u00f3w ekonomicznych, kt\u00f3rych celem jest u\u0142atwienie sytuacji ludzi, jako \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci przeciwko podobnym niepokojom we w\u0142asnych krajach, podczas gdy rzecznicy saudyjscy byli g\u0142\u00f3wnie zaj\u0119ci wyja\u015bnianiem decyzji swojego kraju udzielenia go\u015bciny Ben Aliemu.<\/I>
\n
Szerokie poparcie woli narodu tunezyjskiego w kr\u0119gach politycznych i religijnych <\/B>
\n
Z wyj\u0105tkiem Muammara Al-Kaddafiego \u2013 kt\u00f3ry skrytykowa\u0142 powstanie, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce lepiej by\u0142oby, gdyby Ben Ali kontynuowa\u0142 rz\u0105dy, cho\u0107by przez reszt\u0119 \u017cycia, poniewa\u017c by\u0142 \u201cnajlepszym przyw\u00f3dc\u0105 Tunezji”<\/A> [1]<\/A> \u2013 niemal wszystkie arabskie i ira\u0144skie reakcje na powstanie wyra\u017ca\u0142y poparcie woli narodu tunezyjskiego, pr\u00f3buj\u0105c r\u00f3wnocze\u015bnie interpretowa\u0107 wypadki w spos\u00f3b, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy\u0142 interesom danego kraju lub sektora w nim. Na przyk\u0142ad egipskie ministerstwo spraw zagranicznych wyrazi\u0142o zaufanie do m\u0105dro\u015bci ludu tunezyjskiego i jego zdolno\u015bci za\u0142atwienia sytuacji oraz zapobie\u017cenia anarchii w kraju<\/A> [2]<\/A> . Rzecznik ira\u0144skiego ministerstwa spraw zagranicznych, Ramin Mehmanparast, oznajmi\u0142, \u017ce Iran pragnie, by \u017c\u0105dania narodu tunezyjskiego zosta\u0142y spe\u0142nione i Teheran b\u0119dzie gotowy im pom\u00f3c <\/A> [3]<\/A> . Arabia Saudyjska, kt\u00f3ra go\u015bci Ben Aliego, og\u0142osi\u0142a, \u017ce popiera ka\u017cdy krok, przynosz\u0105cy korzy\u015bci ludowi tunezyjskiemu<\/A> [4]<\/A> . Warto zauwa\u017cy\u0107 jak zdezorientowana jest reakcjia Autonomii Palesty\u0144skiej na te wydarzenia. Przewodnicz\u0105cy Komitetu Wykonawczego PLO, Jasser Abd Rabbo, wyda\u0142 komunikat w imieniu kierownictwa palesty\u0144skiego chwal\u0105cy powstanie ludu tunezyjskiego, kt\u00f3ry \u2013 jak powiedzia\u0142 \u2013 dowi\u00f3d\u0142 \u201ekreatywnej zdolno\u015bci narod\u00f3w do zaprowadzania samostanowienia\u201d. Jednak\u017ce kierownictwo palesty\u0144skie szybko odrzuci\u0142o komunikat Abd Rabbo\u2019ego; Ahmad Abd Al-Rahman, doradca prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmoudfa Abbasa do spraw PLO wyja\u015bni\u0142, \u017ce \u201cKomitet Wykonawczy nawet nie zebra\u0142 si\u0119\u201d i \u201enie og\u0142osi\u0142 \u017cadnego komunikatu o sytuacji w Tunezji\u201d. Doda\u0142, \u017ce Autonomia Palesty\u0144ska \u017cyczy \u201c[tylko] dobrych rzeczy dla Tunezji”<\/A> [5]<\/A> . Poparcie woli narodu tunezyjskiego przysz\u0142o tak\u017ce ze strony religijnej. Niekt\u00f3rzy szejkowie Al-Azhar wyja\u015bnili, \u017ce obalenie Ben Aliego jest sankcjonowane przez szariat<\/I>. Dr Abd Al-Muti Bayoumi, cz\u0142onek Akademii Al-Azhar Bada\u0144 Islamskich. wyja\u015bni\u0142, \u017ce wed\u0142ug szariatu<\/I> obowi\u0105zek pos\u0142usze\u0144stwa w\u0142adcy nie jest absolutny: je\u015bli w\u0142adca nie spe\u0142nia potrzeb ludu i nie zapewnia im godnej egzystencji, mog\u0105 powsta\u0107 przeciwko niemu<\/A> [6]<\/A> . Wybitny duchowny sunnicki, szejk Yousuf Al-Qaradhawi, wyrazi\u0142 poparcie dla obalenia Ben Aliego w swoim cotygodniowym programie w Al-D\u017cazira \u201eSzariat i \u017cycie\u201d, kt\u00f3ry w tym tygodniu by\u0142 po\u015bwi\u0119cony stanowisku islamu wobec \u201eciemi\u0119\u017c\u0105cych w\u0142adc\u00f3w\u201d: \u201eWyra\u017camy uznanie ludowi [Tunezji], kt\u00f3ry da\u0142 ludom arabskim i islamskim, jak r\u00f3wnie\u017c og\u00f3lnie ludom uciskanym, nast\u0119puj\u0105c\u0105 lekcj\u0119: nie rozpaczajcie i nie b\u00f3jcie si\u0119 tyran\u00f3w, bowiem tyrani s\u0105 s\u0142absi ni\u017c mucha i marniejsi ni\u017c paj\u0119czyna. Szybko za\u0142amuj\u0105 si\u0119 w obliczu si\u0142y niez\u0142omnych i zdecydowanych lud\u00f3w\u2026 Tyrani nigdy nie s\u0142uchaj\u0105 i nigdy nie post\u0119puj\u0105 zgodnie z rad\u0105, a\u017c zostaj\u0105 obaleni. A kiedy ju\u017c s\u0105 obaleni\u2026 Po czterech tygodniach Ben Ali powiedzia\u0142: Pojmuj\u0119. Ty idioto! Zabra\u0142o ci cztery tygodnie i setki ofiar, \u017ceby to poj\u0105\u0107?! Dlaczego nie pojmowa\u0142e\u015b tego przez ca\u0142y ten czas? Taki jest przypadek z wszystkimi tyranami\u2026 Je\u015bli o mnie chodzi, to wolno\u015b\u0107 ma pierwsze\u0144stwo przed wprowadzeniem szariatu<\/I>. Nie mo\u017ce by\u0107 \u017cadnych ogranicze\u0144 wolno\u015bci”<\/A> [7]<\/A> . Kroki podj\u0119te przez re\u017cimy arabskie, by zapobiec niepokojom we w\u0142asnych krajach <\/B> Mimo o\u015bwiadcze\u0144 o poparciu dla decyzji narodu tunezyjskiego niekt\u00f3re kraje arabskie wyrazi\u0142y niepok\u00f3j wobec mo\u017cliwego rozszerzenia si\u0119 protest\u00f3w<\/A> [8]<\/A> . Niekt\u00f3re kraje, takie jak Syria i Jordania, podj\u0119\u0142y \u015brodki ekonomiczne, \u017ceby ul\u017cy\u0107 sytuacji ludno\u015bci, najwyra\u017aniej z powodu \u015bwiadomo\u015bci, \u017ce powstanie tunezyjskie by\u0142o wywo\u0142ane trudno\u015bciami ekonomicznymi. Wed\u0142ug syryjskiej agencji informacyjnej SANA prezydent syryjski Baszar Al-Assad poinformowa\u0142 o ustanowieniu Narodowego Spo\u0142ecznego Funduszu Pomocy z bud\u017cetem 10-12 miliard\u00f3w lir\u00f3w syryjskich rocznie, skierowanego na pomoc rodzinom \u017cyj\u0105cym poni\u017cej granicy n\u0119dzy<\/A> [9]<\/A> . Syryjska witryna internetowa \u201eWszystko dla Syrii\u201d donios\u0142a, \u017ce w\u0142adze zgodzi\u0142y si\u0119 wyp\u0142aci\u0107 pensje robotnikom portowym w Tartous, kt\u00f3rzy strajkowali z powodu warunk\u00f3w pracy; odwo\u0142a\u0107 zwolnienia w syryjskim organie radia i telewizji oraz podnie\u015b\u0107 subsydia na elektryczno\u015b\u0107 dla pracownik\u00f3w pa\u0144stwowych<\/A> [10]<\/A> . Podczas miesi\u0105ca niepokoj\u00f3w w Tunezji, kt\u00f3ry poprzedza\u0142 obalenie Ben Aliego, w\u0142adze jorda\u0144skie obni\u017cy\u0142y podatki na gaz naturalny, diesel i benzyn\u0119, przyzna\u0142y 20 milion\u00f3w dolar\u00f3w ameryka\u0144skich na subsydiowanie podstawowych d\u00f3br i zainwestowa\u0142y podobn\u0105 sum\u0119 w nowe projekty na obszarach prze\u017cywaj\u0105cych k\u0142opoty ekonomiczne<\/A> [11]<\/A> . Gazeta \u201cAl-Misriyoun\u201d donios\u0142a, \u017ce w odpowiedzi na niepokoje w Tunezji w\u0142adze egipskie og\u0142osi\u0142y stan wyj\u0105tkowy w kraju i zwo\u0142a\u0142y spotkanie nadzwyczajne Narodowej Rady Obrony z uczestnictwem prezydenta Hosni Mubaraka i szef\u00f3w rz\u0105du, parlamentu oraz aparat\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, w celu om\u00f3wienia potencjalnych konsekwencji. Gazeta ocenia, \u017ce w\u0142adze b\u0119d\u0105 minimalizowa\u0142y w prasie rz\u0105dowej posta\u0107 Gamala Mubaraka jako mo\u017cliwego nast\u0119pcy swojego ojca, b\u0119d\u0105 unika\u0142y podwy\u017cek cen i zaka\u017c\u0105 demonstracji oraz marszy protestacyjnych<\/A> [12]<\/A> . Rzecznik prezydencki, Suleiman Awwad, zaprzeczy\u0142 jednak, jakoby Mubarak bra\u0142 udzia\u0142 w jakich\u015b spotkaniach nadzwyczajnych, ale podkre\u015bli\u0142, \u017ce nie ma \u017cadnych zamiar\u00f3w podwy\u017cki cen lub narzucenia nowych podatk\u00f3w na spo\u0142ecze\u0144stwo egipskie<\/A> [13]<\/A> . Na arabskim szczycie ekonomicznym dzisiaj (19 stycznia) w Szarm El-Szejk, kt\u00f3ry skupia si\u0119 na kryzysie tunezyjskim, sekretarz Ligii Arabski9ej Amr Moussa wzywa\u0142 przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich do powa\u017cnego rozpatrzenia ekonomicznych i innych problem\u00f3w Tunezji, poniewa\u017c b\u0119d\u0105 one mia\u0142y wp\u0142yw na wszystkie kraje arabskie<\/A> [14]<\/A> . Rz\u0105d egipski: Nie ma obaw podobnego powstania w Egipcie <\/B> Prasa egipska podkre\u015bla\u0142a prawo ludu tunezyjskiego do \u201curzeczywistnienia swojego pragnienia zmiany\u201d i \u201cswoich marze\u0144\u201d, wzywaj\u0105c ich, by uporali si\u0119 z t\u0105 now\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 przez \u201cdialog i \u015brodki demokratyczne”<\/A> [15]<\/A> . Gazety opozycyjne oceni\u0142y, \u017ce protesty tunezyjskie mog\u0105 rozszerzy\u0107 si\u0119 na Egipt, podczas gdy gazety rz\u0105dowe odrzucaj\u0105 to twierdzenie na podstawie tego, \u017ce wydarzenia w Tunezji by\u0142y wynikiem okoliczno\u015bci wyj\u0105tkowych dla tego kraju. Egipski minister spraw zagranicznych, Ahmad Abu Al-Gheit, zlekcewa\u017cy\u0142 takie obawy jako \u201enonsensowne\u201d, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce ka\u017cde spo\u0142ecze\u0144stwo ma w\u0142asne \u201ekonkretne okoliczno\u015bci\u201d. Doda\u0142, \u017ce najwa\u017cniejsza by\u0142a \u201ewola ludu tunezyjskiego\u201d, ale ostrzeg\u0142 przed tymi, kt\u00f3rzy \u201epr\u00f3buj\u0105 la\u0107 oliw\u0119 na ogie\u0144\u201d, w\u0142\u0105cznie z zachodnimi lub finansowanymi przez Zach\u00f3d kana\u0142ami satelitarnymi, kt\u00f3re, jak powiedzia\u0142: \u201epr\u00f3buj\u0105 rozpali\u0107 emocje spo\u0142ecze\u0144stw arabskich\u201d. Egipski minister handlu i przemys\u0142u Raszid Muhammad Raszid, wyja\u015bni\u0142, \u017ce to, co sta\u0142o si\u0119 w Tunezji, w \u017cadnym razie nie mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 w Egipcie, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 obywateli egipskich chroniona jest przed globalnym wzrostem cen, wskazuj\u0105c, \u017ce nawet ceny benzyny \u201enie podnios\u0142y si\u0119 od 2008 r.”<\/A> [16]<\/A> . Redaktor naczelny gazety \u201c<\/I>Roz Al-Yousef\u201d, Abdallah Kamal, kt\u00f3ry jest cz\u0142onkiem rz\u0105dz\u0105cej partii Egiptu i jest znany z bliskich stosunk\u00f3w z prezydentem Mubarakiem, tak\u017ce odrzuci\u0142 koncepcj\u0119 rozszerzenia si\u0119 powstania na inne kraje arabskie: \u201eNiekt\u00f3rzy oczekuj\u0105, \u017ce wydarzenia w Tunezji wywo\u0142aj\u0105 plag\u0119 [powsta\u0144] lud\u00f3w arabskich przeciwko swoim pa\u0144stwom, powoduj\u0105c upadek jednego re\u017cimu arabskiego za drugim, jak kostek domina\u2026 Wydarzenia w Tunezji niew\u0105tpliwie b\u0119d\u0105 mia\u0142y konsekwencje, przynajmniej dla arabskiego Maghrebu, ale poniewa\u017c ka\u017cdy kraj ma w\u0142asne, unikatowe okoliczno\u015bci i cechy, scenariusz [tunezyjski] niekoniecznie powt\u00f3rzy si\u0119 w innych krajach”<\/A> [17]<\/A> . Arabia Saudyjska: Nie przyznali\u015bmy azylu Ben Aliemu<\/B> Arabia Saudyjska by\u0142a zaj\u0119ta pr\u00f3bami uzasadnienia udzielenia go\u015bciny Ben Aliemu oraz zaprzeczeniami, \u017ce udzieli\u0142a mu azylu politycznego. Ambasada saudyjska w Tunezji zaprzeczy\u0142a doniesieniom, jakoby Arabia Saudyjska utrzymywa\u0142a kontakt z biurem Ben Aliego w celu zorganizowania transportu do kr\u00f3lestwa dla niego i jego rodziny oraz przyznania mu azylu na czas trwania kryzysu. W o\u015bwiadczeniu dla londy\u0144skiej gazety \u201eAl-Hayat\u201d ambasador saudyjski w Tunezji Abdallah bin Abd Al-Aziz bin Muammar powiedzia\u0142: \u201ePot\u0119piamy te fa\u0142szywe twierdzenia, bowiem my w ambasadzie nie s\u0142yszeli\u015bmy niczego o przybyciu Ben Aliego do kr\u00f3lestwa a\u017c do dnia poprzedzaj\u0105cego jego wyjazd z Tunezji. Jego wyjazd [z kraju] by\u0142 zorganizowany przez funkcjonariuszy tunezyjskiego biura prezydenckiego\u2026 Ambasada [saudyjska] nie przyzna\u0142a azylu \u017cadnemu Tunezyjczykowi w trakcie obecnego kryzysu w Tunezji po obaleniu by\u0142ego prezydenta, ani te\u017c nikt nie zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do niej z tak\u0105 pro\u015bb\u0105”<\/A> [18]<\/A> . W wywiadzie dla Al-D\u017cazira TV Jamal Khaszoggi, do\u015bwiadczony dziennikarz saudyjski, kt\u00f3ry by\u0142 poprzednio redaktorem naczelnym \u201eAl-Watan\u201d i rzecznikiem ambasady saudyjskiej w Waszyngtonie, pr\u00f3bowa\u0142 usprawiedliwi\u0107 udzielenie go\u015bciny Ben Aliemu przez Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105, wyja\u015bniaj\u0105c, \u017ce przybywaj\u0105c do Jeddah by\u0142 on nadal prezydentem, ale obecnie uwa\u017cany jest za \u201euchod\u017ac\u0119 politycznego, nie za\u015b za g\u0142ow\u0119 pa\u0144stwa\u201d i w\u0142adze saudyjskie nie pozwalaj\u0105 mu na o\u015bwiadczenia polityczne ani na utrzymywanie kontakt\u00f3w z Tunezj\u0105<\/A> [19]<\/A> . Gazety ira\u0144skie: Podobne wrzenie jest prawdopodobne w wielu krajach arabskich<\/B> Dla niekt\u00f3rych kraj\u00f3w powstanie tunezyjskie pos\u0142u\u017cy\u0142o jako okazja krytykowania prozachodnich kraj\u00f3w arabskich. Na przyk\u0142ad artyku\u0142y redakcyjne w Iranie i Syrii wskazywa\u0142y na prozachodni\u0105 polityk\u0119 Tunezji jako g\u0142\u00f3wn\u0105 przyczyn\u0119 upadku Ben Aliego, przepowiadaj\u0105c, \u017ce inne prozachodnie re\u017cimy spotka ten sam los z powodu ich polityki, kt\u00f3r\u0105 prowadz\u0105 kosztem potrzeb ludzi. Kr\u0119gi opozycyjne w Libanie da\u0142y wyraz podobnym opiniom, jak r\u00f3wnie\u017c Abd Al-Bari Atwan, redaktor naczelny gazety londy\u0144skiej \u201eAl-Quds Al-Arabi\u201d, znanej z krytyki re\u017cim\u00f3w arabskich. Na nadzwyczajnym szczycie Islamskiego Zwi\u0105zku Mi\u0119dzyparlamentarnego w Abu Dhabi przewodnicz\u0105cy ira\u0144skiego Majlisu, Ali Larijani, wezwa\u0142 przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich do przyj\u0119cia lekcji z rewolucji w Tunezji i nie oddawania swoich kraj\u00f3w w s\u0142u\u017cb\u0119 Zachodu, poniewa\u017c poleganie na wrogach islamu przyniesie im tylko upokorzenie<\/A> [20]<\/A> . Gazeta \u201cKayhan\u201d oceni\u0142a, \u017ce powszechne powstanie w Tunezji odzwierciedla fal\u0119 przebudzenia w\u015br\u00f3d lud\u00f3w ca\u0142ego regionu i wkr\u00f3tce przyniesie dodatkowe powstania przeciwko skorumpowanym dyktaturom na Bliskim Wschodzie, w\u0142\u0105cznie z Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105. Gazeta wyja\u015bni\u0142a, \u017ce te re\u017cimy, kt\u00f3re stara\u0142y si\u0119 wymaza\u0107 islam zar\u00f3wno ze spo\u0142ecze\u0144stwa, jak i administracji, nie maj\u0105 poparcia ludno\u015bci i dlatego s\u0105 bardzo nara\u017cone. Doradza\u0142a im na\u015bladowanie re\u017cimu Rewolucji Islamskiej w celu odparcia imperializmu i tyranii<\/A> [21]<\/A> . W artykule zatytu\u0142owanym \u201cTunezyjska iskra, kt\u00f3ra obali arabskie dyktatury\u201d konserwatywna gazeta \u201cEbtekar\u201d. kt\u00f3ra jest cz\u0119sto krytyczna wobec Ahmadine\u017cada, stwierdzi\u0142a, \u017ce powszechne powstanie w Tunezji wywo\u0142a podobny rozw\u00f3j sytuacji w Egipcie, Arabii Saudyjskiej, Bahrajnie i Libii, z powodu pog\u0142\u0119biaj\u0105cego si\u0119 roz\u0142amu we wszystkich tych krajach mi\u0119dzy kierownictwem a ludem. W sprawie Egiptu artyku\u0142 stwierdza: \u201eW\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 Egipcjan na re\u017cim Mubaraka, kt\u00f3ry jest tak samo skorumpowany i uciskaj\u0105cy jak by\u0142y tyra\u0144skie rz\u0105dy w Tunezji, potrzebuje tylko jednej iskry, by wybuch\u0142a, czyni\u0105c rz\u0105dy Mubaraka nie do obrony\u201d. Gazeta doda\u0142a, \u017ce tak\u017ce w Arabii Saudyjskiej pi\u0119trz\u0105 si\u0119 nienawi\u015b\u0107 i w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 wobec re\u017cimu z powodu ucisku i coraz wi\u0119kszej przepa\u015bci mi\u0119dzy ludem a rodzin\u0105 kr\u00f3lewsk\u0105. Ponadto, je\u015bli wybuchn\u0105 walki o w\u0142adz\u0119 mi\u0119dzy ksi\u0105\u017c\u0119tami saudyjskimi, powstanie b\u0119dzie tym bardziej prawdopodobne. Je\u015bli chodzi o Bahrajn, gazeta stwierdzi\u0142a, \u017ce re\u017cim sunnicki tam panuj\u0105cy u\u017cywa wszystkich mo\u017cliwych \u015brodk\u00f3w, \u017ceby rozepchn\u0105\u0107 mniejszo\u015b\u0107 sunnick\u0105 kosztem wi\u0119kszo\u015bci szyickiej w celu legitymizacji swoich rz\u0105d\u00f3w, co prowadzi do protest\u00f3w w\u015br\u00f3d szyit\u00f3w i czyni rych\u0142e powstanie rzeczywist\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105<\/A> [22]<\/A> . Inny artyku\u0142 \u201cEbtekar\u201d stwierdza\u0142, \u017ce podobny zamach stanu mo\u017ce tak\u017ce mie\u0107 miejsce w Syrii z powodu jej dyktatorskiego re\u017cimu: \u201eJeden rzut oka na arabskich kr\u00f3l\u00f3w i prezydent\u00f3w, od Arabii Saudyjskiej, Kuwejtu, Jordanii i od Maroka do Syrii, Libii i Egiptu\u2026 ujawnia, \u017ce wszyscy oni rz\u0105dz\u0105 w podobny spos\u00f3b\u2026 W Egipcie, Syrii i Algierii potomkowie i krewni prezydent\u00f3w czyni\u0105 plany [wygrania] wybor\u00f3w prowadzonych bez udzia\u0142u narodu\u201d. Gazeta ostrzeg\u0142a, \u017ce narody w tych krajach wkr\u00f3tce zbuntuj\u0105 si\u0119 przeciwko swoim w\u0142adcom<\/A> [23]<\/A> . Reformistyczna gazeta \u201cMardom-Salari\u201d tak\u017ce uwa\u017ca, \u017ce fala podobnych rewolucji ogarnie wkr\u00f3tce pa\u0144stwa arabskie, szczeg\u00f3lnie Egipt i Jemen. Pa\u0144stwa arabskie, stwierdza, musz\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 z do\u015bwiadczenia tunezyjskiego, \u017ce ka\u017cdy rz\u0105d, kt\u00f3ry zapomina o swoim narodzie, skazany jest na utrat\u0119 jego poparcia, staj\u0105c si\u0119 tym samym zale\u017cnym od poparcia obcych kraj\u00f3w \u2013 a jest to sytuacja, kt\u00f3ra szybko przyniesie jego upadek. Gazeta napisa\u0142a, \u017ce \u017c\u0105danie demokracji ze strony dzia\u0142aczy obywatelskich i reformator\u00f3w szerzy si\u0119 do Arabii Saudyjskiej, Kuwejtu i Zjednoczonych Emirat\u00f3w Arabskich i ko\u0144czy wnioskiem, \u017ce rewolucja tunezyjska mo\u017ce spowodowa\u0107 obudzenie si\u0119 przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich i ustanowienie demokracji w swoich krajach<\/A> [24]<\/A> . Niekt\u00f3re gazety ira\u0144skie, opozycyjne wobec Ahmadine\u017cada, u\u017cy\u0142y wypadk\u00f3w w Tunezji jako okazji do wyra\u017cenia ukrytej krytyki przeciwko niemu. Gazeta \u201eJomhouri-ye Eslami\u201d, kt\u00f3ra jest bliska seminariom religijnym w Kum i popiera rywala Ahmadine\u017cada, Haszemiego Rafsand\u017caniego, stwierdzi\u0142a, \u017ce przyw\u00f3dcy w regionie, szczeg\u00f3lnie przyw\u00f3dcy Egipcjan, Jorda\u0144czyk\u00f3w, Suda\u0144czyk\u00f3w, Jeme\u0144czyk\u00f3w i Algierczyk\u00f3w \u2013 niekt\u00f3rzy z nich trzymaj\u0105cy swoje kraje pod rz\u0105dami dyktatorskimi bez wolnych wybor\u00f3w przez dziesi\u0119ciolecia \u2013 s\u0105 zaniepokojeni wydarzeniami w Tunezji, poniewa\u017c sytuacja w ich krajach przypomina sytuacj\u0119, jaka panowa\u0142a w Tunezji przed powstaniem. Gazeta podkre\u015bli\u0142a, \u017ce chocia\u017c Ben Ali zdoby\u0142 90% g\u0142os\u00f3w w zesz\u0142orocznych wyborach prezydenckich, niedawne wydarzenia pokaza\u0142y, \u017ce ten wynik by\u0142 sfa\u0142szowany. Gazeta powiedzia\u0142a dalej, \u017ce powstanie tunezyjskie zosta\u0142o wywo\u0142anie nie tylko trudno\u015bciami ekonomicznymi, ale tak\u017ce \u017c\u0105daniami wolno\u015bci i odrzuceniem dyktatury. \u201eJomhouri-ye Eslami\u201d zako\u0144czy\u0142a tym, \u017ce powstanie mo\u017ce spowodowa\u0107 \u201cnieoczekiwane wydarzenia\u201d w krajach arabskich, dodaj\u0105c, \u017ce Izrael i Zach\u00f3d niepokoj\u0105 si\u0119 tym, kto nast\u0105pi po Ben Alim, kt\u00f3ry by\u0142 ich sojusznikiem, szczeg\u00f3lnie Izraela<\/A> [25]<\/A> . Strona internetowa Kaleme, zwi\u0105zana z przyw\u00f3dc\u0105 ruchu protestacyjnego Mirem Hosseinem Mousavim, podkre\u015bli\u0142a, \u017ce Ben Ali by\u0142 jednym z pierwszych przyw\u00f3dc\u00f3w, kt\u00f3rzy pogratulowali Ahmadine\u017cadowi po wyborach prezydenckich w zesz\u0142ym roku i \u017ce nie zwa\u017ca\u0142 on na protesty ludzi, a\u017c by\u0142o za p\u00f3\u017ano<\/A> [26]<\/A> . Prasa syryjska: re\u017cimy arabskie musz\u0105 wyci\u0105gn\u0105\u0107 nauczk\u0119 z lekcji tunezyjskiej i zerwa\u0107 wi\u0119zy z Zachodem <\/B> Mimo wspomnianych \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci, przedsi\u0119wzi\u0119tych przez re\u017cim syryjski w odpowiedzi na kryzys tunezyjski, prasa syryjska skupi\u0142a si\u0119 na dobrych stosunkach Ben Aliego z Zachodem, kt\u00f3re przedstawi\u0142a jako przyczyn\u0119 jego upadku. Gazeta \u201eAl-Watan\u201d, kt\u00f3ra jest bliska re\u017cimowi syryjskiemu, wyja\u015bni\u0142a wypadki jako krzyk protestu przeciwko zwi\u0105zkom Ben Aliego z Zachodem i jego oddaniu interesom Zachodu kosztem interes\u00f3w w\u0142asnego ludu. Gazeta wezwa\u0142a re\u017cimy arabskie, prowadz\u0105ce podobn\u0105 polityk\u0119, do porzucenia Zachodu, kt\u00f3ry, jak pisze, opu\u015bci ich w chwili prawdy, i posz\u0142a za przyk\u0142adem Syrii, dzia\u0142aj\u0105c zgodnie z aspiracjami w\u0142asnych ludzi. Waddah Abd Rabbo, redaktor naczelny tej gazety, napisa\u0142: \u201cPrezydent Zine El Abidine Ben Ali by\u0142 chyba najbli\u017cszym Zachodowi prezydentem arabskim, szczeg\u00f3lnie wobec kraj\u00f3w Unii Europejskiej i USA, kt\u00f3rych zaledwie dwa dni temu nazywa\u0142 \u2018przyjaci\u00f3\u0142mi Tunezji\u2019. Te kraje by\u0142y g\u0142\u00f3wnym wsparciem re\u017cimu tunezyjskiego\u2026 \u017baden re\u017cim arabski nie mo\u017ce ignorowa\u0107 [lekcji z Tunezji], szczeg\u00f3lnie te re\u017cimy o polityce identycznej do [Ben Aliego], kt\u00f3ra polega na ich \u2018przyjacio\u0142ach\u2019, \u017ceby bronili ich i ich tron\u00f3w\u2026 Przyw\u00f3dcy arabscy, kt\u00f3rzy polegaj\u0105 na Zachodzie, musz\u0105 przyj\u0105\u0107 lekcj\u0119 z Tunezji\u2026 [Ich] decyzje musz\u0105 [odzwierciedla\u0107 interesy lud\u00f3w arabskich raczej ni\u017c tych w odleg\u0142ych krajach i musz\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 bezpiecze\u0144stwu i stabilno\u015bci regionu arabskiego, raczej ni\u017c pod\u017ceganiu do wojen domowych i kryzys\u00f3w, z kt\u00f3rych korzy\u015bci wynosz\u0105 tylko wrogowie Arab\u00f3w. [Przyw\u00f3dcy arabscy] musz\u0105 polega\u0107 [na w\u0142asnych] ludach, nie za\u015b na fa\u0142szywych \u2018przyjacio\u0142ach\u2019, kt\u00f3rzy pierwsi opu\u015bcili re\u017cim prezydenta Ben Aliego\u2026 To jest trudna lekcja, ale uczy nas, \u017ce poprawnym [wyborem], kt\u00f3ry zagwarantuje bezpiecze\u0144stwo i stabilno\u015b\u0107 lud\u00f3w i ojczyzny, jest zjednoczenie si\u0119 wok\u00f3\u0142 przyw\u00f3dc\u00f3w. Takie by\u0142o do\u015bwiadczenie Syrii, kt\u00f3rej przyw\u00f3dztwo zawsze sta\u0142o razem z wyborami i aspiracjami ludu. To prawda, zap\u0142aci\u0142o wysok\u0105 cen\u0119 w sankcjach i straci\u0142o \u2018przyjaci\u00f3\u0142\u2019 na Zachodzie, ale zyska\u0142o [lojalno\u015b\u0107] ludu [syryjskiego] i wszystkich lud\u00f3w arabskich, kt\u00f3rzy patrz\u0105 na Syri\u0119 w podziwem i z szacunkiem, poniewa\u017c reprezentuje ona aspiracje ka\u017cdego walcz\u0105cego Araba…”<\/A> [27]<\/A> Ali Jamalo, redaktor syryjskiej witryny internetowej Champress, kt\u00f3ra jest bliska re\u017cimowi syryjskiemu, wyrazi\u0142 podobne pogl\u0105dy, dodaj\u0105c, \u017ce USA zach\u0119ca\u0142y do konfliktu mi\u0119dzy chrze\u015bcijanami a muzu\u0142manami w Libanie i w Sudanie: \u201cTunezja jest nauczk\u0105 dla ka\u017cdego, kto my\u015bli, \u017ce w\u0142adza re\u017cimu, ka\u017cdego re\u017cimu, wyp\u0142ywa z woli Waszyngtonu i Tel Awiwu. [To co zdarzy\u0142o si\u0119 Ben Aliemu] jest nieco podobne do losu ira\u0144skiego szacha, kt\u00f3ry robi\u0142 wszystko dla USA i Izraela i przeprowadza\u0142 wszystko, o co go prosili kosztem praw i honoru w\u0142asnego narodu\u2026 [Ale] kiedy przyszed\u0142 moment prawdy, Waszyngton zabroni\u0142 mu wjazdu [do USA]\u2026 To [dzieje si\u0119] ka\u017cdemu, kto wierzy, \u017ce milczenie Waszyngtonu o jego zbrodniach wobec w\u0142asnych ludzi i ich honoru oznacza bezpiecze\u0144stwo na ca\u0142e \u017cycie\u2026 Lekcewa\u017cenie ludzi i ignorowanie ich \u017c\u0105da\u0144 i ich prawa do swobodnego i godnego \u017cycia jest [nieuniknionym rezultatem] zale\u017cno\u015bci od obcych [mocarstw]\u2026 Dzisiaj widzimy, jak USA wspieraj\u0105 wojn\u0119 domow\u0105 mi\u0119dzy muzu\u0142manami w Libanie w imi\u0119 trybuna\u0142u mi\u0119dzynarodowego i jak wspieraj\u0105 roz\u0142am w Sudanie w imi\u0119 \u2018bardzo demokratycznych\u2019 wybor\u00f3w w celu rozpalenia ognia mi\u0119dzy chrze\u015bcijanami i muzu\u0142manami\u2026 w Iraku, Egipcie i Afryce \u015arodkowej…”<\/A> [28]<\/A> Nasrallah w zawoalowanej gro\u017abie wobec rywali w Libanie: To jest los tych, kt\u00f3rzy polegaj\u0105 na Zachodzie <\/B> W przem\u00f3wieniu z 16 stycznia sekretarz generalny Hezbollahu, Hassan Nasrallah, m\u00f3wi\u0142 o niedawnych wypadkach w Tunezji, chwal\u0105c Tunezyjczyk\u00f3w za ich powstanie. W zawoalowanej gro\u017abie przeciwko swoim wrogom w Libanie powiedzia\u0142, \u017ce taki jest los tych, kt\u00f3rzy zawsze polegaj\u0105 na wi\u0119zach z Francj\u0105, USA i tak\u017ce z Izraelem<\/A> [29]<\/A> . Gazeta \u201cAl-Akhbar\u201d, kt\u00f3ra jest bliska Hezbollahowi, tak\u017ce podkre\u015bli\u0142a, \u017ce re\u017cimy z bliskimi zwi\u0105zkami z USA, takie jak Egipt i Arabia Saudyjska, s\u0105 uwa\u017cane za nielegalne, podczas gdy Iran, Syria i \u201cminipa\u0144stwa\u201d w Gazie i po\u0142udniowej dzielnicy Bejrutu, Dahija, ciesz\u0105 si\u0119 bezpiecze\u0144stwem i stabilno\u015bci\u0105<\/A> [30]<\/A> Sati Nour Al-Din, redaktor naczelny liba\u0144skiej gazety \u201cAl-Safir\u201d, kt\u00f3ra jest zwi\u0105zana z opozycj\u0105, u\u017cy\u0142 wydarze\u0144 w Tunezji, \u017ceby uderzy\u0107 w re\u017cim egipski: \u201cZnaleziona zosta\u0142a alternatywa egipska. Nie potrzeba nic wi\u0119cej poza ma\u0142ym kopniakiem w kark prezydenta Hosniego Mubaraka, \u017ceby wyrzuci\u0107 go z pa\u0142acu i zmusi\u0107 ludzi wok\u00f3\u0142 niego do zrezygnowania z koncepcji przekazania prezydentury [Gamalowi Mubarakowi].”<\/A> [31]<\/A> Redaktor londy\u0144skiej gazety w j\u0119zyku arabskim: Na Oceanie Indyjskim trzeba znale\u017a\u0107 wysp\u0119, na kt\u00f3rej zamknie si\u0119 ka\u017cdego dyktatora arabskiego <\/B> Redaktor naczelny \u201cAl-Quds Al-Arabi\u201d,Abd Al-Bari Atwan, znany ze swego poparcia dla rewolucyjnych re\u017cim\u00f3w i postaci w \u015bwiecie arabskim i ze swej ostrej krytyki prozachodnich re\u017cim\u00f3w arabskich, wyrazi\u0142 podzi\u0119kowania narodowi tunezyjskiemu za obalenie dyktatury i zauwa\u017cy\u0142, \u017ce podobny los czeka innych dyktator\u00f3w arabskich: \u201cDzi\u0119ki dla narodu tunezyjskiego! Dzi\u0119ki za czyst\u0105 krew m\u0119czennik\u00f3w, kt\u00f3ra stanowi fundament do wielkiego zwyci\u0119stwa! Dzi\u0119ki dla armii, kt\u00f3ra wola\u0142a nar\u00f3d i odwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 ty\u0142em do dyktatury i do skorumpowanych [w\u0142adc\u00f3w], i postawi\u0142a Tunezj\u0119 oraz jej bezpiecze\u0144stwo i stabilno\u015b\u0107 ponad wszelkie inne wzgl\u0119dy!… Akademia odwagi i honoru zbudowana przez lud tunezyjski stanie si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em autorytetu i przeka\u017ce wa\u017cne i zbawienne lekcje wszystkim uciskanym ludom na \u015bwiecie, szczeg\u00f3lnie w \u015bwiecie muzu\u0142ma\u0144skim. Armia tunezyjska \u2026 da\u0142a lekcj\u0119 innych armiom arabskim \u2013 kt\u00f3re zboczy\u0142y ze swojej narodowej roli i sta\u0142y si\u0119 \u015brodkiem dla dyktatora do uciskania ludzi oraz podpor\u0105 jego korupcji\u2026 [Tunezyjski prezydent Ben Ali] odszed\u0142 i ju\u017c nie wr\u00f3ci\u2026 jak Ceaucescu, Marcos i szach Iranu. Nar\u00f3d tunezyjski zas\u0142uguje na podw\u00f3jne dzi\u0119ki\u2026 [po pierwsze] za udowodnienie, \u017ce ulica arabska nie jest martwa \u2013 jak to oceniali inni, w\u0142\u0105cznie ze mn\u0105 \u2013 i za zdolno\u015b\u0107 powstania i po\u015bwi\u0119cenia dla zmiany; a tak\u017ce za zawstydzenie re\u017cim\u00f3w zachodnich, kt\u00f3re zawsze chwali\u0142y si\u0119 swoim poparciem wolno\u015bci, praw cz\u0142owieka i warto\u015bci sprawiedliwo\u015bci i demokracji\u2026 Nadchodz\u0105ce dni mog\u0105 by\u0107 trudne dla dyktatorskich re\u017cim\u00f3w arabskich, je\u015bli nie dla wszystkich [re\u017cim\u00f3w arabskich], poniewa\u017c standard \u017cycia w Tunezji jest znacznie wy\u017cszy ni\u017c w wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w arabskich, a tunezyjski dyktator by\u0142 mniej uci\u0105\u017cliwy ni\u017c [re\u017cimy w innych krajach arabskich]. USA zamienia\u0142a wrogie wobec siebie re\u017cimy przez inwazj\u0119 i podb\u00f3j i przez zabijanie setek niewinnych ludzi, jak w Iraku i w Afganistanie. Et voila<\/I>, Tunezyjczycy odwr\u00f3cili r\u00f3wnanie, zmienili re\u017cim przyjazny dla USA \u015brodkami cywilizowanego i legalnego protestu\u2026 Proponuj\u0119 [sekretarz stanu USA, Hillary] Clinton, by po tym honorowym do\u015bwiadczeniu tunezyjskim przygotowa\u0142a wysp\u0119 na Oceanie Indyjskim, \u017ceby da\u0107 honorowe powitanie wielu dyktatorom arabskim, jej przyjacio\u0142om i sojusznikom \u2013 tak jak [USA] stworzy\u0142y ob\u00f3z internowania w Guantanamo dla swoich wrog\u00f3w, agent\u00f3w Al-Kaidy. Nie przesadz\u0119 m\u00f3wi\u0105c, \u017ce przyw\u00f3dcy arabscy s\u0105 gro\u017aniejsi dla USA ni\u017c oni [tj. agenci Al-Kaidy].”<\/A> [32]<\/A> D\u017cihadystyczny witryny internetowe wzywaj\u0105 do d\u017cihadu dla obalenia innych re\u017cim\u00f3w arabskich <\/B> Nic dziwnego, \u017ce d\u017cihadystyczne witryny internetowe skupi\u0142y si\u0119 na przedstawianiu powstania w Tunezji jako d\u017cihadu i wezwa\u0142y do rozszerzenia go i przeniesienia do innych kraj\u00f3w arabskich i muzu\u0142ma\u0144skich wszelkimi mo\u017cliwymi \u015brodkami. W nagraniu og\u0142oszonym przez Al-Kaid\u0119 w Islamskim Maghrebie (AQIM) z dnia 13 stycznia, przed ucieczk\u0105 prezydenta Ben Aliego, przyw\u00f3dca AQIM Abu Musaab Abd Al-Wadoud chwali\u0142 powstanie i wzywa\u0142 ludzi do nasilenia go i przeniesienia do innych kraj\u00f3w arabskich i muzu\u0142ma\u0144skich wszystkimi mo\u017cliwymi \u015brodkami. Powiedzia\u0142 on, \u017ce ta bitwa jest cz\u0119\u015bci\u0105 wielkiej bitwy prowadzonej przez islamsk\u0105 ummah<\/I> przeciwko swoim wrogom bliskim i dalekim i doda\u0142, \u017ce sprawiedliwo\u015b\u0107 i wolno\u015b\u0107 zostan\u0105 osi\u0105gni\u0119te tylko wraz z ustanowieniem islamskiego rz\u0105du, a jedynym sposobem ustanowienia takiego rz\u0105du jest d\u017cihad. Zatem Abd Al-Wadoud wezwa\u0142 Tunezyjczyk\u00f3w do wys\u0142ania swoich syn\u00f3w do d\u017cihadu, \u017ceby mogli trenowa\u0107 z broni\u0105 i zdoby\u0107 sprawno\u015bci militarne, by uczestniczy\u0107 w rozstrzygaj\u0105cej wojnie przeciwko krzy\u017cowcom i \u017bydom. Doda\u0142, \u017ce ka\u017cdy, kto nie jest zdolny do\u0142\u0105czy\u0107 do d\u017cihadu, powinien niezale\u017cnie atakowa\u0107 zachodnie cele w ca\u0142ej Tunezji<\/A> [33]<\/A> . D\u017cihadystyczny instytut badawczy Daawat Al-Haqq Lil-Dirasat Wal-Buhouth og\u0142osi\u0142 dokument wzywaj\u0105cy ludzi w krajach arabskich i muzu\u0142ma\u0144skich, by na\u015bladowali przyk\u0142ad Tunezyjczyk\u00f3w i obalili tyraniczne, niewierne rz\u0105dy w swoich krajach, poniewa\u017c nie s\u0105 one lepsze od re\u017cimu tunezyjskiego. Dokument odnosi\u0142 si\u0119 specjalnie do Egiptu, Syrii, Jordanii, Jemenu i Arabii Saudyjskiej, ale wspomnia\u0142 r\u00f3wnie\u017c Libi\u0119, Mauretani\u0119, Algieri\u0119, Irak i \u201ereszt\u0119 re\u017cim\u00f3w Zatoki”.<\/A> [34]<\/A> Cz\u0142onkowie forum d\u017cihadystycznych zareagowali rado\u015bnie na ucieczk\u0119 Ben Aliego z Tunezji. W li\u015bcie gratulacyjnym dla Tunezyjczyk\u00f3w, umieszczonym na forach, Abu Muadh Al-Kirwani, tunezyjski mud\u017cahedin \u017cyj\u0105cy w Afganistanie, wezwa\u0142 Tunezyjczyk\u00f3w, by nie zaprzestawali swojej wojny z tyranami, ale zamiast tego wzmocnili wysi\u0142ki, by buntowa\u0107 si\u0119, poniewa\u017c re\u017cimy niewiernych nie zosta\u0142y jeszcze rozgromione. Zach\u0119ca\u0142: \u201eNie przestawajcie walczy\u0107 z nimi i nie dawajcie im okazji do przegrupowania si\u0119 i wzmocnienia podstaw swojego re\u017cimu\u2026 Walczcie z nimi jak jeden [m\u0105\u017c], atakujcie ich o\u015brodki i ich domy, zabijajcie ich przyw\u00f3dc\u00f3w i funkcjonariuszy, poluzujcie wi\u0119zy waszych uwi\u0119zionych braci, zapalcie ogie\u0144 pod ich stopami\u2026\u201d Al-Kirwani wzywa\u0142 tak\u017ce Tunezyjczyk\u00f3w, by przygotowali si\u0119 do d\u017cihadu i walki przez studiowanie odpowiednich przedmiot\u00f3w, takich jak walka partyzancka, produkcja bomb i tym podobne, oraz by do\u0142\u0105czyli do bojownik\u00f3w d\u017cihadu na r\u00f3\u017cnych arenach<\/A> [35]<\/A> . Islamistyczna witryna internetowa Al-Saha Al-Arabiyya og\u0142osi\u0142a list do muzu\u0142man\u00f3w tunezyjskich ekstremistycznego szejka Abd Al-Rahmana bin Nassera Al-Barraka, by\u0142ego wyk\u0142adowcy Uniwersytetu Islamskiego Imama Muhammada bin Sauda Islamic University w Arabii Saudyjskiej. W li\u015bcie tym, datowanym 15 stycznia 2011 r., wezwa\u0142 on do unikania wojny domowej, ale tak\u017ce do dzia\u0142ania z ca\u0142\u0105 moc\u0105, by ustanowi\u0107 prawa szariatu<\/I> w ich kraju i g\u0142osowa\u0107 w nadchodz\u0105cych wyborach tylko na kandydat\u00f3w oddanych islamowi.<\/A> [36]<\/A> Aneks: Karykatury<\/B> Karykatury z blog\u00f3w tunezyjskich, krytykuj\u0105ce oboj\u0119tno\u015b\u0107 re\u017cimu Ben Aliego<\/B> „Widmo nad Kartagin\u0105” Ben Ali ignoruje przes\u0142anie: „Wyno\u015b si\u0119”; „Bezrobocie”; „Korupcja i nepotyzm”; „Jestem g\u0142odny” „Nic nie sta\u0142o sie w Sidi Bouzid [gdzie podpali\u0142 si\u0119 Mohamed Bouazizi]!!! Tylko jaki\u015b idiota bawi\u0142 si\u0119 zapalniczk\u0105!” „Autoryzowane \u017ar\u00f3d\u0142o informuje nas, \u017ce banalny incydent zdarzy\u0142 si\u0119 w (bessmellah<\/I>) Sidi Bouzid!” Tunezyjczycy usuwaj\u0105 Ben Aliego<\/B> W\u00f3zek z owocami Mohameda Bouaziziego przewraca tron Ben Aliego Wp\u0142yw wydarze\u0144 w Tunezji na inne re\u017cimy<\/B> „Panie Ali [Chamenei], kiedy do\u0142\u0105czy pan do Ben Aliego?” Przyw\u00f3dcy arabscy przestraszeni wydarzeniami w Tunezji Ch\u0142opiec przy tablicy, reprezentuj\u0105cy \u201cprotest tunezyjski\u201d uczy koleg\u00f3w: \u201cRewolucja jest mo\u017cliwa\u201d <\/A> [1]<\/A> Al-D\u017cazira TV, 14 stycznia 2011. Fragmenty wypowiedzi Kaddafiego, patrz MEMRI TV Clip No. 2760, „Tunisian Uprising: Libyan Leader Mu’ammar Al-Qadhafi to the Tunisians: 'You Have Brought Shame upon the Arab Peoples,'” 14 stycznia 2011, http:\/\/www.memritv.org\/clip_transcript\/en\/2760.htm<\/A> . <\/A> [2]<\/A> \u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 15 stycznia 2011. <\/A> [3]<\/A> ISNA (Iran), 15 stycznia 2011. <\/A> [4]<\/A> Alarabiya.net, 15 stycznia 2011. <\/A> [5]<\/A> \u201cAl-Ayyam\u201d (Autonomia Palesty\u0144ska), 16 stycznia 2011. <\/A> [6]<\/A> \u201cAl-Masri Al-Yawm\u201d (Egipt), 16 stycznia 2011. <\/A> [7]<\/A> Patrz MEMRI TV Clip No. 2761, ” Tunisian Uprising: Leading Sunni Scholar Yousuf Al-Qaradhawi Says to Ousted President Ben Ali: „You Idiot! It Took Four Weeks and Hundreds of Casualties for You to Get It?!”, 16 stycznia 2011, http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2761.htm<\/A> . <\/A> [8]<\/A> Po samospaleniu si\u0119 17 grudnia 2010 r. sprzedawcy ulicznego o nazwisku Mohamed Bouazizi, kt\u00f3rego skrajny akt protest w mie\u015bcie Sidi Bouzid wywo\u0142a\u0142 pot\u0119\u017cne zamieszki w Tunezji, fala podobnych czyn\u00f3w przesz\u0142a przez Algieri\u0119, Mauretani\u0119 i szczeg\u00f3lnie Egipt. W Egipcie w ostatnich dniach podpali\u0142o si\u0119 pi\u0119cioro ludzi, sk\u0142aniaj\u0105c szejk\u00f3w z Al-Azhar do wydania fatwy<\/I> przeciwko samospaleniom. \u201eAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), 19 stycznia 2011. Wydarzenia w Tunezji wywo\u0142a\u0142y tak\u017ce fal\u0119 demonstracji w tym kraju. Na przyk\u0142ad niezale\u017cna gazeta \u201cAl-Misriyoun\u201d poinformowa\u0142a, natychmiast po rozej\u015bciu si\u0119 informacji o usuni\u0119ciu Ben Aliego, \u017ce dzia\u0142acze egipskich ruch\u00f3w opozycyjnych zorganizowali protest przed ambasad\u0105 tunezyjsk\u0105 w Kairze, skanduj\u0105c takie slogany jak: \u201cPowszechne powstanie jest odpowiedzi\u0105 na tyrani\u0119\u201d i \u201cNie dla dziedzicznej w\u0142adzy\u201d oraz \u201cTeraz jest kolej Egiptu\u201d. Wysoki funkcjonariusz Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego, dr Muhammad Al-Baltaji, wezwa\u0142 re\u017cim egipski do wyci\u0105gni\u0119cia lekcji z wydarze\u0144 w Tunezji i do u\u015bmierzenia niezadowolenia narodu egipskiego w celu unikni\u0119cia podobnego losu. \u201eAl-Misriyoun\u201d (Egipt), 16 stycznia 2011. Demonstracje odby\u0142y si\u0119 tak\u017ce gdzie indziej w \u015bwiecie arabskim, na przyk\u0142ad w Jordanii, gdzie zamieszki by\u0142y w mie\u015bcie Maan nawet zanim rozwin\u0119\u0142o si\u0119 powstanie w Tunezji. Wydarzenia w Tunezji na nowo rozpali\u0142y protesty: Al-D\u017cazira TV relacjonowa\u0142a, \u017ce 16 stycznia, w odpowiedzi na wezwania partii opozycyjnych i zwi\u0105zk\u00f3w robotniczych tysi\u0105ce demonstrowa\u0142o przed parlamentem jorda\u0144skim, protestuj\u0105c przeciwko rosn\u0105cym cenom i korupcji w kraju. Demonstranci wzywali do zast\u0105pienia obecnego rz\u0105du \u201erz\u0105dem ocalenia narodowego pod przewodnictwem kogo\u015b bliskiego ludowi\u201d. Najwy\u017cszy przewodnik Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego w Jordanii, Hamam Saaid, powiedzia\u0142 podczas demonstracji, \u017ce \u201etyrania\u201d w Jordanii musi si\u0119 sko\u0144czy\u0107: \u201e\u015awi\u0119tujemy wraz z ludem tunezyjskim upadek tyrana [Ben Aliego]\u2026 W Jordanii cierpimy z powodu takiej samej tyranii i braku wolno\u015bci, jakich do\u015bwiadczy\u0142 lud tunezyjski. Cierpimy g\u0142\u00f3d, powracaj\u0105ce kryzysy, ucisk na [podstawie] bezpiecze\u0144stwa i oszustwo wyborcze\u2026 [Lud jorda\u0144ski] chce swobody w wyborze swoich przedstawicieli oraz podejmowania decyzji politycznych, ekonomicznych i spo\u0142ecznych.” Aljazeera.net, 16 stycznia 2011. <\/A> [9]<\/A> SANA (Syria), 15 stycznia 2011. <\/A> [10]<\/A> All4syria.info, 16 stycznia 2011. <\/A> [11]<\/A> \u201cAl-Dustour\u201d (Jordania), 12 stycznia 2011. <\/A> [12]<\/A> \u201cAl-Misriyoun\u201d (Egipt), 16 stycznia 2011. <\/A> [13]<\/A> \u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 17 stycznia 2011. <\/A> [14]<\/A> Aljazeera.net, 19 stycznia 2011. <\/A> [15]<\/A> \u201cAl-Gumhouriyya\u201d, <\/I>\u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 16 stycznia 2011. <\/A> [16]<\/A> \u201cAl-Gumhouriyya\u201d (Egipt), 17 stycznia 2011. <\/A> [17]<\/A> \u201cRoz Al-Yousef\u201d (Egipt), 16 stycznia 2011. <\/A> [18]<\/A> \u201cAl-Hayat\u201d (Londyn), 18 stycznia 2011. <\/A> [19]<\/A> www.alarabiya.net<\/A>, 15 stycznia 2011 <\/A> [20]<\/A> Mehr (Iran), 19 stycznia 2011. <\/A> [21]<\/A> \u201dKayhan\u201d (Iran), 18 stycznia 2011. <\/A> [22]<\/A> Ebtekar (Iran), 16 stycznia 2011. <\/A> [23]<\/A> Ebtekar (Iran), 17 stycznia 2011. <\/A> [24]<\/A> \u201dMardom-Salari\u201d (Iran), 16 stycznia 2011. <\/A> [25]<\/A> \u201dJomhouri-ye Eslami\u201d (Iran), 16 stycznia 2011. <\/A> [26]<\/A> Kaleme.com (Iran), 15 stycznia 2011. <\/A> [27]<\/A> \u201dAl-Watan\u201d (Syria), 16 stycznia 2011. <\/A> [28]<\/A> www.champress.net<\/A>, 16 stycznia 2011. <\/A> [29]<\/A> Moqawama.org, 16 stycznia 2011. <\/A> [30]<\/A> \u201cAl-Akhbar\u201d (Liban), 15 stycznia 2011. <\/A> [31]<\/A> \u201cAl-Safir\u201d (Liban), 17 stycznia 2011. <\/A> [32]<\/A> \u201cAl-Quds Al-Arabi\u201d (Londyn), 14 stycznia 2011 <\/A> [33]<\/A> Shumukh Al-Islam, 13 stycznia 2011 <\/A> [34]<\/A> Dawaalhaq.wordpress.com, 15 stycznia 2011 <\/A> [35]<\/A> Shumukh Al-Islam, 15 stycznia 2011 <\/A> [36]<\/A> Alsaha.com, 16 stycznia 2011 Wydarzenia w Tunezji i ich mo\u017cliwy wp\u0142yw na inne kraje arabskie s\u0105 centrum publicznych dyskusji w mediach arabskich. We wszystkich krajach poza Libi\u0105 zar\u00f3wno polityczne, jak religijne przyw\u00f3dztwo wyra\u017ca poparcie dla powstania tunezyjskiego. W\u015br\u00f3d pyta\u0144, kt\u00f3re zajmuj\u0105 wielu autor\u00f3w, by\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 podobnych wydarze\u0144 zachodz\u0105cych gdzie indziej w \u015bwiecie arabskim. Syria i Iran, kt\u00f3re s\u0105 rywalami […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,836,837,842,845],"tags":[],"class_list":["post-1545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-afryka","category-stosunki-wewnatrzarabskie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6004.JPG\")
\nDebatunisie.canalblog.com
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6005.JPG\")
\nDebatunisie.canalblog.com
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6006.JPG\")
\nDebatunisie.canalblog.com
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6007.JPG\")
\nDebatunisie.canalblog.com
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6008.JPG\")
\nArabcartoon.net, 16 stycznia 2011
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6009.JPG\")
\n<\/I>Al-Sabah<\/I>(Iraq), 16 stycznia 2011
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6010.JPG\")
\nAl-Quds Al-Arabi<\/I> (Londyn), 18 stycznia 2011
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6011.JPG\")
\n<\/I>Al-Dustour<\/I>(Egipt), 16 stycznia 2011.
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6012.JPG\")
\nRoozonline.com, 16 stycznia 2011
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6013.JPG\")
\nAl-Dustour <\/I>(Jordan), 16 stycznia 2011
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6014.JPG\")
\nArabcartoon.net, 16 stycznia 2011
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/6015.JPG\")
\nAl-Hayat <\/I>(Londyn), 18 stycznia 2011
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"