{"id":1544,"date":"2011-01-18T00:00:00","date_gmt":"2011-01-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/klipy-z-memri-tv-o-powstaniu-w-tunezji\/1544"},"modified":"2011-01-18T00:00:00","modified_gmt":"2011-01-18T00:00:00","slug":"klipy-z-memri-tv-o-powstaniu-w-tunezji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/klipy-z-memri-tv-o-powstaniu-w-tunezji\/1544","title":{"rendered":"Klipy z MEMRI TV o powstaniu w Tunezji"},"content":{"rendered":"


\n


\n

\n

Poni\u017cej:<\/I>
\n

Wiod\u0105cy uczony sunnicki Yousuf Al-Qaradhawi m\u00f3wi do obalonego prezydenta Ben Aliego: „Ty idioto! Zabra\u0142o ci cztery tygodnie i setki ofiar, \u017ceby to poj\u0105\u0107?!\u201d <\/B>
\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty przem\u00f3wienia wiod\u0105cego uczonego sunnickiego, szejka Yousufa Al-Qaradhawiego, kt\u00f3re nada\u0142a Al-D\u017cazira TV 16 stycznia 2011 r.:
\n

\u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2761.htm<\/A> .
\n

<\/B>
\n


\n

Yousuf Al-Qaradhawi: <\/B>Wyra\u017camy uznanie ludowi [Tunezji], kt\u00f3ry da\u0142 ludom arabskim i islamskim, jak r\u00f3wnie\u017c og\u00f3lnie ludom uciskanym, nast\u0119puj\u0105c\u0105 lekcj\u0119: nie rozpaczajcie i nie b\u00f3jcie si\u0119 tyran\u00f3w, bowiem tyrani s\u0105 s\u0142absi ni\u017c mucha i marniejsi ni\u017c paj\u0119czyna. Szybko za\u0142amuj\u0105 si\u0119 w obliczu si\u0142y niez\u0142omnych i zdecydowanych lud\u00f3w. [\u2026]
\n

Po tych s\u0142owach pozdrowie\u0144 chcia\u0142bym doradzi\u0107 ludowi tunezyjskiemu, by broni\u0142 swoich osi\u0105gni\u0119\u0107, kt\u00f3re s\u0105 zdobyte tylko krwi\u0105 ludzi wolnych, \u017cyciem, kt\u00f3re zosta\u0142o utracone i czyst\u0105 krwi\u0105, kt\u00f3ra zosta\u0142a rozlana.
\n

Nie wolno, by z\u0142odzieje rewolucji oszukali lub uczynili po\u015bmiewisko z ludzi. S\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy kradn\u0105 rewolucje ich w\u0142a\u015bcicielom. Celuj\u0105 w tym. Chcia\u0142bym ostrzec Tunezyjczyk\u00f3w, by uwa\u017cali na takich ludzi. [\u2026]
\n

Chcia\u0142bym zapyta\u0107 nowego prezydenta, pana [Fouada] Mebaza\u0119, dlaczego nie opublikowa\u0142 od czasu, kiedy przyszed\u0142\u2026 Powinien by\u0142 zacz\u0105\u0107 od uwolnienia wi\u0119\u017ani\u00f3w politycznych, kt\u00f3rzy zostali niesprawiedliwie wtr\u0105ceni do wi\u0119zienia, tylko dlatego, \u017ce mieli opozycyjne pogl\u0105dy. Oni musz\u0105 zosta\u0107 uwolnieni.
\n

Internowani, kt\u00f3rych trzymano bez procesu i bez dowod\u00f3w, musz\u0105 zosta\u0107 natychmiast uwolnieni. Pewnych rzeczy nie wolno odk\u0142ada\u0107. Wolno\u015b\u0107 musi sta\u0107 si\u0119 dost\u0119pna dla wszystkich \u2013 dla wszystkich tych, kt\u00f3rych r\u0119ce by\u0142y skute lub kt\u00f3rych j\u0119zyki by\u0142y uciszone, by nie m\u00f3wili lub wyra\u017cali pogl\u0105d\u00f3w na budow\u0119 i o\u017cywienie swojego kraju. Wszyscy ci ludzie musz\u0105 zosta\u0107 uwolnieni.
\n

Cz\u0119sto m\u00f3wi\u0142em w tym programie telewizyjnym, jak r\u00f3wnie\u017c w innych, \u017ce je\u015bli o mnie chodzi, to wolno\u015b\u0107 ma pierwsze\u0144stwo przed wprowadzeniem szariatu<\/I>. Nie mo\u017ce by\u0107 \u017cadnych ogranicze\u0144 wolno\u015bci.
\n

Jak to jest mo\u017cliwe, \u017ce tyran zosta\u0142 obalony, niemniej wolno\u015bci pozostaj\u0105 [ograniczone]? Jestem tym zdumiony. Tyran upad\u0142, niemniej jego zwolennicy pozostaj\u0105 u w\u0142adzy.
\n

Prowadz\u0105cy wywiad<\/B>: Ta rewolucja zacz\u0119\u0142a si\u0119, kiedy m\u0142ody cz\u0142owiek podpali\u0142 si\u0119 w prote\u015bcie przeciwko niesprawiedliwo\u015bci wobec niego i tak dalej. Jeden z naszych widz\u00f3w, Abdallah Jaafar, pyta: Czy przypadek Mohameda Bouaziziego, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do powstania w Tunezji, jest wyj\u0105tkow\u0105 form\u0105 d\u017cihadu przeciwko ciemi\u0119\u017cycielowi, czy te\u017c by\u0142o to samob\u00f3jstwo?
\n

Szejk Yousuf Al-Qaradhawi<\/B>: Ka\u017cdy, kto wszechstronnie rozwa\u017ca t\u0119 spraw\u0119, widzi niew\u0105tpliwie, \u017ce ten m\u0142ody cz\u0142owiek i inni, tacy jak on, mieli okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce. Ci [w\u0142adcy] doprowadzili ludzi do stanu kryzysu psychicznego. Moim zdaniem nie by\u0142 on wolny, kiedy podejmowa\u0142 t\u0119 decyzj\u0119. Gotowa\u0142 si\u0119 wewn\u0105trz. [\u2026]
\n

Tyrani nigdy nie s\u0142uchaj\u0105 i nigdy nie post\u0119puj\u0105 zgodnie z rad\u0105, a\u017c zostaj\u0105 obaleni. A kiedy ju\u017c s\u0105 obaleni\u2026 Po czterech tygodniach Ben Ali powiedzia\u0142: Pojmuj\u0119. Ty idioto! Zabra\u0142o ci cztery tygodnie i setki ofiar, \u017ceby to poj\u0105\u0107?! Dlaczego nie pojmowa\u0142e\u015b tego przez ca\u0142y ten czas? Taki jest przypadek z wszystkimi tyranami.
\n

Libijski przyw\u00f3dca Muammar Al-Kaddafi do Tunezyjczyk\u00f3w: \u201cPrzynie\u015bli\u015bcie wstyd ludom arabskim\u201d <\/B>
\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty przem\u00f3wienia przyw\u00f3dcy libijskiego Muammara Al-Kaddafiego, kt\u00f3re nada\u0142a Al-D\u017cazira TV 14 stycznia 2011 r.:
\n

\u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2760.htm<\/A> .
\n

<\/B>
\n


\n

Muammar Al-Kaddafi<\/B>: Wikileaks, kt\u00f3re ludzie nazywaj\u0105 'Kleenex,’ dowcipkuj\u0105 z was i publikuj\u0105 informacje napisane przez ambasador\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 k\u0142amcami, \u017ceby szczu\u0107 ludzi wzajem na siebie i powodowa\u0107 zamieszanie. Mamy niekt\u00f3rych z nich tutaj.
\n

Postawimy ambasador\u00f3w, kt\u00f3rzy to napisali, przed s\u0105dem. We\u017amiemy ich do s\u0105du albo jako \u015bwiadk\u00f3w, albo jako oskar\u017conych. Powinni udowodni\u0107 prawd\u0119 tego, co napisali do Waszyngtonu o Tunezji, Libii, Egipcie lub Francji. Postawimy ich przed s\u0105dem.
\n

Najpierw potraktujemy ich jako \u015bwiadk\u00f3w. Dowied\u017acie nam, \u017ce taka korupcja istnieje. Je\u015bli napisa\u0142e\u015b, \u017ce istnieje taka a taka firma w takim a takim miejscu, powiniene\u015b dowie\u015b\u0107, \u017ce taka firma istnieje. Je\u015bli nie istnieje, to znaczy, \u017ce k\u0142ama\u0142e\u015b i stajesz si\u0119 oskar\u017conym.
\n

Dlaczego nie mieliby\u015bmy postawi\u0107 przed s\u0105dem ambasadora USA? Oni stawiaj\u0105 przed s\u0105dem g\u0142owy pa\u0144stw. Rozkazuj\u0105 doprowadzenie [Omara] Al-Baszira do s\u0105du, liberyjskiego prezydenta do s\u0105du i prezydenta Jugos\u0142awii do s\u0105du. Ale ambasador USA nie mo\u017ce by\u0107 postawiony przed s\u0105dem?! On b\u0119dzie postawiony przed s\u0105dem, je\u015bli k\u0142ama\u0142. [\u2026]
\n

Tak\u017ce wy, moi tunezyjscy bracia, mogli\u015bcie czyta\u0107 nonsensy tego Kleenexa w Internecie. Ka\u017cdy pijany idiota mo\u017ce pisa\u0107, co chce, w Internecie i ludzie mu wierz\u0105. Internet jest jak kube\u0142 na \u015bmieci. Ka\u017cdy p\u00f3\u0142g\u0142\u00f3wek, ka\u017cdy pies, ka\u017cdy k\u0142amca, ka\u017cdy pijak, ka\u017cdy narkoman mo\u017ce powiedzie\u0107, co chce, w Internecie, a wy to czytacie i mu wierzycie. M\u00f3wienie jest darmowe. Czy mamy sta\u0107 si\u0119 ofiarami Facebooka, Kleenexu albo YouTube? […]
\n

Wy nazywacie to rewolucj\u0105, ale czy jest jaka\u015b szanuj\u0105ca si\u0119 rewolucja, w kt\u00f3rej ludzie id\u0105 do wi\u0119zie\u0144 i uwalniaj\u0105 najgorszych kryminalist\u00f3w i morderc\u00f3w? Pozwolili\u015bcie im gania\u0107 po ulicach w nocy, z no\u017cami, terroryzowa\u0107 rodziny tunezyjskie. Wy nazywacie to rewolucj\u0105?! Dziesi\u0105tki nieszcz\u0119snych ludzi zabijaj\u0105 w wi\u0119zieniu\u2026
\n

Tunezja, niestety, wchodzi w stadium anarchii, kt\u00f3rej koniec jest nieznany. Jutro ca\u0142y lud tunezyjski mo\u017ce wej\u015b\u0107 do Libii. To dlatego, to, co dzieje si\u0119 w Tunezji, niezmiernie mnie interesuje. [\u2026]
\n

Tunezyjczycy s\u0105 kulturalnymi lud\u017ami, respektowanymi i szanowanymi przez wszystkich. Czy [Tunezja] jest jak Rumunia w dniach Caucescu, czy jak Kenia? To ma dla mnie znaczenie, bo Tunezja jest krajem arabskim. Przynie\u015bli\u015bcie wstyd ludom arabskim tym, co\u015bcie zrobili. [\u2026]
\n

Zine [Al-Abidine Ben Ali] jest najlepszym przyw\u00f3dc\u0105 dla Tunezji. Taka jest prawda. Doprowadzi\u0142 Tunezj\u0119 dot\u0105d, gdzie jest dzisiaj. Nie dbam o to, czy jeste\u015bcie za nim, czy przeciwko niemu, czy go kochacie, czy nienawidzicie. M\u00f3wi\u0119 wam prawd\u0119. Zine nie da\u0142 mi pieni\u0119dzy, chwa\u0142y ani czegokolwiek w zamian. Ale m\u00f3wi\u0119 wam prawd\u0119. […]
\n

Rachid Al-Ghannouchi, przyw\u00f3dca opozycji islamistycznej na wygnaniu wzywa do obalenia dyktatury <\/B>
\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z Rachidem Al-Ghannouchim, tunezyjskim przyw\u00f3dc\u0105 opozycji islamistycznej na wygnaniu, nadanym przez Al-D\u017cazira TV 15 stycznia 2011 r.:
\n

\u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2759.htm<\/A> .
\n

<\/B>
\n


\n

Rachid Al-Ghanouchi<\/B>: Wyra\u017cam uznanie tunezyjskiej m\u0142odzie\u017cy i kobietom, kt\u00f3rzy potrafili da\u0107 nauczk\u0119 najwi\u0119kszemu dyktatorowi w historii Tunezji. Nie przestawali skandowa\u0107: \u201eBen Ali, ty tch\u00f3rzu, Tunezja nigdy nie b\u0119dzie upokorzona\u201d. Istotnie, Allah zi\u015bci\u0142 ich nadzieje i Ben Ali okaza\u0142 si\u0119 tch\u00f3rzem i uciek\u0142 jak mysz w cich\u0105 noc. [\u2026]
\n

To, co pozosta\u0142o im do zrobienia, to nie poprzestanie na obaleniu dyktatora, ale obalenie dyktatury. Nadal jest dyktatura w Tunezji. W\u0142adca odszed\u0142, ale re\u017cim pozostaje. Jest to widoczne w samej konstytucji.
\n

Konstytucja tunezyjska by\u0142a przykrojona do potrzeb dyktatora, kt\u00f3ry przej\u0105\u0142 panowanie nad ca\u0142ym krajem. Ta dyktatura jest ewidentna w prawach dotycz\u0105cych partii politycznych. Jest tam kompletny system prawny. Policja nie ma ogranicze\u0144. Dyktatura jest ewidentna w ca\u0142ej strukturze pa\u0144stwa, kt\u00f3ra jest przykrojona do potrzeb jednej partii politycznej. W wyniku zamieni\u0142o si\u0119 to w pa\u0144stwo mafii, pa\u0144stwo policyjne i pa\u0144stwo dyktatorskie. [\u2026] <\/DIV>
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cej: Wiod\u0105cy uczony sunnicki Yousuf Al-Qaradhawi m\u00f3wi do obalonego prezydenta Ben Aliego: „Ty idioto! Zabra\u0142o ci cztery tygodnie i setki ofiar, \u017ceby to poj\u0105\u0107?!\u201d Poni\u017cej podajemy fragmenty przem\u00f3wienia wiod\u0105cego uczonego sunnickiego, szejka Yousufa Al-Qaradhawiego, kt\u00f3re nada\u0142a Al-D\u017cazira TV 16 stycznia 2011 r.: \u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2761.htm . Yousuf Al-Qaradhawi: Wyra\u017camy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,842],"tags":[],"class_list":["post-1544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-afryka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}