\n
![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5937.JPG\")
\nGubernator Salman Taseer ze skazan\u0105 za blu\u017anierstwo Aasi\u0105 Bibi<\/I>
\n
4 stycznia 2011 r., w kilka zaledwie godzin po zamordowaniu Salmana Taseera, gubernatora pakista\u0144skiej prowincji Pend\u017cab, ponad 500 pakista\u0144skich uczonych w islamie i duchownych wyda\u0142o o\u015bwiadczenie, chwal\u0105ce zamachowca za utrzymywanie przy \u017cyciu \u201etradycji 1400 lat w islamie\u201d, kt\u00f3ra wymaga zabicia ka\u017cdego, kto pope\u0142nia akt blu\u017anierstwa przeciwko Prorokowi Mahometowi. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych duchownych i uczonych w islamie nale\u017cy do Jamaat Ahle Sunnat Pakistan, koalicji organizacji barlewi.<\/I>
\n
Cho\u0107 Salman Taseer, zdeklarowany g\u0142os sekularyzmu i pluralizmu w Pakistanie, nie pope\u0142ni\u0142 aktu blu\u017anierstwa przeciwko Prorokowi Mahometowi, wy\u0142oni\u0142 si\u0119 niedawno jako silny g\u0142os, wzywaj\u0105cy do zmiany kontrowersyjnych pakista\u0144skich praw o blu\u017anierstwie. Taseer spotka\u0142 si\u0119 tak\u017ce z Aasi\u0105 Bibi, chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 matk\u0105 pi\u0119ciorga dzieci, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a kar\u0119 \u015bmierci za pope\u0142nienie aktu blu\u017anierstwa i dla kt\u00f3rej stara\u0142 si\u0119 o \u0142ask\u0119 prezydenck\u0105. Duchowni pakista\u0144scy wierz\u0105, \u017ce wezwanie Salmana Taseera do zmian w pakista\u0144skich prawach o blu\u017anierstwie samo w sobie stanowi akt blu\u017anierstwa przeciwko Prorokowi Mahometowi.<\/I>
\n
4 stycznia 2011 r., Malik Mumtaz Qadri, cz\u0142onek Si\u0142y Elitarnej, kt\u00f3ra by\u0142a odpowiedzialna za osobiste bezpiecze\u0144stwo gubernatora Taseera, zabi\u0142 go w Islamabadzie, federalnej stolicy Pakistanu. Inni cz\u0142onkowie Si\u0142y Elitarnej, kt\u00f3rzy pe\u0142nili s\u0142u\u017cb\u0119 wraz z Qadrim, obserwowali w milczeniu jak zamachowiec strzela\u0142 raz za razem do Taseera. Wed\u0142ug relacji w gazecie w j\u0119zyku urdu \u201eRoznama Ummat\u201d, Qadri, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 aresztowany, powiedzia\u0142, \u017ce planowa\u0142 ten mord polityczny trzy dni wcze\u015bniej i nie ma \u017cadnych wyrzut\u00f3w w zwi\u0105zku z zab\u00f3jstwem<\/A> [1]<\/A> . Qadri nale\u017cy do szko\u0142y islamu o nazwie barlewi, kt\u00f3ra jest znana ze swej kra\u0144cowej adoracji i mi\u0142o\u015bci do Proroka Mahometa \u2013 w odr\u00f3\u017cnieniu od wspieraj\u0105cych talib\u00f3w duchownych deobandi.<\/I> Zamachowiec znajduje si\u0119 w areszcie policji pakista\u0144skiej. Cia\u0142o gubernatora Taseera zosta\u0142o pochowane 5 stycznia 2011 r. <\/I> Poni\u017cszy raport podaje szczeg\u00f3\u0142y o zab\u00f3jcy Maliku Mumtaz Qadrim, a nast\u0119pnie o\u015bwiadczenie 500 pakista\u0144skich uczonych w religii, usprawiedliwiaj\u0105ce ten mord polityczny:<\/I> „[Zamachowiec] jest podobno zwi\u0105zany z 'Dawat-i-Islami,’ apolityczn\u0105 i pokojow\u0105 grup\u0105 religijn\u0105 z sympatiami wobec barlewi”<\/B> Relacja na witrynie internetowej gazety \u201eDawn\u201d podaje nast\u0119puj\u0105ce szczeg\u00f3\u0142y o Maliku Mumtaz Qadrim, mordercy gubernatora Salmana Taseera: „Stra\u017cnik Si\u0142y Elitarnej, kt\u00f3ry zastrzeli\u0142 gubernatora Pend\u017cabu Salmana Taseera, jest podobno zwi\u0105zany z Dawat-i-Islami, apolityczn\u0105 i pokojow\u0105 grup\u0105 religijn\u0105 o sympatiach wobec barlewi. Ujawni\u0142 to kolega zamachowcy. Qadri, lat 26, syn Malika Baszira, wst\u0105pi\u0142 do policji w Pend\u017cabie i otrzyma\u0142 szkolenie w Si\u0142ach Elitarnych w latach 2006-7. By\u0142 stacjonowany w oddziale Si\u0142 Elitarnych w Rawalpindi od 2008 r. Qadri, kt\u00f3ry ma pi\u0119ciu braci i cztery siostry, o\u017ceni\u0142 si\u0119 trzy lata temu i jego pierwsze dziecko, syn, urodzi\u0142o si\u0119 cztery miesi\u0105ce temu. Oficer policji powiedzia\u0142, \u017ce Qadri zosta\u0142 wyznaczony do s\u0142u\u017cby wartowniczej przy panu Tasserze podczas wizyty gubernatora w Islamabadzie, a kiedy\u015b by\u0142 z premierem Yousufem Raz\u0105 Gilanim. We wtorek [4 stycznia 2011] Qadri opu\u015bci\u0142 o 7.30 kwater\u0119 policji, \u017ceby zameldowa\u0107 si\u0119 na s\u0142u\u017cb\u0119. Policja aresztowa\u0142a jego pi\u0119ciu braci i ojca w ich domu wkr\u00f3tce po tym, jak przyzna\u0142 si\u0119 do zbrodni. Dodatkowo aresztowano tak\u017ce 25 oficer\u00f3w policji i muharara<\/I> [funkcjonariusza] Si\u0142 Elitarnych, kt\u00f3ry przygotowa\u0142 list\u0119 personelu, w\u0142\u0105cznie z Qadrim, do s\u0142u\u017cby podczas wizyty gubernatora, i przewieziono ich do Islamabadu na \u015bledztwo. \u015aledczy skonfiskowali tak\u017ce telefony kom\u00f3rkowe personelu ochrony wyznaczonego do [zapewnienia] bezpiecze\u0144stwa gubernatora. Grupa policyjna posz\u0142a do domu Qadriego w Muslim Town [w Rawalpindi] p\u00f3\u017ano w nocy i znalaz\u0142a w jego pokoju jakie\u015b ksi\u0105\u017cki religijne. Pok\u00f3j po przeszukaniu zosta\u0142 zapiecz\u0119towany. Grupa kobiet, kt\u00f3ra przysz\u0142a z wizyt\u0105 do \u017cony Qadriego, po informacji o pope\u0142nionej przez niego zbrodni, powiedzia\u0142a reporterowi, \u017ce modli\u0142 si\u0119 on regularnie. Nie mog\u0142y jednak spotka\u0107 sie z jego \u017con\u0105, poniewa\u017c policja zamkn\u0119\u0142a dom. Szereg ludzi zebra\u0142o si\u0119 przed tym trzypi\u0119trowym domem\u201d. O\u015bwiadczenie 500 duchownych i uczonych w islamie: \u201cKar\u0105 za blu\u017anierstwo przeciwko Prorokowi jest tylko \u015bmier\u0107, jak wed\u0142ug \u015awi\u0119tej Ksi\u0119gi [tj. <\/B>Koranu], Sunny [wypowiedzi Proroka Mahometa]\u2026\u201d <\/B> Wed\u0142ug relacji w gazecie w j\u0119zyku urdu \u201cRoznama Jang\u201d, w\u015br\u00f3d duchownych, kt\u00f3rzy podpisali o\u015bwiadczenie, byli<\/A> [2]<\/A> : „Profesor Sjed Mazhar Saeed Szah Kazmi (szef Jamaat Ahle Sunnat Pakistan]; Allama Sjed Rijaz Hussain Szah; Allama Sjed Szah Turabul Haq Qadri; Allama Zamir Sajid; Peer Chalid Sultan; Peer Ghulam Siddique Naqszbandi; Allama Sjed Chizar Hussain Szah; Alhaaj Amjad Chiszti; Allama Ghulam Sarwar Hazaarwi; Allama Sjed Szamsuddin Buchari; Peer Sjed Aasziq Ali Szah Jeelani; Mufti Mohammad Iqbal Chiszti; Allama Fazl Jameel Rizvi, Agha Mohammad Ibrahim Naqshbandi Mujaddidi; Maulana Mohammad Rijaz Qadri; Maulana Gulzar Naeemi; Allama Sjed Ghulam Jaseen Szah i ponad 500 ulem\u00f3w [uczonych w religii] i muftich [kt\u00f3rzy podpisali edykt], nale\u017c\u0105cych do Jamaat Ahl-e-Sunnat\u2026” Wed\u0142ug tej relacji o\u015bwiadczenie duchownych brzmi: „[Duchowni] we wsp\u00f3lnym o\u015bwiadczeniu prosz\u0105 muzu\u0142man\u00f3w, by nie wyra\u017cali \u017cadnego wsp\u00f3\u0142czucia ani \u017calu z powodu zamordowania gubernatora Pend\u017cabu Salmana Taseera, oznajmiaj\u0105c, \u017ce nikt nie powinien uczestniczy\u0107 w jego modlitwie pogrzebowej ani pr\u00f3bowa\u0107 prowadzi\u0107 tak\u0105 modlitw\u0119. Ci, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 sprawc\u00f3w blu\u017anierstwa przeciwko Prorokowi [Mahometowi], tak\u017ce s\u0105 blu\u017aniercami. Chwal\u0105c odwag\u0119 i poczucie honoru wobec wiary i religii mi\u0142o\u015bnika Proroka, Ghazi Malika Mumtaza Hissaina, kt\u00f3ry zabi\u0142 gubernatora, przyw\u00f3dcy i duchowni Jamaat Ahl-e-Sunnat powiedzieli, \u017ce ta odwa\u017cna osoba utrzyma\u0142a 1400 lat tradycji muzu\u0142ma\u0144skiej i wysoko podnios\u0142a z dumy g\u0142owy 1,5 miliarda muzu\u0142man\u00f3w na \u015bwiecie. Przyw\u00f3dcy i duchowni Jamaat Ahle Sunnat powiedzieli ministrom, politykom, tak zwanym intelektualistom, konferansjerom [telewizyjnym] i innym, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 prawom o blu\u017anierstwie i popieraj\u0105 sprawc\u00f3w blu\u017anierstwa przeciwko prorokowi, \u017ceby wyci\u0105gn\u0119li nauczk\u0119 ze \u015bmierci gubernatora Pend\u017cabu. Przyw\u00f3dcy i duchowni Ahl-e-Sunnat powiedzieli, \u017ce kar\u0105 za blu\u017anierstwo przeciwko prorokowi jest tylko \u015bmier\u0107, jak wed\u0142ug \u015awi\u0119tej Ksi\u0119gi [tj. Koranu], Sunny [wypowiedzi i czyn\u00f3w Proroka Mahometa], zgodnej opinii muzu\u0142ma\u0144skiej i wyja\u015bnie\u0144 ulem\u00f3w [uczonych w religii]; powiedzieli tak\u017ce, \u017ce ka\u017cda blu\u017aniercza uwaga przeciwko prorokowi \u2013 nawet nieumy\u015blna \u2013 czyni cz\u0142owieka kafirem<\/I> [niewiernym]. By\u0142a zgoda w tej kwestii w\u015br\u00f3d ulem\u00f3w i muftih w ummah<\/I> od samej ery proroka i towarzyszy proroka a\u017c do dzisiaj. Ci, kt\u00f3rzy pope\u0142nili blu\u017anierstwo przeciwko prorokowi byli zabijani w okresie czterech wczesnych kalif\u00f3w. Prorok [Mahomet] rozkaza\u0142 zabicie apostaty za pope\u0142nienie blu\u017anierstwa w samym \u015brodku Masjid Al-Haram [meczetu w Mekce], chocia\u017c owin\u0105\u0142 si\u0119 w Ghilaf-e-Kaaba [ca\u0142un, kt\u00f3ry pokrywa Masjid Al-Haram]; i Hazrat Omar [drugi kalif islamu] \u015bci\u0105\u0142 hipokryt\u0119, kt\u00f3ry odm\u00f3wi\u0142 zaakceptowania decyzji proroka. Prorok Mahomet mia\u0142 prawo przebaczy\u0107 temu, kt\u00f3ry pope\u0142ni\u0142 blu\u017anierstwo przeciwko niemu, ale nie jest dozwolone dla ummah<\/I> przebaczanie tym, kt\u00f3rzy pope\u0142nili czyn blu\u017anierczy przeciwko prorokowi. Przyw\u00f3dcy i duchowni Jamaat Ahle Sunnat powiedzieli, \u017ce tylko 100 ludzi zosta\u0142o jak dot\u0105d zabitych za pope\u0142nienie blu\u017anierstwa przeciwko prorokowi przez ostatnie 1400 lat, co dowodzi, \u017ce nikt nie zosta\u0142 zabity bez dowodu. Ci, kt\u00f3rzy przeciwstawiaj\u0105 si\u0119 prawu o blu\u017anierstwie, s\u0105 winni zostania kafirami<\/I> [niewiernymi] i powinni po\u017ca\u0142owa\u0107 i o\u017cywi\u0107 swoj\u0105 wiar\u0119; ponadto w\u0142adcy Pakistanu powinni chroni\u0107 wiar\u0119 przez oznajmienie, \u017ce nie b\u0119dzie \u017cadnej zmiany w prawie o blu\u017anierstwie\u201d. Relacja w gazecie pakista\u0144skiej: „[Przyw\u00f3dca] Jamiat Ulema-e-Pakistan\u2026 Maulana Szabbir posun\u0105\u0142 si\u0119 tak daleko, \u017ce powiedzia\u0142, i\u017c \u2026 Salman Taseer 'Wajubul Qatl’ (musi zosta\u0107 zabity zgodnie z prawem Bo\u017cym)” <\/B> W innej relacji we wiod\u0105cej gazecie \u201eThe Express Tribune\u201d, jest obserwacja<\/A> [3]<\/A> : „Podczas gdy przyw\u00f3dcy deobandi i barelwi wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 po tej samej stronie, je\u015bli chodzi o pot\u0119pienie zamordowanego przyw\u00f3dcy Pakista\u0144skiej Partii Ludowej (PPP) [Salmana Taseera] za nazwanie prawa o blu\u017anierstwie czarnym prawem, uczeni barlewi, kt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce s\u0105 \u2018prawdziwymi mi\u0142o\u015bnikami \u015awi\u0119tego Proroka (pok\u00f3j z nim)\u2019, przyj\u0119li twardsz\u0105 postaw\u0119. Najwi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 grupy barlewi, Jamaat Ahle Sunnat Pakistan (JASP), kt\u00f3rej wskaz\u00f3wki uwa\u017ca si\u0119 za wi\u0105\u017c\u0105ce dla wszystkich innych organizacji, kt\u00f3re wyznaj\u0105 t\u0119 sam\u0105 szko\u0142\u0119 my\u015bli, wyda\u0142a o\u015bwiadczenie, stwierdzaj\u0105ce, \u017ce \u2018\u017baden muzu\u0142manin nie powinien wzi\u0105\u0107 udzia\u0142u w pogrzebie ani nawet pr\u00f3bowa\u0107 modli\u0107 si\u0119 za Salmana Taseera, ani te\u017c wyrazi\u0107 jakiegokolwiek rodzaju \u017calu lub wsp\u00f3\u0142czucia z powodu tego zdarzenia\u2026\u2019 Hajji Mohammad Tajjab, kt\u00f3ry jest tak\u017ce sekretarzem generalnym Sunnickiej Rady Ittehad [koalicji duchownych barlewi], powiedzia\u0142 \u201cThe Express Tribune\u201d, \u017ce uczeni \u2018wielokrotnie m\u00f3wili prezydentowi [Asifowi Zardariemu], premierowi [Yousufowi Raza Gilaniemu] i samemu gubernatorowi Taseerowi, \u017ce je\u015bli ich wiedza o prawie o blu\u017anierstwie jest ograniczona, powinni skonsultowa\u0107 si\u0119 z nimi i unika\u0107 debaty o tej sprawie, poniewa\u017c mo\u017ce to rozjuszy\u0107 ludzi, a wtedy wszystko mo\u017ce si\u0119 sta\u0107\u2019. Siraj, syn Szaha Turabula Haqa Qadriego, tak\u017ce wysoki rang\u0105 cz\u0142onek JASP, zatwierdzi\u0142 to o\u015bwiadczenie i powiedzia\u0142, \u017ce od teraz jest ono obowi\u0105zuj\u0105ce dla ka\u017cdego muzu\u0142manina. Cz\u0142onek centralnego komitetu wykonawczego Jamiat Ulema-e-Pakistan (JUP), Maulana Szabbir, posun\u0105\u0142 si\u0119 tak daleko, \u017ce powiedzia\u0142, i\u017c jego zdaniem Salman Taseer jest 'Wajubul Qatl’ (musi zosta\u0107 zabity zgodnie z prawem Bo\u017cym). [Maulana Szabbir powiedzia\u0142,] 'Nazwa\u0142 on boskie prawo Boga czarnym prawem i pr\u00f3bowa\u0142 chroni\u0107 skazan\u0105 blu\u017anierczyni\u0119 [chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 kobiet\u0119 Aasi\u0119 Bibi, skazan\u0105 na \u015bmier\u0107 przez s\u0105d pakista\u0144ski\u2026]\u201d Przyw\u00f3dca Jamaat-e-Islami, Farid Paracha o wezwaniu Salmana Taseera do zmiany prawa o blu\u017anierstwie: \u201cWierz\u0119, \u017ce to wezwanie do zmiany prawa zosta\u0142o dokonane na \u017cyczenie USA i innych mocarstw zachodnich\u201d <\/B> Relacja w \u201cThe Express Tribune\u201d stwierdza\u0142a<\/A> [4]<\/A> : „Wysoki przyw\u00f3dca Sunni Tehrik [inna grupa barlewi], Szahid Ghauri, powiedzia\u0142, mimo \u017ce jego partia jeszcze nie wyda\u0142a \u017cadnego formalnego o\u015bwiadczenia w tej sprawie, \u017ce poprze on wezwanie JASP, poniewa\u017c ludzie, kt\u00f3rzy wydali ten edykt s\u0105 jego autorytetami. Wysoki przyw\u00f3dca Jamaat-e-Islami, Farid Paracha, w imieniu organizacji zdystansowa\u0142 si\u0119 od o\u015bwiadczenia JASP, ale pot\u0119pi\u0142 gubernatora za nazwanie prawa o blu\u017anierstwie czarnym prawem: \u2018Wierz\u0119, \u017ce to wezwanie do zmiany prawa zosta\u0142o dokonane na \u017cyczenie USA i innych mocarstw zachodnich\u2019 Starszy duchowny ze szko\u0142y i [seminarium islamskiego] deobandi, mufti Naeem, powiedzia\u0142, \u017ce nie mo\u017ce zrozumie\u0107, dlaczego zabity przyw\u00f3dca PPP prosi\u0142 si\u0119 o k\u0142opoty, szczeg\u00f3lnie bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce prawo o blu\u017anierstwie zosta\u0142o jednog\u0142o\u015bnie przyj\u0119te przez parlament w 1985 r. \u2018Nie przestawa\u0142 wymawia\u0107 imienia Aasia, ale pytam dlaczego nigdy nie wyst\u0105pi\u0142 z podobn\u0105 pro\u015bb\u0105 o Aafi\u0119 (Siddiqui)\u2019<\/A> [5]<\/A> . Naeem powiedzia\u0142, \u017ce chocia\u017c islam powiada, i\u017c ka\u017cdy, kto blu\u017ani, podlega karze \u015bmierci, to, co zrobi\u0142 zab\u00f3jca Mumtaz Qadri, by\u0142o ca\u0142kowicie z\u0142e, poniewa\u017c wzi\u0105\u0142 prawo we w\u0142asne r\u0119ce. \u2018Prawo o blu\u017anierstwie zosta\u0142o ustalone w\u0142a\u015bnie po to, \u017ceby zapobiec takim wypadkom. Inaczej b\u0119dzie w kraju chaos i ka\u017cdy b\u0119dzie zabija\u0142 ka\u017cdego\u2019 \u2013 powiedzia\u0142. Maulana Asad Thanvi [tak\u017ce] popar\u0142 stanowisko Naeema i powiedzia\u0142, \u017ce chocia\u017c to, co zrobi\u0142 gubernator Taseer, by\u0142o godne pot\u0119pienia najmocniejszymi s\u0142owami, powinien by\u0142 mie\u0107 proces s\u0105dowy. Allama Abbas Kumaili ze szko\u0142y szyickiej powiedzia\u0142, \u017ce prawo o blu\u017anierstwie mo\u017ce by\u0107 nadu\u017cywane i nie ma co do tego \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci, \u2018ale spos\u00f3b, w jaki Salman Taseer podj\u0105\u0142 t\u0119 kwesti\u0119 by\u0142 ra\u017c\u0105cy, co rozogni\u0142o bardziej emocjonalnych i ignoranckich ludzi w naszym kraju\u201d. <\/A> [1]<\/A> \u201dRoznama Ummat\u201d (Pakistan), 5 stycznia 2011. <\/A> [2]<\/A> \u201cRoznama Jang\u201d (Pakistan), 5 stycznia 2011. <\/A> [3]<\/A> \u201cThe Express Tribune\u201d (Pakistan), 5 stycznia 2011. Tekst raportu zosta\u0142 nieznacznie zredagowany dla wi\u0119kszej jasno\u015bci. <\/A> [4]<\/A> \u201cThe Express Tribune\u201d (Pakistan), 5 stycznia 2011. <\/A> [5]<\/A> Aafia Siddiqui jest pakista\u0144sk\u0105 naukowiec, skazan\u0105 na kar\u0119 wiezienia w USA za pr\u00f3b\u0119 zabicia \u017co\u0142nierzy USA w Afganistanie. Gubernator Salman Taseer ze skazan\u0105 za blu\u017anierstwo Aasi\u0105 Bibi 4 stycznia 2011 r., w kilka zaledwie godzin po zamordowaniu Salmana Taseera, gubernatora pakista\u0144skiej prowincji Pend\u017cab, ponad 500 pakista\u0144skich uczonych w islamie i duchownych wyda\u0142o o\u015bwiadczenie, chwal\u0105ce zamachowca za utrzymywanie przy \u017cyciu \u201etradycji 1400 lat w islamie\u201d, kt\u00f3ra wymaga zabicia ka\u017cdego, kto pope\u0142nia akt blu\u017anierstwa przeciwko […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,835,836,848],"tags":[],"class_list":["post-1536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy","category-projekt-dot-mediow-w-urdu-pasztu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1536\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5938.JPG\")
\nZamachowiec Malik Mumtaz Qadri (zdj\u0119cie za: tribune.com.pk)
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"