{"id":1534,"date":"2011-01-05T00:00:00","date_gmt":"2011-01-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/gubernator-salman-taseer-zabity-w-zamachu-za-wzywanie-do-zmiany-praw-o-bluznierstwie-w-pakistanie-strona-na-facebooku-stworzona-dla-zamachowca-zdjecia-protestow-pakistanskich-organizacji-religijnych\/1534"},"modified":"2011-01-05T00:00:00","modified_gmt":"2011-01-05T00:00:00","slug":"gubernator-salman-taseer-zabity-w-zamachu-za-wzywanie-do-zmiany-praw-o-bluznierstwie-w-pakistanie-strona-na-facebooku-stworzona-dla-zamachowca-zdjecia-protestow-pakistanskich-organizacji-religijnych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/gubernator-salman-taseer-zabity-w-zamachu-za-wzywanie-do-zmiany-praw-o-bluznierstwie-w-pakistanie-strona-na-facebooku-stworzona-dla-zamachowca-zdjecia-protestow-pakistanskich-organizacji-religijnych\/1534","title":{"rendered":"Gubernator Salman Taseer zabity w zamachu za wzywanie do zmiany praw o blu\u017anierstwie w Pakistanie; strona na Facebooku stworzona dla zamachowca; zdj\u0119cia protest\u00f3w pakista\u0144skich organizacji religijnych przeciwko pr\u00f3bom zmiany praw o blu\u017anierstwie"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c6\">\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c1\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5910.JPG\" width=\"271\" height=\"218\" \/><br \/>\nGubernator Salman Taseer<\/em><\/p>\n<p><em>We wtorek 4 stycznia 2011 r. Salman Taseer, gubernator wp\u0142ywowego stanu Pend\u017cab, zosta\u0142 zabity w zamachu za prowadzenie kampanii politycznej, \u017ceby zmieni\u0107 kontrowersyjne prawa o blu\u017anierstwie w Pakistanie. Gubernator Taseer zosta\u0142 zabity na targowisku Kohsar w Islamabadzie, stolicy federalnej Pakistanu. Wed\u0142ug doniesienia na stronie internetowej gazety \u201eThe Express Tribune\u201d zamachowiec by\u0142 \u201ecz\u0142onkiem elitarnych si\u0142 bezpiecze\u0144stwa Rawalpindi i nale\u017ca\u0142 do konwoju gubernatora&#8221;<\/em><a name=\"_ednref1\"><\/a> <a href=\"#_edn1\"><strong><em>[1]<\/em><\/strong><\/a> <em>. Rawalpindi jest miastem bli\u017aniaczym Islamabadu i kwater\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 Armii Pakista\u0144skiej. 26-letni zamachowiec, identyfikowany tylko imieniem Qadri, zosta\u0142 aresztowany.<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5911.JPG\" width=\"321\" height=\"249\" \/><\/em><br \/>\n<em>Zdj\u0119cie zamachowca, kt\u00f3ry zabi\u0142 gubernatora Salmana Taseera<\/em><\/p>\n<p><em>W ostatnich dziesi\u0119cioleciach pakista\u0144skie kontrowersyjne prawa o blu\u017anierstwie by\u0142y krytykowane na arenie mi\u0119dzynarodowej po tym, jak wniesiono liczne oskar\u017cenia przeciwko cz\u0142onkom mniejszo\u015bci, takim jak muzu\u0142manie Ahmadi, chrze\u015bcijanie i hindusi za rzekome pope\u0142nienie akt\u00f3w blu\u017anierstwa przeciwko Prorokowi Mahometowi i islamowi. Najnowszy przypadek Aasii Bibi, chrze\u015bcijanki, matki pi\u0119ciorga dzieci, spotka\u0142 si\u0119 z mi\u0119dzynarodow\u0105 krytyk\u0105, kiedy zosta\u0142a ona skazana na \u015bmier\u0107 z paragrafu 295-C jednego z kilku dotycz\u0105cych blu\u017anierstwa praw w Pakistanie, ob\u0142o\u017conych kar\u0105 \u015bmierci.<\/em><\/p>\n<p><em>Zaniepokojeni tym, \u017ce prawa o blu\u017anierstwie tworz\u0105 negatywny obraz Pakistanu na arenie mi\u0119dzynarodowej, gubernator Salman Taseer i ustawodawczyni Sherry Rehman, obydwoje z rz\u0105dz\u0105cej Pakista\u0144skiej Partii Ludowej (PPP), prowadzili publiczn\u0105 kampani\u0119 polityczn\u0105 i ustawodawcz\u0105 na rzecz zmiany praw o blu\u017anierstwie, mimo otwartych gr\u00f3\u017ab wobec nich ze strony organizacji religijnych w Pakistanie. Sherry Rehman, by\u0142a minister informacji i spraw radia i telewizji, jest obecnie cz\u0142onkiem Zgromadzenia Narodowego (ni\u017cszej izby parlamentu pakista\u0144skiego). Ona tak\u017ce otrzyma\u0142a gro\u017aby, \u017ce zostanie zabita za popieranie ustawodawstwa maj\u0105cego na celu zmian\u0119 kontrowersyjnych praw.<\/em><\/p>\n<p><em>Rz\u0105d pod przewodnictwem PPP da\u0142 do zrozumienia, \u017ce zmieni prawa o blu\u017anierstwie, \u017ceby zapewni\u0107, i\u017c nie b\u0119d\u0105 one nadu\u017cywane przeciwko cz\u0142onkom mniejszo\u015bci religijnych. Jednak\u017ce, mimo osobistego ryzyka podj\u0119tego przez Salmana Taseera i Sherry Rehman, rz\u0105d pakista\u0144ski podda\u0142 si\u0119 p\u00f3\u017aniej narastaj\u0105cym naciskom ze strony organizacji religijnych, formalnie oznajmiaj\u0105c parlamentowi, \u017ce nie zamierza zmieni\u0107 praw o blu\u017anierstwie.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5912.JPG\" \/><br \/>\n<em>Sherry Rehman tak\u017ce spotyka si\u0119 z gro\u017abami na jej \u017cycie<\/em><\/p>\n<p><em>W kilka minut po zabiciu gubernatora Salmana Taseera na portal spo\u0142eczno\u015bciowym Facebook stworzono stron\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 Qadriemu, kt\u00f3ry dokona\u0142 tego mordu. Strona Facebook podaje pe\u0142ne nazwisko mordercy jako Malik Mumtaz Hussain Qadri. Zdj\u0119cie strony Facebooka pokazane jest poni\u017cej, z 498 cz\u0142onkami \u201elubi\u0105cymi to\u201d w ci\u0105gu pierwszych kilku minut.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5913.JPG\" width=\"344\" height=\"216\" \/><\/p>\n<p><em>W pi\u0105tek 31 grudnia 2010 r. organizacje religijne w ca\u0142ym Pakistanie zorganizowa\u0142y masowe demonstracje przeciwko jakimkolwiek mo\u017cliwym posuni\u0119ciom \u015bwieckich dzia\u0142aczy, by zmieni\u0107 kontrowersyjne prawa o blu\u017anierstwie w Pakistanie. Protesty 31 grudnia 2010 r. zosta\u0142y zorganizowane w niemal wszystkich miastach i miasteczkach Pakistanu przez organizacje religijne, \u017ceby pokaza\u0107 zjednoczony sprzeciw wobec mo\u017cliwej zmiany praw o blu\u017anierstwie przez \u015bwiecki rz\u0105d. Poni\u017cej podajemy zdj\u0119cia z tych protest\u00f3w, tak jak pojawi\u0142y si\u0119 one w pakista\u0144skich gazetach 1 stycznia 2011:<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5914.JPG\" width=\"354\" height=\"182\" \/><br \/>\nZdj\u0119cia za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Rawalpindi demonstranci zapalili sterty opon, \u017ceby wyrazi\u0107 sw\u00f3j sprzeciw wobec jakiejkolwiek zmiany praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5915.JPG\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Rawalpindi, mie\u015bcie bli\u017aniaczym Islamabadu, duchowni protestuj\u0105 przeciwko jakiejkolwiek pr\u00f3bie zmiany praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5916.JPG\" width=\"271\" height=\"293\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W Kuetta, stolicy Belud\u017cystanu, protestuj\u0105 dzieci ubrane w <em>Kafan<\/em> (ca\u0142un, w kt\u00f3ry owija si\u0119 zw\u0142oki przed pogrzebem).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c2\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5917.JPG\" width=\"314\" height=\"242\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W Kuetta demonstranci domagaj\u0105 si\u0119 kary \u015bmierci dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 zmian praw o blu\u017anierstwie w Pakistanie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5918.JPG\" width=\"294\" height=\"234\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Jasarat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Dera Ghazi Khan, duchowni barelvi demonstruj\u0105, by wyrazi\u0107 pragnienie obrony praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5919.JPG\" width=\"346\" height=\"143\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Jasarat<\/em><\/p>\n<p>W Karaczi cz\u0142onkowie Jamaat Ahle Sunnat organizuj\u0105 konferencj\u0119 przeciwko jakiemukolwiek posuni\u0119ciu na rzecz zmiany praw o blu\u017anierstwie. Wielu duchownych, w tym Allama Riaz Hussain, Shah Turabul Haq, Haji Haneef Taiyab, Allama Abrar Rehmani i Maulana Khalilur Rehman przemawiali na konferencji.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5920.JPG\" width=\"336\" height=\"243\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W Lahore, mie\u015bcie kultury w Pakistanie, sklepy s\u0105 zamkni\u0119te, \u017ceby wyrazi\u0107 poparcie dla kontrowersyjnych praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5921.JPG\" width=\"266\" height=\"223\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Hyderabad, protestuj\u0105cy wyra\u017caj\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do Proroka Mahometa i \u017c\u0105daj\u0105 kary \u015bmierci dla zwolennik\u00f3w zmiany praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5922.JPG\" width=\"292\" height=\"186\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Jang<\/em><\/p>\n<p>Demonstracja zorganizowana przez Sunnick\u0105 Rad\u0119 Ittehad (grup\u0119 duchownych barlevi, sprzeciwiaj\u0105cych si\u0119 talibom), przechodzi przez ulic\u0119 M. A. Jinnah w Karaczi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5923.JPG\" width=\"291\" height=\"182\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Jang<\/em><\/p>\n<p>Sklepy s\u0105 zamkni\u0119te w Karaczi w prote\u015bcie przeciwko jakiemukolwiek mo\u017cliwemu posuni\u0119ciu, by zmieni\u0107 prawa o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c3\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5924.JPG\" width=\"320\" height=\"179\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Kunri w prowincji Sindh duchowni protestuj\u0105 przeciwko jakiejkolwiek zmianie praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c4\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5925.JPG\" width=\"307\" height=\"254\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W Islamabadzie, stolicy Pakistanu, ludzie protestuj\u0105 przeciwko proponowanym zmianom w prawach o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5926.JPG\" width=\"309\" height=\"244\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Hyderabad Sunnicka Rada Ittehad organizuje demonstracj\u0119 protestacyjn\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5927.JPG\" width=\"285\" height=\"218\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Hyderabad sklepy s\u0105 zamkni\u0119te, by wyrazi\u0107 poparcie dla protest\u00f3w w sprawie blu\u017anierstwa, zwo\u0142anych przez Tehreek-e-Namoos-e-Risalat (Ruch Obrony Honoru Proroka).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5928.JPG\" width=\"253\" height=\"296\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Hyderabad demonstranci pal\u0105 kuk\u0142\u0119 gubernatora Salmana Taseera, kt\u00f3ry przewodzi\u0142 spo\u0142ecznemu \u017c\u0105daniu zmiany praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5929.JPG\" width=\"291\" height=\"210\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Jang<\/em><\/p>\n<p>Ulica w Karaczi wygl\u0105da na wymar\u0142\u0105 po wezwaniu do strajku przez organizacje religijne.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"c5\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5930.JPG\" width=\"280\" height=\"203\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W Peszawarze, stolicy prowincji Chyber Pachtunchwa, organizacje religijne wyra\u017caj\u0105 poparcie dla praw o blu\u017anierstwie. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5931.JPG\" width=\"295\" height=\"223\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W mie\u015bcie Gharo okr\u0119gu Thatta prowincji Sindh ludzie protestuj\u0105 na wezwanie organizacji religijnych do obrony praw o blu\u017anierstwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5932.JPG\" width=\"320\" height=\"239\" \/><br \/>\nZdj\u0119cie za: <em>Roznama Ummat<\/em><\/p>\n<p>W Karaczi protestuj\u0105cy maszeruj\u0105 ulic\u0105 M.A. Jinnah.<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a href=\"#_ednref1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.tribune.com.pk\/\">www.tribune.com.pk<\/a> (Pakistan), 4 stycznia 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gubernator Salman Taseer We wtorek 4 stycznia 2011 r. Salman Taseer, gubernator wp\u0142ywowego stanu Pend\u017cab, zosta\u0142 zabity w zamachu za prowadzenie kampanii politycznej, \u017ceby zmieni\u0107 kontrowersyjne prawa o blu\u017anierstwie w Pakistanie. Gubernator Taseer zosta\u0142 zabity na targowisku Kohsar w Islamabadzie, stolicy federalnej Pakistanu. Wed\u0142ug doniesienia na stronie internetowej gazety \u201eThe Express Tribune\u201d zamachowiec by\u0142 \u201ecz\u0142onkiem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,835,836,848],"tags":[],"class_list":["post-1534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy","category-projekt-dot-mediow-w-urdu-pasztu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}