{"id":15297,"date":"2021-03-01T22:56:24","date_gmt":"2021-03-01T21:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=15297"},"modified":"2021-03-02T22:59:04","modified_gmt":"2021-03-02T21:59:04","slug":"saudyjska-autorka-organizacje-ktore-nazywaja-siebie-islamskimi-w-rzeczywistosci-sieja-terror-i-zepsucie-szargaja-reputacje-islamu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/saudyjska-autorka-organizacje-ktore-nazywaja-siebie-islamskimi-w-rzeczywistosci-sieja-terror-i-zepsucie-szargaja-reputacje-islamu\/15297","title":{"rendered":"Saudyjska autorka: Organizacje, kt\u00f3re nazywaj\u0105 siebie islamskimi, w rzeczywisto\u015bci siej\u0105 terror i zepsucie, szargaj\u0105 reputacj\u0119 islamu"},"content":{"rendered":"

W artykule w gazecie \u201eAl-Riyadh\u201d dr Hasna Al-Kuna’ir, wyk\u0142adowczyni na uniwersytecie im. Kr\u00f3la Sauda, ostro skrytykowa\u0142a organizacje i partie, kt\u00f3re maj\u0105 islamskie nazwy \u2013 takie jak \u201cBractwo Muzu\u0142ma\u0144skie\u201d, „Hezbollah” i „D\u017cajsz Al-Islam”\u00a0<\/em>–<\/em>\u00a0ale kt\u00f3re w rzeczywisto\u015bci s\u0105 ekstremistycznymi i u\u017cywaj\u0105cymi przemoc organizacjami, kt\u00f3re pr\u00f3buj\u0105 monopolizowa\u0107 religi\u0119 i u\u017cywa\u0107 jej do w\u0142asnych cel\u00f3w. Islamskie nazwy tych organizacji, m\u00f3wi ona, maj\u0105 na celu nadanie im atmosfery \u015bwi\u0119to\u015bci i przekonanie ludzi, \u017ce dzia\u0142aj\u0105 w imi\u0119 islamu, ale w rzeczywisto\u015bci szerz\u0105 one terror, podwa\u017caj\u0105 bezpiecze\u0144stwo i szargaj\u0105 reputacj\u0119 wiary islamskiej. \u00a0<\/em><\/p>\n

Dr Hasna Al-Kuna’ir (\u0179r\u00f3d\u0142o: Rudaw.net)<\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty ej artyku\u0142u:<\/a>[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

W niedawnych czasach pewne organizacje i partie nada\u0142y [sobie] nazwy, kt\u00f3re robi\u0105 wra\u017cenie, \u017ce zas\u0142uguj\u0105 na nazywanie si\u0119 islamskimi i wype\u0142niaj\u0105 nakazy islamu, cho\u0107 w rzeczywisto\u015bci tak nie jest\u2026 W\u015br\u00f3d tych organizacji, kt\u00f3re przyj\u0119\u0142y islamskie nazwy s\u0105 Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie; Ikhwan Man Ta’a Allah [„Bractwo Pos\u0142usznych Bogu”];<\/a>[2]<\/a>\u00a0liba\u0144ski Hezbollah [„Partia Allaha”]; [Huti] Ansar Allah [„Zwolennicy Allaha”], zbrojny, polityczno-religijny ruch mieszcz\u0105cy si\u0119 w Sa’dah w p\u00f3\u0142nocnym Jemenie; D\u017cajsz Al-Islam [„Armia Islamu”], salaficko-d\u017cihadystyczna pakista\u0144ska organizacja [dzia\u0142aj\u0105ca w Gazie], kt\u00f3ra popiera\u0142a Al-Kaid\u0119 \u2026 i w 2015 r. wyrazi\u0142a poparcie dla ISIS; pakista\u0144ska D\u017cajsz Muhammad [„Armia Mahometa”], kt\u00f3r\u0105 Indie, ONZ, USA i Wielka Brytania uwa\u017caj\u0105 za organizacj\u0119 terrorystyczn\u0105; Ansar Al-Islam [„Zwolennicy Islamu”], salaficka, kurdyjska organizacja w p\u00f3\u0142nocnym Iraku i wiele innych.<\/p>\n

Te nazwy s\u0105 jedynie taktycznymi etykietkami, maj\u0105cym na celu rozpalenie [mas] i propagowanie ideologii pe\u0142nej ekstremistycznych koncepcji. [Celem tych etykietek jest] monopolizowanie religii, promowanie interes\u00f3w [organizacji], protekcjonalno\u015b\u0107 wobec ludzi \u2013 szczeg\u00f3lnie prostych ludzi \u2013 w imi\u0119 Allaha, Proroka i islamu oraz uczynienie, \u017ce [organizacje] wydaj\u0105 si\u0119 \u015bwi\u0119tsze, cnotliwsze i bli\u017csze Allahowi ni\u017c inni ludzie \u2013 jak gdyby Allah autoryzowa\u0142 ich do przemawiania w Jego imieniu i rz\u0105dzenia Jego wyznawcami. [Te organizacje] posz\u0142y tak daleko, \u017ce sta\u0142y si\u0119 religijn\u0105 i polityczn\u0105 si\u0142\u0105, determinuj\u0105c\u0105 los ludzi i polityk\u0119 pa\u0144stw…<\/p>\n

Przez w\u0142\u0105czenie s\u0142\u00f3w \u201cAllah\u201d, \u201cislam\u201d i tym podobne do swoich nazw, te organizacje i partie bez w\u0105tpienia okrywaj\u0105 si\u0119 \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105, co powoduje, \u017ce pro\u015bci ludzie do nich przyst\u0119puj\u0105, nie rozumiej\u0105c, \u017ce ich dzia\u0142alno\u015b\u0107 [w rzeczywisto\u015bci] szkodzi islamowi i bezpiecze\u0144stwu narodowemu Arab\u00f3w. Fakt, \u017ce ruch za\u0142o\u017cony przez Hassana Al-Bann\u0119 w 1928 r. wybra\u0142 nazw\u0119 \u201cBractwo Muzu\u0142ma\u0144skie\u201d, odzwierciedla g\u0142\u0119bokie poczucie wy\u017cszo\u015bci nad ca\u0142ym \u00f3wczesnym spo\u0142ecze\u0144stwem egipskim, a p\u00f3\u017aniej nad wszystkimi muzu\u0142manami. Odzwierciedla tak\u017ce niezdrowe i alarmuj\u0105ce poczucie, \u017ce [ten ruch] ma wy\u0142\u0105czny monopol na interpretacj\u0119 islamu. Przemoc i nienawi\u015b\u0107 przypisywane islamowi s\u0105 jedynie rezultatem ekstremistycznego my\u015blenia Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego i s\u0105 tam przyk\u0142ady i religijne orzeczenia, kt\u00f3re [odzwierciedlaj\u0105 jego postrzeganie siebie jako] jedynej islamskiej organizacji w \u015brodowisku\u00a0d\u017cahili<\/em>\u00a0[tj. przedislamskiej ignorancji], kt\u00f3re nie przyjmuje islamu, jak wyra\u017ane powiedziano w ksi\u0105\u017ckach jednego z przyw\u00f3dc\u00f3w [Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego], Sajjida Kutba\u2026<\/p>\n

Je\u015bli chodzi o szyicki, liba\u0144ski Hezbollah\u2026 jego poczucie wy\u017cszo\u015bci nad wszystkimi muzu\u0142manami, nie [tylko] nad wszystkimi sektorami liba\u0144skiego narodu, jest nawet wi\u0119ksze ni\u017c Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego. Fakt, \u017ce jego przyw\u00f3dca [Hassan Nasrallah] twierdzi, \u017ce jest potomkiem Proroka [Mahometa], doprowadzi\u0142 jego i jego wyznawc\u00f3w do wyboru nazwy Hezbollah [\u201cPartia Allaha\u201d], kt\u00f3ra pojawia si\u0119 w wersecie 56 sury Al-Maida [pi\u0105tej sury Koranu]: \u201eA kto bierze sobie za opiekuna Allaha i Jego Pos\u0142a\u0144ca, i tych, kt\u00f3rzy uwierzyli… zaprawd\u0119 zwolennicy Boga
\nb\u0119d\u0105 zwyci\u0119zcami!\u201d [Koraniczny egzegeta] Al-Tabari [838-923] twierdzi\u0142, \u017ce \u201cPartia Allaha\u201d w tym wersecie odnosi si\u0119 do\u00a0ansar,<\/em><\/a>[3]<\/a>\u2026 kt\u00f3rzy pobo\u017cnie trzymali si\u0119 Allaha i nie powstrzymywali si\u0119 przed dokonywaniem ofiar dla Niego, kt\u00f3rzy wspierali Proroka i po\u015bwi\u0119cili na to wszystkie swoje wysi\u0142ki i kt\u00f3rzy promowali spraw\u0119 muzu\u0142man\u00f3w \u2026’ [Prosz\u0119 zauwa\u017cy\u0107] jak ta interpretacja \u201cPartii Allaha\u201d w wersecie r\u00f3\u017cni si\u0119 od [charakteru] tej organizacji terrorystycznej [liba\u0144skiego Hezbollahu], kt\u00f3ry popiera Durnego Prawoznawc\u0119<\/a>[4]<\/a>\u00a0i wprowadza w \u017cycie jego terrorystyczne plany, kt\u00f3re s\u0105 destrukcyjne dla arabskiej ojczyzny.<\/p>\n

Wiele z tych islamskich organizacji i grup dokona\u0142o atak\u00f3w terrorystycznych w wielu krajach na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ci terrory\u015bci u\u017cywaj\u0105 pewnych interpretacji Koranu i hadis\u00f3w, kt\u00f3re wyjmuj\u0105 [tekst] z kontekstu w celu usprawiedliwienia atak\u00f3w przemocy na innych, w\u0142\u0105cznie z morderstwem i masowym morderstwem. W ostatnich latach ataki terrorystyczne mia\u0142y miejsce na ca\u0142ym globie: w Afryce, Azji, Europie, Rosji i Ameryce, dotykaj\u0105c muzu\u0142man\u00f3w i nie-muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n

Jak odpowiednie s\u0105 s\u0142owa Allaha [w Koranie 23:53], dotycz\u0105ce tych ekstremistycznych grup religijnych, kt\u00f3re szerz\u0105 zepsucie na \u015bwiecie: \u201eOni jednak podzielili si\u0119 na r\u00f3\u017cne sekty; i ka\u017cda grupa cieszy si\u0119 tym, co posiada\u201d. To jest, wierni podzielili si\u0119 na sekty i grupy, zamieniaj\u0105c swoj\u0105 religi\u0119 w wiele religii, chocia\u017c nakazano ich zjednoczenie si\u0119, a ka\u017cda sekta raduje si\u0119 swoim statusem i twierdzi, \u017ce ma racj\u0119, podczas gdy inne s\u0105 w b\u0142\u0119dzie. Ten [werset] ostrzega nas przed religijnymi podzia\u0142ami.<\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0Al-Riyadh<\/em>\u00a0(Saudi Arabia), December 10, 2020.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a>\u00a0This was a Wahhabi tribal militia, founded in 1911, which served as the army of Saudi Arabia’s first king, Ibn Sa’ud, when he was still the Sultan of Nejd. The militia, led by hardline Islamists, played an important part in Ibn Sa’ud’s takeover of the Arabia Peninsula and his subsequent founding of the Saudi kingdom..<\/p>\n

<\/a>[3]<\/a>\u00a0This refers to the Muslim residents of Yathrib (now Medina) who helped Muhammad and his followers after the came to the city in 622.<\/p>\n

<\/a>[4]<\/a>\u00a0This is a play on the term 'Rule of the Jurisprudent’, referring to the Iranian regime and the cleric who heads it, currently Khamenei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W artykule w gazecie \u201eAl-Riyadh\u201d dr Hasna Al-Kuna’ir, wyk\u0142adowczyni na uniwersytecie im. Kr\u00f3la Sauda, ostro skrytykowa\u0142a organizacje i partie, kt\u00f3re maj\u0105 islamskie nazwy \u2013 takie jak \u201cBractwo Muzu\u0142ma\u0144skie\u201d, „Hezbollah” i „D\u017cajsz Al-Islam”\u00a0–\u00a0ale kt\u00f3re w rzeczywisto\u015bci s\u0105 ekstremistycznymi i u\u017cywaj\u0105cymi przemoc organizacjami, kt\u00f3re pr\u00f3buj\u0105 monopolizowa\u0107 religi\u0119 i u\u017cywa\u0107 jej do w\u0142asnych cel\u00f3w. Islamskie nazwy tych organizacji, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,826,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-15297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-arabia-saudyjska","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15300,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15297\/revisions\/15300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}