{"id":15108,"date":"2021-01-13T20:43:45","date_gmt":"2021-01-13T19:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=15108"},"modified":"2024-04-03T19:14:20","modified_gmt":"2024-04-03T17:14:20","slug":"islamscy-duchowni-pakistanu-dyskutuja-o-normalizacji-stosunkow-z-izraelem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/islamscy-duchowni-pakistanu-dyskutuja-o-normalizacji-stosunkow-z-izraelem\/15108","title":{"rendered":"Islamscy duchowni Pakistanu dyskutuj\u0105 o normalizacji stosunk\u00f3w z Izraelem"},"content":{"rendered":"<p>Pakistan raz jeszcze zaj\u0105\u0142 si\u0119 debat\u0105 o swojej religijnej to\u017csamo\u015bci. Kwesti\u0105 jest czy nawi\u0105za\u0107 dyplomatyczne stosunki z Izraelem, kt\u00f3ry, widziany jako pa\u0144stwo \u017cydowskie, Pakista\u0144czycy uwa\u017caj\u0105 za niezgodne z Islamskim Pa\u0144stwem Pakistanu. Pakista\u0144czycy uwa\u017caj\u0105 sw\u00f3j kraj za <em>Medina-e-Saani<\/em>,<em>\u00a0<\/em>drug\u0105 Medyn\u0119, po \u015bwi\u0119tym mie\u015bcie Medyna, kt\u00f3ra by\u0142a pierwszym islamskim pa\u0144stwem za\u0142o\u017conym przez Proroka Mahometa po tym, jak og\u0142osi\u0142 on islam.<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15110\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251-1.jpg\" width=\"482\" height=\"321\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251-1.jpg 482w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/>Zdj\u0119cie: Tribune.com.pk<\/em><\/p>\n<p>Chocia\u017c ta debata powraca w intelektualnym \u017cyciu Pakistanu, niedawno pojawi\u0142a si\u0119 znowu po tym, jak kilka kraj\u00f3w islamskich \u2013 ZEA, Bahrajn, Sudan i Maroko \u2013 postanowi\u0142o znormalizowa\u0107 stosunki z Izraelem. W grudniu 2020 r. jeden z najwy\u017cszych rang\u0105 islamskich uczonych Pakistanu, Maulana Muhammad Khan Sherani, rozpali\u0142 na nowo debat\u0119 przez publiczne or\u0119dowanie za normalizacj\u0105 stosunk\u00f3w z Izraelem.<\/p>\n<p>Sherani nie jest zwyk\u0142ym islamskim duchownym w Pakistanie. Przez dwa lata by\u0142 cz\u0142onkiem Narodowego Zgromadzenia Pakistanu, a tak\u017ce by\u0142 przewodnicz\u0105cym Rady Islamskiej Ideologii (RII) Pakistanu, konstytucyjnego organu, kt\u00f3rego zadaniem jest zapewnienie, \u017ce religijna to\u017csamo\u015b\u0107 pa\u0144stwa Pakistan pozostaje zgodna z islamskim szariatem. By\u0142 tak\u017ce przyw\u00f3dc\u0105 religijno-politycznej partii Jamiat Ulema-e-Islam (JUI-F), ale obecnie zosta\u0142 z niej wydalony.<\/p>\n<p><strong>Maulana Muhammad Khan Sherani: &#8222;Wykszta\u0142ceni muzu\u0142manie musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce Koran i historia dowodz\u0105 nam, \u017ce Ziemia Izraela nale\u017cy tylko do \u017byd\u00f3w\u201d \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>W wywiadzie Sherani powiedzia\u0142: To jest mi\u0119dzynarodowa kwestia. Popieram uznanie Izraela [przez pa\u0144stwo Pakistan]\u2026 Wykszta\u0142ceni muzu\u0142manie musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce Koran i historia dowodz\u0105 nam, \u017ce Ziemia Izraela nale\u017cy tylko do \u017byd\u00f3w. Kr\u00f3l Dawid zbudowa\u0142 dom Boga w Jerozolimie dla Izraelczyk\u00f3w [<em>sic<\/em>], a nie dla Palesty\u0144czyk\u00f3w&#8221;<a name=\"_ednref1\"><\/a>.<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn1\">[1]<\/a>\u00a0Powiedzia\u0142: \u00a0&#8222;Jest w\u0142a\u015bciwe dla intelektualnych muzu\u0142man\u00f3w, by czytali \u015awi\u0119ty Koran \u2026 [w kt\u00f3rym Allah] powiedzia\u0142 do Proroka Moj\u017cesza: Dali\u015bmy ziemi\u0119 w twoim imieniu i dali\u015bmy ziemi\u0119 twoim wyznawcom&#8221;<a name=\"_ednref2\"><\/a>.<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15111\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251a.jpg\" width=\"471\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251a.jpg 471w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251a-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><br \/>\nMaulana Muhammad Khan Sherani (po\u015brodku)<\/em><\/p>\n<p>W Pakistanie sprawa nawi\u0105zania stosunk\u00f3w z Izraelem jest dra\u017cliwa z powodu dziesi\u0119cioleci antysemityzmu propagowanego przez islamskich duchownych, polityk\u00f3w i ustawodawc\u00f3w \u2013 spraw\u0119 masowych uprzedze\u0144 anty\u017cydowskich bada\u0142 ten autor we wcze\u015bniejszej pracy opublikowanej przez MEMRI.<a name=\"_ednref3\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn3\">[3]<\/a>\u00a0S\u0142owa Sheraniego nie by\u0142y przelotnym powiedzeniem. Ten uczony religijny przed wyg\u0142oszeniem swoich pogl\u0105d\u00f3w, starannie przemy\u015bla\u0142 ca\u0142\u0105 spraw\u0119 w \u015bwietle decyzji kilku pa\u0144stw islamskich nawi\u0105zania dyplomatycznych stosunk\u00f3w z Izraelem.<\/p>\n<p>Sherani, kt\u00f3ry jest szanowanym, starszym wiekiem uczonym, argumentowa\u0142, \u017ce Izrael by\u0142 pod w\u0142adz\u0105 Osma\u0144skiego Kalifatu Turcji, kt\u00f3ry akceptowa\u0142 i uznawa\u0142 pa\u0144stwo Izrael; \u017ce Izrael by\u0142 \u201cproblemem Arab\u00f3w\u201d, ale \u017ce oni tak\u017ce zaakceptowali je; i \u017ce Pakista\u0144czycy, siedz\u0105cy w odleg\u0142o\u015bci tysi\u0119cy kilometr\u00f3w, nie mog\u0105 kierowa\u0107 si\u0119 emocjami i powinni uzna\u0107 Izrael.<a name=\"_ednref4\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn4\">[4]<\/a>\u00a0Pakista\u0144skie gazety g\u0142\u00f3wnego nurtu albo ca\u0142kowicie zignorowa\u0142y wypowiedzi Sheraniego, albo po\u015bwi\u0119ci\u0142y mu tylko kilka zda\u0144. Wypowied\u017a Sheraniego o potrzebie uznania Izraela pojawi\u0142a si\u0119 na kilku stronach internetowych 21-23 grudnia 2020.<\/p>\n<p><strong>Gazeta w j\u0119zyku urdu,\u00a0\u201cRoznama Ummat\u201d: &#8222;Rz\u0105d premiera Imrana Khana wyra\u017anie oznajmi\u0142, \u017ce Pakistan nie uzna Izraela&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>W \u201cRoznama Ummat\u201d, islamistycznej gazecie, ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 redakcyjny pod tytu\u0142em <em>Czy ulemowie s\u0105 zbyt proizraelscy?<\/em>, w kt\u00f3rym kwestionowano stanowisko Sheraniego i innych duchownych.<a name=\"_ednref5\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn5\">[5]<\/a>\u00a0W artykule czytamy: &#8222;Liberalne i niereligijne elementy przyj\u0119\u0142y t\u0119 postaw\u0119 od pierwszego dnia: \u017ce Izrael wzi\u0105\u0142 palesty\u0144sk\u0105 ziemi\u0119 i dlatego jest to arabski problem, i nie ma powodu, \u017ceby Pakistan odczuwa\u0142 niech\u0119\u0107 wobec Izraela. Obecnie, argumentem jest, \u017ce skoro Arabowie uznaj\u0105 Izrael, dlaczego Pakistan ma \u00a0\u017cywi\u0107 w swoim sercu \u017cal za ca\u0142y \u015bwiat? Obecnie nawet ulemowie [islamscy uczeni] wyja\u015bniaj\u0105 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo uznania Izraela&#8221;<a name=\"_ednref6\"><\/a>.<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn6\">[6]<\/a><\/p>\n<p>Nast\u0119pnego dnia, 23 grudnia,\u00a0\u201cRoznama Ummat\u201d\u00a0opublikowa\u0142a informacj\u0119 o tytule: <em>Pr\u00f3ba [Ameryki] kupienia Indonezji dla Izraela za miliardy dolar\u00f3w<\/em><a name=\"_ednref7\"><\/a>.<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn7\">[7]<\/a>\u00a0W artykule, gdzie nie wspomniano o wypowiedzi Sheraniego, podano, \u017ce USA zaoferowa\u0142y podwojenie swoich inwestycji w najwi\u0119kszym kraju islamskim, Indonezji, je\u015bli uzna pa\u0144stwo Izrael.<a name=\"_ednref8\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn8\">[8]<\/a>\u00a024 grudnia opublikowano kolejny artyku\u0142 na pierwszej stronie bez odniesienia do Sheraniego, zatytu\u0142owany: <em>Pakistan, [Arabia] Saudyjska nie s\u0105 gotowi do uznania Izraela \u2013 przyznaje Izrael<\/em>.<a name=\"_ednref9\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn9\">[9]<\/a>\u00a0Czytamy w nim: \u201cRz\u0105d premiera Imrana Khana wyra\u017anie oznajmi\u0142, \u017ce Pakistan nie uzna Izraela a\u017c do rozwi\u0105zania sprawy palesty\u0144skiej.<a name=\"_ednref10\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn10\">[10]<\/a><\/p>\n<p>Jednak artyku\u0142 redakcyjny\u00a0\u201cRoznama Ummat\u201d, w pr\u00f3bie zdyskredytowania Sheraniego i innych, dostarczy\u0142 pewnego historycznego wgl\u0105du w spraw\u0119 tego, czy Pakistan powinien uzna\u0107 Izrael. O historycznym stanowisku Pakistanu wobec Izraela napisano: \u201eZa\u0142o\u017cyciel Pakistanu, Muhammad Ali Jinnah, sam&#8230; ustali\u0142 to stanowisko przez odrzucenie akceptacji syjonistycznego pa\u0144stwa\u201d i w 1940 r., przed powstaniem Pakistanu w 1947 r., ostrzega\u0142 brytyjskich w\u0142adc\u00f3w, \u017ce \u201espisek [tj. Izrael] wykuwany przeciwko Palesty\u0144czykom, nie b\u0119dzie zaakceptowany&#8221;<a name=\"_ednref11\"><\/a>.<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn11\">[11]<\/a><\/p>\n<p>W 1948 r., napisano w artykule, minister spraw zagranicznych Pakistanu, Zafarullah Khan, prowadzi\u0142 rozmowy na ten temat z izraelskim prezydentem, Chaimem Weizmannem, i ta sprawa wyp\u0142yn\u0119\u0142a w rozmowach mi\u0119dzy prezydentem Georgem W. Bushem a \u00f3wczesnym pakista\u0144skim prezydentem, genera\u0142em Pervezem Musharrafem w 2003 r.<a name=\"_ednref12\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn12\">[12]<\/a>\u00a0Jednak w artykule wskazano tak\u017ce, \u017ce chocia\u017c rz\u0105d premiera Imrana Khana otwarcie przyj\u0105\u0142 wyra\u017ane stanowisko w sprawie Izraela \u201cpewne w\u0105tpliwo\u015bci i domys\u0142y pozostaj\u0105\u201d, \u017ce pewne kr\u0119gi mog\u0105 promowa\u0107 ide\u0119 o normalizacji stosunk\u00f3w.<a name=\"_ednref13\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn13\">[13]<\/a><\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri: &#8222;Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dyskusji dotyczy\u0142a spraw handlu, poniewa\u017c pakista\u0144skie tekstylia s\u0105 popularne w\u015br\u00f3d Izraelczyk\u00f3w, a izraelskie nawozy i inne takie sprawy [by\u0142y omawiane z Izraelem w latach 1990.]\u201d <\/strong><\/p>\n<p>W grudniu 2020 r. Samaa TV, jedno z niewielu medi\u00f3w g\u0142\u00f3wnego nurtu, kt\u00f3re omawia\u0142o t\u0119 spraw\u0119, nada\u0142a program o normalizacji stosunk\u00f3w z Izraelem, skupiaj\u0105c si\u0119 szczeg\u00f3lnie na doniesieniach medialnych, \u017ce rz\u0105d premiera Nawaza Sharifa wys\u0142a\u0142 co najmniej dwie tajne delegacje do Izraela w latach 1990. Prezenter Samaa TV, Ali Haider, zaprosi\u0142 islamskiego duchownego, Maulan\u0119 Ajmala Qadriego, kt\u00f3ry przyzna\u0142, \u017ce by\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 jednej z tych delegacji i broni\u0142 my\u015bli o dyplomatycznym uznaniu Izraela.<a name=\"_ednref14\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn14\">[14]<\/a>\u00a0Maulana Ajmal Qadri, podobnie jak Maulana Sherani, nale\u017ca\u0142 do JUI-F.<\/p>\n<p>Dla liberalnych, m\u00f3wi\u0105cych po angielsku pakista\u0144skich komentator\u00f3w zawsze by\u0142o \u0142atwo m\u00f3wi\u0107 \u017cyczliwie o Izraelu lub odpiera\u0107 nienawi\u015b\u0107 do \u017byd\u00f3w w pakista\u0144skim spo\u0142ecze\u0144stwie, ale jest to niezwyk\u0142e dla islamskich duchownych, takich jak Maulana Sherani i Maulana Qadri i wymaga od nich wielkiej odwagi, poniewa\u017c antysemityzm szaleje w pakista\u0144skich masach. By\u0142oby jednak b\u0142\u0119dem uzna\u0107, \u017ce islamscy duchowni, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 uznanie Izraela, stali si\u0119 z dnia na dzie\u0144 lud\u017ami o\u015bwieconymi.<\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy t\u0142umaczenie fragment\u00f3w wywiadu Maulany Ajmala Qadriego przeprowadzonego przez prezentera, Aliego Haidera z Samaa TV:<a name=\"_ednref15\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_edn15\"><strong>[15]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Ali Haider:\u00a0<\/strong>Czy Nawaz Sharif poprosi\u0142 pana o odwiedzenie Izraela? Je\u015bli tak, jaki porz\u0105dek dnia, jaki komunikat da\u0142 panu, w jakim celu wys\u0142a\u0142 pana do Izraela?<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0Urz\u0119dnicy naszego ministerstwa spraw zagranicznych w owym czasie mieli taki pogl\u0105d: czy mo\u017cemy nawi\u0105za\u0107 z nimi stosunki, czy nie? A je\u015bli nawi\u0105\u017cemy z nimi stosunki, czy kierunek wszystkich tych interes\u00f3w b\u0119dzie korzystny dla Pakistanu, czy nie? By\u0142 to wi\u0119c rodzaj wyprawy badawczej i pocz\u0105tku stosunk\u00f3w.<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15112\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251b.png\" width=\"722\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251b.png 722w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251b-300x153.png 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251b-600x306.png 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mdb251b-696x355.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/>Maulana Ajmal Qadri (po prawej)w Samaa TV<\/em><\/p>\n<p><strong>Ali Haider:<\/strong>\u00a0Maulana [Qadri], jakie parametry otrzyma\u0142 pan? Na podstawie jakich parametr\u00f3w mia\u0142 pan s\u0105dzi\u0107 \u2013 \u017ce je\u015bli Izraelczycy spe\u0142ni\u0105 te parametry, zaakceptujemy ich?<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0By\u0142o tam wiele punkt\u00f3w. Na przyk\u0142ad, spos\u00f3b, w jaki Indie s\u0105 naszym wrogiem, nie robimy z nimi interes\u00f3w, ale Nawaz Sharif, znaj\u0105c kierunek handlu, chcia\u0142, \u017ceby warzywa i pomidory zamiast przybywa\u0107 przez Dubaj do Pakistanu, by\u0142y importowane bezpo\u015brednio w Amritsar [kt\u00f3ry jest tu\u017c obok]. Podobnie, musieli\u015bmy zobaczy\u0107 czy korzy\u015bci z tego handlu lub tych stosunk\u00f3w [z Izraelem] b\u0119d\u0105 w interesie Pakistanu, czy nie\u2026<\/p>\n<p><strong>Ali Haider:\u00a0<\/strong>A wi\u0119c, Maulana [Qadri], czy spotka\u0142 pan tam izraelskich urz\u0119dnik\u00f3w?<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0Tak, dw\u00f3ch lub trzech wysokich rang\u0105 urz\u0119dnik\u00f3w ministerstwa spraw zagranicznych by\u0142o tam; i byli dwaj ministrowie, kt\u00f3rzy przyszli spotka\u0107 si\u0119 z nami w naszym hotelu. I mieli\u015bmy z nimi szczeg\u00f3\u0142owe dyskusje.<\/p>\n<p><strong>Ali Haider:\u00a0<\/strong>Jakie kwestie by\u0142y omawiane w sprawie prawdopodobie\u0144stwa akceptacji Izraela przez Pakistan?<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dyskusji by\u0142a o sprawach handlowych, poniewa\u017c pakista\u0144skie tekstylia s\u0105 popularne w\u015br\u00f3d Izraelczyk\u00f3w. A izraelskie nawozy i inne takie rzeczy, takie jak, oni przoduj\u0105 w rolnictwie; wi\u0119c by\u0142y dyskusje dotycz\u0105ce tanich nasion i innych takich rzeczy, kt\u00f3re by\u0142y podstawowymi dyskusjami.<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri: &#8222;Tak samo, jak mamy tysi\u0105ce r\u00f3\u017cnic z Indiami, niemniej akceptujemy ich\u2026 nie ma problemu z ustanowieniem stosunk\u00f3w dyplomatycznych [z Izraelem]\u201d \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0W sprawie stosunk\u00f3w politycznych i dyplomatycznych zdecydowano, \u017ce je\u015bli ich podstawa nie b\u0119dzie uzale\u017cniona od ustanowienia palesty\u0144skiego pa\u0144stwa, to b\u0119dzie to bardziej do przyj\u0119cia dla Izraelczyk\u00f3w. U\u015bwiadomi\u0142em im jednak, \u017ce je\u015bli wy\u017csze kierownictwo izraelskie nie zapewni nas w sprawie ustanowienia palesty\u0144skiego pa\u0144stwa i je\u015bli tego [zapewnienia] nie otrzymamy, nie mo\u017cemy posun\u0105\u0107 si\u0119 do przodu.<\/p>\n<p><strong>Ali Haider:<\/strong>\u00a0Maulana Qadri, co powiedzial pan Nawazowi Sharifowi po powrocie&#8230;?&#8221;<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0To by\u0142a moja opinia, kt\u00f3r\u0105 da\u0142em premierowi dwukrotnie, raz w domu premiera i raz w biurze, Sekretariacie \u2013 \u017ce powinna by\u0107 [dyskusja o tym] na forum pakista\u0144skiego parlamentu lub narodowy dialog na ten temat. Po tym dojdziemy do pewnego poziomu [decyzji], bo nawet gdyby Nawaz Sharif zaakceptowa\u0142 to, kolejny rz\u0105d m\u00f3g\u0142 to odrzuci\u0107\u2026<\/p>\n<p><strong>Ali Haider:\u00a0<\/strong>Czy pana pogl\u0105dem by\u0142o, \u017ce powinno si\u0119 to zaakceptowa\u0107 po tym, jak zobaczy\u0142 pan sytuacj\u0119 tam podczas wizyty?<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0Je\u015bli ca\u0142y parlament zgodzi si\u0119 na to, to rozumiem, \u017ce tak samo, jak mamy tysi\u0105ce r\u00f3\u017cnic z Indiami, niemniej akceptujemy ich, wiele z naszych kwestii z nimi wymaga rozwi\u0105zania, ale mimo tego nie ma problem z nawi\u0105zaniem dyplomatycznych stosunk\u00f3w [z Izraelem].<\/p>\n<p><strong>Ali Haider:<\/strong>\u00a0Jaka by\u0142a odpowied\u017a Nawaza Sharifa&#8230;?<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0Mian sahab [Nawaz Sharif] by\u0142 bardzo \u017carliwy i bardzo energiczny, ale polityczna sytuacja w owym czasie nagle zmieni\u0142a si\u0119 [prowadz\u0105c do jego obalenia przez wojskowy zamach stanu szefa pakista\u0144skiej armii, genera\u0142a Perveza Musharrafa w 1999 r.], a po tym ta sprawa znikn\u0119\u0142a w tle.<\/p>\n<p><strong>Ali Haider:<\/strong>\u00a0Czy Mian sahab [Nawaz Sharif] interesowa\u0142 si\u0119 tym indywidualnie, czy byli inni zaanga\u017cowani w decyzj\u0119 wys\u0142ania pana tam?<\/p>\n<p><strong>Maulana Ajmal Qadri:<\/strong>\u00a0My\u015bl\u0119, \u017ce byli inni w pewnych kr\u0119gach i po dyskusji z nimi podj\u0119to t\u0119 decyzj\u0119.<\/p>\n<p><em>* Tufail Ahmad jest starszym badaczem w MEMRI Islamism and Counter-Radicalization Initiative<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref1\">[1]<\/a>\u00a0DailyTimes.com.pk (Pakistan), December 23, 2020. It may be that one of the reasons Maulana Sherani and other Islamic clerics are speaking favorably of Israel is to challenge the leadership of JUI-F Party, headed by Maulana Fazlur Rehman, who has been leading anti-government protests.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref2\">[2]<\/a>\u00a0DailyTimes.com.pk (Pakistan), December 23, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn3\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref3\">[3]<\/a>\u00a0MEMRI Inquiry &amp; Analysis Series No. 676,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-jewish-problem\">Pakistan&#8217;s Jewish Problem<\/a>, March 11, 2011.<\/p>\n<p><a name=\"_edn4\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref4\">[4]<\/a>\u00a0YouTube.com\/watch?v=RC5HPy1zOcc, December 22, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn5\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref5\">[5]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 22, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn6\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref6\">[6]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 22, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn7\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref7\">[7]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 23, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn8\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref8\">[8]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 23, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn9\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref9\">[9]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 24, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn10\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref10\">[10]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 24, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn11\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref11\">[11]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 22, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn12\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref12\">[12]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 22, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn13\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref13\">[13]<\/a>\u00a0<em>Roznama Ummat<\/em>\u00a0(Pakistan), December 22, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn14\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref14\">[14]<\/a>\u00a0YouTube.com\/watch?v=mOhAzs__nTs, December 24, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn15\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/pakistans-islamic-clerics-debate-normalization-relations-israel#_ednref15\">[15]<\/a>\u00a0YouTube.com\/watch?v=mOhAzs__nTs, December 24, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pakistan raz jeszcze zaj\u0105\u0142 si\u0119 debat\u0105 o swojej religijnej to\u017csamo\u015bci. Kwesti\u0105 jest czy nawi\u0105za\u0107 dyplomatyczne stosunki z Izraelem, kt\u00f3ry, widziany jako pa\u0144stwo \u017cydowskie, Pakista\u0144czycy uwa\u017caj\u0105 za niezgodne z Islamskim Pa\u0144stwem Pakistanu. Pakista\u0144czycy uwa\u017caj\u0105 sw\u00f3j kraj za Medina-e-Saani,\u00a0drug\u0105 Medyn\u0119, po \u015bwi\u0119tym mie\u015bcie Medyna, kt\u00f3ra by\u0142a pierwszym islamskim pa\u0144stwem za\u0142o\u017conym przez Proroka Mahometa po tym, jak og\u0142osi\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[825,835,836,844,865],"tags":[],"class_list":["post-15108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy","category-konflikt-arabsko-izraelski","category-ogloszenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21174,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15108\/revisions\/21174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}