{"id":14863,"date":"2020-10-30T21:16:31","date_gmt":"2020-10-30T20:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=14863"},"modified":"2020-11-02T21:19:02","modified_gmt":"2020-11-02T20:19:02","slug":"parlament-kurdystanu-w-iraku-wyraza-solidarnosc-z-francja-popiera-jej-prawo-do-obrony-wolnosci-slowa-po-antyfrancuskich-protestach-muzulmanow-wobec-karykatur-przedstawiajacych-proroka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/parlament-kurdystanu-w-iraku-wyraza-solidarnosc-z-francja-popiera-jej-prawo-do-obrony-wolnosci-slowa-po-antyfrancuskich-protestach-muzulmanow-wobec-karykatur-przedstawiajacych-proroka\/14863","title":{"rendered":"Parlament Kurdystanu w Iraku wyra\u017ca solidarno\u015b\u0107 z Francj\u0105, popiera jej prawo do obrony wolno\u015bci s\u0142owa po antyfrancuskich protestach muzu\u0142man\u00f3w wobec karykatur przedstawiaj\u0105cych Proroka"},"content":{"rendered":"<p><em>29 pa\u017adziernika 2020 r. iracka witryna internetowa, Sot Al-Iraq News opublikowa\u0142a relacj\u0119 o wyrazach solidarno\u015bci parlamentu Kurdystanu z francuskim rz\u0105dem i jego prawem do obrony wolno\u015bci s\u0142owa przed radykalnym islamem<a name=\"_ednref1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iraqs-kurdistan-parliament-expresses-solidarity-france-its-right-protect-freedom-speech-wake#_edn1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>Poinformowano, \u017ce delegacja parlamentu Kurdystanu odwiedzi\u0142a francuski konsulat w Erbil, by udzieli\u0107 poparcia Francji, kt\u00f3ra stoi przed fal\u0105 krytyki ze strony pa\u0144stw muzu\u0142ma\u0144skich w reakcji na niedawn\u0105 obietnic\u0119 prezydenta Francji, Emanuela Macrona, \u017ce b\u0119dzie broni\u0107 prawa do wolno\u015bci s\u0142owa, w\u0142\u0105cznie z publikacj\u0105 karykatur przedstawiaj\u0105cych proroka Mahometa. <\/em><\/p>\n<p><em>W relacji podkre\u015blono nast\u0119pnie uznanie narodu kurdyjskiego dla wspieraj\u0105cego stanowiska Francji dla ich sprawy, notuj\u0105c, \u017ce solidarno\u015b\u0107 delegacji z francuskim rz\u0105dem i narodem w tym czasie odzwierciedla oficjalne stanowisko irackiego regionu Kurdystanu.<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14865\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/j1030-1.jpg\" width=\"652\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/j1030-1.jpg 652w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/j1030-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/j1030-1-600x407.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/j1030-1-620x420.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/>Delegaci parlamentu Kurdystanu rozmawiaj\u0105 z reporterami po wizycie w francuskim konsulacie w Erbil. <\/em><em>(\u0179r\u00f3d\u0142o: konto Twittera parlamentu Kurdystanu, 29 pa\u017adziernika 2020.)<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej znajduje si\u0119 przek\u0142ad relacji:<\/em><\/p>\n<p>Delegacja parlamentu Kurdystanu z zast\u0119pc\u0105 spikera parlamentu, Haymanem Hawramim, na czele oraz prawodawcami z r\u00f3\u017cnych blok\u00f3w parlamentarnych odwiedzi\u0142a francuski konsulat w Erbil 29 pa\u017adziernika, by potwierdzi\u0107 stanowisko ludno\u015bci regionu Kurdystanu, kt\u00f3ra popiera Francj\u0119 i jej nar\u00f3d.<\/p>\n<p>Hawrami powiedzia\u0142 reporterom, \u017ce wizyta we francuskim konsulacie ma na celu wyja\u015bnienie oficjalnego stanowiska Kurdystanu wobec Francji, wyja\u015bniaj\u0105c, \u017ce ludno\u015b\u0107 Kurdystanu chce wyrazi\u0107 swoje uznanie ludno\u015bci Francji i jej rz\u0105dowi za ich popieranie kurdyjskiego narodu przez ostatnie dziesi\u0119ciolecia.<\/p>\n<p>\u201cNar\u00f3d Kurdystanu pot\u0119pia przemoc wszelkiego rodzaju, czy to fizyczn\u0105, czy kulturow\u0105, wobec wolno\u015bci, wsp\u00f3\u0142istnienia, wolno\u015bci opinii i religijnej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, gdziekolwiek istnieje na \u015bwiecie. \u2013 powiedzia\u0142 Hawrami i doda\u0142 \u2013 W regionie Kurdystanu jeste\u015bmy dumni z etnicznej i narodowej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i z naszej religijnej tolerancji\u201d.<\/p>\n<p>Podkre\u015bli\u0142, \u017ce Francja i jej nar\u00f3d zawsze popierali nar\u00f3d kurdyjski i jego ruch wyzwolenia, przypominaj\u0105c &#8222;popieraj\u0105c\u0105 postaw\u0119 francuskiej pierwszej damy, Danielle Mitterrand, kt\u00f3ra by\u0142a w\u015br\u00f3d pierwszych dygnitarzy odwiedzaj\u0105cych obozy kurdyjskich uchod\u017ac\u00f3w, kt\u00f3rzy uciekli przed [kampania czystki etnicznej] Anfal i przed u\u017cywaniem broni chemicznej przez re\u017cim Saddama Husajna\u201d.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie powiedzia\u0142, \u017ce \u201cFrancja by\u0142a pierwszym europejskim krajem, kt\u00f3ry uzna\u0142 parlament Kurdystanu\u201d.<\/p>\n<p>Hawrami wyja\u015bni\u0142, \u017ce \u201cstanowisko parlamentarnej delegacji jest oficjalnym stanowiskiem ludzi Kurdystanu\u201d, dodaj\u0105c, \u017ce \u201cParlament Kurdystanu dystansuje si\u0119 od jakiegokolwiek innego stanowiska wydanego przez niekt\u00f3rych prawodawc\u00f3w w sprawie niedawnych wypowiedzi francuskiego prezydenta, Emmanuela Macrona, w kt\u00f3rych zajmowa\u0142 si\u0119 radykalnym islamem\u201d.<\/p>\n<p>Hawrami powiedzia\u0142, \u017ce delegacja poinformowa\u0142a francuski konsulat o przes\u0142aniu ludno\u015bci Kurdystanu do narodu francuskiego, opisuj\u0105c go jako \u201cprzes\u0142anie przyja\u017ani\u201d.<\/p>\n<p>Zako\u0144czy\u0142 m\u00f3wi\u0105c, \u017ce delegacja regionu Kurdystanu wkr\u00f3tce odwiedzi Pary\u017c, notuj\u0105c, \u017ce w zamian francuska delegacja wysokiego szczebla odwiedzi Erbil.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iraqs-kurdistan-parliament-expresses-solidarity-france-its-right-protect-freedom-speech-wake#_ednref1\">[1]<\/a> Sotaliraq.com, October 29, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29 pa\u017adziernika 2020 r. iracka witryna internetowa, Sot Al-Iraq News opublikowa\u0142a relacj\u0119 o wyrazach solidarno\u015bci parlamentu Kurdystanu z francuskim rz\u0105dem i jego prawem do obrony wolno\u015bci s\u0142owa przed radykalnym islamem[1]. Poinformowano, \u017ce delegacja parlamentu Kurdystanu odwiedzi\u0142a francuski konsulat w Erbil, by udzieli\u0107 poparcia Francji, kt\u00f3ra stoi przed fal\u0105 krytyki ze strony pa\u0144stw muzu\u0142ma\u0144skich w reakcji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,835,837],"tags":[],"class_list":["post-14863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14866,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14863\/revisions\/14866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}